「processing input」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform efficient resolution enhancement processing by preparing an excellent input image frame, with respect to an output image frame generation system which increases the number of pixels comprising an image frame so as to obtain an output image frame by synthesizing a plurality of input image frames.例文帳に追加

複数枚の入力画像フレームを合成することにより、画像フレームを構成する画素数を増加して出力画像フレームを得ることを特徴とする出力画像フレーム生成方式に対して、好適な入力画像フレームを準備することで、効率の良い高解像度化処理を実現可能とする。 - 特許庁

(2) The Minister of Health, Labour and Welfare shall, when issuing a specific notice using an electronic data processing system pursuant to the provisions of the preceding paragraph, input the contents of the specific notice through the input-output devices set forth in Article 32, paragraph (7) (limited to those used by the Ministry of Health, Labour and Welfare) and record them in a file. 例文帳に追加

２　厚生労働大臣は、前項の規定により電子情報処理組織を使用して特定通知を行うときは、特定通知の内容を第三十二条第七項の入出力装置（厚生労働省の使用に係るものに限る。）から入力し、フアイルに記録しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At each input port (i), an SCAL element 1000 is provided with a reception protocol interface (PINT) 511 for processing a specified protocol corresponding to an adapter, to which the input port (i) is allocated, and a first sequential means 1160 for connection through a first serial communication link 1400 with a switch core.例文帳に追加

それぞれの入力ポートｉに関して、ＳＣＡＬ要素（１０００）が、入力ポートｉを割り当てられたアダプタに対応する特定のプロトコルを処理するための受信プロトコル・インタフェース（ＰＩＮＴ、５１１）と、第１の直列通信リンク（１４００）によってスイッチ・コアに接続するための第１の逐次化手段（１１６０）とを含む。 - 特許庁

The first image processing device includes an image area division section for determining which of a first area and a second area, sub image areas of the input image belong to, and a selection section which uses the sub areas of the input image as the divisional images according to the determination results of the image area division section.例文帳に追加

第１の画像処理装置は、入力画像の各画素部分を第１の領域と第２の領域のどちらに属するかを判定する像域分離部と、この像域分離部の判定結果を用いて、上記入力画像の該当画素部分を複数の分離画像として生成する選択部とを備える。 - 特許庁

A data protecting means 11 of a data storage device 1 protects data to be a correcting object so that it is not corrected by other terminals by a correction instruction of an input device 4 operated by a user, a data input means 21 downloads the data to a data processor 2 and a data processing auxiliary means 3 is also downloaded if necessary.例文帳に追加

ユーザに操作された入力装置４の修正指示によりデータ記憶装置１のデータ保護手段１１は修正対象となるデータが他の端末から修正されないように保護し、データ入力手段２１はデータをデータ処理装置２にダウンロードし、必要に応じてデータ処理補助手段３もダウンロードされる。 - 特許庁

When there is a change in the display contents of a second display area, a picture signal processing circuit 700 generates input picture data Din which is constituted of first and second picture data and when there is no change in the contents, the circuit 700 generates input picture data Din which is constituted of only the first picture data.例文帳に追加

画像信号処理回路７００は第２表示領域の表示内容に変化があった場合には、第１および第２画像データから構成される入力画像データＤinを生成する一方、変化がない場合には第１画像データのみから構成される入力画像データＤinを生成する。 - 特許庁

The information processing apparatus including an input detection part capable of a plurality of touched positions at the same time, and a display part displays a list of a plurality of candidate images as candidates at the display part, and selects a selected image based upon a position which is touched while the input detection part detects the touch.例文帳に追加

タッチされた位置の検出が同時に複数可能な入力検知部と、表示部とを備えた情報処理装置において、前記表示部に複数の候補となる候補画像を一覧表示し、前記入力検知部によりタッチが検知されている間、タッチされた位置に基づいて選択画像が選択される。 - 特許庁

To realize high-speed pattern recognition and pattern recognition robust against noise to be superposed to an input pattern at random by using a database in which vectors generated from learning signals are simply stored for recognition without performing complicated calculation for the preparation of a learning pattern and without applying specific pre-processing to an input signal.例文帳に追加

