「press- fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This double bearing reel includes: a reel body 1; a spool 12; a rotation-transmitting mechanism 19; a drag mechanism 23; a roller type first one-way clutch 86; and a press-fitting ring 54.例文帳に追加

両軸受リールは、リール本体１と、スプール１２と、回転伝達機構１９と、ドラグ機構２３と、ローラ型の第１ワンウェイクラッチ８６と、圧入リング５４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a metal ring to an outer ring of a constant velocity joint capable of facilitating the press-fitting of the metal ring such as a dust cover to the outer ring while making the metal ring hardly come out.例文帳に追加

外輪にダストカバー等の金属環を圧入し易くすると共に、抜けにくくすることができる等速ジョイント外輪への金属環の取付構造を提供する。 - 特許庁

The respective spacings 71, etc. have a circumferential fitting structure having pockets 71a, etc. into which the respective axially-received projection portions 20y, etc. are circumferentially press-fitted.例文帳に追加

各明き７１・・は、軸方向に受け入れた各凸部２０ｙ・・を周方向に圧入して嵌め込むことのできるポケット７１ａ・・を有した周方向の嵌め込み構造となっている。 - 特許庁

A sleeve 3 is made of a material having an elastic modulus higher than that of the body 2 of the optical receptacle, and is held in a sleeve holding part 5 by press-fitting.例文帳に追加

スリーブ３が、光レセプタクル本体２よりも弾性率が高い材料によって形成されているとともに、スリーブ保持部５内に圧入によって保持されていること。 - 特許庁

The connection member 20 can be fitted by allowing the body member 21 to slide along the end part of the door pane 3 by press-fitting the fixing member 31.例文帳に追加

この連結部材２０は、固定部材３１を圧入などによって、本体部材２１をドアガラス３の端部に沿ってスライドさせることによって、取り付けることができる。 - 特許庁

The safety fence device comprises a safety fence 1 with a stay 3 mounted on a fence plate 2, and a supporting board 7 having a fitting hole 8 with a lower end of the stay 3 being press-fitted therein.例文帳に追加

柵板２に支柱３を取り付けてなる安全柵１と、支柱３の下端部の圧入が可能な嵌合穴８を有する支持盤７とを具備する。 - 特許庁

In brazing, high precision is not requested from a size and a shape of a bonding part of the base 14 and the cap 16, which is an object of bonding, like press-fitting.例文帳に追加

ただし、ロウ付けでは、接合対象であるベース１４およびキャップ１６との接合部分の寸法および形状について、圧入ほど高い精度は要求されない。 - 特許庁

With this arrangement, since press-fitting and adhesive are not used in the assembly of the rubber roller, the disassembly of the rubber roller can be smoothly and simply carried out by an extremely slight force.例文帳に追加

この構成によれば、ゴムローラの組立において圧入および接着剤を使用していないため、分解を極めて軽い力で円滑かつ簡単に行うことができる。 - 特許庁

Rearward sliding movement of the driving shaft 16 is restrained by applying an abutting member 39 fixed by press-fitting on the driving shaft to a valve/port forming body 14.例文帳に追加

駆動軸１６に圧入固定した当接部材３９と弁・ポート形成体１４との当接により駆動軸１６の後方へのスライド移動を規制するようにする。 - 特許庁

The metallic plate 1 and the end of the side part 9 erected on the lower part of the metallic ring 2 are made integral by welding or press-fitting for example.例文帳に追加

前記金属板１と前記凹状金属リング２の低部に立設して形成されている側部９の端部とは、例えば溶接又は圧着などにより一体化されている。 - 特許庁

Both of the ribs 32, 33 penetrate into both of the press fit grooves 46, 47 in company with fitting both of the housings 10, 20 and are stuck to the outer circumferential face of the adhesion part 45.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０を嵌合させるのに伴って両リブ３２，３３が両圧入溝４６，４７内に進入して、密着部４５の外周面に密着される。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for a semiconductor device wherein the efficiency of jointing semiconductor chips by press-fitting under heat is improved to raise entire efficiency of a manufacture line.例文帳に追加

熱圧着による半導体チップ間の接合工程の効率を改善し、製造ライン全体の効率を上げることができる半導体装置の製造工程を提供する。 - 特許庁

The base member 37 is attached to a board body 34 by press-fitting the projection 41 from the side of the back face 34 of the board body 34 to a first hole 34b of the board body 34.例文帳に追加

