「process segment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The segment will automatically be detached at process exit. 例文帳に追加

そのセグメントはプロセスが終了 (exit) したら自動的に分離 (detach) される。 - JM

Offset restriction between the code program segment and data program segment of a program determined by a compiler system is released by program conversion, and only the code program segment is arranged in the executable segment of the process, and the data program segment is arranged in an execution inhibition segment.例文帳に追加

コンパイラ・システムが決定したプログラムのコード・プログラム・セグメントとデータ・プログラム・セグメント間のオフセット制約をプログラム変換により解除し、コード・プログラム・セグメントのみをプロセスの実行可能なセグメントに配置し、データ・プログラム・セグメントは実行禁止セグメントに配置する。 - 特許庁

Each the segment 62 is used as a ring buffer, and in each the uptake process, a line of frames is stored in the segment corresponding to the above uptake process.例文帳に追加

各セグメント６２はリングバッファとして用いられ、各取込工程においてはそれに対応付けられたセグメントに対してフレーム列が格納される。 - 特許庁

Segment rings 100 can be tightened by burying the male part 4 into the female part only by implementing a process similar to a regular segment assembly process that the segment 110 is abutted on the segment ring 100 before it from a forward side.例文帳に追加

これにより、セグメント１１０を一つ前のセグメントリング１００に前方から当接させるという通常のセグメント組立工程と同様の工程を行うのみで、雄部４を雌部３に填め込んでセグメントリング１００同士を締結できる。 - 特許庁

It is from this data base that segment faults in a process are resolved. 例文帳に追加

プロセス内のセグメントフォールトが解決されたのは,このデータベースによるものである． - コンピューター用語辞典

Then, the segment material, where the drum is formed in its inside, is cut at equal intervals in its circumferential direction so as to form a plurality of segment pieces in a segment molding process P4.例文帳に追加

そして、セグメント片形成工程Ｐ４により内側に胴部が形成されたセグメント素材を周方向に等間隔に切断して複数のセグメント片を形成する。 - 特許庁

To provide a steel segment and a composite segment capable of reducing cost by facilitating bending process while maintaining stiffness and strength.例文帳に追加

スチールセグメント及び合成セグメントにおいて、剛性・強度を確保しながら、曲げ加工を容易にしてコストダウンが図れるようにする。 - 特許庁

is specified in shmflg , the segment is attached for reading and the process must have read permission for the segment. 例文帳に追加

がshmflgに指定されていた場合は、セグメントは読み込み専用に付加され、プロセスはそのセグメントへの読み込み許可を持たなければならない。 - JM

To perform positioning with reliability when a coil segment is inserted into a stator core in a process of manufacturing a rotating electric machine having a segment coil.例文帳に追加

セグメントコイルを有する回転電機を製作する過程において、コイルセグメントをステータコアに挿入する際の位置決めを確実に行う。 - 特許庁

Otherwise the segment is attached for read and write and the process must have read and write permission for the segment. 例文帳に追加

そうでなければそのセグメントは読み込みと書き込みのために付加され、プロセスはそのセグメントに読み込みと書き込みの許可を持つ必要がある。 - JM

When there is a face element segment which has not yet been processed in the H (S114: No), the process returns to S108.例文帳に追加

Ｈの中に、処理をまだ施していない面素線分があれば(S114:No)、S108に戻る。 - 特許庁

Devices in a process control system communicate by data messages over a communication medium segment.例文帳に追加

プロセス制御システムにおけるデバイス群は、通信媒体セグメント上でデータメッセージによって通信する。 - 特許庁

In the matching processor 3, a matching process of a frame positioned in other than the initial segment is performed.例文帳に追加

マッチング処理器３では、初期区間以外に位置するフレームに対しマッチング処理を行なう。 - 特許庁

A process segment 1318 includes entry by a UMM agent, a DTV agent and a user agent.例文帳に追加

プロセスセグメント１３１８はユーザ、ＵＭＭエージェント、ＤＴＶエージェント、ユーザエージェントによる参入を含む。 - 特許庁

A peak point merge is applied to far peak point, and a line segment merge is applied to a line segment for barely crossing and the like, a deletion process and the like are applied to a line segment having a protruding part (steps S3 to S7).例文帳に追加

続いて、離れた頂点は頂点マージし、僅かに交差した線分等は線分マージし、突出した部分がある線分は突出部分の削除処理等を行う（ステップＳ３〜Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a method to process the placement and distribution of aligned DDP segment by a method which is different from placement and distribution of non-aligned DDP segment.例文帳に追加

非整列ＤＤＰセグメントの配置および配信とは異なる方法で整列ＤＤＰセグメントの配置および配信を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dramatically efficient manufacturing process, and to obtain satisfactory sticking force and satisfactory electrical connecting property between a commutator segment and a metal segment.例文帳に追加

製造工程を飛躍的に効率化できると共に、整流子片と金属片との良好な固着力及び電気的接続性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a secondary lining method for a back-fill material capable of reducing a manufacturing process in a factory and a segment assembling process in a jobsite.例文帳に追加

