「poor visibility」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A poor visibility information collection part 200 calculates the rank value of the calculated visibility index as a poor visibility level based on the subjective evaluation of human being, and collects/stores the calculated poor visibility level and image information and weather information as poor visibility information.例文帳に追加

視程障害情報収集部２００は、算出された視認性指標のランク値を、人間の主観的評価に基づく視程障害度として算出し、算出した視程障害度ならびに画像情報および気象情報を視程障害情報として収集・蓄積する。 - 特許庁

Monsoons in the city can lead to poor visibility on the runways.例文帳に追加

市のモンスーンは滑走路の視界不良を招くおそれがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ambient visibility is detected from information from a raindrop sensor and a headlight switch, and under poor visibility, the control gain is set larger.例文帳に追加

また、雨滴センサやヘッドランプスイッチの情報から周辺環境の視認性を検出し、視認性が悪いときには制御ゲインを大きく設定する。 - 特許庁

Visibility can be enhanced more than before, even in the poor visual range.例文帳に追加

このことにより、視界不良時においても視認性を従来より高めることができる。 - 特許庁

To acquire an image including a color by a simple constitution even in night or in poor visibility.例文帳に追加

夜間や視認性の悪い場合であっても、簡易な構成でカラーを含む画像を得る。 - 特許庁

To provide a map display device for surely supporting safe driving under poor visibility.例文帳に追加

視界不良時における安全な運転を確実に支援することができる「地図表示装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable electronic device easy to be found on a water surface even in the nighttime or in the case that the visibility is poor.例文帳に追加

夜間や視界が悪い場合でも水面で発見しやすい携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochromic device having no problem of generating picture with poor visibility due to diffusion.例文帳に追加

拡散による鮮明でない画像が生じる問題のないエレクトロクロミック装置。 - 特許庁

To appropriately provide a relevant vehicle with information on a road with poor visibility by specifying a vehicle heading therefor out of vehicles approaching an intersection with poor visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差路に進入した何台かの車両の中から見通しの悪い道路の方向へ進む車両を特定しその進行方向の情報を的確に該当車両に提供する。 - 特許庁

To travel safely by paying attention to an oncoming car, when traveling a curved road having a narrow road width and having poor forward visibility.例文帳に追加

道路幅が狭く、前方の見通しが悪いカーブしている道路を走行する際に、対向車に注意して安全に走行できるようにすること。 - 特許庁

To provide an airport surface airplane guiding system capable of safely and also smoothly guiding an airplane even at the time of poor visibility.例文帳に追加

低視界時であっても航空機を安全かつ円滑的に誘導することのできる空港面航空機誘導システムを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR VISUALIZING SIMULTANEOUSLY THREE-DIMENSIONAL SPACE AND OBJECT EMITTING CHARACTERISTIC ENERGY AS STEREOSCOPIC VISION IN ENVIRONMENT HAVING POOR VISIBILITY例文帳に追加

視界不良の環境において、三次元空間と特徴のあるエネルギーを放出する物体とを同時に立体視として可視化する装置 - 特許庁

To improve concealment effect on poor appearance such as a bulge and a dent, and the visibility of a mark, in a serration provided on a side wall surface.例文帳に追加

サイドウォール表面に設けるセレーションにおいて、バルジ、デント等の外観不良への隠匿効果及び標章の視認性を向上させる。 - 特許庁

To prevent an accident such as a rear-end collision by securely detecting that a brake is operated in a vehicle traveling in front of one's vehicle even if visibility is poor.例文帳に追加

視界が悪くても前方を走行する車両がブレーキを踏んだことを確実に検知して、追突等の事故を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a driving support system and an on-vehicle device which has simple structure and can notify existence of a dangerous point under poor visibility.例文帳に追加

簡単な構成で、視界不良時においても危険箇所の存在を知らせることができる運転支援システム及び車載装置を提供する。 - 特許庁

To confirm completion of the removal of enamel coating, at low cost and readily, even at a work section where visibility is poor.例文帳に追加

視界が悪い作業場においても、エナメル皮膜の除去の完了の確認を低コストかつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a device etc. which generate a marker by using a signaling object available even in poor visibility environment or the like.例文帳に追加

視認性が悪い環境などにおいても使用可能な信号発信物体を用いてマーカを生成する。 - 特許庁

To solve a problem in which occurrence of a traffic accident is unavoidable at an intersection where the visibility is especially poor, such as the intersection with no traffic light.例文帳に追加

信号機が設置されていないような、特に見通しが悪い交差点では交通事故を回避し難い。 - 特許庁

To provide a screw component capable of easily fastening a fastened member in a location where a working space is narrow or visibility is poor.例文帳に追加

