「position data」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

On receiving a synchronizing signal from the last connected light-emitting unit, each light-emitting unit changes the read-out position of light-emitting control pattern data according to an offset value set in the light-emitting unit for emission blinking.例文帳に追加

各発光ユニットでは、直前に接続した発光ユニットからの同期信号を受けると、点滅制御パターンデータの読み出し位置を発光ユニットに設定されたオフセット値に応じて変更し、発光点滅動作を行う。 - 特許庁

The sound data processing device has a function to draw the estimated direction of the sound source on a video, and has a function to calculate the correction value of the direction of the sound source based on a position in the image predetermined by the user.例文帳に追加

本発明の音データ処理装置は、推定した音源の方向を映像上に描画する機能を有し、ユーザが指定した映像内の位置を基に音源の方向の補正値を算出する機能を有する。 - 特許庁

An imaging device which receives the picture acquisition request judges whether its own position situation agrees to the image pick-up point information included in the picture acquisition request, and if it agrees, it transmits the imaged data.例文帳に追加

画像取得要求を受けた撮像装置は、自己の位置状況が、画像取得要求に含まれる撮像地点情報に合致しているか否かを判断し、合致していれば、撮像画像データを送信する。 - 特許庁

Then the CPU selects an image whose photography position during photography is within the photography range of the reproduced image as a link image from a photographed image set in stored image data 192, and links it with the reproduced image.例文帳に追加

そして、保存画像データ１９２に設定されている撮影画像の中から、撮影時の撮影位置が再生画像の撮影範囲内である画像をリンク画像として選出し、当該再生画像とリンクさせる。 - 特許庁

During a moving document reading mode, the exposure lamp 13a irradiates a document fed on a feeding path 39 in the state of stopping the first scanning unit 13 at a position Pos1, thereby acquiring image data of the document.例文帳に追加

移動原稿読取モード時には、第１の走査ユニット１３がポジションＰｏｓ１に停止した状態で露光ランプ１３ａが搬送路３９を搬送される原稿を照射することで原稿の画像データが取得される。 - 特許庁

In a related human retrieval server, information which combines a human ID that is an ID for identifying a human and face image data of a human, and a management table for managing game time and a position of a game machine are stored.例文帳に追加

関連人物検索サーバにおいて、人物を識別するためのＩＤである人物ＩＤと人物の顔画像データとを組み合わせた情報と、遊技時刻・遊技台位置を管理する管理テーブルと、を記憶する。 - 特許庁

To provide a guiding method for a moving body which can find the accurate current position of the moving body on map data even during its movement and allows the moving body to move accurately along a guide path.例文帳に追加

移動体が移動中でも地図データ上の正確な現在位置を求めることが可能で、誘導経路に正確に沿って移動することができる移動体の誘導方法を提供することをを目的とする。 - 特許庁

A printing control is performed by memorizing the optimal printing speed corresponding to the data between sheets of printing sheets beforehand and then computing the optimal speed according to a CR position at the time of a CR driving together with a printing.例文帳に追加

印字用紙の紙間データに対応した最適な印字速度を予め記憶しておき、印字を伴うＣＲ駆動時にＣＲの位置より最適な速度を算出し印字制御を行う構成とする。 - 特許庁

A pixel position detection part 12 scans picture data, which a read part 10 receives from a picture input device, in 4 directions from top to the bottom, from bottom to top, from right to left, and from left to right, to detect the positions of leading pixels.例文帳に追加

画素位置検出部１２は、読取部１０が画像入力デバイスから受け取った画像データを上から下、下から上、右から左、および左から右の４方向に走査して、先頭画素の位置を検出する。 - 特許庁

When receiving data S0 representing a portrait, a detection means 2 finds, as face information H, the displacement to match the position and/or a size of a face of the portrait with those of a standard picture.例文帳に追加