工場製造工程や、現場セグメント組立工程を削減することができる裏込め材２次覆工方法を提供する。 - 特許庁

A segment management part 321 of the virtual memory management module 320 sets up a limit value which shows an upper limit of the number of pages of a real memory space allocatable to the segment concerned by segment of the process address space, while managing by segment unit whether a program which is arranged in the process address space to be executed is enciphered.例文帳に追加

仮想メモリ管理モジュール３２０のセグメント管理部３２１は、プロセスアドレス空間に配置された実行すべきプログラムが暗号化されているかをセグメント単位で管理すると共に、プロセスアドレス空間のセグメント毎に当該セグメントに割り当て可能な実メモリ空間のページ数の上限を表す制限値を設定する。 - 特許庁

This method is provided with a process for manufacturing the scintillator 40 provided with predetermined-length segment columns 42 and reflection layers 60 shorter than the segment columns 42 arranged alternately with each other and a process for inserting projection parts 52 arranged in the collimator between the scintillator segment columns 42.例文帳に追加

所定の長さを有するセグメント列４２と前記セグメント列４２より短い反射層６０とが交互に配置されたシンチレータ４０を製造する工程と、コリメータに設けられた突起部５２を前記シンチレータセグメント列４２間に差し込む工程とを備えた。 - 特許庁

Then, an edit process 18 edits a picture in the corresponding segment and records it as a new file.例文帳に追加

その後、編集処理１８にて該当部分の画像を編集して新たなファイルとして記録する。 - 特許庁

Next, in an anchor forming process P3, anchors are each formed on each of the segment pieces attached on the cartridge.例文帳に追加

次いで、カートリッジに装着された各セグメント片にアンカー形成工程Ｐ３においてアンカーを形成する。 - 特許庁

That is, the process control block 1 generates the new road information composed of a road segment and a road node.例文帳に追加

すなわち、処理制御部１は、道路セグメント及び道路ノードからなる新規道路情報を生成する。 - 特許庁

On most machines, the stack segment is extended automatically by the kernel as the process executes. 例文帳に追加

ほとんどのマシンでは、プロセスが実行するとともに、カーネルによってスタックセグメントは自動的に拡張されます。 - FreeBSD

The data correcting means 93 has a segment-dividing process means 95 for dividing a segment, where a vehicle ran, into a plurality of small segments, when a length of a straight segment on a road is longer than a threshold.例文帳に追加

そして、該データ修正手段９３は、道路上の直線区間の長さが閾値より長い場合に、車両が走行させられた区間を複数の小区間に分割する区間分割処理手段９５を備える。 - 特許庁

The cost shows a line segment quantity in an enlarging process and the line or the column having a low cost, i.e., the line or the column having a pixel alignment similar to a line segment is hardly enlarged.例文帳に追加

拡大処理においてコストは線分量を示し、コストの小さい行又は列、即ち線分に近い画素配列を有する行又は列が拡大されにくくする。 - 特許庁

To process input data not by the some number-segment but by an arbitrary data number-segment, in a coding circuit that processes the input data by a certain number of number-segments.例文帳に追加

入力データをある個数毎に処理する符号化回路において、入力データをある個数毎の区切りではなく、任意のデータ個数毎に区切って処理する。 - 特許庁

A process can expand or contract its data segment by making a system call, whereas a process can change the size of its text segment only when the segment's contents are overlaid with data from the filesystem, or when debugging takes place. 例文帳に追加

プロセスはシステムコールによりデータセグメントを拡張する事が可能ですが、セグメントの内容がファイルシステムからのデータである場合、あるいはデバッグ時に限りプロセスはそのテキストセグメントのサイズを変更することができます。 - FreeBSD

In a segment piece forming process P1, a plurality of segment pieces each having a lower hole previously formed on a coil connection portion are formed, and in a cartridge attaching process P2, the segment pieces are attached on a resin-made cartridge so as to have a predetermined space in a circumferential direction.例文帳に追加

セグメント片形成工程Ｐ１においてコイル接続部に予め下孔が形成された複数のセグメント片が形成され、次いで、これらのセグメント片がカートリッジ装着工程Ｐ２により樹脂製のカートリッジに周方向に所定の間隔を空けて並べて装着される。 - 特許庁

In a rotation process, the support rings are rotated to position the specific fixing portion at the highest parts of the support rings before the segment fixing process.例文帳に追加

回転工程では、セグメント固定工程の前に、前記特定固定箇所を、サポートリングの最上部に位置させるように、前記サポートリングを回転させる。 - 特許庁

Then, to make following operations easy, a process to change an arc and a spline into a line segment is performed (a step S2).例文帳に追加

その後、後の処理を容易にするために、円弧やスプラインは線分に変更する処理を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

In this state, the fork F is raised, and the cake C is lifted from the segment 3 and moved to the next process.例文帳に追加

この状態でフォークＦを上昇させ、ケーキ等Ｃをセグメント３から持ち上げて次の工程に移す。 - 特許庁

This section holds read-only data that typically contributes to a non-writable segment in the process image. 例文帳に追加

このセクションはリードオンリーのデータを保持する。 このデータはプロセスイメージにおける書き込み不可能なセグメントに置かれる。 - JM

detaches the shared memory segment located at the address specified by shmaddr from the address space of the calling process. 例文帳に追加