学習パタンの作成に複雑な計算を行うことなく、学習信号から生成されるベクトルを単純に格納したデータベースを認識に用い、かつ入力信号に対して特別な前処理を行うことなく、高速なパタン認識かつ入力パタンにランダムに重畳するノイズに対してロバストなパタン認識を実現する。 - 特許庁

A position/attitude measuring device 205 measures the position and the attitude of the video input device 102 and the simplified prototype item 300, and an information processing device 400 obtains the position/attitude information of the simplified pre-production 300 in video acquired by the video input device 102, based on the measurement result.例文帳に追加

位置・姿勢計測装置２０５は、映像入力装置１０２及び簡易試作物３００の位置及び姿勢を計測し、この計測結果に基づいて、情報処理装置４００は、映像入力装置１０２によって得られる映像中の簡易試作物３００の位置／姿勢情報を取得する。 - 特許庁

The data display apparatus has an input means (1) for inputting a plurality of necessary data from a monitor target, a calculation means (2) for performing processing related to the plurality of data inputted by the input means (1), and a display means (5) for displaying the plurality of data processed by the calculation means (2) with changing the transmission level for each of them.例文帳に追加

監視対象から必要とする複数のデータを入力する入力手段（１）と、この入力手段（１）で入力された複数のデータに係る処理を行なう計算手段（２）と、この計算手段（２）で処理された複数のデータを各々透過度を変えて表示する表示手段（５）と、を具備。 - 特許庁

The master controller 11 monitors the position of the cursor of the mouse at all times, and in the case that the cursor is within the prescribed range of a monitor 12, the master controller 11 exercises the use right of the input device, fetches event information generated in the input device 13 at the time and executes a processing corresponding to the event.例文帳に追加

マスタ制御装置１１はマウスのカーソルの位置を常時監視し、カーソルがモニタ１２の所定の範囲内にある場合には、マスタ制御装置１１が入力装置の使用権を行使し、このとき入力装置１３で発生したイベント情報を取り込んで、当該イベントに応じた処理を実行する。 - 特許庁

When input of the information to any storage area is detected, whether or not loop information to be a loop state that one specification processing is repeated while moving among any of storage areas is set in history information set in attribute information of the information to be input is discriminated (S302).例文帳に追加

いずれかの記憶領域に対する情報の投入を検知した場合、投入される情報の属性情報に設定された履歴情報中に、いずれかの記憶領域間を移動しながら同一の特定処理を繰り返すループ状態となるループ情報が設定されているかを判別する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

When the dictionary preparer inputs a dictionary record skeleton from a dictionary record skeleton input means 10, a search processing managing means 12 makes the dictionary preparer select one of modification relations in the dictionary record skeleton and supplies the dictionary record skeleton to a concrete word and semantic category input means 13.例文帳に追加

辞書作成者が、辞書レコードスケルトン入力手段10より辞書レコードスケルトンを入力すると、探索処理管理手段12は、辞書レコードスケルトン中の修飾関係から１つの修飾関係を辞書作成者に選択させ、辞書レコードスケレトンを具体語及び意味カテゴリ入力手段13に供給する。 - 特許庁

The vehicle information display device 10 has a target location input part 14 which instructs vehicles that it manages about a target location and a data processing part 15 which instructs on-vehicle devices mounted in candidate vehicles about the target position when the target location is inputted to the target location input device.例文帳に追加

車両情報表示装置１０は、管理している車両に対して目標位置を指示する目標位置入力部１４と、目標位置入力部で目標位置が入力されたとき、候補となる車両が搭載した車載装置に対して目標位置を指示するデータ処理部１５とを備える。 - 特許庁

In particular, the image data processing circuit 4 converts the input pixel data changed by update into output pixel data which synchronously vary with driving of the corresponding gate lines Y, and converts the input pixel data not changed by update into output pixel data which does not synchronously vary with driving of the corresponding gate lines Y.例文帳に追加

特に、画像データ処理回路４は更新により変化した入力画素データの各々を対応ゲート線Ｙの駆動に同期して変化する出力画素データに変換し、更新により変化しない入力画素データの各々を対応ゲート線の駆動に同期して変化しない出力画素データに変換するように構成される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of improving the granularity and the uniformity of dots for forming an image from a low density part to a high density part in the case of quantizing input image data and outputting output image data with a gradation value lower than a gradation value of the input image data as the image.例文帳に追加

