| 例文 |
processing modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3918件
To provide an image forming system capable of shortening delay time of FPOT by switching operation in accordance with a color mode when allowing an image forming apparatus to perform printing processing by using an external device.例文帳に追加
外部装置を用いて画像形成装置に印刷処理を実行させる際に、カラーモードに応じた切替動作によるFPOTの遅延時間を短縮できる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
The predetermined charge is a charge of a mode of keeping relevant laws, e.g., an access charge for processing a transaction that occurs when the registered viewer 50 accesses the interactive event.例文帳に追加
所定の料金は該当法令を遵守する態様の料金、例えば登録された視聴者50が双方向イベントにアクセスする際に発生するトランザクションを処理するアクセス料金である。 - 特許庁
While a printing mode is not changed, the density adjustment processing is not started as usual unless a density adjustment start condition (fatigue evaluation value is equal to or over a fatigue threshold) is not satisfied.例文帳に追加
印刷モードの変更がない間においては通常通り濃度調整開始条件(疲労評価値が疲労しきい値以上である)が満足されない限り濃度調整処理を開始しない。 - 特許庁
When a spatial statistic such as the sum of luminance values satisfies a prescribed condition, the coding mode is determined not by an instability detection unit 204 but by a spatial statistic threshold processing unit 401.例文帳に追加
輝度の合計などの空間統計量が所定の条件を満たす場合、不安定性検出部204による処理によらず、空間統計量閾値処理部401により符号化モードを決定する。 - 特許庁
An idle instruction string detection part 4 detects an idle instruction string which does not perform a substantial processing for converting it into the instruction string of a microprocessor having an instruction moved to a low power consumption mode.例文帳に追加
アイドル命令列検出部4は、低消費電力モードに移行する命令を有するマイクロプロセッサの命令列に変換するため、実質的処理を何もしないアイドル命令列を検出する。 - 特許庁
Thus, at a point when the multiple-registration mode is set, an operator of the server apparatus 10 gives priority over processing of a new registration request without being conscious of the MAC authentication being set.例文帳に追加
これにより複数登録モードを設定した時点で、サーバ装置10のオペレータがMAC認証が設定されていることを意識することなく、新登録依頼の処理が優先されることになる。 - 特許庁
A signal processing circuit 105 refers to the pixel defect information from the FROM 112 and corrects the pixel defect in accordance with a driving mode by which the drive circuit 113 drives the CCD image pickup element 101.例文帳に追加
信号処理回路105は、駆動回路113がCCD撮像素子101を駆動する駆動モードに応じてFROM112より画素欠陥情報を参照して画素欠陥の補正を行う。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus, an imaging method, and an imaging program allowing effective use of a waiting time during execution of noise-reduction processing on an image captured by a long-term imaging mode.例文帳に追加
長時間撮影モードにより撮像された画像に対するノイズ低減処理の実行中に係る待ち時間を有効に活用することができる撮像装置、撮像方法および撮像プログラムを得る。 - 特許庁
Thus, it is possible for a user to perform the input operation of the information for authentication without any trouble without using any external keyboard or the like by shifting the input processing to the calibration mode related with the coordinate input device as necessary.例文帳に追加
ユーザが必要に応じて座標入力装置に係る較正モードへと移れるので、外付けキーボード等を使うことなく、認証用情報の入力操作を支障なく行うことができる。 - 特許庁
To shift to a peripheral cell detection mode without decreasing transmission efficiency and complicating processing, regarding a base station, a mobile station, a radio communication system and a radio communication method.例文帳に追加
基地局、移動局、無線通信システム及び無線通信方法に関し、伝送効率を低下させることなく、且つ処理を複雑化することなく、周辺セル検出モードへの移行を可能とする。 - 特許庁
When an operation is detected in a second operation state where the main control part 16 is busy for data processing, the touch surface 11a is vibrated in a second vibration mode to present a second tactile sense to the operation object.例文帳に追加
これに対し、メイン制御部16がデータの処理に対してビジーである第2動作状態に、操作が検出されると、タッチ面11aを第2振動モードで振動させて、操作対象に第2触感を呈示する。 - 特許庁
When the CPU sets the automatic tracking AF mode, it instructs a motion detection unit to perform motion detection processing and makes the motion detection unit calculate a motion amount showing a magnitude of the motion of the object.例文帳に追加
CPUは、自動追尾AFモードを設定すると、動き検出部に動き検出処理の実行を指示し、被写体の動きの大きさを示す動き量を動き検出部に算出させる。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of specifying whether or not a monochrome page is printed in mixed colors of CMYK or in a monochrome color of K according to the type of an object when the monochrome page is printed in a color mode.例文帳に追加