人物画像を表す画像データＳ０に対して検出手段２において人物画像の顔の位置および／または大きさを標準画像に一致させるための変位量を顔情報Ｈとしてを求める。 - 特許庁

The control section 11 periodically calculates the elevation of a current position using the measured value of atmospheric pressure acquired from a pressure sensor 16 and an elevation calculation formula including the standard atmospheric pressure information and stores it in the data storage section 15.例文帳に追加

制御部１１は、定期的に、圧力センサ１６から取得した気圧の測定値と、基準気圧情報を含めた標高算出式とを用いて、現在位置の標高を算出して、データ記憶部１５に記録する。 - 特許庁

Therefore, the detection device 10 can easily detect the traces of the substance to be measured anywhere in a living body or in the environment, and the data of the result can be obtained, at anytime at a remote position, for example.例文帳に追加

これによって検出装置１０は、生体や環境中の測定対象の微量物質を、どこででも簡単に検出し、その結果のデータを、たとえば遠隔位置で何時でも入手することができる。 - 特許庁

To provide an input device to which a user can input data with soft touch and in which the position of a virtual button can freely be set on the load input surface thereof to the operator's liking, and a method for setting the virtual button.例文帳に追加

ソフトなタッチで入力が可能であり、操作者の好みに合わせて、荷重入力面に仮想ボタンの位置を自由に設定することができる入力装置、およびその仮想ボタンの設定方法を提供する。 - 特許庁

A walking test is performed by allowing a worker to move within the monitored space, thereby obtaining measurement data obtained by associating the position of a human image within the image and the signal level of a detection signal of a sensor part at a measurement timing with each other.例文帳に追加

監視空間内での作業員が移動してウォークテストを行い、測定タイミングにおける画像内での人像の位置とセンサ部の検知信号の信号レベルとを対応付けた測定データを取得する。 - 特許庁

At the reproduction side, at the time of performing the logical operation of the fixed pattern bits and the prescribed unit specific bits of the picture original data, when the preliminarily decided specific value is set, it is judged as the position where the electronic watermark information is embedded.例文帳に追加

再生側では、固定のパターンビットと画像原データの所定単位の特定のビットを論理演算したときに、予め定めた特定の値になるとき、電子透かし情報が埋め込まれている位置として特定する。 - 特許庁

On measuring the output value of a base section on the image carrier 100 corresponding to a position that the toner image is formed thereon later (step S302), sampling of data with regard to the section that the light source is turned thereon (step S303).例文帳に追加

後にトナー画像が形成される位置に対応した像担持体１００の下地部分の出力値を測定し（ステップＳ３０２）、光源がオンされていた部分についてデータのサンプリングを行う（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

A broadcast station 20 includes a multiplexing part 23 for multiplexing a plurality of pieces of disaster information provided from a disaster information providing system 10 which collects and provides disaster information together with position information, and a broadcast transmitting part 25 which delivers the multiplexed information as data broadcasting, and a receiving terminal 20 receives delivery of the broadcasting data therefrom.例文帳に追加

災害情報を収集して提供する災害情報提供システム１０から提供された複数の災害情報を位置情報と共に多重化する多重化部２３と、多重化された情報をデータ放送として配信する放送送信部２５とを備える放送局２０からデータ放送の配信を受ける。 - 特許庁

The CPU101 specifies the changed point information corresponding to the instruction input received from the user through a key operation section 121, conducts the positioning of the audio data corresponding to the specified changed point information and conducts processes such as play back or the like of audio data that are the processing objects from the position.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１により、キー操作部１２１を通じて受け付けたユーザからの指示入力に応じた変化点情報を特定し、その特定した変化点情報に対応する音声データに位置付けが行われて、その位置から処理対象の音声データの再生などの処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

The information providing center 10 once receiving the menu request from the navigation device 20 generates menu data for displaying a menu from which a user selects an arbitrary function out of respective functions that the navigation device 20 can provide while taking vehicle position data, etc., included in the menu request into consideration.例文帳に追加

