「positional deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the accuracy of the output signals of the sensor portions B1 to B8 is highly maintained even in the occurrence of positional deviation of the sensor portions B1 to B8.例文帳に追加

また、センサ部Ｂ１〜Ｂ８に位置ずれが生じても、センサ部Ｂ１〜Ｂ８の出力信号の精度が高く維持される。 - 特許庁

To obtain an image forming device such as a laser printer having constitution by which the tolerance value of the positional deviation of a laser being a light source can be made large.例文帳に追加

光源であるレーザーの位置ずれの許容値を大きくできる構成を持つレーザープリンター等の画像形成装置である。 - 特許庁

As a result, positional deviation accompanying movement of the injection head is not caused, so that the ink can be injected to the same position.例文帳に追加

その結果、噴射ヘッドの移動に伴う位置ずれが起こることがないので、同じ位置にインクを噴射することが可能である。 - 特許庁

To lessen positional deviation by suppressing the effect of the fluctuation of the fθ characteristic of an (fθ) lens fluctuated by the change of temperature environment.例文帳に追加

温度環境の変化によって変動するｆθレンズのｆθ特性の変動の影響を抑えて位置ずれを小さくする。 - 特許庁

To minimize a relative positional deviation between a cartridge and a traverse mechanism even if a cartridge positioning reference is different from a traverse positioning reference.例文帳に追加

カートリッジ位置決め基準とトラバースメカの位置決め基準が異なる場合でも、双方の相対位置ずれを最小にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing positional deviation of a belt holding unit caused by pressing force received from a pressing body.例文帳に追加

押圧体から受ける押圧力によるベルト保持ユニットの位置ずれを低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A position detector 25 is provided to detect the positional deviation in two other axial direction of the torch 3a advancing along one axial direction.例文帳に追加

１軸方向に沿って進行しているトーチ３ａの他の２軸方向の位置ずれを検出する位置検出器２５を備える。 - 特許庁

To provide a color filter which is formed without positional deviation by conducting a color developing process only once using a prescribed pattern.例文帳に追加

所定のパターンによる１回の発色処理で位置ずれ無く形成されるカラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a memory capacity for storing correction data by varying the sampling cycle of positional deviation, to make it dependent on the shape of a command.例文帳に追加

指令の形状に依存して位置偏差のサンプリング周期を可変にして、補正データを記憶するメモリ容量を減らす。 - 特許庁

A second tracking error controller 27 and 23 corrects a target position of push-pull control on the basis of the second positional deviation result.例文帳に追加

第２のトラッキングエラー制御器２７,２３は、第２の位置ずれ検出結果に基づいて、プッシュプル制御の目標位置を補正する。 - 特許庁

To provide an optical member fixing structure which can fix the optical member to a housing with an adhesive without causing any positional deviation.例文帳に追加

光学部材を接着剤によりハウジングに位置ズレなく固定することが可能な光学部材の固定構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a positional deviation between a base track and an overwrite track on a connection point for an editing even when a head width is wider than a track width.例文帳に追加

トラック幅よりもヘッド幅が広い場合にも、編集のつなぎ目の下地トラックと上書きトラックとの位置ずれを防止する。 - 特許庁

To prevent the positional deviation of an image without changing the write starting order of a beam in a multi-beam color image forming device.例文帳に追加

マルチビームのカラー画像形成装置において、ビ−ムの書き出し順切り替えを行わなくても画像の位置ずれを防止する。 - 特許庁

The amount of positional deviation of the interference fringes corresponds to a change in pitch of the parallel straight lines, that is, the interval change of recorded positions.例文帳に追加

この干渉縞の位置ずれ量が平行直線のピッチの変化、すなわち、記録位置の間隔の変化を現している。 - 特許庁

As a result, the electron beam is corrected in the positional deviation generated corresponding to the shot time and is then irradiated to the predetermined position.例文帳に追加

この結果、電子ビームは、ショット時間に対応して発生した位置ズレが補正され、所定の位置に照射されることになる。 - 特許庁

To provide a water treating module which has satisfactory maintainability and prevents the occurrence of positional deviation of linear electrodes upon assembling.例文帳に追加

メンテナンス性がよく、しかも組み立ての際に生じる線状電極の位置ずれを防止できる水処理用モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom electronic flash mechanism which hardly causes positional deviation between a Fresnel lens and a xenon tube and has a strong structure for an external pressure to the Fresnel lens.例文帳に追加

フレネルレンズとキセノン管の位置ずれが少なく、かつ、フレネルレンズへの外圧に強い構造のズームストロボ機構を提供する。 - 特許庁

The positional deviation of the display panel 44 and light emitting unit 43 can thereby be avoided, and a leakage of light or the like is also prevented.例文帳に追加

