「post-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the handling person sends a post stamp ID, a correspondence table 26 of the employee code number and the handleable post stamp ID and handling person information 27 are used to perform post authentication.例文帳に追加

取扱者が役職印ＩＤを送ると、社員コード番号と取扱い可能役職印ＩＤの対応表２６と取扱者情報２７とを用いて役職認証を行う。 - 特許庁

A sender writes the zip code of an integrated management center, the membership number and name of a receiver on a post card 10, and post the post card 10 into a mail posting box 13.例文帳に追加

送り主は、葉書１０に集約事務局の郵便番号と、受取人の会員番号及び氏名とを記載して、この葉書１０を郵便差出箱１３に投函する。 - 特許庁

The post office sells seals of bar code describing code information to the credit company, where the bar code seals are attached to mailing envelopes or the like for credit cards.例文帳に追加

郵便局では、コード情報が記載されたバーコードをシールにして、これをクレジット会社に販売し、クレジット会社は、このバーコードシールをクレジットカード郵送用の封筒などに貼付する。 - 特許庁

To provide a laminated body which permits post printing of a bar code, improves reading accuracy of the bar code with a configuration of fewer layers, and also permits the further contraction and a smaller area of the bar code part, and also to provide a packaged body with the laminated body.例文帳に追加

バーコードの後印刷が可能で、より少ない層構成でバーコードの読取精度を向上させることができ、バーコード部のより一層の縮小化、低面積化が可能な積層体および包装体を提供する。 - 特許庁

This PN code generating device is provided with a PN code generater 100 for generating PN codes in the prescribed number of stage by using a primitive polynomial G (x), and for shifting the code contents in the respective stages to the post-stages according to shift clocks.例文帳に追加

原始多項式Ｇ（ｘ）を使用して所定段数のＰＮ符号を発生しシフトクロックにしたがって各段の符号内容を後段へシフトさせるＰＮ符号発生部１００を備える。 - 特許庁

A code work counter 22 and an idle counter 23 arranged on the post stage of the encoder 2 accumulatively count the number of all code words and the number of code words of an idle set.例文帳に追加

符号化器２の後段に配置された符号語カウンタ２２及アイドルカウンタ２３は、すべての符号語数及びアイドルセットの符号語数を積算計数する。 - 特許庁

When the postcard is inserted into a printer provided with a bar code reader at the time of printing on the rear surface of the post card, the bar code reader reads outs the bar code 112 and notifies the address ID to a printer host.例文帳に追加

このハガキの裏面を印刷するとき、バーコードリーダを備えたプリンタに挿入すると、バーコードリーダはバーコード１１２を読み取って、これに含まれる宛先ＩＤをプリンタホストへ通知する。 - 特許庁

HTML Form for Logon on index.phpIn the index.php file, enter the following code before the closing /body tag:form name="logon" action="index.php" method="POST" >Username: input type="text" name="user"/>Password input type="password" name="userpassword"/>input type="submit" value="Edit My Wish List"/>/form> 例文帳に追加

index.php 上のログオン用の HTML フォーム index.php ファイルで、次のコードを終了 /body タグの前に入力します。 - NetBeans

The code presents an HTML form that enables entering the name and password of the user in the text fields. 例文帳に追加

form name=logon action=index.php method=POST Username: input type=text name=user/Password input type=password name=userpassword/input type=submit value=Edit My Wish List//formコードは、テキストフィールドにユーザーの名前とパスワードを入力できる HTML フォームを示します。 - NetBeans

Even if you have written your name on the koden-bukuro (outer envelope), you should write your address, including the post code, and name again on the rear of the naka-bukuro. 例文帳に追加

たとえ香典袋（外側の袋）に氏名などを書いたとしても、中袋には住所や氏名を郵便番号を含めきちんと書いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myoho hakase was an official post affiliated with the Daigaku-ryo (Bureau of Education) under the ancient Japanese ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

明法博士（みょうほうはかせ）は、古代日本の律令制下において大学寮に属した官職の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "agatanonushi" refers to a post or kabane (hereditary title) of Yamato sovereignty (the ancient Japan sovereignty) before the introduction of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