情報提供センタ１０は、ナビゲーション装置２０よりメニュー要求を受け取ると、このメニュー要求に含まれる車両位置データなどを考慮して、ナビゲーション装置２０が提供可能な各機能の中からユーザが任意の機能を選択するためのメニューを表示させるためのメニューデータを作成する。 - 特許庁

The first computer 201 accesses; an erroneous meter reading database which correlates area data which stipulate global positional coordinate ranges with erroneous work information which represents errors in meter reading work to the meters 11 to store them, and retrieves the erroneous work information from the received data on the present position to transmit it back to the meter reading terminal 101.例文帳に追加

第１のコンピュータ２０１は、地球上の位置座標範囲を規定するエリアデータと使用量計１１の検針作業ミスである誤作業情報とを対応付けて記憶する誤検針データベースにアクセスし、受信した現在位置のデータから誤作業情報を検索して検針ターミナル１０１に返信する。 - 特許庁

When vehicle is traveling in an area updated in the newest map data, normal map matching processing is performed; and when the vehicle is traveling in an area not updated in the newest map data, the degree of utilization of the map matching processing is reduced, and the detection accuracy of the own vehicle position by a GPS receiver 1 is improved.例文帳に追加

最新の地図データに更新されているエリアを走行している時には、通常のマップマッチング処理を行い、最新の地図データに更新されていないエリアを車両が走行している場合には、マップマッチング処理の利用度を低下させるとともに、ＧＰＳ受信機１による自車位置の検出精度を向上させる。 - 特許庁

In a game program, it is determined by a control unit 1 whether or not any coordinate data inside a region RT corresponding to any one character 70a out of a plurality of characters 70 coincide with second position coordinate data showing a moving destination of any one character 70a out of the plurality of characters.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、複数のキャラクタ７０のうちのいずれか１つのキャラクタ７０ａに対応する領域ＲＴの内部のいずれか座標データと、複数のキャラクタのうちのいずれか１つのキャラクタ７０ａの移動先を示す第２位置座標データとが、一致するか否かが、制御部１により判別される。 - 特許庁

When the mobile 1 approaches a radio beacon 3, the beacon 3 transmits data to the mobile 1, the mobile 1 detects the travel position not only in the back and forth direction to the traveling direction of the mobile 1 but also in the left and right direction to the traveling direction based on the received data.例文帳に追加

自律移動体１が無線標識３に接近すると、無線標識３から自律移動体１に対してデータが送信され、自律移動体１は受信したデータをもとに、自律移動体１の進行方向に対して前後方向のみならず、進行方向に対して左右方向の走行位置を検知するようにしている。 - 特許庁

At a predetermined reproduction time position, when moving data is reproduced on a hardware decoder, next moving data is reproduced on a software decoder; and the output level of a hardware decoder video signal by the fading circuit is gradually decreased, while the output level of a software decoder video signal by the fade circuit is gradually increased.例文帳に追加

動画データをハードウェアデコーダに再生させる際に所定の再生時間位置になった場合に、次の動画データをソフトウェアデコーダに再生させ、フェード回路によるハードウェアデコーダ映像信号の出力レベルを徐々に低下させるとともに、フェード回路によるソフトウェアデコーダ映像信号の出力レベルを徐々に上昇させる。 - 特許庁

A method for driving an optical pickup of an optical disk device for reading predetermined information from a predetermined position in a management data area on an optical disk includes driving the optical pickup in the radial direction of the optical disk and reading address information from a data area on the optical disk by the optical pickup.例文帳に追加

光ディスク上の管理データ領域内の予め定められた位置から予め定められた情報を読み出す光ディスク装置の光ピックアップ駆動方法において、光ピックアップを光ディスクの半径方向に駆動し、光ピックアップにより光ディスク上のデータ領域からアドレス情報を読み出す。 - 特許庁

