「pre- mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only the air CA is supplied to the pre-mixture combustion region 51 from the pre-mixture supply portion 4 in starting and in low load.例文帳に追加

燃料噴霧部３の下流端と予混合気供給部４の下流端との間に、拡散燃焼領域５０と予混合燃焼領域５１とを分離する環状の分離部４３が設けられている。 - 特許庁

A uniform mixture of fuel and air is formed in the pre-mix zone and caused to exit an air/fuel outlet in the top of the pre-mix chamber.例文帳に追加

燃料と空気から成る均一な混合物が予混合ゾーンにおいて形成され、予混合チャンバの上部にある空気／燃料出口から放出される。 - 特許庁

The pre-evaporation and pre-mixture pipe 14 forms an air film 5 which flows along the inner wall face thereof in the axial direction or in a reverse-turn direction.例文帳に追加

予蒸発予混合管１４は、その内壁面に沿って軸方向または逆旋回方向に流れる空気フィルム５を形成するようになっている。 - 特許庁

Pre-mixed gas adjusted by a mixer in advance to an air ratio of about 0.6 where no lift is produced is fed into a pre-mixture gas pipe 6 by a pre-mixing pipe 8 and then flame is injected out through the flame holes 7.例文帳に追加

予めミキサーによりリフトの発生しない0.6程度の空気比に調整された予混合ガスは、予混合配管８より予混合ガス管６内に導入され、炎が炎孔７より噴出する。 - 特許庁

To uniformize an air-fuel pre-mixture in the application of the compression ignition combusting configuration of a high degree of premix.例文帳に追加

予混合の程度が高い圧縮着火燃焼形態を採るときの予混合気の均一化を図る。 - 特許庁

As a result, good-quality pre-mixture gas can be formed while suppressing worsening of exhaust emission or the like.例文帳に追加

その結果、排気エミッションの悪化等を抑えつつ良質な予混合気を形成することが可能になる。 - 特許庁

In SI combustion, the air fuel pre-mixture is ignited by a spark plug 15 and is burned with flame propagation combustion.例文帳に追加

ＳＩ燃焼の場合は、点火プラグ１５により点火して予混合気を火炎伝播燃焼させる。 - 特許庁

To provide a method of pre-treatment before producing an isocyanate mixture for obtaining the isocyanate mixture reduced in the contents of metals, such as iron, affecting the reactivity of the isocyanate mixture.例文帳に追加

イソシアネート混合物の反応性に影響を及ぼす、鉄をはじめとした金属の混入量の低減されたイソシアネート混合物を得るためのイソシアネート混合物の製造前処理方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, a temperature in the cylinder is raised by the combustion heat of pre-combustion (combustion of air-fuel mixture by pre-injection), the vaporization of injected fuel of the main injection is promoted effectively.例文帳に追加

これにより、プレ燃焼（プレ噴射による混合気の燃焼）の燃焼熱で筒内温度を上昇させて、メイン噴射の噴射燃料の気化を効果的に促進する。 - 特許庁

The pre-heater 13 is heated by the mixture gas of the degree of -10°C, which is obtained from the separator 15, while the mixture gas itself is heated to a normal temperature by a sub evaporator 12.例文帳に追加

分離器１５から得られる−１０℃程度の混合ガスにより予熱器１３を加温し、混合ガス自体はサブ気化器１２で常温まで昇温させる。 - 特許庁

Main fuel (gasoline) is injected to an intake port from a first fuel injection valve and air fuel pre-mixture is formed in a combustion chamber.例文帳に追加

第１燃料噴射弁により主燃料（ガソリン）を吸気ポート噴射し、燃焼室内に予混合気を形成する。 - 特許庁

To inhibit rapid and local heat generation by igniting lean pre-mixture at multiple points in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内の多点にて希薄予混合気を着火させることにより、急峻で局所的な熱発生を抑制する。 - 特許庁

