「processing engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The packet processing engine includes (a) a network processor for sniffing packets to analyze traffic, and (b) a core engine for processing packets which includes means for extracting protocols to build protocol analysis data on a protocol level as well as on an application level and means for protocol-based analysis of the packets.例文帳に追加

そのパケットエンジンは、（ａ）パケットをスニフしてトラフィックを解析するネットワークプロセッサと、（ｂ）パケット処理のためのコアエンジンであって、プロトコルレベルとアプリケーションレベルとにおいてプロトコル解析データを構成するためにプロトコルを抽出する手段と、パケットのプロトコルベースの解析手段とを有するコアエンジンとを有するパケット処理エンジンを有する。 - 特許庁

To provide a fuel which can be used, as it is without processing, for the existing gasoline engine, neither deteriorates nor impairs engine structures and fittings when used, is lowly pollutant because of low concentrations of CO and HC in its exhaust gas, and can cope with a high-power engine because of its high octane value.例文帳に追加

既存のガソリンエンジンに手を加えることなしにそのまま使用することができることは云うまでもなく、使用によってエンジン構造物や付属物を劣化させたり、損傷させたりすることがなく、更に、排出ガス中のＣＯ、ＨＣ濃度が低く低公害で、高オクタン価により高出力エンジンにも対応可能なものとする。 - 特許庁

When the clogging determination means 64 determines that the DPF 14 is in a clogging state and the engine key state detection means 9 detects the off-state of the engine key, a regeneration control means 65 executes the self-regeneration processing of the DPF 14 without stopping the engine 7.例文帳に追加

目詰まり判断手段６４によりＤＰＦ１４が目詰まり状態であると判断され、且つ、該エンジンキー状態検出手段９からエンジンキーのオフ状態が検出された場合には、再生制御手段６５は、エンジン７を停止させずに、ＤＰＦ１４の自己再生処理を行うように制御する。 - 特許庁

This hydrocarbon processing device has an engine 10, an intake passage 26 for leading the air taken into through an intake air taking-in port 30 into the engine 10, and a hydrocarbon oxidation body 25 including an oxidation treating means 25b provided in the intake passage 26, oxidizing hydrocarbon flowing in the intake passage 26 while the engine 10 stops, and decomposing the hydrocarbon into water and carbon dioxide.例文帳に追加

エンジン１０と、吸気取込口３０から取り込んだ空気をエンジン１０に導く吸気通路２６と、吸気通路２６に設けられ、エンジン１０が停止中に吸気通路２６に流れる炭化水素を酸化して水と二酸化炭素とに分解する酸化処理手段２５ｂを含む炭化水素酸化体２５とを有する。 - 特許庁

The printer 1 includes: a printing engine 30 that is switchable between vertical printing and lateral printing and performs a cooling process for a fixing unit independently of control exerted by a controller 20, by internally processing the engine according to the switched printing direction; a controller 20 for controlling the printing engine 30; and a plurality of stackers 60.例文帳に追加

プリンタ１は、縦方向印刷、および横方向印刷を切り替えて実行可能であり、印刷方向の切替に応じてエンジンの内部処理により、コントローラ２０の制御とは独立して定着器の冷却処理を実行する印刷エンジン３０と、印刷エンジン３０を制御するコントローラ２０と、複数のスタッカ６０とを備える。 - 特許庁

Then, when drawing processing is completed and printing start request is made to an engine part 108, start of the image formation process of MYK of a plane of color where drawing point discrimination is performed and a plane of a color used by the stamp pattern is performed by the engine part 108, synchronized with the imaging process operation of the engine part 108, and the data are printed and outputted.例文帳に追加

そして、描画処理が完了し、エンジン部１０８に印刷起動を行う際、描画点判別された色のプレーンとスタンプパターンが使用する色のプレーンのＭＹＫの作像プロセス起動をエンジン部１０８で行い、エンジン部１０８の作像プロセス動作に同期させて印刷出力する。 - 特許庁

This system for the normality check and the restoration of the volume comprizes of a normality check engine which checks normality of a first volume as a snapshot mirror volume of a second volume and a restoration engine coupled with the normality check engine by communication, which executes restoration processing when an abnormality is found in the first volume.例文帳に追加