The booster antenna and reader/writer provided with the variable capacitance element is capable of changing the resonance frequency, according to the rotational position, thereby data communication between a contactless communication medium and the reader/writer can be controlled and data leakage unintended by a holder of the contactless medium can be restrained.例文帳に追加

この可変容量素子を備えるブースターアンテナおよび読取書込装置は、回転位置に応じて共振周波数を変化させることができるため、非接触通信媒体と読取書込装置との間のデータ通信を制御することができ、非接触媒体の所有者が意図しないときのデータの漏洩を抑制することができる。 - 特許庁

When the shipping 1 is attacked by a pirate and an abnormal state occurrence signal is transmitted to the observation satellite 11 according to operation of a sailor, an image data down link device 13 sends warning information including the navigation position of the shipping generated by a warning information generator 26 in addition to the image data to the monitoring center 2.例文帳に追加

船舶１が海賊により襲撃されたとき、船員の操作に応じて異常事態発生信号が観測衛星１１に発信されると、画像データダウンリンク装置１３は、画像データと共に警報情報生成器２６により生成された船舶１の航行位置を含む警報情報を監視センタ２へ送る。 - 特許庁

A coordinate data of an actual target 43 photographed by a CCD camera 21 and a coordinate data of a presumed target 45 theoretically calculated from a position of the actual target previously determined are fed to a superimpose circuit 29 and the actual target 43 and the presumed target 45 are superposingly indicated on a monitor picture 35.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ２１によって撮影された実目標４３の座標データと、予め決められた実目標の位置から理論的に算出された仮想目標４５の座標データとが、スーパーインポーズ回路２９に送られ、モニタ画面３５に実目標４３及び仮想目標４５が重畳表示される。 - 特許庁

Accordingly, a reader reading the electronic data by the display device 1 enables the retrieval (page position retrieval) of the desired contents on the basis of such memory that some contents are recorded in a specific portion of some page, so that the retrievability of the data in the display device 1 can be improved.例文帳に追加

したがって、表示装置１で電子データを閲覧していた読者は、ある内容がいずれかのページの特定部分に記載されていた、といった程度の記憶に基づいて所望の内容を検索すること（ページ位置検索）が可能となり、表示装置１におけるデータの検索性を改善することができる。 - 特許庁

The section 202 detects a predetermined synchronous signal of the transmitted stream (step 3 in Figure), writes the stream data into a buffer 203 from a predetermined position acquired from the information (step 4 in Figure), and notifies a decoder 204 that decoding processing should start after predetermined data quantity is buffered (step 5 in Figure).例文帳に追加

ストリームバッファリング部２０２は送られたストリームの所定の同期信号を検出し（図４のステップ３）、その情報から得られる所定の位置からバッファ２０３にストリームデータを書き込み（図４のステップ４）、所定のデータ量をバッファリングした後に復号処理を開始するようにデコード部２０４へ通知する（図４のステップ５）。 - 特許庁

The positional information terminal 100 stores each piece of the data in a two-dimensional array of the storage device 108, calculates an index in the two-dimensional array based on the latitude and longitude data to be outputted by the GPS module 105, acquires the current position and address on the map and displays the address on an LCD display panel 104.例文帳に追加

位置情報端末１００は、前記各データーを記憶装置１０８の２次元配列に格納し、ＧＰＳモジュール１０５が出力する緯度経度データーをもとに２次元配列におけるインデックスを算出して、地図上の現在位置及びアドレスを取得し、ＬＣＤ表示パネル１０４に表示する。 - 特許庁

A display information creation support device is provided for referring to data mapping information that defines, for every format of raw material specifications, which of data described in the raw material specifications serving as input information is to be registered in which position of a raw material information database in creating the raw material information database.例文帳に追加

原材料情報データベースの作成に際し、入力情報たる原材料規格書に記述されたどのデータを原材料情報データベースのどの位置に登録するかを、原材料規格書の様式ごとに定義したデータマッピング情報を参照する表示情報作成支援装置を提供する。 - 特許庁