突起４１を基板本体３４の裏面３４ｄ側から基板本体３４の第１孔３４ｂに圧入してベース部材３７を基板本体３４に取り付ける。 - 特許庁

A fixed scroll 112 and a plate 140 and a housing 130 are fixed after press-fitting the fixed scroll 112 and the plate 140 in the housing 130.例文帳に追加

固定スクロール１１２及びプレート１４０をハウジング１３０に対して圧入した後、全周溶接にて固定スクロール１１２及びプレート１４０とハウジング１３０とを固定する。 - 特許庁

The press plate P of the horizontal width L3 is positioned by fitting the notch 44ae to the positioning pin 51a and bringing the end face Pe into contact with the positioning pin 51c.例文帳に追加

横幅Ｌ３の刷版Ｐは、切り欠き４４ａｅと位置決めピン５１ａとが嵌合し、端面Ｐｅと位置決めピン５１ｃとが接することにより位置決めされる。 - 特許庁

To provide a noncontact liquid level sensor capable of reducing cost by eliminating insert molding or a press-fitting process, and of simplifying the attachment method.例文帳に追加

インサート成形や圧入工程を廃止し、組み付け方法の簡略化を図ることでコストダウンを図ることができる非接触式液面レベルセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic damper to reduce the occurrence of a change of a resonance frequency even in case of application to a rotary shaft having unevenness in press fitting in the rotary shaft and slightly different in diameter.例文帳に追加

回転軸への圧入のバラツキや、径のわずかに異なる回転軸に対して適用しても、共振周波数の変化の少ないダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To improve imprinting accuracy, and to improve a yield, by automatically determining transfer accuracy in a transfer process, by measuring pattern strain in imprinting when press-fitting a mold.例文帳に追加

インプリント時のパターン歪みをモールド圧着時に測定し、転写精度を転写工程中に自動判定することによりインプリント精度の向上、収率の向上を図る。 - 特許庁

The flanges 5 of the body 1 and the lid 2 are molded to a predetermined dimension by press-working to make the fitting surface 6 smooth to increase the function of preventing water leakage.例文帳に追加

また、本体１及び蓋２のフランジ部５をプレス加工して、嵌合面６が平滑になるように所定の寸法に成形し、これにより漏水の防止性を高める。 - 特許庁

To provide a packaging apparatus capable of easily attaching/detaching a cassette having a sheet to be used for press-fitting a TCP to a substrate to/from a device body.例文帳に追加

この発明は基板にＴＣＰを圧着するときに用いられるシートを有するカセットを装置本体に対して容易に着脱できる実装装置を提供することにある。 - 特許庁

They are manufactured by printing electrodes on three dielectric sheets, and laminating, press-fitting, and integrally burning them, then cutting them, and forming electrodes on the outer faces.例文帳に追加

これらは３つの誘電体シートにそれぞれ電極を印刷し、積層・圧着・一体焼成の後、分断し、外面に電極を形成することによって製造する。 - 特許庁

To provide a stator which can prevent the deformation or twist of a teeth iron core or a core back iron core and can raise the moldability when press-fitting a periphery holding ring.例文帳に追加

外周保持リングを圧入する際にティース鉄心またはコアバック鉄心の変形や捩れを防止することができ、成形性を高めることができる固定子を提供する。 - 特許庁

In the insulator positioning mechanism, the axial centers of the insulator 1 and the insulator mounting part 3 are positioned before press-fitting the insulator 1 into the insulator mounting hole 4.例文帳に追加

このインシュレータ位置出し機構では、インシュレータ１をインシュレータ装着孔４に圧入する前に、該インシュレータ１とインシュレータ装着部３との軸芯を位置出する。 - 特許庁

To provide a rotary actuator that is capable of preventing a torque transfer efficiency from being degraded due to deformation of an output shaft when press-fitting a driven gear.例文帳に追加

ドリブンギヤを圧入するときの出力軸の変形に起因してトルク伝達効率が低下することを抑制することができる回転式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To easily and accurately align the optical axes of plural lenses, even when press-fitting and fixing the plural lenses in a lens barrel and to obtain advanced optical characteristics.例文帳に追加