A mixture of a fuel and a gas is burned in the pre-combustor 102 and is passed through the nozzle 104 into the geometric resonator, where the burned mixture is detonated.例文帳に追加

燃料及びガスの混合気は、予燃焼器（１０２）内で燃焼し、ノズル（１０４）を通って形状レゾネータ（１０６）内に流れ、形状レゾネータにおいて燃焼済み混合気がデトネーションする。 - 特許庁

By employing the above method, when the ink Bk1 and the color ink are ejected to the pre-ejection receiver and mixed in the pre-ejection A1 executed as above, the mixture can be prevented from exceeding a flow limit.例文帳に追加

これにより、予備吐出Ａ１が行われて予備吐出受けにインクＢｋ１とカラーインクが吐出されて混合したときに、その混合物が、流動限界を超えないようにすることができる。 - 特許庁

A conductive agent 1 and a binder solution 2 are put in a mixture tank 4, stirred with a stirring means 5, and are put under pre-kneading for a given period of time.例文帳に追加

混合槽４に、導電剤１とバインダー溶液２とを投入し、攪拌手段５により攪拌を行い、予備混練を所定時間行う。 - 特許庁

The gaseous fuel F2 is injected near a compression top dead center into the lean pre-mixture of liquid fuel F1 and air.例文帳に追加

圧縮上死点近傍にて、液体燃料Ｆ１と空気との希薄予混合気中に、ガス噴射弁３５よりガス燃料Ｆ２が噴射される。 - 特許庁

The phase-transfer catalyst fines the water in the dispersion liquid to approximately uniformly disperse and makes reaction of the pre-polymer and the water uniform in the mixture liquid.例文帳に追加

相間移動触媒が、分散液中で水を微細化して略均等に分散させ、混合液中でプレポリマと水との反応を均一化する。 - 特許庁

To enlarge an operating area capable of realizing effective pre-mixture combustion for reducing NOx and PM in a cylinder injection compression ignition engine.例文帳に追加

筒内噴射圧縮着火エンジンにおいて、ＮＯｘやＰＭの低減に有効な予混合燃焼を実現しえる運転領域を広げる。 - 特許庁

This method for producing a polyolefin-based resin pre-expanded particle comprises the steps of continuously adding an acidic aqueous solution to the polyolefin-based resin pre-expanded particle attached with an inorganic dispersant while sending the particle to form a mixture, then feeding the mixture to a dehydrator and separating the water phase from the polyolefin-based resin pre-expanded particle.例文帳に追加

無機分散剤が付着しているポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子を送粒しながら該ポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子に対して酸性水溶液を連続的に添加して混合物とし、次いで該混合物を脱水機に供給して、ポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子から水相を分離することを特徴とするポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子の製造方法。 - 特許庁

Furthermore, main combustion control is executed in which main injection in which fuel is injected after the execution of pre-injection and main ignition in which the air-fuel mixture by the main injection is ignited are executed, and the air-fuel mixture by the main injection is burned.例文帳に追加

更に、プレ噴射の実行後に燃料を噴射するメイン噴射と該メイン噴射による混合気に点火するメイン点火を実行してメイン噴射による混合気を燃焼させるメイン燃焼制御を実施する。 - 特許庁

Further, the peak creating timing of the heat generation rate is calculated when combustion has a moderate gradient in initial rise of the heat generation rate such as in pre-mixture combustion.例文帳に追加

また、予混合燃焼のような熱発生率の初期立上がり傾斜の緩やかな燃焼の場合は、熱発生率のピーク発生時期を求める。 - 特許庁

The outer shell is formed by polymerizing a pre-emulsion having a monomer mixture fine particle containing the melamine resin dispersed in the aqueous medium.例文帳に追加

該外殻は、メラミン樹脂を内包したモノマー混合物微粒子が水性媒体中に分散されたプレエマルションを重合することにより形成される。 - 特許庁

A pre-mixture (A) formed by premixing the inorganic filler having 5 to 40 nm average primary particle diameter and an epoxy resin, a pre-mixture (B) formed by premixing the inorganic filler having 5 to 40 nm average primary particle diameter and an acid anhydride curing agent and a curing promoter (C) are mixed to form the transparent resin composition.例文帳に追加