これにより、表示パネル４４と発光ユニット４３との位置ズレを回避することができ、また、光漏れなども防止する。 - 特許庁

To reliably detect a servo mark by correcting the positional deviation of a servo gate caused by the eccentricity of a storage medium, the exchange of a head, etc.例文帳に追加

記憶媒体の偏心やヘッドの切り替え等によるサーボゲートの位置ずれを補正し、サーボマークの検出を確実に実施する。 - 特許庁

To restrain positional deviation after assembly of a door glass run as well as to improve assembling workability of the door glass run to a door sash.例文帳に追加

ドアガラスランのドアサッシュへの組付け作業性を向上させるとともに、ドアガラスランの組付け後の位置ずれを抑制する。 - 特許庁

An angular velocity-motion vector converting device 61 detects positional deviation in the line direction of each line from the detected angular velocity.例文帳に追加

角速度−動きベクトル変換装置６１は、検出された角速度から各ラインのライン方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

To simplify a structure of package material, and to prevent positional deviation of the package material to a printer at the time of carrying paper.例文帳に追加

パッケージ材の構成を簡素化すると共に、用紙搬送時においてもパッケージ材のプリンタに対する位置のずれを防止する。 - 特許庁

When positional deviation occurs in the workpiece 16 during machining, outputs of the displacement detectors 11, 12 are sent to a controller 30.例文帳に追加

加工中、被加工材１６に位置ずれが発生すると、変位検出器１１，１２の出力は制御コントローラ３０へ送られる。 - 特許庁

The concave notch to be formed in the concave portion enables the operator to confirm positional deviation of the laser beam irradiation position and the dicing line.例文帳に追加

凹溝内に形成される凹状の切込みにより、レーザ光の照射位置とダイシングラインの位置ずれを確認することができる。 - 特許庁

By utilizing the difference of the change in the positional deviation, the emitting angle and the emitting position of the laser beam are individually adjusted.例文帳に追加

この位置ズレ量の変化の相異を利用して、出射角度および出射位置の調整を個別に行うことができる。 - 特許庁

An operation control part corrects the positional deviation amount so as to make the collet 72a mount the component 3 on the prescribed position on the substrate 2.例文帳に追加

動作制御部は、基板２上の所定位置にコレット７２ａが部品３を装着するように位置ずれ量を補正する。 - 特許庁

To improve the dimension accuracy of terminals included in a coupler forming a brushless motor and to prevent positional deviation of the terminals.例文帳に追加

ブラシレスモータを構成するカプラーに含まれるターミナルの寸法精度を向上させるとともに、該ターミナルの位置ズレを防止する。 - 特許庁

Thereby, deviation of emission timing from the light source is less likely to be caused even when positional accuracy of the optical detector is poor.例文帳に追加

これにより、光検出器の位置精度が出ない場合であっても、発光源からの出射タイミングのずれが生じにくくなる。 - 特許庁

Since a heater lamp 72 is provided in only the rotation supporting roller 71a, positional deviation and damage of the heater lamp are also prevented.例文帳に追加

さらに、ヒータランプ７２を、回転支持ローラ７１ａのみに設けることで、ヒータランプの位置ずれや損傷を防止することもできる。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge which has a small PES (positioning error signal: standard deviation of positional deviations), a small quantity of offtracks, and excellent servo characteristics.例文帳に追加

ＰＥＳ（位置ずれの標準偏差）およびオフトラック量が小さく、サーボ特性に優れた磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

At the time of arrangement in a resin sealing mold, the island support is deformed to absorb the positional deviation of the optical communication module principal part 2.例文帳に追加

樹脂封止の金型に配置して際に、アイランドサポートが変形して光通信モジュール主要部２の位置ずれを吸収する。 - 特許庁

Furthermore, the image forming apparatus 100 is equipped with a function of correcting the positional deviation of the image on the paper, based on the position of the prescribed visible toner image formed on the paper, then the visible toner image prepared for correcting the positional deviation is also used in the sensitivity confirmation mode.例文帳に追加

さらに、画像形成装置１００は、用紙に形成した所定の可視トナー像の位置に基づいて用紙上の画像の位置ずれを補正する機能を備えており、この位置ずれ補正のための可視トナー像を感度確認モードにおいても利用することができる。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection device that can cope with shape variation of a test object without needing detection of positional deviation of the test object, and can cope with minute shape variation due to the positional deviation of the test object on a transporting device such as a conveyer.例文帳に追加

検査対象の形状バラツキに対応でき、検査対象の位置ズレ量を検出する必要がなく、また、コンベア等の搬送装置上での検査対象の位置のバラツキによる微細な形状変化にも対応できる異物検査装置を提供する。 - 特許庁

