「press- fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the filter 23 is formed with a deformable protrusion 25c in its inferior end surface and an inner surface of a lower wall 25b of the protrusion 25c is fixed to the sidewall 22a of the housing 2 by press-fitting.例文帳に追加

そして、フィルタ２３は、その下端面に変形可能な突起２５ｃが形成されるとともに、その下壁部２５ｂの内面がハウジング２の側壁部２２ａに圧入により固定される。 - 特許庁

To provide an electric connection box having a housing portion capable of easily and unfailingly press-fitting and holding a joint portion even when a variation occurs in outside diameter of the joint portion.例文帳に追加

ジョイント部の外径寸法にばらつきが生じ得る場合でも、該ジョイント部を容易かつ確実に圧入保持することができる収容部を有する電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary waterproof member 1 for an exterior wall joint, which can be inserted into the back of the exterior wall joint from an outdoor side, and the position of which can be easily corrected after press fitting.例文帳に追加

屋外側から外壁目地の奥に挿入することが可能であり、圧入後においても容易に位置の修正が可能である外壁目地の２次防水部材１を提供する。 - 特許庁

The adjustable optical fiber connector has a barrel assembly in a housing and also has a nut, fitted with a cylindrical member thereupon by light press fitting, in the housing.例文帳に追加

本発明による調整可能光ファイバ・コネクタは、ハウジングの内部にバレル組立品を有し、ハウジングの中には筒形部材がその上に軽いプレスばめで取り付けられたナットを有する。 - 特許庁

In this valve characteristic adjusting mechanism, a side wall of a swing arm 19 contacted by the shim 16 and the wave washer 17 is formed by press fitting of a ceramic plate 29.例文帳に追加

こうしたバルブ特性調整機構にあってシム１６およびウェーブワッシャ１７に当接される揺動アーム１９の側壁は、セラミクス製プレート２９の圧入により形成されている。 - 特許庁

To provide a cartridge fitting zig capable of easily inserting a press member into a housing cylinder and preventing the biting of a thin film constituting a cartridge between them.例文帳に追加

押圧部材を収容筒に容易に挿入することができ、しかもそれらの間にカートリッジを構成する薄膜が噛み込むのを防止することができるカートリッジ装着治具を提供する。 - 特許庁

Since the area of the retaining surface 32 is relatively small at the nozzle base section 18, press fit force can be reduced relatively when fitting the nozzle chip 20 to the nozzle base section 18.例文帳に追加

ノズル基部１８において、保持面３２の面積は比較的小さいので、ノズルチップ２０をノズル基部１８に装着する場合、その圧入力は比較的小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a power supply device of which productivity is improved by using such a terminal pin that can be soldered and mounted nearly vertical to a substrate without press-fitting it to a through-hole, and that corresponds to automization of the soldering/mounting step.例文帳に追加

スルーホールに圧入せずとも基板に対して略垂直に半田付け実装可能であり、当該半田付け実装工程の自動化に対応した端子ピンを提供する。 - 特許庁

A composite assembling machine (the assembling machine) 1 carries out at least two or more kinds of assembling works such as fastening, press fitting, caulking, bending or measurement of assembling components to a work.例文帳に追加

複合組立機（組立機）１は、ワークに対する組立部品の締付、圧入、かしめ、折曲又は計測等の少なくとも２種類以上の組立作業を行うものである。 - 特許庁

Press-fitting the annular film 144 of the cap wafer 150 to the annular film 118 of the main body wafer 100 for junction forms a cap body only at the visible light sensor.例文帳に追加

そして、キャップ用ウェハ１５０の環状膜１４４と本体ウェハ１００の環状膜１１８とを圧着により接合させると、可視光センサのみにキャップ体が形成される。 - 特許庁

After completion of the injection, the trace of the gas injection needle 25 pulled out from the elastic cap 10 is shrunk so as to disappear by reaction force accompanying press-fitting of the peripheral surface pressure-contact part 18.例文帳に追加

注入完了後、弾性キャップ１０から引き抜かれた気体注入針２５の抜き跡は、周面圧接部１８の圧入に伴う反力により収縮し、消滅する。 - 特許庁

An exhaust pipe support 10 includes: a vehicle body mounting member 12 having a mounting part 14 to be mounted on a vehicle body and constituting a press-fitting space R1; and an elastic member 20.例文帳に追加