ボリュームの正常性チェックと回復のためのシステムで、第二のボリュームのスナップショットミラーボリュームである第一のボリュームの正常性をチェックする正常性チェックエンジン、及び該第一のボリュームで異常が見つかると回復処理を実行する、該正常性チェックエンジンと通信結合した回復エンジンから構成される。 - 特許庁

Further, when image processing for enlarging or reducing the acquired raster data is judged as necessary image processing from the estimated conversion parameter and the job ticket, the same image processing is performed to the acquired raster data, and the image processed raster data are output to the printer engine 44.例文帳に追加

そして、推定した変換パラメータおよびジョブチケットに基づいて、取得したラスターデータを拡大または縮小する画像処理を必要な画像処理として判定したときは、取得したラスターデータに対して同画像処理を行い、画像処理したラスターデータをプリンタエンジン４４に出力する。 - 特許庁

In the case of creating the message, the routing engine part 10 shortens time required for a message transmission processing and relieves influences to transmission/ reception processing of other packets and an optimum route searching processing by transmitting pieces of the optimum route information for the number which can be transmitted as messages in block.例文帳に追加

ルーティングエンジン部１０は、メッセージの作成にあたって、メッセージとして送信可能な件数分のパケットの最適経路情報をまとめて送信することにより、メッセージ送信処理に要する時間を短縮し、その他のパケットの送受信処理や最適経路探索処理への影響を軽減する。 - 特許庁

The signal processing unit 141 is equipped with an input signal processing unit 141a for processing car engine sound, surrounding noise and customer's voice, and a memory 141b comprising a storage unit for storing temporarily signals from the base reception unit 142.例文帳に追加

ここで、信号処理部１４１は、メニューボードマイク１１２に入力された車のエンジン音、周囲の雑音、お客の声などを処理する入力信号処理部１４１ａと、基地受信部１４２からの信号を一時的に保管する保管部を構成するメモリ１４１ｂを備える。 - 特許庁

Drawing data (for driving a printer engine) is generated by performing writing in a page memory 23 according to a drawing instruction, a drawing abbreviation processing section 3 makes a decision whether drawing can be abbreviated or not prior to the drawing processing and the drawing processing is performed at a high speed through abbreviation.例文帳に追加

描画命令に従いページメモリ２３に書き込み処理を行って描画データ（プリンタエンジンを駆動するためのデータ）を生成するが、この描画処理に先立ち、描画省略処理部３で描画が省略できるかを判定し、省略によって描画処理を高速化する。 - 特許庁

The control device 40 is constituted to include: a torque down processing part 42 which makes the engine 12 perform torque down processing when excess rotation of the rotary electric machine 20; and a target rotation speed learning processing part 44 which performs learning about the target rotation speed.例文帳に追加

制御装置４０は、回転電機２０の過回転のときに、エンジン１２にトルクダウン処理を行わせるトルクダウン処理部４２と、回転電機２０の過回転の程度を抑制するために、目標回転数についての学習を行う目標回転数学習処理部４４を含んで構成される。 - 特許庁

To reduce the man-hour for creation steps of an operation program of an SEM (search engine marketing) test device and to improve maintenance efficiency by providing a master and a slave attributes with respect to an operation processing means and simultaneously describing processing of an operating means having the slave attribute with an operation processing means having the master attribute.例文帳に追加

演算処理手段に対するマスタ及びスレーブ属性を設け、マスタ属性を持つ演算処理手段でスレーブ属性を持つ演算手段の処理を一括して記述することで、ＳＥＭ式検査装置の演算プログラムの作成工数の削減、保守効率を向上する。 - 特許庁

To provide a cylinder block cooling structure capable of preventing the deterioration in circularity of a cylinder bore lower part when actually operating an engine, by restraining bore deformation caused when actually operating the engine, without increasing a process when processing a cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックの加工に際して工程の増加をともなうことなく、エンジン実働時に生じるボア変形を抑制することができ、エンジン実働時におけるシリンダボア下部の真円度の悪化を防止することができるシリンダブロックの冷却構造を提供する。 - 特許庁

A data processing part 22 detects the degree of deterioration of the engine oil on the basis of the respective outputs of the first and second light transmitting and receiving parts 24 and 25, and also the rate of dilution of fuel in the engine oil on the basis of the output of the third light transmitting and receiving part 26.例文帳に追加

情報処理部２２は、第１、第２送受光部２４，２５の各出力に基づいて機関オイルの劣化度を検知するとともに、第３送受光部２６の出力に基づいて機関オイル中の燃料希釈率を検知する。 - 特許庁

