「preceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF CONSTRUCTING PRECEEDING CORE TYPE SOIL CEMENT UNDERGROUND CONTINUOUS WALL例文帳に追加

芯材先行型ソイルセメント地下連続壁の施工方法 - 特許庁

As a result of the determination of the curve road, in the case of YES, a preceeding vehicle confirming unit 14 prolongs the confirmation of the preceeding vehicle for the predetermined time.例文帳に追加

カーブ路判定の結果、カーブ路判定が成立したときには、先行車両認識部１４は、当該先行車両の認識を所定時間延長する。 - 特許庁

PARTITION WALL SUPPORT APPARATUS AND PARTITION WALL SUPPORT LEG THEREFOR IN FLOOR PRECEEDING METHOD例文帳に追加

床先行工法における間仕切壁支持装置及びその間仕切壁支持脚 - 特許庁

In the condition that the preceeding vehicle is confirmed, when the preceeding vehicle moves in a lane cross (X) direction and moves out of a preceeding vehicle confirmation range, a curve road determining unit 13 determines a curve road after the predetermined determining waiting time passes in order to discriminate from a case that the preceeding vehicle moves in the X direction for changing lane.例文帳に追加

先行車両が認識保持されている状態において、先行車両が車線幅（Ｘ）方向に移動して先行車両認識範囲から逸脱したとき、カーブ路判定部１３は、先行車両がレーンチェンジによりＸ方向に移動している場合と区別するために、所定の判定待ち時間経過後にカーブ路判定を行う。 - 特許庁

A preceeding route RF is drawn with a proceeding nozzle NF by the main scanning of a preceeding discharge head and a following route RL is drawn with a following nozzle NL by the new line scanning of a following discharge head.例文帳に追加

先行吐出ヘッドの主走査によって、先行ノズルＮＦが先行経路ＲＦを描き、後続吐出ヘッドの改行走査によって、後続ノズルＮＬが後続経路ＲＬを描く。 - 特許庁

Unicode strings are much like strings, but are specified in the syntax using a preceeding "u" character:u'abc', u"def".例文帳に追加

Unicode 文字列はほとんど文字列と同じですが、u'abc' 、u"def" といったように先頭に文字 "u" を付けて指定します。 - Python

An earth-retaining steel plate 3 is laid on the upper part of a preceeding tunnel skeleton 1 from the upper part of a following tunnel skeleton, and an earth-retaining steel plate 4 is laid on the lower part of the preceeding tunnel skeleton 1 from the lower part of the following tunnel.例文帳に追加

後行トンネル躯体２上部から先行トンネル躯体１上部へ山留め鋼板３をへ掛け渡し、後行トンネル躯体２下部から先行トンネル躯体１下部へ山留め鋼板４を掛け渡す。 - 特許庁

The column body 12 is constituted of preceeding soil cement column bodies 12a and following soil cement column bodies 12b1 to 12b3.例文帳に追加

柱体１２は、先行ソイルセメント柱体１２ａと、後行ソイルセメント柱体１２ｂ１〜１２ｂ３とから構成されている。 - 特許庁

To provide a construction method of a plate-like preceeding shore strut capable of accurately controlling an injection amount of grout of cement milk without moving earth and sand containing cement having some fear of causing the pollution of the environment and forming the plate-like preceeding shore strut by a soil cement hardening body having stabilized property.例文帳に追加

環境汚染を起すおそれのあるセメント含有土砂の排出がなく、セメントミルクの注入材の注入量を正確に管理でき、安定した物性をもったソイルセメント硬化体による板状先行切ばりを形成できる。 - 特許庁

By performing the region division of the linear tissue preceeding the region division of the massive tissue, the accuracy of detecting the latter is improved.例文帳に追加

線状組織の領域分割を塊状組織の領域分割に先行して行うことで，後者の検出の精度を高める。 - 特許庁

A mixing device 100 of a mechanical agitating system is provided at the preceeding state of the fermentation equipment 101, and the mixing device 100 is provided with draining means.例文帳に追加

発酵装置１０１の前段に、機械攪拌式の混合装置１００を設け、該混合装置１００に排水手段を設けた。 - 特許庁

To provide a trench excavation method capable of being carried out by a simple stage of works and its device even when a trench excavation is carried out between preceeding panels.例文帳に追加

先行パネル間の溝掘削に際しても、簡潔な工程で施工できる溝掘削工法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