モノクロページをカラー印刷する際に、オブジェクトの種類に応じてCMYKの混色で印刷するかまたはK単色で印刷するかを指定できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
In the other configurations of the mode checking processing, when the checking operation is detected during the continuation of the alarm display to stop the alarm sound, the checking operation is accepted and a checking message is output.例文帳に追加
モード点検処理の別の形態にあっては、警報音を停止した警報表示の継続中に点検操作を検出した場合、点検操作を受付けて点検メッセージを出力させる。 - 特許庁
In the second process mode, a specific process is performed to a target pixel in the image data of the object without using the correction data for the target nozzle, whereby image processing is carried out.例文帳に追加
第2の処理モードでは、対象の画像データ内の注目画素に対して、注目ノズルのための補正用データを用いずに、特定の処理を実行することによって、画像処理を実行する。 - 特許庁
Namely, in the multifunctional functional job where the document image reading speed of the main function becomes equal to or less than the preset lower limit speed, the sequential processing mode is set.例文帳に追加
つまり、主機能の原稿画像読み取り速度が予め定められる下限速度以下となるような複合機能ジョブでは、その処理モードを逐次処理モードにする制御を実行することとした。 - 特許庁
To provide a radio communication system capable of displaying image information and character information on the display screen of a portable information communication terminal in its incoming standby mode without user switching processing.例文帳に追加
着信待受け時の携帯型情報通信端末における表示画面に、ユーザの切換え処理なしで画像情報や文字情報を表示させることが可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁
Further, the AV device 10 is configured to discriminate whether the wireless receiver 20 is mounted on the equipment mounting part 31, so as to change an operation mode about sound processing in accordance with the state.例文帳に追加
さらに、AV装置10は、ワイヤレス受信器20が機器装着部31に装着されているか否かを識別してこの状態に応じて音声処理に関する動作モードを変化させるように構成する。 - 特許庁
Moreover, the means 1B performs control so that the sheet passes through the image forming part 2 without forming the image on it when a 2nd punching mode is set, and then punching on the sheet is carried out by the processing device 3.例文帳に追加
また、第2の穿孔モードが設定されたときには、シートを、画像を形成することなく画像形成部2を通過させ、この後、シート処理装置3によりシートに穿孔を行うように制御する。 - 特許庁
To obtain a KANA input control method for an external keyboard for a mobile phone with which even a machine type disabled to properly process voiced and semi-voiced key codes is allowed to properly conduct conversion processing in a KANA mode from the external keyboard.例文帳に追加
外付けキーボードからかなモードで濁・半濁音キーコードを適正に処理できない機種でも適正に変換処理可能な携帯電話用外付けキーボードかな入力制御方法を得る。 - 特許庁
A control section 11 throws the switch 7 to a position x so that the voice signal processing circuit 6 and the speaker 10 are connected via the band pass filter 8 at a preset night mode time zone.例文帳に追加
制御部11は、予め設定された夜間モード時間帯においては、音声信号処理回路6とスピーカ10とが帯域フィルタ8を介して接続されるよう、スイッチ7をx側に切り替える。 - 特許庁
To provide a technology of preventing an image processing apparatus from recovering from a power-saving mode state by a status monitoring command transmitted from an extended control unit or an application on a client computer or an operating system.例文帳に追加
拡張制御装置またはクライアントコンピュータ上のアプリケーションやオペレーティングシステムが送信するステータス監視コマンドによって、画像処理装置が省電力モード状態から復帰してしまうのを防止する。 - 特許庁
The control part 205 controls also the printer 203, to conduct the printing by the second printing mode, when the processing objective printing job is the printing job using the paper sheets of predetermined number or more.例文帳に追加
また、制御部205は、処理対象の印刷ジョブが予め定められた枚数以上の用紙を利用する印刷ジョブである場合に、第2の印刷モードで印刷を行うようプリンタ203を制御する。 - 特許庁
To attain to reduce the amount of generated code without degrading subjective image quality and to speed up coding processing, in moving image coding in which a visual distortion model in consideration of contrast sensitivity is used for mode selection.例文帳に追加
コントラスト感度特性を考慮した視覚歪みモデルをモード選択に適用する動画像符号化において,主観画質を劣化させずに発生符号量を削減し,また,符号化処理の高速化を図る。 - 特許庁
The dot forming state of a first type print area including a character area is determined by a first mode commonly using a reference dither matrix having a predetermined layout to halftone processing of each of N colors.例文帳に追加