The lock releasing shaft 30 and an accelerator shaft 11 of an accelerator device 4 are connected to each other through a positional deviation absorbing part 36 for absorbing the positional deviation between both shafts 11, 30, and the rotation of the accelerator shaft 11 is transmitted to the lock releasing shaft 30.例文帳に追加

ロック解除軸３０とアクセル装置４のアクセル軸１１とは、両軸１１，３０間の位置ずれを吸収する位置ずれ吸収部３６を介して連結されており、アクセル軸１１の回転がロック解除軸３０に伝達されるようになっている。 - 特許庁

According to this step, there is no need of moving a positional relation between the optical fiber 101 and the collimator lens 102 after the alignment, which prevents optical axis deviation and the positional deviation of the end face 101a of the optical fiber 101 from the focal point position of the collimator lens 102.例文帳に追加

この工程によれば、位置合わせの後に光ファイバ１０１とコリメータレンズ１０２との位置関係を動かさずに済み、光軸のずれや、コリメータレンズ１０２の焦点の位置からの光ファイバ１０１の端面１０１ａの位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

To obtain optimum light quantity by absorbing positional deviation at both end parts of an illumination lamp, to prevent the supporting member of the holding means of the illumination lamp from being distorted and to prevent the positional deviation of the illumination lamp from occurring even when impact is imposed.例文帳に追加

照明ランプの両端部における位置ずれを吸収し、最適な光量を得ることができたり、照明ランプの保持手段の支持部材にゆがみを生じさせることがなく、さらに衝撃が加わっても照明ランプの位置ズレを生じさせない。 - 特許庁

To provide a dot deviation detection method whereby a positional deviation of dots obtained when liquid droplets discharged from discharge nozzles of a liquid droplet discharging head strike at an object to be inspected can be simply and quickly detected, and to provide a dot deviation detecting device.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドの吐出ノズルから吐出された液滴が被検査物に着弾して得られたドットの位置ずれを、簡単かつ迅速に検出することができるドットずれ検出方法およびドットずれ検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing costs and of improving the detection accuracy of positional deviation.例文帳に追加

コストダウンを図るとともに、位置ずれの検知精度を向上させることができる画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell capable of preventing unit cells adjacent to each other from positional deviation in cell in-plane direction.例文帳に追加

隣接する単セル同士がセル面内方向に位置ずれを起こすことを抑制することができる燃料電池用セパレータの提供。 - 特許庁

Positional deviation of the buried pipe 9 can be solved by the buried pipe retaining function of the tools 5 and 7, and the construction of a sliding gate A can be facilitated.例文帳に追加

冶具５，７の埋設管保持機能によって埋設管９の位置ズレが解消し，引戸門扉Ａの工事を容易化できる。 - 特許庁

To prevent positional deviation from occurring between both when a position between a holder and a casing is adjusted, and a screw is screwed after the position adjustment is ended.例文帳に追加

ホルダと筐体との位置調整時及び位置調整完了後のネジ締め時に両者間に位置ズレが生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a tire for heavy load capable of preventing any positional deviation in the blow-out direction of a carcass cord and enhancing the durability of a bead while suppressing breakage of the carcass cord.例文帳に追加

カーカスコードの破断を抑制しながら、カーカスコードの吹き抜け方向の位置ズレを防止し、ビード耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide an optical writing device capable of correcting the positional deviation between light source chips and the inclination of a light emission element array with a simple constitution.例文帳に追加

光源チップ間の位置ずれ及び発光体アレイの傾きを簡易な構成で補正可能な光書き込み装置を提供すること。 - 特許庁

When making a positional deviation control, positional deviation detecting images of a plurality of colors in a first image forming means and positional deviation detecting images of black in a second image forming means, are detected by using a regularly reflected light detection type optical sensor 11b and the regularly reflected light/scattered light simultaneous detection type optical sensor 11c, which are arranged to be opposed to the intermediate transfer body 6.例文帳に追加

位置ずれ制御は第１の画像形成手段における複数色の位置ずれ検出用画像の検出と第２の画像形成手段におけるブラックの位置ずれ検出用画像の検出を、中間転写体６に対向して配置された正反射光検出型光学センサ１１ｂと正反射光／散乱光同時検出型光学センサ１１ｃとを用いて行うことができる。 - 特許庁

To provide a mechanism for adjusting the distance and the angle of a mirror by which the adjusting positional deviation of the mirror caused by vibration is prevented.例文帳に追加

振動等によるミラーの調整位置ずれを防止することができるミラーの距離、角度調整機構を提供することにある。 - 特許庁