県主(あがたのぬし)は、律令制が導入される以前のヤマト王権の職種・カバネ（かばね)の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naishi no suke was a government post in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and an undersecretary (a court lady) of Naishi no tsukasa (female palace attendants in kokyu [empress's residence.]) 例文帳に追加

典侍（ないしのすけ）とは、律令制における官職で、内侍司（後宮）の次官（女官）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryukyu no kami was a unique government post name not mentioned in the code, and Korenori asked Hideyoshi to allow him to conquer Ryukyu, which was once approved. 例文帳に追加

琉球守は律令にないユニークな官職名であり、茲矩も琉球征伐を秀吉に申し出て一度は許可されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 25, 771 or March 1 on the old calendar, Itaji, who was Konoehei Ryoge no kan (a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts), was additionally assigned to Shimotsuke no kami (the governor of Shimotsuke Province), leaving the capital for Shimotsuke Province. 例文帳に追加

宝亀2年（771年）3月1日(旧暦)、近衛兵令外官であった伊多智は下野守の兼務を命ぜられ下野国に下向する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 28, 785 or March 11 on the old calendar, Kazuragi was assigned to Konoehei Ryoge no kan (a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts), and on November 9, 785 or September 29 on the old calendar, he was assigned to Sashoben (third-ranked officer of the left). 例文帳に追加

葛城は翌年3月11日(旧暦)に近衛兵令外官に、また同年9月29日(旧暦)には左少弁を命じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), the term kaieki referred to removing someone from their current post and appointing someone new to that position. 例文帳に追加

改易（かいえき）とは、律令制度では現職者の任を解き新任者を補任することをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), a ceremony in which Iki (a letter of appointment) is awarded for Ikai, and a notification of a governmental post by senji (imperial decree) and its incidental ceremony are implemented at the time of appointment. 例文帳に追加

律令制においては補任の際には位階は位記授与、官職は宣旨による告示とそれに付随する儀式が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The quantizer 4-1 and a post quantizer 4-2 function as a rate control part 4, and match the number of bits of the code data to the number of assigned bits.例文帳に追加

量子化器４−１とポスト量子化器４−２はレート制御部４として機能し、コードデータのビット数を割り当てビット数に合わせ込む。 - 特許庁

To easily confirm a POST (Power-On Self Test) code executed in a motherboard even in the state where the motherboard is incorporated in a chassis.例文帳に追加

マザーボードがシャーシに組み込まれた状態でも、そのマザーボードで実行されているＰＯＳＴコードを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

While achieving high TPI, the inspection time of the post code is shortened with a servo frame occupation rate considering a data format.例文帳に追加

高いＴＰＩを実現しつつ、データフォーマットを考慮したサーボフレームの占有率で、ポストコードの検査時間を短縮できる。 - 特許庁

The post card 10 arrives at the integrated management center indicated by the zip code after going through a cargo base.例文帳に追加

この葉書１０は、集荷拠点を介して、郵便番号によって特定される集約事務局に到着する。 - 特許庁

The output code 12 can be provided in a post-process in the manufacturing of an integration tool and the integrated circuit.例文帳に追加

出力コード（１２）は、統合ツール、及び集積回路の製造における後工程にも提供され得る。 - 特許庁

The MFP then outputs an output image 200 including a post-recognized URL character image 203 i.e. a recognition result, and a code image 202.例文帳に追加

そして、ＭＦＰは、認識結果である認識後ＵＲＬ文字画像２０３、およびコード画像２０２を含む出力画像２００を出力する。 - 特許庁

The control code /ZDT which requires a long time to be generated is processed at a post-circuit of a bit circuit P_ji, thereby accelerates the calculation speed.例文帳に追加

生成時間の遅い制御符号／ＺＤＴがビット回路Ｐ_ｊｉの後段回路で処理されるため、演算処理の高速化が図られる。 - 特許庁

Next, in the correction of a demodulation position at each servo frame, when the post code corresponding to each servo frame is memory-stored and when the on-track condition is satisfied, a step of using the memory-stored post code in the correction of the demodulation position is executed.例文帳に追加