キャラクタ領域を含む第1種印刷領域のドット形成状態を、N色のそれぞれのハーフトーン処理に所定配置の基準ディザマトリックスを共通に利用する第1モードによって決定する。 - 特許庁
As a result, when it is needed to drive the first gate line immediately from a trigger signal of an ENAB mode, this device can cope with this case without applying the special processing and without affecting other signal lines.例文帳に追加
これによって、ENABモードのようなトリガ信号から直ちに第1番目のゲートラインを駆動する必要のある場合に、前記特別な処理や他の信号ラインに影響を与えることなく、対応できる。 - 特許庁
In the standby mode, the current amount supplied to a light-emitting diode LD is set as a small value by a current adjustment circuit 6, and rough smoke sensing operation is performed in a signal processing circuit 4.例文帳に追加
待機モードにおいては、電流調子回路6により発光ダイオードLDに供給する電流量を小さい値として、信号処理回路4において粗めの煙感知動作を行う。 - 特許庁
The reception circuit section 23 applies the prescribed reception processing to the RF signal supplied from the antenna switch 3 according to a synchronizing signal supplied from the oscillation section 22 in the ordinary mode.例文帳に追加
受信回路部23は、通常モードとなっているときに、発振部22から供給される同期信号にしたがいアンテナスイッチ3から供給されたRF信号に所定の受信処理を施す。 - 特許庁
To recognize urgency for replacing a tool at a glance by displaying only tool information in use when operated in a certain operation mode in a processing line including a plurality of machine tools.例文帳に追加
複数の工作機械を含む加工ラインにおいて、ある運転モードで運転される時に使用される時の工具情報のみを表示し、工具取替えの緊急度合いが一目できるようにする。 - 特許庁
Every time the temporary return signal is received to switch to a normal operation mode, the main microcomputer 1 executes the control instruction transmitting processing for transmitting the control instruction to the inverter microcomputer 9 (S10).例文帳に追加
そして,メインマイコン1は,前記一時復帰信号を受信して通常動作モードに切り替えられる度に,インバータマイコン9に制御指示を伝達する制御指示伝達処理を実行する(S10)。 - 特許庁
A force applied by the force sensor 31 of an input part 30 is detected as orthogonal coordinate data, data processing according to the set input mode is performed, and they are output from a communication interface 40.例文帳に追加
入力部30の力センサ31により加えられた力を直交座標データとして検出し、設定された入力モードに応じたデータ処理を行って、通信インタフェース40から出力する。 - 特許庁
The photodetector element which performs output processing of the optical signal even detects an optical signal, so no current can be supplied in standby mode wherein the optical signal is not incident.例文帳に追加
光信号を出力処理する受光素子にて、光信号の検出も行うようにしているので、光信号が入射していない待機時には電流が流れないようにすることができる。 - 特許庁
A first transform section 13, a second transform section 14, a first quantizing section 15, and a second quantizing section 16 perform processing for each transform block in a prediction mode of high coding efficiency to generate coded data.例文帳に追加
第1変換部13や第2量子化部14、第1量子化部15、第2量子化部16は、符号化効率の高い予測モードで変換ブロック毎に処理を行い符号化データを生成する。 - 特許庁
To instruct operation corresponding to an intended image processing request freely with high reproducibility under an optimal setting environment without being affected by user mode setting of another user used just before.例文帳に追加
直前使用した他のユーザのユーザモードの設定に左右されることなく、最適な設定環境の下で、意図する画像処理要求に対する操作指示を再現性よく、かつ、自在に行えることである。 - 特許庁
The browser 16 includes a function of performing program switch processing that maintains a specified program which is switched, from a program in full-screen reproduction, according into an input instruction from a remote controller 20 in a full-screen reproduction mode.例文帳に追加
ブラウザ16は、全画面再生モード時にリモコン20からの入力指示に応じて、全画面再生中の番組から指定の番組に繊維させる番組切り換える処理を実行する機能を含む。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for easily confirming setting for each sub job in a preview display, in a document-bundle processing mode for handling a plurality of sub jobs as one job.例文帳に追加
複数のサブジョブを一つのジョブとして取り扱う原稿束別処理モード中に、各サブジョブでの設定をサブジョブ別に簡単にプレビュー表示により確認することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
sets the terminal to something like the "raw" mode of the old Version 7 terminal driver: input is available character by character, echoing is disabled, and all special processing of terminal input and output characters is disabled. 例文帳に追加
は、端末を昔の Version 7 端末ドライバの"raw" モードのように設定する。 入力は文字単位に可能であり、エコーが無効となり、端末の入出力文字に対する特殊処理はすべて無効となる。 - JM
The VDP reads out the image data with the mode of the specified figures as specified by the CPU from the image ROM, conducts a processing for working it as required and makes a display on the image display device.例文帳に追加
