「pressure level difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sound pressure level of a reflected sound of a frequency region of 160-315 Hz is analyzed in frequency by a sound pressure level analyzer and, from the difference with a standard sound pressure level, a roadbed ejected muddy state is inspected.例文帳に追加

音圧レベル分析器により、１６０〜３１５Ｈｚの周波数域の反射音の音圧レベルを周波数分析し、基準音圧レベルとの差から道床噴泥状態を検査する。 - 特許庁

By adjusting the needle valve 16, difference in liquid surface level in the U-shaped pipe 17 becomes difference in pressure in front and rear of the needle valve 16.例文帳に追加

ニードル弁１６の調整により、Ｕ字管１７内の液面高さの差がニードル弁１６の前後の圧力差となる。 - 特許庁

The discharge displacement is controlled based on the detected pressure difference between Pd and Ps as long as the set pressure difference has no change, and the discharge displacement however can be speedily lowered by setting the pressure difference at the minimum level in an emergency.例文帳に追加

設定差圧が変わらない限り、Ｐｄ−Ｐｓの検出差圧に基づき吐出容量が制御されるが、非常時には、設定差圧を最小設定することで吐出容量の迅速低下が実現される。 - 特許庁

A differential pressure corresponding to the level difference 1000 mm is detected by a differential pressure transmitter 30, resulting from a difference between liquid pressures applied to the both housings 26, 40.例文帳に追加

この高圧受圧ハウジング２６と低圧受圧ハウジング４０が受ける液圧の差から高低差１０００ｍｍに対応する差圧が差圧伝送器３０によって検出される。 - 特許庁

To correct a reading level so as to eliminate the difference in a reading level between a sheet through type sheet document feeder (SDF) and a pressure plate.例文帳に追加

シートスルー方式の原稿給装装置（ＳＤＦ）と圧板の読取りレベルの差がなくなるように、読取りレベルを補正可能とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of correcting a read level so as to eliminate the difference of the read level between an SDF mode and a pressure plate mode.例文帳に追加

ＳＤＦモードと圧板モードの読み取りレベルの差がなくなるように、読み取りレベル補正が可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preventing the generation of a difference in a level of torque during the period of switching an operation mode in which a difference in a level of supercharging pressure is presumed to be generated, in an internal combustion engine having a plurality of turbochargers.例文帳に追加

複数のターボを有する内燃機関において、過給圧段差が発生すると推定される運転モードの切り替え時に、トルク段差の発生を抑制する装置を提供する。 - 特許庁

Stress is applied to the diaphragm 3 by generating a pressure difference between the inner pressure and the outer pressure of the closed space 2a thus breaking the diaphragm 3 having strength lower than a specified level.例文帳に追加

これにより、閉空間２ａの内圧と外圧とに圧力差を与えることで、ダイヤフラム３に応力を加え、所定強度に満たないダイヤフラム３を破壊する。 - 特許庁

The check valve 8 is opened by a hydraulic pressure difference based on a water level difference between the pipe 2 and the storage tank 4, so as to draw water within the pipe 2 into the storage tank 4.例文帳に追加

逆止弁８は管２と貯留槽４の水位差に基づく水圧差によって開いて管２内の水を貯留槽４内に引き込む。 - 特許庁

The filter 8 comprises a porous film passing air but not passing ink under normal pressure and passing both air and ink only under a pressure difference of a specified level or above.例文帳に追加

フィルタ８は、空気は通過させるが、常圧ではインクは通過させず、所定値以上の圧力差でのみ空気とインクとを通過させる多孔質膜からなる。 - 特許庁

Thus, a level difference in supercharging pressure occurring when switching two lines of intake passages can be appropriately controlled.例文帳に追加

これにより、２系統の吸気通路の切り替え時に発生し得る過給圧段差を、適切に抑制することができる。 - 特許庁

The establishment of a plurality of decompression devices, of the internal heat exchanger for heat exchange between an intermediate pressure coolant and a low pressure coolant, and of the gas-liquid separator can maintain the pressure of the intermediate pressure coolant at a constant level and stabilize a pressure difference between the intermediate pressure and the low pressure.例文帳に追加