複数のレンズを鏡筒に圧入により固定する場合であっても、各レンズの光軸を容易に、かつ、高精度に合わせることができ、高性能な光学特性を得ること。 - 特許庁

An inner ring 3 is inserted into a press-fitting part 2c of a hub 2 in an assembly state in which a conical roller 4b is built in an outer race 1b opposed to an inner race 3a of the inner ring 3.例文帳に追加

内輪３のインナレース３ａと対向するアウタレース１ｂに円錐ころ４ｂを組み込んだアッセンブリの状態で、内輪３をハブ２の圧入部２ｃに圧入する。 - 特許庁

The hose metal fitting holding means fits the rotation preventing part 14 in the locking hole, and holds the flange part 13 in the state of being press-contacted with the flat plate part 21.例文帳に追加

ホース金具保持手段は、係止孔２３にホース金具１０の回転止め部１４を嵌合し、かつフランジ部１３が平板部２１に圧接した嵌合状態に保持する。 - 特許庁

The neck-hanging and fitting device 20 is equipped with three major mechanisms of a neck hanger folding mechanism 31, a neck hanger guide mechanism 61, and a neck hanger press-in mechanism 81.例文帳に追加

本発明に係る自動首掛装着装置２０は、首掛折り機構３１、首掛ガイド機構６１、首掛押し込み機構８１の三主要機構を備えている。 - 特許庁

A cover fixing part 41 consisting of an annular stepped part for fixing one end of a cover 32 by the press-fitting is formed on an outer surface 40 of the circumferential wall 38.例文帳に追加

周壁３８の外表面４０には、カバー３２の一端を圧入により固定するための環状段部からなるカバー固定部４１が形成されている。 - 特許庁

The positioning of the cam cap 30 relative to the cylinder head 2 is performed by press-fitting the balls 40 into the recesses 23, 33 and thereby elastically deforming the recesses 23, 33.例文帳に追加

シリンダヘッド２に対するカムキャップ３０の位置決めは、ボール４０を凹部２３，３３に圧入することで、凹部２３，３３を塑性変形させることによって行われる。 - 特許庁

A temperature probe 13 for detecting temperature around the inner surface of the furnace of the stave and a press fitting opening 14 of monolithic refractory are provided at a lower part of the shelf-shaped jutting part 2.例文帳に追加

棚状の突き出し部２の下部には、ステーブの炉内面近傍の温度を検出する温度検出端１３と、不定形耐火物の圧入口１４とを設けてなる。 - 特許庁

To allow manufacture using a metal mold of simple structure, and simplify adjustment for determining a press-fitting margin.例文帳に追加

簡素な構造の金型で製造することができるとともに、圧入代を決めるための金型の調整を簡単にすることができるクーリングユニットの配管保護キャップを提供する。 - 特許庁

The penetration portion is elastically deformed to press the side wall of the through-hole of the spectacle lens by fitting in of the pin, by which the frame components are fixed into the through- hole of the spectacle lens.例文帳に追加

ピンの嵌入により貫入部が弾性変形して、眼鏡レンズの貫通孔の側壁を押圧することにより、眼鏡レンズの貫通孔に枠部品が固定される。 - 特許庁

The connector 20 for a board is provided with: a housing 21 with a lid part 32 formed on the back face of a connector part 22; and a press-fit type terminal fitting 40 having an L-shaped form.例文帳に追加

基板用コネクタ２０は、コネクタ部２２の背面に蓋部３２が形成されたハウジング２１と、Ｌ字状をなしたプレスフィットタイプの端子金具４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a resin tube capable of easily press fitting a nipple, having superior withdrawal resistance and confirming the inserting amount of the nipple to the resin tube.例文帳に追加

ニップルの圧入が容易であるとともに、耐引き抜き性に優れ、ニップルの樹脂チューブへの挿入量が確認できる樹脂チューブの結合構造を提供するものである。 - 特許庁

After that, when a position measurement value Pm becomes a position target value Pr, it is switched from the thrust control loop 52 to the position control loop 51, and then, the press-fitting part 32 is retreated.例文帳に追加