入力画像データを量子化して入力画像データの階調値よりも低い階調値とした出力画像データを画像として出力したときに、低濃度の部分から高濃度の部分まで、前記画像を形成するドットの粒状性および均一性を向上することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The input and output device 4 connected between the active system computer 2 and a standby system computer 3 performing the same arithmetic processing, and external apparatuses 6 and 7 stores data received from the external apparatuses 6 and 7 in an input data buffer 43, and then inputs the data to both the computers 2 and 3.例文帳に追加

同一の演算処理を行う稼動系計算機２及び待機系計算機３と外部機器６，７との間に接続された入出力装置４は，外部機器６，７から受信したデータを入力データバッファ４３に格納してから稼動系計算機２及び待機系計算機３の両方に入力する。 - 特許庁

That is, when the ECU emulator or each physical device simulator is called as a logical process, any critical path is not created, and each logical process is executed in parallel as much as possible, and even when any input event is not delivered in each logical process, the input is predicted, and the processing is advanced.例文帳に追加

すなわち、ここで、ＥＣＵエミュレータや各物理装置シミュレータを論理プロセスと呼ぶことにすると、本発明によれば、クリティカル・パスを作らずに、各論理プロセスをできるだけ並列に実行させるために、各論理プロセスにおいて、入力イベントが届いていない場合でも、入力を予測して処理が進められる。 - 特許庁

Upon a synthesis request from a CPU between input image data and attached information image data, an image synthesis section 93 conducts image synthesis processing where the input image data or image data a storage device 201 or 202 that is a primary or secondary storage section with the attached image information data in an attached information image memory 94.例文帳に追加

画像合成部９３は、ＣＰＵからの入力画像データと付加情報画像データとの合成要求により、入力画像データもしくは記憶装置２０１又は２０２の１次又は２次記憶部内の画像データと付加情報画像メモリ９４内の付加情報画像データとを合成する画像合成処理を行なう。 - 特許庁

In an image processing device 1, an applying position of a screen cell for an input image in calculating portions 5 and 6 of a screen processor 3 is shifted to at least one direction of a main scanning direction or a sub scanning direction of the input image, and a shift amount is changed according to the applying position.例文帳に追加

画像処理装置１では、スクリーン処理部３の演算部５、６において入力画像に対するスクリーンセルの適用位置が、当該入力画像の主走査方向又は副走査方向のうち少なくとも一方向においてシフトされるとともに、その適用位置に応じてそのシフト量が変化させられる。 - 特許庁

An abnormality detecting processing part 18, after detecting abnormality of the ignition coil 3, makes high the voltage of an input terminal to which the ignition signal output from the ECU 1 is input, to notify abnormality, and makes low a voltage between a gate and an emitter of the IGBT 8 to automatically and forcibly stop coil operation.例文帳に追加

異常検知処理部１８は、点火コイル３の異常検知後、ＥＣＵ１から出力される点火信号が入力する入力端子の電圧をＨＩＧＨにして異常を知らせると同時に、ＩＧＢＴ８のゲート−エミッタ間電圧をＬＯＷにして自動的にコイル動作を強制的に停止させる。 - 特許庁

To provide an information processing system that can input, using formulated expressions, information about troubles with an object to be inspected, and output process information about input trouble information; an information processor; a computer program; and a recording medium on which the computer program is recorded.例文帳に追加

検査すべき対象物の不具合に関する情報を定型化された表現により入力することができ、入力された不具合情報に対する処置の情報を出力することができる情報処理システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、該コンピュータプログラムが記録されている記録媒体の提供。 - 特許庁

An evaluation point calculating part 38, a code book 16 and a field processing part 39 collate a label string provided by a vector quantizing part 36 with a grammer corresponding to the field of a designated voice input object and determine a field to store data (input data) expressed by that label string on the basis of this collated result.例文帳に追加

評価点計算部３、符号帳１６、およびフィールド処理部３９は、指定された音声入力対象のフィールドに対応する文法に、ベクトル量子化部３６により得られたラベル列を照らし合わせ、かかる照合結果に基づき、該ラベル列が表すデータ（すなわち入力データ）を格納するフィールドを決定する。 - 特許庁

The data processing apparatus 2 is provided having a CPU 11 with a weight signal input 21 which, when asserted, stops at least some of its internal functions, and an interrupt controller 17 with a state control function 26 that outputs a weight signal ϕ2 to assert the weight signal input 21 according to instructions from the CPU 11.例文帳に追加