（Ａ）平均一次粒子径５〜４０ｎｍの無機充填剤とエポキシ樹脂とを予備混合してなる予備混合物と、（Ｂ）平均一次粒子径５〜４０ｎｍの無機充填剤を酸無水物硬化剤とを予備混合してなる予備混合物と、（Ｃ）硬化促進剤とを混合して透明樹脂組成物とする。 - 特許庁

In other words, the 400 shots of ejection of a pre-ejection mode Color is set as a value not allowing at least the mixture to exceed the flow limit even if the ink is mixed with the 200 shots of the ink Bk1 of the pre-ejection mode Bk1.例文帳に追加

すなわち、予備吐出モードＣｏｌｏｒ１の吐出数：４００は、予備吐出モードＢｋ１の吐出数：２００の量のインクＢｋ１と混合しても、少なくともその混合物が流動限界を超えない量として設定されている。 - 特許庁

To make a device small-sized and highly efficient by suppressing expected pre-reactions before a gaseous mixture is supplied to a reforming part and improving the response to a load fluctuation.例文帳に追加

改質部に供給さるれ前に生じ得る予反応を抑制すると共に負荷変動に対する応答性を向上させ、装置の小型化や高効率化も図る。 - 特許庁

To provide a catalytic partial oxidation(CPO) process which can be operated with no danger in the aspect of safety with respect to the consumption of oxygen in conducting the process under the conditions that the pre- mixture is explosive.例文帳に追加

酸素消費量で、そして予備混合物が爆発的である条件下にプロセスを遂行する安全性における危険なしに操作されるCPO プロセスの提供。 - 特許庁

The pre-mixed air-fuel mixture is spark ignited by an ignition plug 5 provided facing to the auxiliary combustion chamber 11 and the ignition flame is made to flow into a main combustion chamber 12.例文帳に追加

副燃焼室１１に臨ませて設けた点火プラグ５により予混合気に火花着火させ、その着火火炎を主燃焼室１２内に流入させる。 - 特許庁

The processing station 3 includes an application unit 30 for applying metal mixture onto the wafer W; a pre-heat treatment unit 31 for heat-treating the wafer W applied with the metal mixture; a post-heat treatment unit 32 for further heat-treating the wafer W heat-treated by the pre-heat treatment unit 31; and a conveyance unit 33 for conveying the wafer W.例文帳に追加

処理ステーション３は、ウェハＷ上に金属混合液を塗布する塗布ユニット３０と、金属混合液が塗布されたウェハＷを熱処理する前熱処理ユニット３１と、前熱処理ユニット３１で熱処理されたウェハＷをさらに熱処理する後熱処理ユニット３２と、ウェハＷを搬送する搬送ユニット３３とを有する。 - 特許庁

This combustor of the gas turbine engine includes: a fuel spray portion 3 creating a diffusion combustion region 50 in a combustion chamber 12; and a pre-mixture supply portion 4 disposed in the state of surrounding the fuel supply portion 3, and of creating a pre-mixture combustion region 51 in the combustion chamber 12.例文帳に追加

燃焼室１２内に拡散燃焼領域５０を形成させる燃料噴霧部３と、燃料噴霧部３を囲むように設けられ、燃焼室１２内に予混合燃焼領域５１を形成させる予混合気供給部４とを備え、始動時および低負荷時は予混合気供給部４から空気ＣＡのみが予混合燃焼領域５１に供給される。 - 特許庁

This lean pre-evaporation premixing burner comprises a fuel injection valve 12 for injecting the liquid fuel of high carbon ratio into the air current, a pre-evaporation premixing pipe 14 for evaporating the liquid fuel and mixing the same with the air in uniform lean combustion concentrations, and a burner liner 16 mounted on the downstream side of the pre-evaporation premixing pipe and burning the mixed lean fuel-air mixture.例文帳に追加