複数の減圧装置、中間圧冷媒と低圧冷媒とで熱交換させる内部熱交換器及び気液分離器を備えたので、複数の減圧装置により中間圧を一定に維持することができ、中間圧と低圧の圧力差を一定にすることが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the pressure difference is reduced to be lower than the pressure difference in the case where the back pressure is generated in the ink supplied to the first inkjet recording head 41 and the ink supplied to the second inkjet recording head 42 by virtue of the hydraulic head difference to the liquid level of the ink reservoir 53, thereby reducing a difference in image quality between images.例文帳に追加

これにより、第１インクジェット記録ヘッド４１へ供給されたインク及び第２インクジェット記録ヘッド４２へ供給されたインクに対してインク貯留部５３の液面との水頭差によって背圧を発生させた場合における圧力差よりも圧力差が小さくなり、画像の画質差を低減する。 - 特許庁

The sensor section 2 includes a tank pressure sensor 5 for measuring the pressure of the fluid food in the tank 11, and the evaluation section 3 calculates the level of the fluid food in the tank 11 in accordance with the difference between the pressure thus measured and the environmental pressure.例文帳に追加

センサ部２はタンク１１内の液体食品の液圧を測定するタンク圧力センサ５を含み、評価部３は測定された液圧と環境圧との差に応じてタンク１１内の液体食品の液位を算定する。 - 特許庁

Fuel is introduced into a valve chamber 30S to lift the float mechanism 50 according to a pressure difference between tank internal pressure and pressure in the valve chamber 30S when a level of fuel reaches a predetermined level of fuel to close the introducing opening 37b by fuel.例文帳に追加

燃料液位が所定液位に達して導入開口３７ｂが燃料により塞がれたときにタンク内圧と弁室３０Ｓとの圧力差に応じて、弁室３０Ｓ内に燃料が導入されて、フロート機構５０が上昇する。 - 特許庁

Any level difference is provided among the processing area air-pressure suspending device 13, the convey area air-pressure suspending device 11 and the convey area air-pressure suspending device 15, according to the quantity of suspension for the substrate 3.例文帳に追加

加工領域エア浮上装置１３と、搬送領域エア浮上装置１１及び搬送領域エア浮上装置１５との間には、基板３の浮上量に応じた段差が設けられる。 - 特許庁

To provide a partition wall structure which can enhance between-rooms sound pressure level difference characteristics of a partition wall in an audio-frequency range.例文帳に追加

可聴周波数領域において間仕切壁の室間音圧レベル差特性を高めることができる間仕切壁構造を提供すること。 - 特許庁

A plurality of reinforcing ribs 31 made of the solid layer 27 connecting the vertical wall base part outside edge vicinity 19 and the level difference part 29 are projected integrally in the circumferential direction in the level difference part 29 to prevent the occurrence of cracking by an expansion pressure in the level difference part 29 between the reinforcing ribs 31 when the expansion layer 25 is formed.例文帳に追加

段差部２９に縦壁基部外縁近傍部１９と段差部２９とを連結するソリッド層２７からなる補強リブ３１を周方向に複数個離間して一体に突設し、補強リブ３１間の段差部２９に膨張層２５形成時の膨張圧で亀裂が発生するのを回避するようにする。 - 特許庁

Herein, when an absolute value (a level difference) for a deviation between an indicated hydraulic pressure right before the inertia phase and an indicated hydraulic pressure with the sliding mode control in the first judgement of the inertia phase is larger, a feedback gain in sliding mode control is changed to be smaller to restrict the hunting due to the level difference.例文帳に追加

ここで、イナーシャフェーズ直前の指示油圧とイナーシャフェーズ判定初回におけるスライディングモード制御による指示油圧との偏差の絶対値（段差）が大きいときには、スライディングモード制御のフィードバックゲインをより小さく変更し、前記段差によるハンチングの発生を抑止する。 - 特許庁