アサートされると内部の機能の少なくとも一部が停止するウェイト信号入力２１を備えたＣＰＵ１１と、ＣＰＵ１１からの指示によりウェイト信号入力２１をアサートするウェイト信号φ２を出力する状態制御機能２６を備えた割り込みコントローラ１７とを有するデータ処理装置２を提供する。 - 特許庁

Concerning a file, to which the input profile is attached, an output device 16 executes output processing by transforming the C, N, Y and K of the file to the colors of a standard table color system while using the input profile and further by transforming these colors of the standard table color system to C, M, Y and K while using an output profile.例文帳に追加

出力装置１６は、入力プロファイルが添付されているファイルについては、入力プロファイルを用いて、ファイルのＣ，Ｍ，Ｙ，Ｋを標準表色系の色に色変換し、更に出力プロファイルを用いて、その標準表色系の色をＣ，Ｍ，Ｙ，Ｋに色変換して出力処理を実行する。 - 特許庁

The charger 30 is equipped with a voltage adjusting circuit 204 which outputs a source voltage generated by superposing the sensor signal on a predetermined voltage to a charging terminal 205, by using DC electric power having the predetermined voltage input from a constant current circuit 202 and the sensor signal input from a sensor signal processing circuit 203.例文帳に追加

充電器３０は、定電流回路２０２から入力される所定電圧の直流電力と、センサ信号処理回路２０３から入力されるセンサ信号とから、当該所定電圧にセンサ信号を重畳した電源電圧を充電端子２０５へ出力する電圧調整回路２０４を備えている。 - 特許庁

The projection type display device is provided with a two-screen synthesizing part for synthesizing two images obtained by processing an input image by two image rotation parts for rotating the input image by a first angle and a second angle different from the first angle, into one image on a screen.例文帳に追加

本発明の投射型表示装置は、入力画像を第１の角度だけ回転処理させる第１画像回転処理部により処理された画像と、第１の角度と異なる第２の角度だけ回転処理させる第２画像回転処理部により処理された画像を１画面に合成する２画面合成部を備える。 - 特許庁

In an image-forming device 10, an image processing unit 20 receives an input image in a PDL format for analyzing PDL, and detects an image portion that is colored with the same color and the same density, is within a prescribed range or larger in the input image for registering as registration information.例文帳に追加

画像形成装置１０において、画像処理装置２０は、ＰＤＬ形式の入力画像を受け付けると、ＰＤＬを解析し、入力画像において同一色かつ同一濃度で彩色されている画像部分であって所定の範囲以上の画像部分を検出し、登録情報として登録する。 - 特許庁

The present invention relates to an image processing apparatus which converts an input image signal into an output image signal within an output-side color reproduction area on a predetermined color space, comprising a color reproduction area compression unit 14 which performs compression mapping into the output-side color reproduction area on the input image signal at a compression rate based on a predetermined compression coefficient.例文帳に追加

入力画像信号を出力側の色再現域内の出力画像信号に所定の色空間上で変換する画像処理装置であって、所定の圧縮係数に基づく圧縮率で入力画像信号を出力側の色再現域内に圧縮写像する色再現域圧縮部１４を備える。 - 特許庁

The controlling unit 130 performs, according to a light amount of the fourth color component light, subtraction processing on a subtraction target signal that is input signal constituting a part of the image input signal and corresponding to the substitution component light, and the controlling unit generates an output signal constituting a part of the image output signal and corresponding to the substitution component light.例文帳に追加

制御部１３０は、第４色成分光の光量に応じて、映像入力信号のうち、代替成分光に対応する入力信号である減算対象信号の減算処理を行い、映像出力信号のうち、代替成分光に対応する出力信号を生成する。 - 特許庁

Each one of the signal processing chips includes: a data input terminal group to be electrically connected to the data output terminal group; multiple A/D converters for converting the analog signals of the pixels, which are received by the data input terminal group, into digital signals for each pixel column of the pixel array; and a control part for controlling the operations of the multiple A/D converters.例文帳に追加