排気管支持具１０は、車体に取り付けられる取付部１４を有すると共に、圧入空間Ｒ１の構成された車体取付部材１２と、弾性部材２０を備えている。 - 特許庁

To provide a core for a press-fitting holder, by which a friction coefficient of a contact part is reduced and the problems that a material to be worked seizes to a working holder and the surface of a product becomes rough are solved.例文帳に追加

接触部の摩擦係数が低く、被加工材が加工治具に焼き付いたり、製品表面が荒れる等の問題が発生しない圧入治具用中子を提供すること。 - 特許庁

This terminal press-fitting jig is used for pressing the male terminal 6 in the hole part of a mounting member and has a tapered space part 13 for engaging a tapered tip 12 of the terminal 6.例文帳に追加

雄型の端子６を組付部材の孔部に圧入するための端子圧入治具であって、端子６のテーパ状の先端部１２を係合させるテーパ状の空間部１３を有する。 - 特許庁

To provide a temporal region pressing utensil which can press the tempora by an appropriate pressing force for a long period of time at the time of a headache, or the like, and in addition, whose fitting is easy, and which can be properly used under various kinds of postures.例文帳に追加

頭痛時等に、適切な押圧力で長時間こめかみを押圧でき、さらに装着が容易で、様々な姿勢で適切に使用できる側頭部押圧器具を提供する。 - 特許庁

A longitudinal length of the body 13 can be shortened and the body 13 can be miniaturized in comparison with a case when the load of the spring 22 is adjusted by a screw or a press fitting member.例文帳に追加

スプリング２２の荷重調整をねじや圧入部材で行う場合に比べて、ボディ１３の長手方向の長さを短縮することができ、ボディ１３の小型化が可能になる。 - 特許庁

The weight 20 which is fitted to fitting holes 11a and 11b formed in the key main body 11 to adjust the weight of the key main body 11 comprises a caulking member 21 and a press member 22.例文帳に追加

鍵本体１１に形成された取付穴１１ａ，１１ｂに取り付けられ、鍵本体１１の重さを調節するための重り２０を、かしめ部材２１と押圧部材２２とで構成した。 - 特許庁

In the vibration control device 1, connection fixing of a bracket member 2 and a first mounting tool 3 is executed by press-fitting a mounting end 12 of the first mounting tool 3 to a through hole 11 of the bracket member 2.例文帳に追加

防振装置１は、ブラケット部材２と第１取付け具３との連結固定を、ブラケット部材２の貫通孔１１に第１取付け具３の取付け端部１２を圧入して行う。 - 特許庁

An electric wire housing device 10 houses a treated electric wire that is discharged from an electric wire-processing device 1 for cutting a covered electric wire, stripping a cover, or press-fitting a terminal.例文帳に追加

被覆電線の切断、被覆の剥ぎ取り、または端子の圧着を行う電線処理装置１から排出される処理後の電線を収容する電線収容装置１０である。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit installed with an excellent-durability sealing seal allowing maintenance of constant sealing performance over a long period even when metal fitting is performed by a press-in.例文帳に追加

圧入により金属嵌合させた場合であっても、長期に亘って一定の密封性能を維持可能な耐久性に優れた密封シールを組み付けた転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a ball bush capable of reducing press-in force and a deformation quantity when fitted in a hole part of a machine part and capable of easily and surely performing fitting.例文帳に追加

機械部品などの孔部に嵌入する際の圧入力および変形量を低減することができ、嵌入を容易かつ確実に行うことができるボールブッシュを提供することにある。 - 特許庁

To restrain dispersion of a set value caused by dimensional tolerance of an outer column, an inner column and a spacer on a steering column and to reduce energy consumption of a press fitting machine.例文帳に追加

ステアリングコラムにおいて、外コラム、内コラムおよびスペーサの寸法公差に起因する前記設定値のばらつきを抑制すると共に、圧入機械のエネルギー消費を減少させる。 - 特許庁

To provide a motor capable of assuring efficiency by reducing iron loss that occurs with a stator when press-fitting the stator in a motor case, and to provide an electric pump.例文帳に追加

ステータをモータケースに対して圧入固定するに際して、ステータに生じる鉄損を低減させることにより、効率を確保することができるモータ及び電動ポンプを提供する。 - 特許庁

The electron emission element 28 made of hafnium is inserted into a cavity 35 demarcated by a separator 32 made of silver using a tool 80 by press fitting and heat treated by predetermined temperature.例文帳に追加