A storage part 104 in a high-speed operation processing medium 22 stores a table in which a plurality of pairs of the predetermined revolution of the engine and APP values for allowing the revolution of the engine to arrive at the predetermined revolution after lapse of fixed time from control starting time are retained.例文帳に追加

高速演算処理媒体２２の記憶部１０４は、エンジンの所定回転数と、制御開始時点から一定時間経過後に所定回転数に到達させるＡＰＰ値との組が、複数組保持されたテーブルを記憶している。 - 特許庁

To provide a device for processing a fuel diluted in an oil for an internal combustion engine capable of separating the fuel included in the lubrication oil of the internal combustion engine while restraining deterioration of the oil and capable of stably controlling the air-fuel ratio in the air intake side.例文帳に追加

内燃機関の潤滑オイル中に含まれる燃料をオイルの劣化を抑制して分離することができると共に、吸気側の空燃比の安定した制御を図ることができる内燃機関の油中希釈燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To restrain reduction in an engine speed and the occurrence of a stall in an internal combustion engine, when combustion of an air-fuel mixture becomes unstable in a combustion chamber, after resuming fuel injection, when abnormality determining processing is interrupted in response to stopping of a fuel cut.例文帳に追加

フューエルカットの停止に伴い異常判定処理が中断され、燃料噴射が再開された後、燃焼室内での混合気の燃焼が不安定になり、内燃機関に回転速度低下やストール等が生じることを抑制する。 - 特許庁

To provide an accidental fire determination device, a hybrid car and an accidental fire determination method by which the accidental fire of an internal combustion engine can be determined without performing any complicated processing in a power output device for executing damping control for suppressing the vibration of an internal combustion engine by at least one of a power generating means and a motor.例文帳に追加

発電機及び電動機の少なくとも一方により内燃機関の振動を抑える制振制御を実行する動力出力装置において内燃機関の失火を煩雑な処理を行うことなく判定することができる。 - 特許庁

A control portion 200 decides delay time of the comb-shaped filter processing on the basis of engine speed detected by an engine rotation sensor 201, and decides a mix rate of mixing according to a driving state detected by a vehicle speed sensor 202 and the like.例文帳に追加

制御部２００は、エンジン回転センサ２０１により検出されるエンジン回転数に基づいて櫛型フィルタ処理の遅延時間を決定し、車速センサ２０２等により検出される運転状態に応じてミキシングのミックス比率を決定する。 - 特許庁

In the engine control device, when forced reset, that is, reset unintended by the microcomputer occurs frequently when an engine is in a low rotating area of an idling state, initialization processing intervals in forced reduced are calculated (S34 to S36).例文帳に追加

本発明のエンジン制御装置によれば、エンジンがアイドリング状態の低回転域にあるときに強制的なリセット、つまりマイクロコンピュータが意図しないリセットが続くと、その強制リセット時の初期化処理間隔が算出される（Ｓ３４〜Ｓ３６）。 - 特許庁

To provide a cylinder head gasket material for engine excellent in waterproof adhesive property without applying a toxic application type chromate processing or the like to a metal such as stainless steel in the formation of a cylinder head gasket material for engine consisting of a composite of the metal and rubber.例文帳に追加

ステンレス鋼等の金属とゴムとの複合体よりなるエンジン用シリンダヘッドガスケット素材を形成させるに際し、有害な塗布型クロメート処理などを金属に施さずとも、耐水接着性にすぐれたエンジン用シリンダヘッドガスケット素材を提供する。 - 特許庁

When the control voltage is output, working pattern classifying processing is carried out from the information, a desirable controlled engine speed fixed in each working pattern is set, and a desirable controlled valve opening is set corresponding to the controlled engine speed.例文帳に追加

この制御電圧の出力に際し、上記情報から作業形態分類処理を行い、この作業形態別に定まる所望の制御エンジン回転数を設定し、この制御エンジン回転数に応じて所望の制御バルブ開度を設定する。 - 特許庁

This evaporated fuel processing device for an engine 10 is provided with a canister 4 for adsorbing evaporated fuel generated in a fuel tank 1 and a purge valve 11 for opening and closing a pipe 6 for communicating the canister 4 with an intake passage 8 of the engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の蒸発燃料処理装置は、燃料タンク１で発生する蒸発燃料を吸着するキャニスタ４と、キャニスタ４とエンジン１０の吸気通路８とを連通する配管６を開閉するパージバルブ１１とを備える。 - 特許庁