信号処理チップは、データ出力端子群に電気的に接続されるデータ入力端子群と、データ入力端子群で受けた画素のアナログ信号を画素アレイの画素列毎にデジタル信号へ変換する複数のＡ／Ｄ変換器と、複数のＡ／Ｄ変換器の動作を制御する制御部とを有している。 - 特許庁

The image processing unit receives the input image with the access information composed therewith and the original image data, connects with a site specified by the access information, and receives key information to eliminate the access information from the input image with the access information composed therewith to restore the original image.例文帳に追加

画像処理装置では、画像入力装置から、アクセス情報が合成された前記入力画像と前記元画像データとを受け取って、アクセス情報により特定されるサイトヘ接続して、アクセス情報が合成された入力画像からアクセス情報を除去するための鍵情報を受け取り、元の画像を復元する。 - 特許庁

When a stationary image storage switch 30 is operated, the image data input from the super-resolution processor 23 is stored in an external memory 29 via the image selector 25, and the input of the next frame is switched through the image memory 24, so as to store the image data before the super-resolution processing of the same frame in the external memory 29.例文帳に追加

静止画像保存スイッチ３０が操作されると、超解像処理部２３から入力されていた画像データを、画像セレクタ２５を介して外部メモリ２９に保存するとともに、次のフレームの入力を画像メモリ２４に切替え、同一フレームの超解像処理前の画像データを外部メモリ２９に保存する。 - 特許庁

A data processing system 1 has a CPU 11, a main memory 12 that provides a data working area for the CPU 11, a DMA controller 13, an input-output circuit 14 that communicates data with a transmission line 2, and a FIFO 15 that temporally stores the data transmitted from the input- output circuit 14.例文帳に追加

データ処理装置１は、ＣＰＵ１１と、ＣＰＵ１１のデータ作業領域となるメインメモリ１２と、ＤＭＡコントローラ１３と、伝送路２との間のデータの送受信を行う入出力回路１４と、入出力回路１４から転送されたデータを一時的に格納するＦＩＦＯ１５とを備える。 - 特許庁

A contribution input part 101 acquires a plurality of contribution data continuously sent in to a predetermined community, and a classification processing part 103 continuously assigns a classification to the topic in the predetermined community according to the plurality of text data acquired by the contribution input part 101.例文帳に追加

投稿入力部１０１が、外部から所定のコミュニティに向けて継続的に送信される複数の投稿データを取得し、分類処理部１０３が、投稿入力部１０１によって取得された複数のテキストデータに基づき、前記所定のコミュニティでの話題に対して分類を継続的に付与する。 - 特許庁

In key log storage processing, when a pocket calculator key board KB displayed to an emulation picture GE of a scientific electronic calculator is key input, key data of the pocket calculator are successively stored to a key log memory and displayed to the log picture GL, computing in response to the key input is performed, and displayed to a pocket calculator display DP.例文帳に追加

キーログ記憶処理において、関数電卓のエミュレーション画面ＧＥに表示された電卓キーボードＫＢをキー入力すると、当該電卓のキーデータがキーログメモリに順次記憶されログ画面ＧＬに表示されると共に、当該キー入力に応じた計算処理が実行されて電卓ディスプレイＤＰに表示される。 - 特許庁

The arithmetic processing unit 10x recognizes, upon receipt of the failure occurrence and restoration report in the channel device 300n, that the input and output processor 20n+1 is controlling the channel device 300n in reference to the CH constitution table, and instructs data transfer to the input and output processor 20n+1.例文帳に追加

演算処理装置１０ｘは、チャネル装置３００ｎでの障害発生および回復報告を受けると、ＣＨ構成テーブルを参照して入出力処理装置２０ｎ＋１がチャネル装置３００ｎを制御していることを認識し、入出力処理装置２０ｎ＋１にデータ転送指示を行う。 - 特許庁

The finger character recognition processing part 14 recognizes finger characters which are being performed by a user from the picture of the hand of the user inputted from a camera 5 through a picture input driver 12 by referring to a finger character pattern dictionary 15, and outputs the key character codes of a keyboard 3 corresponding to the recognized finer characters to the Japanese input system 17.例文帳に追加

指文字認識処理部１４は、画像入力ドライバ１２を介してカメラ５から入力するユーザの手の画像より、ユーザが行っている指文字を指文字パターン辞書１５を参照して認識し、認識した指文字に対応するキーボード３のキーキャラクタコードを日本語入力システム１７に出力する。 - 特許庁