ハフニウムからなる電子放出要素２８を、銀からなるセパレータ３２に画成されたキャビティ３５内に工具８０を用いてプレス嵌めで挿入し、それを所定の温度で加熱処理する。 - 特許庁

The reinforcing part 16 containing a hoop wound layer 15 made of reinforced fiber for controlling enlarged-in-diameter deformation caused by press-fitting of the yoke 13 is formed thick-walledly to the end part of the pipe 12.例文帳に追加

パイプ１２の端部には、ヨーク１３の圧入による拡径変形を抑制するための強化繊維よりなるフープ巻層１５を含む強化部１６が厚肉に形成されている。 - 特許庁

In addition, the solder is a solder ball, and the step of holding the solder includes a step of preparing the solder ball and a step of press-fitting the solder ball in the through hole.例文帳に追加

さらに、半田は、半田ボールであって、半田を保持させる工程は、前記半田ボールを用意する工程と、該半田ボールを前記貫通孔内に圧入する工程を含んでいる。 - 特許庁

The press roller for stain removal is constituted by freely rotatably fitting the front end of an arm 3 fastened to a handle 2 with a roller 6 formed like a gear or with arbitrary patterns on a tread.例文帳に追加

シミ抜き用プレスローラーは、ハンドル２に固着したアーム３の先端部に、歯車状や接地面に任意の紋様を形成したローラー６を自由に回転可能に取り付ける。 - 特許庁

The bearing device 1 for the wheel comprises double-row rolling bearings 2 and a housing for fitting an annular hub 34 with an outer ring 4 of the rolling bearings 2 press-fitted to its inner circumference.例文帳に追加

この車輪用軸受装置１は、複列の転がり軸受２と、この転がり軸受２の外輪４が内周に圧入された環状のハブ３４取付用ハウジング７とを備える。 - 特許庁

The protector 11 is composed of a protector body 18 and a protector cover 19, and a press portion 9 is installed on the assembling workbench 4 for pressing the protector cover against the protector body and fitting them.例文帳に追加

プロテクタ１１がプロテクタ本体１８とプロテクタカバー１９とで構成され、プロテクタ本体にプロテクタカバーを押し付けて嵌合させるプレス部９が組立作業台４に対して配置される。 - 特許庁

Since the space 83 is present, the boss 55 is not expanded at the fitting portion of the rolling bearing 63 with the seal even when the boss 55 (a worm wheel 41) is press-fitted to the output shaft 17.例文帳に追加

空隙８３が存在することにより、ボス部５５（ウォームホイール４１）をアウトプットシャフト１７に圧入させても、シール付転がり軸受６３の嵌合部位ではボス部５５の拡径が起こらない。 - 特許庁

The end 9a, 9b of the cut section 9 are made to engage with the sidewall part 5 of the locking wall part 6, and the C shape ring is mounted in the recessed groove 3 of the writing instrument barrel 1 in the state of press fitting.例文帳に追加

Ｃ型リングを、切込部９の端部９ａ、９ｂを、係止壁部６の側壁部５に係合させて、筆記具用軸筒１の凹溝３に圧入状態で装着する。 - 特許庁

As a result, the press-fitting work conventionally manual work because of the high degree of assembling difficulty, is exactly and quickly performed by an assembling device 20 instead of the manual work.例文帳に追加

したがって、従来はその組付難易度の高さから、手作業に頼っていた当該圧入作業を、手作業に替わって組付装置２０で正確かつ迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a disk conveying mechanism wherein even when there is a difference in press-fitting force or friction force between an inserting/ejecting roller and a disk, no slippage occurs between the roller and the disk, and the surface of the disk is not damaged.例文帳に追加

挿／排ローラとディスク間に圧着力や摩擦力の差があっても、ローラとディスク間にスリップが発生せず、ディスクの表面が傷付かないディスク搬送機構を提供する。 - 特許庁

The connector 1 is provided with a connector housing 2, a terminal fitting 5 press-fitted into a back wall (terminal holding wall) 4 and a retaining member 10 attached inside an attaching indention 8.例文帳に追加

本発明におけるコネクタ１はコネクタハウジング２と、奥壁（端子保持壁）４に圧入されている端子金具５と、装着凹部８内に装着されている抜け止め部材１０とを備えている。 - 特許庁

The bridge fall prevention device is formed of a frame 11, a press-fitting member 16 rotatably supported by a pin 15 mounted in the frame 11, and a connection wire W having one end thereof connected to the frame 11.例文帳に追加