作業スペースが狭かったり、視認性が悪い部位にも容易に被締結部材を締結することのできるねじ部品を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a person can not directly view stereoscopically the stereoscopic state of a three-dimensional space in an environment having poor visibility.例文帳に追加

視界が不良な環境において三次元空間の立体的状況を人間が立体的に直視可能できない。 - 特許庁

Thus, the airplane can taxi up to the destination by following each guiding lamp even at the time of poor visibility.例文帳に追加

これにより、低視界時であっても、航空機は各誘導灯を頼りに目的地まで安全に走行することができる。 - 特許庁

The mirror used for a two-or four-wheeled vehicle prevents visibility from becoming poor owing to the sticking of water droplets to the surface of the mirror.例文帳に追加

2輪や４輪の車両に用いられるミラーであって、ミラー表面に水滴が付着して、視界が妨げられることを防止するもの。 - 特許庁

When a view is blocked at the intersection, message showing poor visibility is displayed on a display when a vehicle is close to the intersection.例文帳に追加

視界が遮られる交差点である場合には、当該交差点に車両が接近した場合に、視界が悪い旨のメッセージをディスプレイに表示する。 - 特許庁

To determine precisely only a human body in a detection area even in the poor visibility state, and to thereby reduce wrong information, in a radar system.例文帳に追加

レーダシステムにおいて、視界不良状態であっても検知エリア内の人体のみを的確に判定し、誤報を低減する。 - 特許庁

When the vehicle travels at middle speed although the visibility is poor, a map A of an ordinary steering ratio is adopted (steps S2 and S6).例文帳に追加

視認性が悪いものの中速走行しているときや、視認性が良いときには、通常の転舵比のマップＡを採用する（ステップＳ２，Ｓ６）。 - 特許庁

To give an effective alarm to other vehicles so that any of the other vehicles may not collide with one's own vehicle advancing into an intersection etc. with poor forward visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差点等に進入した自車に他車が衝突しないように、他車に対して効果的な警報を発する。 - 特許庁

A poor visibility information transmission part 300 provides the stored poor visibility information through predetermined information transmitting means (personal computer 410, information kiosk 420, portable telephone 430, road information board 440, car navigation 450, and road information radio 460 or the like) to a user.例文帳に追加

視程障害情報送信部３００は、蓄積された視程障害情報を、所定の情報伝達手段（パソコン４１０、情報キオスク４２０、携帯電話４３０、道路情報板４４０、カーナビ４５０、道路情報ラジオ４６０など）を介してユーザに提供する。 - 特許庁

To provide an aircraft information detection system which makes it possible to detect a position or the like of aircraft or a vehicle travelling in an airport even at the time of poor visibility or in a poor state of radio waves.例文帳に追加

視界悪化時や電波状態が悪い場合であっても、飛行場内を走行する航空機または車両の位置等を検知することを可能とする。 - 特許庁

To solve the problems that an organic electro-luminescence display device has poor visibility in a bright place and that power consumption increases as brightness is increased for improving the visibility.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス表示装置の、明所における視認性の悪さ、また、その視認性を向上させるために輝度を増加させようとしたときの、消費電力の増加の問題を解決する。 - 特許庁

Thus visibility in the air defensive system can be secured, and a dead area can be reduced with respect to the interference of the poor visibility of a landform and buildings, and the respond to the threat target can be strengthened.例文帳に追加

これにより地形や建造物の見通しの悪い障害に対し、その防空システムにおける見通しの確保、死角の低減を図ることができ、脅威目標に対する対応を強化することが可能になる。 - 特許庁

As a result, without changing a structure of the light guide plate, a poor visibility area arising from an end of the light guide plate can be fundamentally removed and a visibility can be improved and a mixing property and uniformity can be improved.例文帳に追加

これにより、導光板の構造を変更することなく導光板の端から発生する視眼不良区間を根本的に除去して視眼性を向上させ、混合性及び均一性を向上させることが出来る。 - 特許庁

By using laser beam as light led in optical fiber embedded in a base body constituting a stimulation board, mist or the like causing deterioration of visibility, which exists in the sharp advancing pass special to laser beam is colored, hence, it can clearly inform observers of a light indication pattern even when visibility is poor.例文帳に追加

輝板を構成する基体に埋設された光ファイバーに導入する光として、レーザビームを用いることで、レーザビーム特有のシャープな進行経路に存在する、視界を妨げる原因となる霧等を発色させ、視界が悪くても、光表示パターンをはっきりと観察者に知らせることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle drive visibility aiding device capable of providing sufficiently enough visibility to a drive even in a poor visibility state such as thick fog and snow falling to secure safe driving by loading an infrared senor on a vehicle and providing images from the sensor to the driver and capable of aiding the judgment of danger by judging a distance up to a front obstacle and arrival time at the obstacle.例文帳に追加