More specifically, the oscillation control is performed by setting the oscillation quantity in the preceeding and subsequent turn to be larger than the oscillation quantity of the protrusion so that the partial protruded portion of the edge of the steel plate is set at the same level as the coil edge portion in the preceeding turn and/or subsequent turn.例文帳に追加

具体的には、鋼板端縁の部分的な飛び出し部が、その前の周回および／または後の周回のコイル端縁部と同一レベルとなるように、該前後周回の巻き取り時におけるオシレーション量を飛び出し部のオシレーション量よりも大きくしてオシレーション制御を行う。 - 特許庁

When we added the JFrame container, the IDE opened the newly-created ContactEditorUI form in an Editor tab with a toolbar containing several buttons, as shown in the preceeding illustration.例文帳に追加

上図に示すように、JFrame コンテナを追加すると、新しく作成された ContactEditorUI フォームがエディタのタブで開きます。 ツールバーには、複数のボタンがあります。 - NetBeans

Consequently, the log task 23 transmits an answer message of the acquisition of the log information preceeding the occurrence of the failure to the state-related task 22 (S25).例文帳に追加

これにより、ログ制御タスク２３は装置状態関連制御タスク２２ヘ障害発生前のログ情報の取得応答メッセージを送信する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a laser plasma EUV (extreme-ultraviolet) radiation source preventing succeeding target droplets from being affected by ionizing preceeding target droplets.例文帳に追加

後続の標的小滴が先行の標的小滴のイオン化により影響を受けないようにしたレーザープラズマＥＵＶ放射線源を提供する。 - 特許庁

Then, the following discharge head selects, as a following selection nozzle NLs, the following nozzle NL which does not position on the scanning route of the preceeding selection nozzle NFs to discharge the following liquid drops.例文帳に追加

また、後続吐出ヘッドは、先行選択ノズルＮＦｓの走査経路上に位置しない後続ノズルＮＬを後続選択ノズルＮＬｓとして選択して後続液滴を吐出させる。 - 特許庁

After 4-hour steaming, highly charged steam is serially discharged, the materials are transferred to a drying process to fully dry them at the same range of temperature as the preceeding one for about 12 hours.例文帳に追加

４時間にわたる蒸煮処理終了後、充満していた水蒸気などを逐次排出させて、乾燥工程に移行させ同程度の温度で約１２時間十分乾燥させた。 - 特許庁

The driving section impresses the scanning signals to the plurality of the scanning wirings by shifting the scanning wiring by as much as the scanning wiring to which the scanning signals are held impressed thus far in the preceeding stage in the next selection period in succession to the prescribed selection period.例文帳に追加

所定の選択期間に続いた次の選択期間において、前段階で印加されていた走査配線分だけシフトさせて、複数の走査配線に走査信号を印加する。 - 特許庁

A birefringent device 2 having a polarized wave dispersion quantity equal to that of a waveguide 1 for polarized wave modulation is coupled to a preceeding stage or a post-stage of the waveguide 1 for the polarized wave modulation.例文帳に追加

偏波変調用の導波路１の前段又は後段に、偏波変調用の導波路１が有する偏波分散量と等しい大きさの偏波分散量を持つ複屈折デバイス２を接続する。 - 特許庁

To provide a component supply device, capable of separating the preceeding component by preventing it from rubbing against the second component, and preventing damages to the components or the failure of the device, even when delays in supply is generated.例文帳に追加

先頭の部品を２番目の部品と擦れることなく分離でき、供給遅れなどが発生しても、部品の破損や装置の故障を起こす恐れのない部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an onboard control object decision device which never recognizes a reflecting plate, a guardrail, a curve mirror which are road installed bodies, a stopping or low-speed moving body, etc., as a control object (a preceeding vehicle) by mistake.例文帳に追加

道路設置物である反射板、ガードレール、カーブミラー、停止あるいは低速移動物体等を制御対象（先行車両）と見誤ることのない車両搭載の制御対象判別装置を提供する。 - 特許庁

To relatively directly provide an impurity concentration value in a gas sample, without conducting a preceeding process for calibrating an analyzer, as far as it is used for all analysis relating to gas.例文帳に追加

ガスに関連するあらゆる分析に用いられる限りにおいて、分析器を校正する先行工程を実施する必要なく、比較的直接にガス状試料の不純物濃度値を得ることを可能にする測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for manufacturing a glass product of high purity and optical quality which includes sintering of a porous silica material, but free from problems of a crack, shrinkage, and purity, with which a preceeding technique tends to encounter.例文帳に追加