次に、各サーボフレームでの復調位置の補正において、その各サーボフレームに対応するポストコードがメモリ記憶されている場合であってかつオントラック条件が成立している場合に、そのメモリ記憶されたポストコードを復調位置の補正に用いるステップが実行される。 - 特許庁

A data discrimination output 12, which is a sign bit output discriminated by a data discriminating means 1 by inputting a data 11 to a data discriminating means 1 and discriminated by the data discriminating means 1, is inputted to a post code means 2, and is processed by a predetermined post code.例文帳に追加

入力データ１１をデータ弁別手段１に入力し、データ弁別手段１で弁別された符号ビット出力であるデータ弁別出力１２がポストコード手段２に入力され、所定のポストコード処理がされる。 - 特許庁

First,you prepare the test database and write a unit test to verify that users cannot create a post unless it has a title and a body.Next you add code to the Post class to require that the users provide values for both the title and the body fields.例文帳に追加

まず、テストデータベースを用意し、単体テストを記述して、タイトルと本文がない投稿をユーザーが作成できないことを確認します。 次に、Post クラスにコードを追加し、ユーザーがタイトルと本文の両フィールドに値を入力していることが求められるようにします。 - NetBeans

A maintenance tool 31 (or 13) inputs an old post code together with new post information in a manager terminal 30, imports them, while correlated each other, into a post information table of the organization constitution DB 11a, and calls an organization development batch processing part 12.例文帳に追加

メンテナンスツール３１（又は１３）は、管理者端末３０において管理者に新部署情報と共に旧部署コードを入力させ、これらを対応付けて、組織構成ＤＢ１１ａの部署情報テーブルにインポートし、組織展開バッチ処理部１２を呼び出す。 - 特許庁

This code produces a form that includes a text input area for writing the comment, and a Submit button labeled Post,as shown in the next figure.例文帳に追加

このコードでは、次の図に示すように、コメント記入用のテキスト入力領域と、「Post」とラベル付けされた送信ボタンを含むフォームを作成します。 - NetBeans

After recording the PCI parity error information in a hardware error information storing area of an NVRAM, a POST code is overwritten and displayed by a succeeding POST (step S13).例文帳に追加

ＰＣＩパリティエラーの情報をＮＶＲＡＭのハードウェアエラー情報格納エリアに記録した後、次のＰＯＳＴによりＰＯＳＴコードを上書き表示する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

From 757 through 759, he contributed to the enforcement of the Yoro Ritsuryo Code, the change of official post names, and the compilation of 20 volumes of Bessiki (operational regulations of the Yoro Ritsuryo Code), which was not enforced in fact, and he was appointed as a Gyoshi-taifu (or Dainagon) in recognition of his great work in 758 in spite of his great age of 70. 例文帳に追加

757年から759年にかけては養老律令の施行・官職名の変更・別式20巻の編集（施行はされず）等に貢献し、その功もあってか、758年には70歳という高齢ながら、御史大夫（大納言）に任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the code data after demodulation can be obtained with the logarithmic likelihood of a real numerical value, and the code data whose not-binary information is restored can be supplied to a post-stage turbo-decoder.例文帳に追加

こうして、復調後の符号データを実数値の対数尤度で得ることができ、後段のターボ復号器に対して軟情報の復元された符号データを供給できる。 - 特許庁

The code-abandoning part of the post quantization part 25 abandons the codes by bitplane in a sub-band, and then an encoding amount fine adjustment part abandons the codes by code blocks, and performs fine adjustment.例文帳に追加

ポスト量子化部２５では、符号破棄部でサブバンドの中のビットプレーン単位に符号を破棄し、その後、符号量微調整部でコードブロック単位に符号を破棄して微調整する。 - 特許庁

An output 13 of a post code means 2 is inputted to (1+D) processing means 5 for operating such processing as a code demodulation means 4, its input value, a delayed input value by a predetermined time are modulo 2 added and adopted as an output value.例文帳に追加

ポストコード手段２の出力１３が、符号復調手段４と、その入力値とその入力値を所定時間遅延させた値とをモジュロ２加算して出力値とする処理を施す（１＋Ｄ）処理手段５に入力される。 - 特許庁