At the time of compensating the shift, position of an image pixel in the main scanning direction is adjusted by arranging adjusted pixel value data indicative of presence of an adjusted pixel not forming a dot on at least one end of image pixel data indicative of dot formation state in the image pixels constituting an image.例文帳に追加

ずれの補償に際しては、画像を構成する画像画素におけるドットの形成状態を表す画像画素値データの両端の少なくとも一方の側にドットを形成しない調整画素の存在を表す調整画素値データを配置することによって画像画素の主走査方向の位置を調整する。 - 特許庁

Image data imaged by an imaging device (infrared video camera 1, 2) for imaging a periphery of a vehicle is acquired, an area where an obstacle may exist in an image is detected, relative position data of the obstacle to the vehicle is detected in a time series manner, and a possibility of collision with the obstacle is determined.例文帳に追加

車両の周辺を撮像する撮像装置で撮像した画像データを取得して画像中の障害物が存在する可能性のある領域を検出して障害物の当該車両に対する相対位置データを時系列的に検出し、障害物との衝突の可能性を判定する。 - 特許庁

A measurement result 601 with a data configuration as shown in a dotted part 601a and map information 603 with a data configuration as shown in a dotted part 603a are compared and calculated (605), and by applying synthesis processing to them, the position information 609 denoting a name of land and a plotted points are generated on a map corresponding to the result of positioning.例文帳に追加

点線部６０１ａで示したようなデータ構成を持つ測位結果６０１と、点線部６０３ａで示したようなデータ構成を持つ地図情報６０３とを比較演算し（６０５）、さらに合成処理を施すことで測位結果に対応した土地名や地図上のプロット点を表す位置情報６０９を作成する。 - 特許庁

The data recording device 13 rotationally drives a disk D with the CAV system by a spindle motor 12 and controls the output speed of the recording signal W4 outputted to a pickup device 11 in accordance with the position information of this pickup device 11 so as to record the data of the CLV system to this disk D.例文帳に追加

データ記録装置１３は、ディスクＤをスピンドルモータ１２にてＣＡＶ方式により回転駆動し、ピックアップ装置１１の位置情報に基づいて、該ピックアップ装置１１に出力する記録信号ＳＷ４の出力速度をそのディスクＤにＣＬＶ方式のデータを記録するように制御する。 - 特許庁

To provide a print making device, a print order receiving terminal, a print making system, an image recorder and an image information and voice information storage system capable of recording voice reproducing data at a specified position and easily and surely confirming the recorded state of the voice reproducing data.例文帳に追加

所定の位置に音声再生用データを記録することができ、また音声再生用データの記録状態を簡単かつ確実に確認することが可能なプリント作成装置、プリント注文受付端末、プリント作成システム、画像記録装置並びに画像情報及び音声情報保管システムを提供する。 - 特許庁

Each auxiliary picture data includes still picture data and coordinate information indicating the display position of a still picture, and the program chain information includes route information indicating the reproducing order of plural video objects and map information which corresponds to the plurality of video objects indicated by route information and includes pairs of display mode information and auxiliary picture indication information.例文帳に追加

各副映像データは静止画データと静止画の表示位置を示す座標情報とを含み、前記プログラムチェーン情報は、複数のビデオオブジェクトの再生順序を示す経路情報と、経路情報が示す複数のビデオオブジェクトに対応し、表示モード情報と副映像指示情報との組を含むマップ情報とを含む。 - 特許庁

The host computer makes out printing data by leaving a background subimage as it is and deviating the position of an image such as a character etc. having some meaning, in case the image is superposed on the hole, and sends the data to the printer for printing.例文帳に追加