高炭素比液体燃料を空気流中に噴射する燃料噴射弁１２と、液体燃料を蒸発させ空気と均一な希薄燃焼濃度に混合する予蒸発予混合管１４と、予蒸発予混合管の下流側に設けられ混合された希薄混合気を燃焼させる燃焼器ライナー１６とを備える。 - 特許庁

To improve the heat efficiency and reduce NOx by providing an auxiliary combustion chamber and by improving the combustion performance of pre-mixed air-fuel mixture in a small-sized engine with a little exhaust quantity and a four-valve type engine.例文帳に追加

排気量の小さい小型エンジンや４弁式エンジンにおいて、副燃焼室を備え、予混合気の燃焼性を改善して熱効率の向上とＮＯｘの低減を図る。 - 特許庁

In CI combustion, the air fuel pre-mixture is burned with trigger by self ignition combustion of ignition fuel (gas oil) during compression stroke injected from a second fuel injection valve 14.例文帳に追加

ＣＩ燃焼の場合は、第２燃料噴射弁１４から圧縮行程にて噴射した着火用燃料（軽油）の自己着火燃焼をトリガとして予混合気を自己着火燃焼させる。 - 特許庁

In the method, a pre-crystal composition containing element components constituting the perovskite type oxide containing a noble metal is prepared, the composition and the powder of θ-alumina and/or α-alumina are mixed to produce the mixture, and then the mixture is heat-treated.例文帳に追加

貴金属を含有するペロブスカイト型複合酸化物を構成する元素成分を含む結晶前組成物を調製し、その結晶前組成物と、θアルミナおよび／またはαアルミナの粉末とを混合して混合物を生成させ、その後、混合物を熱処理する。 - 特許庁

A secondary air feed pipe 4 is protruded through a space 3 nipped between the air-fuel pre-mixture injection nozzle and a secondary air injection part 5 is constituted on the tip side of the secondary air feed pipe positioned in front of the air-fuel pre-mixture nozzle.例文帳に追加

そこで本発明では、燃料ガスと一次空気の予混合気チャンバー１の一側に複数の予混合気噴出ノズル２を突設すると共に、これらの予混合気噴出ノズルに挟まれた空間３を通して二次空気供給パイプ４を突設し、予混合気噴出ノズルの前方に位置する二次空気供給パイプの先端側に二次空気噴出部５を構成した低ＮＯｘバーナを提案する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the bearing part, because a mixture is made of an organometallic compound as a pre-ceramic pre-stage silicon in an alloy shape on an element shape as a chemical reaction filler and transformed into ceramics, the ceramics bearing part satisfying the high quality can be manufactured owing to inclusion of a pyrolitic reaction mixture.例文帳に追加

本発明、軸受部品の製造方法に関し、混合物が事前セラミック前段階としての有機金属化合物と、化学反応充填剤としての合金としての要素形状または形状でのケイ素から製造されるセラミックに変換するために、熱分解反応の混合物が混入されるので、高度な品質を満たすセラッミクス軸受部品を製造することができる。 - 特許庁

At the time, the phorbol ester in the organic product is decomposed preferably by mixing and pre-culturing the phorbol-ester-containing organic product with bacteria of genus bacillus, mixing the phorbol-ester-containing organic product with bacteria of genus bacillus thereafter, and adding the product of pre-culture to the mixture to carry out the main fermentation.例文帳に追加

このとき、ホルボールエステルを含有する有機物とバチルス属菌とを混合して前培養し、次いでホルボールエステルを含有する有機物とバチルス属菌を混合し、この混合物に前培養産物を添加して本発酵させ、有機物におけるホルボールエステルを分解させることが好ましい。 - 特許庁