By this the pressure in the upper space of the underground tank 12 is increased to balance the level difference (height difference) between the tank truck 20 and the liquid surface of the underground tank 12 and the air pressure in the upper space of the underground tank 12 to stop unloading.例文帳に追加

これにより、地下タンク１２の上部空間における圧力が上昇してタンクローリ車２０と地下タンク１２の液面との揚程（高低差）と地下タンク１２内の上部空気圧とが均衡して荷卸しが停止される。 - 特許庁

The liquid level of a proton beam inlet window cooling line and that of a reactor vessel line are adjusted in order to cause the coolant to have a pressure difference between inside and outside of the support part or to provide pressure equalization.例文帳に追加

この陽子ビーム入射筒支持部の内外の冷却材に差圧を生じさせたり、均圧にするため陽子ビーム入射窓冷却系と炉容器系の液位を調整する。 - 特許庁

A high-pressure receiving housing 26 and a low-pressure receiving housing 40 are attached, with 1000 mm of level difference, to the measuring vessel 18 to which an etchant L of a specific gravity measuring object is fed.例文帳に追加

比重測定対象となるエッチング液Ｌが送水される測定槽１８に、高低差１０００ｍｍをおいて高圧受圧ハウジング２６と低圧受圧ハウジング４０が取付けられている。 - 特許庁

A pressure loss P1 in a sewage pressure feed pipe forming gas-liquid two phase flow is obtained from a formula, P1=P2+H, wherein P2 is pressure loss in a pipe at a full stream, H is the level difference between a high and low positions of a downward inclination part of the sewage pressure feed pipe.例文帳に追加

満流時の管内圧力損失をＰ２とし、前記下水圧送管の下り勾配部の高低差をＨとして、気液二相流となっている下水圧送管内の圧力損失Ｐ１を、 Ｐ１＝Ｐ２＋Ｈ により求める。 - 特許庁

The nember of revolution of a feed water pump 16 is changed by the boiler pressure from a pressure transmitter 14 to eliminate a difference of the feed water quantity due to the pressure, and the feed water quantity is controlled in response to a drum water level from a water level transmitter 12 to stably control the feed water quantity independently of the pressure of the boiler.例文帳に追加

圧力発信器１４からのボイラ圧力により給水ポンプ１６の回転数を変化させて圧力による給水量の差を無くし、さらに、水位発信器１２からのドラム水位レベルにより給水量を制御して、ボイラの圧力に関係なく安定した給水量制御を行う。 - 特許庁

To provide a multi-stage compression type rotary compressor capable of avoiding a reduction of durability and reliability caused by an excessive degree of a pressure at a difference in level at a first stage.例文帳に追加

１段目の段差圧が過大となることによる耐久性、信頼性の低下を未然に回避できる多段圧縮式ロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

To appropriately control a level difference in supercharging pressure when switching an intake passage in an intake control device of an internal combustion engine containing two lines of intake passages.例文帳に追加

２系統の吸気通路を有する内燃機関の吸気制御装置において、吸気通路の切り替え時における過給圧段差を適切に抑制する。 - 特許庁

Also, the float valve 180 is constructed to open the drain hole 161d by lowering the float valve 180 with resisting differential pressure due to difference of oil level of the first chamber 131 and a second chamber 132 when the oil level of the first chamber 131 gets to a second level (oil level L2) lower than the first level, or lower.例文帳に追加

また、フロート弁１８０は、第一室１３１内のオイルレベルが第一のレベルよりも低い第二のレベル（オイルレベルＬ２）以下となった場合に、第一室１３１と第二室１３２とのオイルレベルの差による差圧に抗してフロート弁１８０を下降させることでドレイン孔１６１ｄを開放するように構成されている。 - 特許庁