多孔質シリカ素地の焼結を包含するが、しかしこのタイプの先行技術の方法に遭遇される亀裂、収縮及び純度問題を回避する、光学品質で高純度のガラス製品を製造するための改善された方法。 - 特許庁

To provide a tubular foundation capable of obtaining easy screwing work, having a structure for obtaining settlement strength after the construction and lightening preceeding excavation work or executing an application or the like to a narrow ground.例文帳に追加

本発明は、容易なねじ込み作業を得ることができ、かつ敷設後には沈下耐力を得ることができる構造となし、先行掘り作業の軽減化や狭い地盤への適用等を図ることができる管状基礎を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Especially, when the restarting of the engine is started when the restarting condition of engine is accomplished (Step S4), the hydraulic abrasion element of the automatic speed change mechanism is operated by preceeding to the stage immediately before the engagement (Step S22).例文帳に追加

特にエンジンの再始動条件が成立したときにエンジンの再始動を開始させたとき（ステップＳ４）、エンジンの再始動完了を待つことなく自動変速機構の油圧式摩擦要素を係合直前の段階まで先行して作動させる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

Since a signal machine for displaying a color in accordance with the work-in-process level of the lot at a lot buffer can be provided at each producing device, the lots can be processed in a succeeding process in the preceeding process of the producing device by confirming the signal color of the signal machine.例文帳に追加

ロットバッファにあるロットの仕掛かりレベルに応じて色を表示する信号機を各製造装置に設けることができるため、製造装置の前工程は後工程の信号機の信号色を確認してロットを処理することができる。 - 特許庁

A data defect probability estimating part 13 estimates the probability that a block under consideration causes data defect by errors based on the estimated value of the code quantity of the block under consideration obtained in the preceeding procedure and the code quantity from the latest synchronous code up to just before the block under consideration.例文帳に追加

データ欠損確率推定部１３は、その際に得られる注目ブロックの符号量の予測値および最新の同期符号から注目ブロックの直前までの符号量から、注目ブロックが誤りによってデータ欠損を起こす確率を推定する。 - 特許庁

To prevent, in an exhaust gas processing apparatus provided with a preceeding stage oxidizing catalyst and a DPF filter in an exhaust gas passage of an internal combustion engine, abnormal combustion of the DPF filter that is caused when the internal combustion engine is changed from under a high load state to a low load state.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス通路に前段酸化触媒及びＤＰＦフィルタを設けた排ガス処理装置において、内燃機関が高負荷状態から低負荷状態に変化したときに発生するＤＰＦフィルタの異常燃焼を防止する。 - 特許庁

In this automatic train control system 100, a ground device 13 transmits to a track circuit allowable speed information of the following train 12 and allowable distance information at this allowable speed based on the position of the preceeding train 12' on the track circuit 14.例文帳に追加

自動列車制御システム１００において、地上装置１３は、先行列車１２’の軌道回路１４上の走行位置に基づいて、続行列車１２の許容速度情報とこの許容速度での許容区間長情報とを軌道回路上に伝送する。 - 特許庁

Signal light amplified by an erbium-added optical fiber 13 is outputted through a second connector 19 to the outside but one part thereof is photodetected by a first photodiode 21 in a beam splitting circuit 18 arranged at its preceeding stage and inputted to a reflection alarm detection/automatic power control part 42.例文帳に追加

エルビウム添加光ファイバ１３によって増幅された信号光は第２のコネクタ１９を経て外部に出力されるが、その手前に配置された光分岐回路１８でその一部が第１のフォトダイオード２１で受光されて反射アラーム検出・自動パワー制御部４２に入力される。 - 特許庁

In this driving method, when a Y reset pulse for forming space charge while removing remaining barrier charge from a preceeding subfield is applied to Y electrodes lines in a scanning order, during a time when the Y reset pulse is applied to the Y electrode lines, an X reset pulse having a polarity opposite to that of the Y reset pulse is applied to corresponding X electrode lines.例文帳に追加

以前のサブフィールドから残っている壁電荷を除去しつつ空間電荷を形成させるためのＹリセットパルスがＹ電極ラインの走査順にＹ電極ラインに印加される場合に、Ｙリセットパルスが印加される時間の間にこのＹリセットパルスに対し反対極性を持ったＸリセットパルスが相応するＸ電極ラインに印加されるものとする。 - 特許庁