プリンタに媒体の形状を読み取る光学センサを配置し、印刷前に媒体の形状、穴などを読み取り、ホストコンピュータにそのデータを送る、ホストコンピュータでは背景亜像はそのまま、文字などの意味がある画像は、穴と重なる場合は位置をずらし印字データを作成し、プリンタにデータを送り印字を行なう。 - 特許庁

Each of the plurality of partial image data is the data that shows the image that can be printed in the area of distance from the edge of the carrying direction of the paper to the position of a specific distance when printed in the corresponding image direction, and a specific distance is decided according to the nozzle of the uppermost stream of the print head and the distance with the downstream side roller.例文帳に追加

複数の部分画像データのそれぞれは、対応する画像方向で印刷される場合に、用紙の搬送方向の端からの距離が特定距離の位置までの領域に印刷され得る画像を表すデータであり、特定距離は、印刷ヘッドの最上流のノズルと、下流側ローラとの距離に応じて決定される。 - 特許庁

To provide a method for creating a prerequisite for more easily determining a region for which a volume data set is to be acquired in a method for determining the position and size of a marking which is mixed into a topogram of an organism imaged by a computed tomograph and defines a region of the organism for which a volume data set of the organism is to be acquired.例文帳に追加

コンピュータトモグラフを用いて撮像された生物のトポグラム内に挿入され、かつ生物のボリュームデータセットを取得すべき範囲を決定する標識の位置および大きさを求める方法において、ボリュームデータセットを取得すべき範囲をより容易に求めるための前提を与える方法を提供する。 - 特許庁

A seal position measuring device 1 is composed of rolls 11 and 12 whose central axes are disposed parallel to each other, CCD line sensors 13a and 14a, a photoelectric sensor 15a, a stepping motor 17 for driving the photoelectric sensor 15a in the y-direction, a data processing part 18 for performing the data processing and for controlling the stepping motor 17, and so forth.例文帳に追加

シール位置測定装置１は、互いの中心軸が平行に配されたロール１１、１２と、ＣＣＤラインセンサ１３ａ、１４ａ、光電センサ１５ａ、光電センサ１５ａをｙ方向に駆動するステッピングモータ１７、データ処理とステッピングモータ１７を駆動制御するデータ処理部１８などから構成されている。 - 特許庁

By embedding data from the DCT coefficient of Y data at a coefficient position equivalent to a color difference EOB, frequencies having extreme noise power are not overlapped in luminance and color difference, and noise power summed in luminance and color difference can come within a range of noise power in which deterioration in image quality is not detected.例文帳に追加

色差ＥＯＢに相当する係数位置のＹデータのＤＣＴ係数からデータ埋め込みをすることによって、雑音電力が突出する周波数が輝度と色差で重ならず、輝度と色差で合算した雑音電力を、画質劣化を検知されない雑音電力の範囲内に収めることができる。 - 特許庁

To provide a map interconnection video monitoring method and an apparatus thereof capable of efficiently investigating a trace of a criminal for automatically extracting video data for a necessity minimum time zone and reproducing and displaying the extracted data by cooperating a place and a date and time on the occurrence of an event, position of each monitoring camera, and a video recorded time zone.例文帳に追加

事件発生の場所と日時と、各監視カメラの位置と録画されている時間帯とを連携させることにより、必要最小限の時間帯の映像データを自動的に抽出して再生表示することで効率よく犯人の足取り調査を可能とする地図連携映像監視方法及びその装置を提供。 - 特許庁

Correction data A of the quantity of light at synchronous detecting position is set such that the time interval ΔT of a signal detecting two beams in a synchronous detector has an ideal value and correction data B of the quantity of light in effective write area is set such that the central dot positions of two beams are substantially matched in the main scanning direction.例文帳に追加

同期検知器４が２つのビームを検出する信号の時間間隔ΔＴが理想値になるように同期検知位置光量補正データＡが設定され、また、２つのビームの主走査方向の中央のドット位置が略一致するように有効書込領域光量補正データＢが設定される。 - 特許庁