A first back pressure generating mechanism 61 generates a back pressure in ink supplied to a first inkjet recording head 41 by virtue of a hydraulic head difference between a nozzle face 41A and the liquid level of an ink reservoir 53.例文帳に追加

第１背圧発生機構６１が、第１インクジェット記録ヘッド４１へ供給されたインクに対して、ノズル面４１Ａとインク貯留部５３の液面との水頭差によって背圧を発生させる。 - 特許庁

This remodeling material is stuck by easily adjusting the height according to the level difference in the house, and a rubber plate having a pressure sensitive adhesive surface is superposed for remodeling the level difference into the gentle slope having sufficient strength, and is remodeled into the laterally long remodeling material 3 for floor barrier-free whose side surface has a wedge-shaped slope.例文帳に追加

住宅内の段差に合わせて、簡単に高さを調整して貼り付け、充分な強度の緩斜面に改造するため、粘着面をもつゴム板を重ねて、横長で側面がくさび型の緩斜面をもつ床バリアフリー用改造材３にする。 - 特許庁

The pressure sensing device 60 has a device case, whose inside is a pressure difference producing chamber, a pressure sensing plate hermetically closing the device case and breaking when the pressure in the capacitor case exceeds a prescribed level, and a conductive pattern formed on the observe or the reverse surface of the pressure sensing plate and broken when the pressure sensing plate is broken.例文帳に追加

感圧素子６０は、内部が差圧発生室６１とされる素子ケース６２と、素子ケース６２内を密封してコンデンサケース内の圧力が所定のレベルを越えたときに破損する感圧板６４と、この感圧板６４の表面あるいは裏面に形成されていることにより感圧板６４が破損したときに断線する導電パターン６８とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a high pressure tank capable of decreasing the level difference of fiber while suppressing the damage etc. of the fiber as much as possible upon winding the fiber to a liner.例文帳に追加

ライナへの繊維の巻き付けの際に、できるだけ繊維の損傷等を抑制しつつ、繊維の段差を低減することができる高圧タンクの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high level splashguard function while enabling flow under a high flow rate, a high vacuum or a high pressure difference condition of a chemical precursor.例文帳に追加

化学薬品前駆体の高流速または高真空下もしくは高差圧条件下での流動を可能にする一方で、高水準なスプラッシュガードの機能を与える。 - 特許庁

The level of each part of the pressure- bonding surface 11a of the heater head 11 is controlled properly, by the adjustment of the degree thermal expansion that follows temperature difference among the parts of the heater head 11.例文帳に追加

そして、ヒーターヘッド１１の温度差にしたがう熱膨張の度合いの調整により、ヒーターヘッド１１の圧着面１１ａの高低を部位ごとに適宜調整する。 - 特許庁

A level decision circuit 19 reduces supply power to a high- pressure discharge lamp 2 by a specified degree when difference between compared both values is larger than the specified degree.例文帳に追加

レベル判定回路１９は、この比較した両値の差が所定程度以上に大きいときは高圧放電ランプ２への供給電力を所定程度減じる。 - 特許庁

To provide a transparent pressure-sensitive adhesive sheet for a flat panel display which does not produce bubbles at a surface adhering to a plastic sheet while having excellent level difference absorbing property.例文帳に追加

優れた段差吸収性を有しながら、プラスチック板との接着面において発泡を生じることがない、フラットパネルディスプレイ用透明粘着シートを提供する。 - 特許庁

To stably impart sealing pressure to a connector to be connected to a port formed on a level difference surface at the edge of a cell while preventing the damage to the cell.例文帳に追加

セルの縁部の段差面に形成されたポートに接続されるコネクタ装置において、セルが痛むのを防止しつつ、シール圧を安定して付与することができるようにする。 - 特許庁

When a thick sheet 30 of which the thickness is larger than the difference in level (h) is bonded to the surface of the adherend 20 having the difference in level (h), a roller having a radius of (21/2-1)h/2 or a push-in plate is used to bond the sheet 30 under pressure to minimize the gap.例文帳に追加

