「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

When movement of the portable information terminal 200 from the inside of the vehicle to the outside of the vehicle is detected (step 202:Y), the arithmetic processing part 101 acquires a current position from a position measurement part 104 (step 203), transmits the specific data to the portable information terminal 200 (step 204), and returns to a main routine by a control program 154.例文帳に追加

携帯情報端末２００の車内から車外への移動が検出されると（ステップ２０２；Ｙ）、演算処理部１０１は、位置計測部１０４から現在位置を取得し（ステップ２０３）、携帯情報端末２００に特定データを送信して（ステップ２０４）、制御プログラム１５４によるメインルーチンにリターンする。 - 特許庁

Using a semiconductor production system having a first processing apparatus 101 and a second processing apparatus 111 in a second step, processing direction of a wafer 115 in the processing apparatus 111 is controlled such that a thin film or a structure formed on the wafer has a uniform height in the wafer plane based on the measurement data of a wafer 105 processed by the processing apparatus 101.例文帳に追加

第１のプロセス装置１０１と、１つ以上後の第２のプロセス装置１１１とを有する半導体製造システムを用い、プロセス装置１０１で処理されたウエハ１０５の計測データを基に、ウエハ上に形成された薄膜膜厚もしくは構造体の高さがウエハ面内で均一になるように、プロセス装置１１１におけるウエハ１１５の処理方向を制御する。 - 特許庁

The processing objective annotation is rotation-moved by a prescribed angle around the mark correlated with the processing objective annotation as the center (step S412), when the area occupied by the processing objective annotation is determined to be overlapped with the area occupied by any of the marks.例文帳に追加

処理対象の注釈が占める領域と印のいずれかが占める領域とが重複すると判定された場合、処理対象の注釈に対応付けられた印を中心として処理対象の注釈を所定の角度だけ回転移動させる（ステップＳ４１２）。 - 特許庁

Processing order of prealignment final shot and global alignment first shot is determined such that the stage step driving time from the final processing shot of prealignment to the first processing shot of global alignment ends within the driving time of an object being driven in parallel.例文帳に追加

プリアライメントの最後に処理するショットからグローバルアライメントで最初に処理するショットへのステージステップ駆動時間が、並行して駆動している駆動物の駆動時間内に終るように、プリアライメント最終ショットとグローバルアライメント第１ショットのサンプルショットの処理順番を決定する。 - 特許庁

This method for oxidizing waste photographic processing solution electrolytically (this method for improving the electrolytic oxidation efficiency) comprises a step to electrolytically oxidize the waste photographic processing solution while diluting the gas to be generated in/emitted from the waste photographic processing solution with air or oxidizing gas-mixed air.例文帳に追加

写真廃液の電解酸化処理において、該処理によって写真廃液中に発生して放出されるガスを空気又は酸化性気体混合空気によって希釈しながら電解酸化することを特徴とする写真廃液の電解酸化処理方法（電解酸化処理効率の改良方法）。 - 特許庁

The method for producing the optical film includes a processing step in which a lower surface of a film is brought into contact with a surface of a processing liquid which a processing bath is fully filled with while the film is continuously conveyed in the state where both ends of the film in the width direction are held.例文帳に追加

本発明に係る光学フィルムの製造方法は、幅方向の両端部を把持した状態で、連続的に搬送されるフィルムの下面を、処理槽に満たした処理液の液面に接触させながら搬送させる処理工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

After introducing wafers into the reactor tube, each region is heated up to a first processing temperature, then it is transferred up to a second processing temperature corresponding to each region, and a processing gas is introduced into the reactor tube to form, e.g. a film on the wafer in this temperature transfer step.例文帳に追加

ウエハを反応管内に搬入した後、各領域を第１のプロセス温度まで昇温させ、次いで各領域に対応する第２のプロセス温度まで移行させ、この温度移行工程において反応管内に処理ガスガスを導入してウエハに対して例えば成膜を行う。 - 特許庁

In the image processing block, the reference signal inputted by a reference signal delay circuit is delayed according to its input so that its delay quantity is equalized with that of an image signal generated in an image processing circuit, and the delayed reference signal is transmitted to an image processing block in the following step.例文帳に追加

この入力に応じてその画像処理ブロックでは、画像処理回路で発生する画像信号の遅延量と等しくなるよう、基準信号遅延回路にて入力された基準信号を遅延させ、遅延された基準信号を次段の画像処理ブロックへと伝達させる。 - 特許庁