To secure a stable drive state in a two-cycle internal combustion engine in which mixture is taken into a crank chamber in a crankcase through an intake passage formed in the crankcase for pre-compression, so that the mixture is taken into a combustion chamber for combustion.例文帳に追加

ランクケースに形成された吸気通路を通し、クランクケース内のクランク室に混合気を吸入させて予圧縮した後、この混合気を燃焼室に吸入させて燃焼させるようにした２サイクル内燃機関において、この内燃機関に安定した駆動状態が確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a sequentially fractional liquid chromatography apparatus which can shorten the period of a purification process cycle, minimize stationary phase carries, and simplify a pre-treatment of a mixture solution as a starting material.例文帳に追加

精製工程サイクルの時間の短縮と及び固定相担体の最小化と、出発原料である混合液の予備処理の簡略化が可能な連続分取液体クロマトグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for generating high pressure air to be pre-mixed with fuel without an additional and any special pressurizing means such as an air pump and in a short time, in an air-fuel mixture injection valve.例文帳に追加

内燃機関の混合気噴射弁において燃料と予め混合される高圧空気を、エアポンプ等の特別な加圧手段を付加することなく、かつ、短時間で形成するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a separating method of a sample component enabling a component to be easily separated, as a pre-analysis processing performed for discrimination or chemical structural analysis of compositions contained in a mixture.例文帳に追加

混合物に含まれる組成の判別や化学構造解析のために行われる分析前処理として、構成成分を簡便に分離することのできる、試料成分の分離方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises molding pre-molding raw materials prepared by adding a binder composed of a thermoplastic resin and wax into ceramics and kneading the mixture in a temperature range of the melting point of the wax or above and 150°C, then firing the molding.例文帳に追加

セラミックスに熱可塑性樹脂とワックスからなるバインダを添加し、上記ワックスの融点以上、１５０℃以下の温度範囲で混練した成形前原料を成形し、しかる後、焼成する。 - 特許庁

A parallel section H is provided at the portion having minimum cross section area Fmin, which has length Lx which varies according to the change in the composition (change in the concentration X of ammonia, for example) of the non-azeotropic mixture steam 41A pre-assumed at the portion of minimum cross section area.例文帳に追加

最小断面積Ｆｍｉｎの箇所に予め想定される非共沸混合蒸気４１Ａの組成変化（例えば、アンモニア濃度Ｘの変化）に応じた長さＬｘの平行部分Ｈを設ける。 - 特許庁

The pre-surgical skin disinfecting composition comprises at least about 50 mass%, based on the total mass of the composition, of a 1-6C alcohol, an acid selected from inorganic acid, organic acid and mixture thereof, and a cationic oligomer or polymer.例文帳に追加

術前消毒組成物を、組成物の全質量基準で、Ｃ_１‐６アルコール少なくとも約５０質量％；無機酸、有機酸、又はその混合物から選ばれる酸；及び陽イオン系オリゴマー又はポリマーにて構成する。 - 特許庁

The swirl flow 13a is formed in the combustion chamber 11 by pre-mixture 13 as a fluid flowing from a fluid supply hole 15 opening generally along the peripheral wall inner surface 14 of the combustion chamber 11.例文帳に追加

燃焼室１１の周壁内面１４にほぼ沿って開口する流体供給孔１５から流入される流体である予混合気１３によって燃焼室１１内に旋回流１３ａが形成される。 - 特許庁

This control device is applied to an internal combustion engine 10 forming homogeneous air-fuel mixture containing air and fuel in a combustion chamber 24 constructed by a cylinder 21 and a piston 22 and performing pre-mixed compression self ignition operation in which the air-fuel mixture ignites by itself by compression during a compression stroke and burns.例文帳に追加

この制御装置は、シリンダ２１とピストン２２とにより構成される燃焼室２４内に空気と燃料とを含む均質な混合気を形成し同混合気を圧縮行程にて圧縮することにより自着火させて燃焼させる予混合圧縮自着火運転を行う内燃機関１０に適用される。 - 特許庁