A template engine 40 calls a template, generates display programs in a data input screen and a retrieval data display screen in accordance with a processing mode, and forms a control SQL sentence making the database engine 30 input and retrieve data.例文帳に追加

テンプレートエンジン４０は、テンプレートを呼び出して、処理モードに応じてデータ入力用画面及び検索データ表示画面の表示用プログラムを生成し、またデータベース・エンジン３０にデータを入力／検索させる制御用ＳＱＬ文を生成する。 - 特許庁

Upon receiving a print request from a host computer 40, a controller CPU 11-1 at an image processing section (controller) 11 delivers a pattern generation information transmission request and a pass word to the engine CPU 12-2 at an image output control section (engine) 12.例文帳に追加

ホストコンピュータ４０からの印刷要求を受けた画像処理部（コントローラ）１１のコントローラＣＰＵ１１−１において、画像出力制御部（エンジン）１２のエンジンＣＰＵ１２−２へ、パターン発生情報送信要求及びパスワードが送られる。 - 特許庁

To provide a device for processing a diluting fuel in an oil for an internal combustion engine capable of separating the fuel included in the lubrication oil of the internal combustion engine while restraining deterioration of the oil and capable of stably controlling the air-fuel ratio on the air intake side.例文帳に追加

内燃機関の潤滑オイル中に含まれる燃料をオイルの劣化を抑制して分離することができると共に、吸気側の空燃比の安定した制御を図ることができる内燃機関の油中希釈燃料分離装置を提供する。 - 特許庁

Correction processing is also performed for further correcting the correction quantity for correcting the actual position of the control shaft 14 in response to a separation degree between the intake pressure and estimate intake pressure in the same engine operation state in a predetermined engine operation state.例文帳に追加

さらに、所定の機関運転状態では、同一の機関運転状態における吸気圧及び推定吸気圧の乖離度合に応じて、制御軸１４の実位置を補正する補正量をさらに修正する修正処理を実行する。 - 特許庁

An image processor includes an image processing circuit and an image data output circuit, etc., for each color or each beam when outputting image data to a printer engine in a printer controller transferring the image data to the engine to print images after forming the image data.例文帳に追加

画像データを形成した後、プリンタエンジンに画像データを転送して画像印字させるプリンタコントローラにおいて、画像データをプリンタエンジンに出力する際の各色または各ビームの画像処理回路および画像データ出力回路等よりなる。 - 特許庁

For example, in one enterprise producing and exporting turbine blade and engine disk used in the aircraft engine, although their factory suffered damage from this earthquake disaster, they started operation in all processing line building on May 9, and full-scale production was started, and they will catch-up with their delivery schedule from this point onward.例文帳に追加

例えば、航空機エンジンに使われるタービンブレード、エンジンディスク25 等を生産・輸出しているある企業は、本震災で工場が被災したものの、5 月9 日には全ての加工棟で全面的に稼働が開始し、生産が本格化された。 - 経済産業省

An image forming apparatus comprises two or more image processing controllers, each for developing an image for received data, and the engine section commonly provided to print developed image data transferred from the processing controllers.例文帳に追加

画像形成装置において、受信データに対して画像展開を行う少なくとも２つ以上の画像処理コントローラ部を備え、共有されるエンジン部が画像処理コントローラ部から転送された展開画像データの印刷を行う。 - 特許庁

An error processing part 7 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the manual insertion tray 15 different from the printing paper of the printing job, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部７は、画像処理部３でエラー頁を検出したとき、印刷ジョブの印刷用紙とは異なる手差しトレイ１５から用紙を給紙してエラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

To provide a printer emulator and an emulating method, and a storage medium, in which timing processing of a controller section constituting a printer and verification of processing speed can be carried out in conjunction with the printer section even under a situation where the engine section is not yet completed.例文帳に追加

プリンタ部と協働してプリンタを構成するコントローラ部のタイミング処理及び処理速度の検証をエンジン部が完成していない状況でも行うことができるプリンタエミュレート装置及び方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A controller device 21, an engine device 22, and a peripheral device 23 decentrally perform system end processing in a parallel manner and each stops power supply thereto by itself at timing when the own system end processing is completed.例文帳に追加