The microcomputer 30 sets hysteresis characteristics in which the lower limit value is the input voltage value corresponding to the threshold voltage of the first port I1, and the upper limit is the input voltage value corresponding to the threshold voltage value of the second port I2 by a specified software processing based on a combination of the Hi or Lo values detected by the respective ports.例文帳に追加

マイコン３０は、各ポートで検出されるＨｉまたはＬｏの値の組み合わせに基づく所定のソフトウェア処理により、第１ポートＩ１の閾電圧値に対応する入力電圧値を下限値とし第２ポートＩ２の閾電圧値に対応する入力電圧値を上限値とするヒステリシス特性を設定する。 - 特許庁

A main control section 20 controls, based on an input conversion table 21, the reproducing operation of video contents by the video recording and reproducing process section 40 and the consecutive reproducing operation of Web contents by the Web content processing section 60 based on a signal which is inputted in response to an input operation to the same operating key group.例文帳に追加

主制御部２０は、入力変換テーブル２１に基づき、ビデオ記録再生処理部４０によるビデオコンテンツの再生動作と、Ｗｅｂコンテンツ処理部６０によるＷｅｂコンテンツの連続再生動作とを、同じ操作キー群に対する入力操作に応じて入力される信号に基づいて制御する。 - 特許庁

When depth information acquired by analyzing natural raw elements by a surface shape analyzing device is input from a depth information input means 10, a bypass processing means 20 removes low frequency components equivalent to non-uniform thickness or bending, and extracts only high frequency components equivalent to the surface irregularity for correction.例文帳に追加

天然素材を表面形状分析装置により分析して得た深度情報を、深度情報入力手段１０から入力すると、ハイパス処理手段２０が、不均一な厚みもしくはたわみに相当する低周波成分を除去して、表面凹凸に相当する高周波成分のみを抽出する補正を行う。 - 特許庁

When a user points a hot spot 322-i, the list of the candidate characters of a handwriting character inputted to an input frame 320 and a selection frame 38 containing a mark (x,) showing the compilation processing of deletion, insertion and the like are displayed in accordance with the input frame 320-i (hot spot 322-i).例文帳に追加

ユーザーがホットスポット３２２−ｉをポインティングした場合には、入力枠３２０−ｉに入力された手書き文字の候補文字の一覧および削除・挿入等の編集処理を示す記号（ｘ，＾）を、同一ウィンドウ内に含む選択枠３８が、入力枠３２０−ｉ（ホットスポット３２２−ｉ）に対応付けて表示される。 - 特許庁

In the data conversion processing device, when a CPU 10 sets parameters such as input channel information and output channel information including addresses, and a transfer capacity with respect to a DMA 5, the DMA 5 carries out data transfer via an input channel and an output channel in accordance with the parameters specified by the CPU 10.例文帳に追加

データ変換処理装置では、ＣＰＵ１０がＤＭＡ５に対しアドレスを含む入力チャネル情報および出力チャネル情報、及び転送量などのパラメータをセットすると、ＤＭＡ５はＣＰＵ１０から指定されたパラメータに従って入力チャネルおよび出力チャネルを介してデータ転送を行う。 - 特許庁

To enable an error diagnosis result referred to by a safety unit such as a safety master or a safety slave during a process of input processing for generating control data from raw input signals to be also referred to by a side using control-data so as to achieve a variety of safety controls based on the control data.例文帳に追加

この種の安全マスタ、安全スレーブなどの安全ユニットにおいて、生の入力信号から制御データを生成する入力処理の過程で参照される異常診断結果を、その制御データを利用する側でも参照可能とし、それにより制御データに基づく多様な安全制御を可能とすること。 - 特許庁

In an engine control means 10, an arithmetic processing unit 32 converts a detection value inputted to an input/output interface 31 from an operation quantity detector 4 of a manually operated operation member into a target engine speed and instructs the target engine speed to an engine control unit 20 via the input/output interface 31.例文帳に追加

エンジン制御手段１０において、演算処理装置３２は、人力操作される操作部材の操作量検出器４から入出力インターフェース３１に入力された検出値を目標回転数に変換し、その目標回転数を入出力インターフェース３１を介してエンジンコントロールユニット２０に指令する。 - 特許庁