その後、位置測定値Ｐｍが位置目標値Ｐｒになったときには、推力制御ループ５２から位置制御ループ５１に切り替え、圧入部３２を後退させる。 - 特許庁

Two or more tap bodies 71 respectively composed of a head part 711 and a fitting part 712 press fit to a connection port 21, are arranged in series and connected by connecting pieces 72.例文帳に追加

頭部７１１と、接続口２１に圧入される嵌合部７１２とからなる栓本体７１を２以上直列に並べてそれぞれ連結片７２で連結する。 - 特許庁

In fitting the sealing device, a seal body 2 is assembled from the large diameter part 31 side of a sleeve 3, and then, a shaft 50 is press-fitted into an inner circumference of the sleeve 3.例文帳に追加

密封装置を装着する場合には、まず、スリーブ３の大径部３１側からシール本体２を組み立てて、その後、軸５０をスリーブ３の内周に圧入させる。 - 特許庁

A colored sheet 15 in a color which is not ordinarily contained in a document 40 is attached to the side of a document press-fitting face 13a of a platen cover 13 of a scanner 10.例文帳に追加

スキャナ１０のプラテンカバー１３の原稿圧着面１３ａ側に、原稿４０には通常含まれない色で着色された着色シート１５を取り付ける。 - 特許庁

The spring 33 has a press part 33c to press the connection shaft 34 so as to eliminate play corresponding to the clearance of fitting between the cam 31 and the connection shaft 34 in the rotation direction of the cam 31 to a side to regulate turning of the upper plate against the lower plate.例文帳に追加

スプリング３３は、カム３１がアッパプレートのロアプレートに対する回動を規制する側の回転方向で、カム３１及び連結軸３４の嵌合のクリアランス分の遊びを解消するように連結軸３４を押圧する押圧部３３ｃを有する。 - 特許庁

The gasket 6 formed by this forming method is free from the distortion in forming and the like, so that the boss is hardly cracked in the press fitting of the collector, and the collector 5 having a diameter of the predetermined range with respect to the hole diameter of the boss part 6a can be press fit.例文帳に追加

上記成形方式によるガスケットは成形歪み等が生じないので、集電体を圧入した時のボス割れが発生しにくく、ボス部の孔径に対して上記した範囲の径の集電体を圧入することができる。 - 特許庁

To provide a method of driving a steel pipe pile capable of increasing working efficiency by adjusting the plugging phenomenon of in-pipe soil due to rotary press-fitting to suppress an increase in press-fit resistance, and also provide a steel pipe pile foundation and a steel pipe pile.例文帳に追加

回転圧入に伴う管内土の閉塞現象を調整することで圧入抵抗の増加を抑制することができ、施工性を向上させることができる鋼管杭の施工方法、鋼管杭基礎および鋼管杭を提供すること。 - 特許庁

An intermediate body 53 for manufacturing an inner shaft is obtained via a press-fitting process "Fig.5(a) and (b)" in which an intermediate body 50 for manufacturing an inner shaft including an outer spline 49 formed with a coating 48 formed of a temporary baked body is press-fit into an outer shaft 36.例文帳に追加

仮焼成体からなる被膜４８が形成された外スプライン４９を有する内軸製造用中間体５０を、外軸３６内に圧入する圧入工程〔図５（ａ），（ｂ）〕を経て得られた内軸製造用中間体５３を得る。 - 特許庁

Therefore, when press-fitting the end 24 into the press-fit hole 31 of the rotary member 30, a jig 71 can be inserted into the first insertion hole 301 and the second insertion hole 302 to support the intermediate part 23 inside the rotary member 30.例文帳に追加

これにより、回転部材３０の圧入孔３１に先端部２４を圧入するとき、第１挿通孔３０１及び第２挿通孔３０２に治具７１を挿入し、回転部材３０の内側で中間部３２を支持することが可能になる。 - 特許庁

At that time, pressing force of a roller 33 is made contribute to fixation of a press-fitting part by making an outer diameter side of a cam chamber 32a receiving pressing force in the outer diameter direction of the roller 33 press-fitted in the hollow part 34b when the roller 33 is locked.例文帳に追加

このとき、ローラ３３のロック時にローラ３３の外径方向の押圧力を受けるカム室３２ａの外径側が中空部３４ｂに圧入されるようにすることで、ローラ３３の押圧力を圧入部分の固定に寄与させることができる。 - 特許庁