コントローラ装置２１，エンジン装置２２，及び周辺装置２３がそれぞれ分散して並列的にシステム終了処理を実行し、自身のシステム終了処理が完了したタイミングで自身への電力供給を自ら停止する。 - 特許庁

This processing method is for performing a processing by introducing exhaust gas G into a scavenging body 6 for accumulating captured particles 5 for capturing particulate g contained in exhaust gas G of an engine E from the lower side and discharging exhaust gas G from the upper side.例文帳に追加

エンジンＥの排気ガスＧに含まれる微粒子ｇを捕捉する捕捉粒子５が堆積した捕集体６に、その下方から前記排気ガスＧを導入して上方から排出して処理する処理方法である。 - 特許庁

An error processing part 9 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the paper feeding stage 13, 15 or 17 based on the priority, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部９は、画像処理部３にてエラー頁を検出したとき、優先順位に基づく給紙段１３、１５、１７から給紙して該当エラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

The ECU 30 executes processing of determining whether the engine water temperature is low enough to be below a prescribed value B (step S108), and executes processing of reflecting the learning value shift in the air-fuel ratio learning value (step S 110).例文帳に追加

ＥＣＵ３０が、エンジン水温が所定値Ｂを下回るほどに低いか否かを判定する処理を実行し（ステップＳ１０８）、空燃比学習値に対して学習値ずれ分を反映する処理を実行する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To speedily perform image formation processing accompanied by composition processing for pieces of image data while properly transferring data between the chip set of a CPU and engine part when the CPU whose interface is not opened to the public is used for a controller.例文帳に追加

インターフェースが未公開のＣＰＵをコントローラに利用する場合にＣＰＵのチップセットとエンジン部との間のデータ授受を適切におこないつつ、複数の画像データの合成処理を伴う画像形成処理を高速におこなうこと。 - 特許庁

To accurately compute the air quantity flowing into a combustion chamber by considering an influence of the valve opening processing in a control device for an internal combustion engine which executes the valve opening processing for opening an EGR valve in execution of the fuel cut.例文帳に追加

燃料カットの実行中にＥＧＲバルブを開弁する開弁処理を実行する内燃機関の制御装置において、同開弁処理による影響を考慮して燃焼室に流入する空気量を正確に算出する。 - 特許庁

To provide a guidance output method that prevents the output of an unnecessary guidance for improving the efficiency of fuel during a regeneration processing in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス浄化装置の再生処理中は、不要な燃費改善のガイダンスを出力させることのないガイダンス出力方法を提供すること。 - 特許庁

The image receiver 30 applies matching processing to the received picture data so that a suitable image is outputted in accordance with the characteristics or specifications of an output engine 390.例文帳に追加

画像受信装置３０は、出力エンジン３９０の特性や仕様に応じて、適切な画像が出力されるように、受信した画像データに対して整合処理を施す。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an engine with an automatic transmission capable of effectively regenerating a filter even when the vehicle becomes a decelerating state during regeneration processing of the filter.例文帳に追加

フィルタの再生中に減速状態となった場合にも、フィルタの再生を効果的に行うことができる自動変速機付きのエンジンの排気浄化装置を実現する。 - 特許庁

The image processing engine 130 inputs the input coordinates from the pointing device, templates, and an original image 140 and outputs proper pointing coordinates to a trailing-stage device 150.例文帳に追加

なおホットスポットとはテンプレートイメージ内においてあらかじめ指定された任意の点であり、テンプレート内のホットスポットの位置が、ポインティング位置の補正情報として使用される。 - 特許庁

Since the ignition signals are not affected by the processing time of the microcomputer 30, the retard of the ignition timing is eliminated and, accordingly, a stable rotating speed of the engine can be provided.例文帳に追加

この点火信号は、マイクロコンピュータ３０の処理時間の影響を受けることがないため、点火時期の遅れがなくなり、安定した機関回転速度を得ることができる。 - 特許庁

To provide a memory interface device which constitutes an interface between an image processing engine and a memory and assures customizability of changing a sharing method and a combination of memories.例文帳に追加

画像処理エンジンとメモリ間のインターフェースを構成し、メモリの共有方法や組み合わせを変更するカスタマイズ性を確保できるメモリインターフェース装置を提供することにある。 - 特許庁