段差ｈを有する被着体２０の表面に、段差ｈよりも厚みの厚いシート３０を貼る際に、（２^1/2−１）ｈ／２の半径のローラ、もしくは押込み板を使用して、シート３０を圧着することにより隙間を最小限に抑え、上記の課題を解決した。 - 特許庁

A second back pressure generating mechanism 62 generates a back pressure in ink supplied to a second inkjet recording head 42 by virtue of a capillary force of a felt 56 instead of the hydraulic head difference to the liquid level of the ink reservoir 53.例文帳に追加

第２背圧発生機構６２が、インク貯留部５３の液面との水頭差ではなく、フェルト５６の毛細管力によって、第２インクジェット記録ヘッド４２へ供給されたインクに対して背圧を発生させる。 - 特許庁

With the received light quantity of an alignment detection means, a level of stopping driving of a pressure means by the detection of the prescribed level of a cornea deformation signal is changed to fix the timing of the stoppage of a pressurizing means regardless of the difference of the cornea reflectance.例文帳に追加

アライメント検出手段の受光光量により角膜変形信号の所定レベルの検出による加圧手段の駆動を停止するレベルを変更し、角膜反射率の差によらず加圧手段の停止のタイミングを一定にする。 - 特許庁

A liquid level sensing circuit 94 calculates the difference between a pressure sensing signal S4 obtained by amplifying the pressure sensing signal S0 and passing the result through a low-pass filter 97, and a correction signal ΔS that is outputted from signal-holding equipment 98.例文帳に追加

液面検出回路９４では，圧力検出信号Ｓ０を増幅してローパス・フィルタ９７に通して得た圧力検出信号Ｓ４と，信号ホールド器９８から出力される補正信号△Ｓの差を演算する。 - 特許庁

To provide a pressure governor adapted to change a preset value of secondary pressure according to the time zone when the amount of gas used is decreased to prevent the pressure of gas supplied to a customer from being increased in the case where there is a difference in level between the installation position of a pressure governor and a position where the customer is located.例文帳に追加

整圧器の設置位置とガスを供給する需要家の立地する位置との間に高低差がある場合に、ガスの使用量が少なくなる時間帯に合わせて二次圧の設定値を変更して、需要家に供給されるガスの圧力が上昇するのを防止することが出来る整圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a difference in a level of torque between banks due to inflow of air from a brake booster through a negative pressure supply port in returning a brake pedal when an intake collector 3A, 3B is provided on every bank.例文帳に追加

バンク毎に吸気コレクタ３Ａ、３Ｂを備える場合に、ブレーキペダルの戻し時にブレーキブースタからの空気が負圧取出口から流れ込むことによるバンク間トルク段差を防止する。 - 特許庁

On the other hand, the sensor head part 70 has a fixing part 73 which is pressurized by the pressure actuation part 85c and a level difference part 74 which is fastened by the fastening part 85e corresponding to configuration of the piece 85.例文帳に追加

一方、センサのヘッド部７０は、その弾発片８５の形態に対応して、押圧部８５ｃに押圧される係合部７３と係止部８５ｅに係止される段差部７４とを有している。 - 特許庁

To provide an oil separator shortening time until oil accumulated in a drain reaches oil level height set by weight of oil itself and a pressure difference between the inside and outside of the oil separator in comparison with the past.例文帳に追加

ドレインに溜まるオイルがオイルセパレータ内、外の圧力差とオイルの自重とにより定まる油面高さに達するまでの時間を、従来に比べて短くできる、オイルセパレータの提供。 - 特許庁

To eliminate the influence of an uplift pressure due to a tide level difference of a construction water area as much as possible when closing an opening of an impervious type revetment by an inclined dike comprising natural stones or the like.例文帳に追加

自然石等を用いた傾斜堤により遮水型護岸の開口部を締め切る際に、施工水域の潮位差に起因する揚圧力の影響を可能な限り排除する。 - 特許庁