VDPは、CPUにより指示された特別図柄の指示さえた態様を有する画像データを画像ROMから読み出し、必要に応じて加工処理を施し、画像表示装置に表示する。 - 特許庁
Slave processors are placed in the multi-processor data processing system into a non-transactional mode, in response to determining the operating frequency should be changed from the default operating frequency to the another operating frequency.例文帳に追加
動作周波数をデフォルトの動作周波数から別の動作周波数に変更すべきであるとの決定に応答して、マルチプロセッサ・データ処理システム内のスレーブ・プロセッサが非トランザクション・モードに切り替えられる。 - 特許庁
Since the user can recognize whether to be a correct mode by hearing the voice guidance, the user does not make wrong processing to be done any more and does not have to make an input again because an input is not accepted.例文帳に追加
ユーザはこれを聞いて正しいモードであるかを知ることができるので、間違った処理を行わさせることが無くなり、入力が受け付けられず、再度の入力が必要となることもない。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus capable of turning off power supply to a circuit other than a connection bus connected to a back-end processor when the back-end processor is to be shifted to a power saving mode.例文帳に追加
バックエンドプロセッサを省電力モードへ移行させる場合は、バックエンドプロセッサに接続されている接続バス以外の回路への電源供給をオフすることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To perform complicated operation control such as moving, zooming or scrolling of a displayed image with high operability by freely switching image display processing peculiar to each mode in simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、各モード毎に特有の画像表示処理を自在に切換可能となり、表示される画像の移動やズームやスクロールといった煩雑な表示制御を操作性よく行えることである。 - 特許庁
When the frozen frame is released, the mode information setting section 34 outputs information denoting a period when the frozen frame is applied to the packet processing section 33, where the frame is assembled into packets and they are outputted.例文帳に追加
そして、フリーズフレームが解除されたとき、モード情報設定部34により、フリーズフレームが適用されていた期間を示す情報がパケット化部33に出力され、パケット化され、出力される。 - 特許庁
In the saving traveling processing, when it is decided that the EGR valve 228 of an EGR device 229 installed in the engine 200 has been opened and fixed, the ECU 100 starts a saving traveling mode.例文帳に追加
係る退避走行処理において、エンジン200に備わるEGR装置229のEGRバルブ228が開固着したと判別された場合、ECU100は、退避走行モードを起動する。 - 特許庁
Further, the control section 11 throws the switch 7 to a position y for a time zone other than the night mode time zone so that the voice signal processing circuit 6 and the speaker 10 are connected not via the band pass filter 8.例文帳に追加
また、夜間モード時間帯以外の時間帯においては、音声信号処理回路6とスピーカ10とが帯域フィルタ8を介さずに接続されるよう、スイッチ7をy側に切り替える。 - 特許庁
However, it switches to a constant mode when the average receiving speed drops lower than a predetermined level, and the data received by the HDR receiver 3 requires real time processing.例文帳に追加
平均受信速度が所定値よりも低くなり、かつHDR受信部3が受信しているデータがリアルタイム性が要求されるものである場合には、CPU8は固定速度モードに切り替える。 - 特許庁
When the code image is read by the reading unit 100, which reading start switch has been operated is transmitted to a control part 112, and an operation mode in data processing is set based on this.例文帳に追加
読取器100によるコードイメージの読み取りに際して、どの読取開始スイッチが操作されたかが制御部112に伝えられ、これに基づいてデータ処理における操作モードが設定される。 - 特許庁
In a case where a deletion mode for deleting unnecessary data is set, the CPU causes the memory control unit to perform the second write processing if the capacity of data to be written exceeds a predetermined data capacity.例文帳に追加
CPUは、不要データを消去する消去モードが設定されている場合に書き込み対象データの容量が所定のデータ容量を超えていると、メモリ制御部に第2の書き込み処理を行わせる。 - 特許庁
The control unit 2 of an image forming system 1 stores in a storing unit 5 a setting table in which a facsimile number of an originator for the facsimile corresponds to a processing mode implemented when the facsimile is received.例文帳に追加
画像形成装置1の制御部2は、記憶部5に、ファクシミリの発信者のファックス番号と、ファクシミリを受信したときに実行する処理モードを対応付けた設定テーブルを記憶しておく。 - 特許庁
After the release of the needle bar, the energizing of the pulse motor is stopped (S14), an LED is turned on, an LCD panel is turned-off (S15) and key scanning processing for releasing the child lock mode is started (S16).例文帳に追加
針棒の釈放後は、パルスモータの励磁を停止し(S14)、LEDを点灯させ、かつ、LCDパネルを消灯させ(S15)、チャイルドロックモード解除のためのキースキャン処理を開始する(S16)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|