本発明は、本発明は、車両に赤外線センサを搭載して、その映像を運転者に提供することにより、例えば濃霧、降雪等の視程不良状態下に等に於いても運転者に十分な視程を提供して安全運転を確保するとともに、前方障害物との距離、到達時間を判定し危険判断支援を行なう車両運転視程支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

It was a day of unseasonable snow and poor visibility, so the samurai attendants were dressed in raincoats and had covers attached to the hilts of their swords, which was advantageous for the attackers. 例文帳に追加

当日は季節外れの雪で視界は悪く、護衛の供侍たちは雨合羽を羽織り、刀の柄に袋をかけていたので、襲撃側には有利な状況だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the braking operation is delayed by poor visibility, the webbing of the seat belt is wound at an adequate timing, and the occupant can be restrained at an adequate timing.例文帳に追加

これにより、視界が悪いことにより、ブレーキ操作が遅れた場合でも、より適切なタイミングでシートベルトのウエビングを巻き取って、より適切なタイミングで乗員を拘束することができる。 - 特許庁

To provide a steering wheel and a steering wheel cover for vehicles capable of communicating an intention by sending a message to the passengers and crews of oncoming vehicles or pedestrians even in poor visibility.例文帳に追加

視界が悪い場合であっても、対向車両の搭乗者又は歩行者に対してメッセージを送り、意志伝達を図ることができる車両用ハンドル及び車両用ハンドルカバーの提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting a test pattern capable of easily detecting the test pattern itself even for the test pattern recorded with ink with poor visibility, and an inkjet printer.例文帳に追加

視認性の悪いインクで記録されたテストパターンでも、そのテストパターンそのものを容易に検出することのできるテストパターンの検出方法及びインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

To materialize a vehicle driving support apparatus which can safely support driving on the basis of output information of a forward recognition device 2 using a camera or the like in spite of a poor visibility due to a forward road shape.例文帳に追加

カメラ等を用いた前方認識装置２の出力情報に基く運転支援を、前方の道路形状により見通しが悪くても、安全に実行できる車両の運転支援装置を実現すること。 - 特許庁

To achieve an efficient shooting training system on water by eliminating replacement of a target and securely confirming a hit situation with respect to each shooting by the shooting side even when the visibility with respect to the target is poor.例文帳に追加

標的の交換を不要とすると共に、標的に対する視界が悪い場合でも射撃ごとの命中の状況を射撃側が確実に確認できるようにし、効率の良い水上射撃訓練を実現する。 - 特許庁

To provide an elevator controller with a device capable of ensuring good visibility of a push-button before and after depressing the push-button for elevator users, especially elderly persons and persons having poor eyesight.例文帳に追加

本発明は、エレベーターを利用する高齢者や弱視者にとって、釦を押す前後いずれにおいても操作釦の視認性の良さを確保できる手段を有するエレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid own vehicle from colliding with a second obstacle which exists in the going back direction when own vehicle is made to go back in order to avoid collision with a first obstacle which is approaching from a right and left direction at an intersection, etc. with poor visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差点等で左右方向から接近する第１障害物との衝突を回避すべく自車を逆進させたときに、自車が前記逆進方向に存在する第２障害物と衝突するのを回避する。 - 特許庁

To provide a traffic information providing system capable of surely providing information on the existence of a pedestrian to a driver of a vehicle even at an intersection with poor visibility.例文帳に追加

見通しの悪い交差点であっても、確実に歩行者が存在する旨の情報を車両の運転者に提供することのできる交通情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Among facility icons 21a-21i which are displayed being overlapped on a map (20), the facility icons 21a-21d are mutually overlapped and the visibility of the facility icon 21a-21d is poor.例文帳に追加

地図２０に重ねて表示されている施設アイコン２１ａ〜２１ｉのうち、施設アイコン２１ａ〜２１ｄは、相互に重なっており、施設アイコン２１ａ〜２１ｄの視認性が悪い。 - 特許庁

To provide a transparent electroconductive film with an adhesive layer capable of preventing poor visibility, and a transparent electroconductive laminate and a touch panel both using the same.例文帳に追加

視認性不良を防止できる粘着剤層付き透明導電性フィルム、これを用いた透明導電性積層体及びタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a luminous umbrella with integrated illumination components, which is particularly designed to be used in the evening when visibility is poor and which can also be used for decoration purposes to achieve the aesthetic effect.例文帳に追加

一体型発光部材を有する発光機能付き傘であって、特に、視界不良の夜間に使用する傘に用いられ、美観を高める装飾性用途にも用いることができる。 - 特許庁