フレーム１１と、このフレーム１１に取り付けられたピン１５に回動可能に支持された圧着部材１６と、フレーム１１に一端が連結される接続ワイヤWとを備える。 - 特許庁

The thinning sections 60, 61 of the surroundings of the press-fitting holes 52, 53, which are arranged on the sides of the weight parts 50c, 51c, are provided to the surfaces of the crank webs 50b, 51b facing each other, respectively.例文帳に追加

圧入孔５２，５３の周囲のうちウエイト部５０ｃ，５１ｃ側に配置される肉抜き部６０，６１が両クランクウエブ５０ｂ，５１ｂの相互に対向する面にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To provide a flywheel battery which prevents peeling from occurring between the fellow stacked steel plates, when press-fitting and attaching steel plates for stacking for formation of a magnetic path onto a shaft.例文帳に追加

シャフトに磁路形成用の積層鋼板を圧入して取り付けるとき、積層された鋼板同士で剥がれが生じるのを防止するようにしたフライホイール・バッテリを提供する。 - 特許庁

The anchor fixing method includes dipping the anchor fixing material in water for 1.5-30 minutes, filling the anchor fixing material into a bored hole, and press-fitting an anchor to break the anchor fixing material.例文帳に追加

該アンカー定着材を１．５〜３０分間水に浸漬し、該アンカー定着材を穿孔内に充填し、アンカーを圧入し、該アンカー定着材を破壊することを特徴とするアンカー定着方法。 - 特許庁

The contact pieces of the connection fitting are fitted with slits to enable plane pressing with a press, and are ridden on burr at the time of cutting as they are put under a plane pressing process, after they are cut into a pair of the opposite angles.例文帳に追加

接続金具の接触片にスリットを設けてプレスによる面押し可能な構造とし、対角一対に切断加工後、面押し加工して接触片切断時のバリを無くす。 - 特許庁

To provide a method of producing a power transmission chain where the widening of a difference in an allowance between one end side and another end side in a pin can be suppressed, and to provide a press-fitting apparatus used thetrefor.例文帳に追加

ピンの一端側と他端側とでその出代の差が大きくなることを抑えることができる動力伝達チェーンの製造方法およびこれに用いる圧入装置を提供する。 - 特許庁

The caulking of the weight 21 and the receiving body 22 is effected by press fitting the weight 21 into a recessed part 24 formed at the receiving body 22 and penetrating the pawl part 25 formed at the receiving body 22 into the weight 21.例文帳に追加

ウェイト21と受け体22とのかしめは、この受け体22に形成した凹部24にウェイト21を圧入するとともに、受け体22に形成した爪部25をウェイト21に食い込ませることによる。 - 特許庁

Thereby, the occurrence of foreign matters caused by grinding the corners of the stator 3 can be suppressed when press-fitting the stator 3 into the casing 2.例文帳に追加

これにより、ステータ３のケーシング２への圧入作業時においてステータ３の角によりケーシング２が削られ異物が発生することを抑制可能なステッピングモータを提供することができる。 - 特許庁

The abnormal sound is restrained by effectively damping vibration of the presser plate 6 by press fitting the resin ring in the outer peripheral edge as the outer peripheral edge of the presser plate 6 is the largest in amplitude.例文帳に追加

押え板６の外周縁は振幅が最も大きいので、この外周縁に樹脂リングを圧嵌めすると、押え板６の振動を効果的に減衰して異音を抑制できる。 - 特許庁

The end caps 30 are formed by synthetic resin molded articles and the inside end faces of the end caps 30 are integrally provided with holding parts 33 for press fitting and holding the buffer bodies 32.例文帳に追加

端部キャップ３０を合成樹脂成形品にて形成するとともに端部キャップ３０の内端面に緩衝体３２を圧入保持する保持部３３を一体的に設けてある。 - 特許庁

The covers are clamped between the carrying rollers 11a, 11b and press rollers 21a, 21b, carried on a surface plate 3 along a guide 4 and transferred to a cover fitting section C1 by the succor (j).例文帳に追加

搬送ロ−ラ１１ａ、１１ｂと押えロ−ラ２１ａ、２１ｂ間に表紙を挟み、ガイド４に沿って表面板３上を搬送し、サッカｊにより表紙付け処理部Ｃ１に移送する。 - 特許庁