According to the program P, the post-processing print data D2 includes print data to print the coupling QR code so that the coupling QR code that is combined multiple QR codes can be printed by the image formation part 26.例文帳に追加

このプログラムＰによれば、処理後印刷データＤ２に結合ＱＲコードを印刷するための印刷データが含まれており、画像形成部２６では、複数のＱＲコードをまとめた結合ＱＲコードを印刷することができる。 - 特許庁

When a document user specifies that the QR code be rearranged in the same page, the QR code image is composited in the specified rearrangement position in the post-extraction image data to create edited image data.例文帳に追加

文書利用者によって同一ページ内へのＱＲコードの再配置が指定されたときは、抽出済画像データに対して指定された再配置位置にＱＲコード画像を合成して編集後画像データを作成する。 - 特許庁

Since a clock synchronizing circuit is arranged on the post stage of a decising feedback type equalizer, the effect off code-code interference is suppressed to a minimum in CLK extraction.例文帳に追加

判定帰還形等化器の後段にクロック同期回路が配置した結果、ＣＬＫ抽出において符号間干渉の影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

An exclusive post reads out a code 11a attached on the delivered commodity 11 after detecting insertion of the delivered commodity 11 and transmits the code 11a to a computer 3.例文帳に追加

専用ポストは、配達商品１１の挿入を検出すると、前記配達商品１１に付されたコード１１ａの読取を行い、コンピュータ３に前記コード１１ａの送信を行う。 - 特許庁

To provide a printer and a method of printing on a standard size mail, particularly, automatically printing a postal code on a post card where the postal code is not written.例文帳に追加

定形郵便物のうち、特に、郵便番号が未記入の葉書に対する郵便番号の自動印字を行う定型郵便印字装置および定形郵便印字方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information retrieval method and an information retrieval program that always relate a post code to an address code so that either of the both pieces of the information can determine another piece of the information.例文帳に追加

本発明の情報検索方法及び情報検索プログラムは、常に郵便番号と住所コードとを関連付けて何れか一方から他方の情報を割り出すことを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

In the post-processing equipment, a post-processing spatial frequency region conversion means converts the image in the spatial region into the image of the spatial frequency region, an error detectable code data detection means detects the error detectable code added to the image and the presence/no presence of image data tampering detection means detects whether or not there is an error in the image using the code.例文帳に追加

後処理装置では、後処理空間周波数領域変換手段が当該空間領域の画像を空間周波数領域の画像へ変換し、誤り検出可能符号データ検出手段が当該画像に付加された誤り検出可能な符号を検出し、画像データ改ざん有無検出手段が当該符号を用いて当該画像に誤りがあるか否かを検出する。 - 特許庁

When the collection work has completed, the portable terminal 40 performs data transmission processing to a management terminal 20, and the management terminal 20 connects the post code and the collection actual achievement time with the collection date, a block code, and a delivery code, and record them in the collection actual achievement database.例文帳に追加

取集作業が終了した場合、携帯端末４０は管理端末２０にデータ送信処理を行ない、管理端末２０は、取集日、区画コード、便コードに関連付けて、ポストコード及び取集実績時刻を取集実績データベースに記録する。 - 特許庁

When a program code is generated, the difference information of pre-correction and post-correction design drawings and definition information in the range where the generated program code is affected by the difference information are used for realizing generation or erasure of a partial program code.例文帳に追加

プログラムコード生成に際して、修正前と修正後の設計図面の差分情報と、差分情報が生成プログラムコードに影響を与える範囲の定義情報を用い、部分的なプログラムコードの生成または削除を実現する。 - 特許庁

A power plug 10 comprises a pair of power terminals 13, 14 extending out of a body 12 placed on one end of a power code 11, and a grounding terminal 16 in a shape of a tub or a post and formed on the end of a code for installation 15 made of a braid (braided cord) of the power code 11.例文帳に追加

電源プラグ１０は、電源コード１１の一端に配置された本体部１２から延出する１対の電源端子１３、１４と電源コード１１のブレード（編組線）により形成される設置用コード１５の先端に形成されたタブ状又はポスト状の接地端子１６により構成される。 - 特許庁