は呼び出したプロセスのアドレス空間からshmaddrで指定されたアドレスに配置された共有メモリ・セグメントを分離 (detach) する。 - JM

In the segment fixing process, the segment to be fixed is disposed between the respective support rings, and after elevating the segment to be fixed to a height corresponding to the specific fixing portion along the vertical direction, it is fixed to the support rings.例文帳に追加

ここで、前記セグメント固定工程では、固定対象のセグメントを、前記サポートリングそれぞれの間に配置し、鉛直方向に沿って特定固定箇所に対応する高さまで上昇させてから、当該サポートリングに固定している。 - 特許庁

Then, in a holder portion molding process P4, a holder portion is molded of a resin material integrally with each of the segment pieces attached on the cartridge, and in a cartridge detaching process P5, the cartridge is detached from the segment pieces.例文帳に追加

次いで、ホルダ部成形工程Ｐ４により、カートリッジに装着された状態の各セグメント片と一体に樹脂材料によりホルダ部を成形し、次いで、カートリッジ取り外し工程Ｐ５においてセグメント片からカートリッジを取り外す。 - 特許庁

In a cartridge mounting process P2, a plurality of segment pieces manufactured in a segment piece forming process P1 are attached to a resin-made cartridge, having a protective surface for covering the sliding contact surface so as to have a predetermined space in the peripheral direction.例文帳に追加

セグメント片形成工程Ｐ１において製造された複数のセグメント片を、カートリッジ装着工程Ｐ２により、摺接面を覆う保護面を備えた樹脂製のカートリッジに周方向に所定の間隔を空けて並べて装着する。 - 特許庁

In a cartridge detaching process P5, the cartridge is detached from the segment pieces, and in a connection groove forming process P6, a portion of the connection portion of each of the segment pieces which includes a lower hole is subjected to press processing, and a connection groove is formed.例文帳に追加

次いで、カートリッジ取り外し工程Ｐ５においてセグメント片からカートリッジを取り外されると、接続溝形成工程Ｐ６により、各セグメント片のコイル接続部の下孔を含む部分がプレス加工されて接続溝が形成される。 - 特許庁

The method of forming the fiber optic device includes a step of treating a segment of the fiber optic device using a deuterium process, in which the deuterium process preferably includes treating the segment in the presence of a flame produced by combustion of deuterium gas.例文帳に追加

重水素プロセスを用いて光学装置のセグメントを処理するステップを含む光学装置の形成方法であって、重水素プロセスは、重水素ガスの燃焼により生成された炎での処理を含むことが好ましい。 - 特許庁

In this method, the metal plate segment Wa to be bent which is protruded from the metal plate W is fixed in the state that the segment Wa is protruded from between an upper die 21 and a lower die 22 in a first holding process.例文帳に追加

第１挟み過程で、板材Ｗから突出した曲げるべき板材片Ｗａを上型２１と下型２２との間から突出させた状態で固定する。 - 特許庁

To easily and economically manufacture a segment which can prevent the leakage of resin in the resin molding process of a flat commutator.例文帳に追加

偏平型コンミテータの樹脂モールド工程における樹脂漏れを防止し得るセグメントを容易かつ安価に製造する。 - 特許庁

The metal plate W is moved by a minute distance Δd in the direction in which the segment Wa of the metal plate is protruded and fixed in the next bending base end shifting process and a reholding process.例文帳に追加

次の曲げ基端ずらし過程、再挟み過程で、板材Ｗを板材片Ｗａが突出する方向に微小距離Δｄだけ移動させ固定する。 - 特許庁

In an anchor forming process P3, an anchor is formed on each of the segment pieces attached on the cartridge, and in a holder portion forming process P4, a holder portion is integrally formed of a resin material, with each of the segment pieces being attached to the cartridge.例文帳に追加

カートリッジに装着された各セグメント片にアンカー形成工程Ｐ３においてアンカーが形成されると、ホルダ部成形工程Ｐ４により、カートリッジに装着された状態の各セグメント片と一体に樹脂材料によりホルダ部が成形される。 - 特許庁

Regarding the contents having the segment sections constituted by the different variation ciphering data applying the individual segment keys and having non-segment sections as the ciphering data applying a unit key, positional arrangements of segment data and non-segment section constituting data are determined by the information processor so that a maximum jump distance executed at the reproduction process becomes a preliminarily set maximum jump distance or shorter.例文帳に追加

個別のセグメント鍵を適用した異なるバリエーションの暗号化データにより構成されるセグメント部と、ユニット鍵を適用した暗号化データとしての非セグメント部を有するコンテンツについて、再生処理に際して実行される最大ジャンプ距離を予め設定された最大ジャンプ距離以下となるようにセグメントデータおよび非セグメント部構成データの配置を決定する。 - 特許庁

The segment Wa is bent by holding between the upper and lower dies 21, 22 till an opening angle becomes zero approximately in the last overlapping bending process.例文帳に追加

最後の重ね曲げ過程で、板材片Ｗを前記開き角度が略零となるまで上下型２１，２２間で挟んで曲げる。 - 特許庁