To solve the problem wherein the replacement/addition of a program module for an information processing apparatus requires the step of transferring a target module to the information processing apparatus in order to test the program module on the information processing apparatus, irrespective of whether the test result is a normal/abnormal end.例文帳に追加

情報処理装置のプログラムモジュールを交換・追加する場合に、該プログラムモジュールの情報処理装置上でのテストのために、ターゲットモジュールを該情報処理装置に転送する手順がテスト結果に正常・異常終了に係わらず必要となる点を解決すること。 - 特許庁

Related tendency of the first distribution and the second distribution is determined by first processing at a third statistic processing step, decision is made by second processing whether each individual semiconductor device is consistent with the related tendency, and those not consistent with the related tendency are extracted.例文帳に追加

第３統計処理ステップの第１処理により上記第１分布と第２分布との関連傾向を統計的に求め、第２処理により個々の半導体装置について、上記関連傾向に合致するか否かを判定し、上記関連傾向から外れたものを摘出する。 - 特許庁

The method of manufacturing the structure having the uneven pattern includes a coating step of coating to a processing object a liquid (a) containing first particles and a matrix material composed of a material different from the first particles; a removal step of removing the first particles; and an etching step of forming the uneven pattern by etching a processing object with the matrix material as an etching mask.例文帳に追加

本発明の凹凸パターンを有する構造体の製造方法は、第一の粒子と、前記第一の粒子と異なる材料からなるマトリクス材とを含む液体（ａ）を被加工体上に塗布する塗布工程と、前記第一の粒子を除去する除去工程と、前記マトリクス材をエッチングマスクとして前記被加工体をエッチングして凹凸パターンを形成するエッチング工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When the processing is not executed yet, a step for preparing reference information to input values and output values on a task queue; a step for assigning storage regions to the output values to an output address buffer and an output index buffer; and a step for preparing the reference information to the input values and the output values on the task queue and showing the completion of the processing at the shader stage are executed.例文帳に追加

処理がまだ実行されていない場合には，入力値，及び出力値への参照情報を前記タスクキュー上に作成する工程と，出力値への記憶領域を前記出力アドレスバッファ，及び出力インデックスバッファに割り当てる工程と，入力値，及び出力値への参照情報をタスクキュー上に作成してシェーダステージにおける処理が完了したことを示す工程とを実行する。 - 特許庁

A film forming method of forming the antireflective film of a silicon nitride (SiN_x) film on the semiconductor surface of the solar cell includes a preprocessing step of cleaning the semiconductor surface by ion irradiation through plasma processing using N_2 gas and inert gas, and a film forming step of forming the silicon nitride (SiN_x) film on the semiconductor surface through plasma processing after the preprocessing step.例文帳に追加

太陽電池の半導体表面に窒化シリコン（ＳｉＮ_ｘ）膜の反射防止膜を形成する成膜方法において、半導体表面をＮ_２ガスおよび不活性ガスを用いたプラズマ処理によるイオン照射によって半導体表面を洗浄する前処理工程と、この前処理工程の後、半導体表面にプラズマ処理により窒化シリコン（ＳｉＮ_ｘ）膜を成膜する成膜工程とを備える。 - 特許庁

This image processor, provided with an image reading means for reading color images and an image processing means for performing image processing including at least area editing to the image data read by the image reading means, recognizes the area editing mode (step S101) and changes the position to write area data when it has recognized specific modes including at least the area editing mode (step S102 and step S103).例文帳に追加

画像処理装置は、カラー画像を読み取る画像読取手段と、画像読取手段で読み取った画像データに対して少なくともエリア編集を含んだ画像処理を施す画像処理手段と、を備えた画像処理装置において、エリア編集モードを認識し（ステップＳ１０１）、少なくとも前記エリア編集モードを含んだ特定モード認識時には、エリアデータの書き込み位置を変更する（ステップＳ１０２およびステップＳ１０３）。 - 特許庁

This method includes a step for generating pulses 40, 42, and 44 covering various frequency bands at one end of a channel and a step for processing echos caused by the pulses at the same end of the channel.例文帳に追加

この方法は、チャネルの一方の端部において、種々の周波数帯域をカバーする複数のパルス４０、４２、４４を生成するステップと、チャネルの同じ端部においてこれらのパルスによって与えられたエコーを処理するステップとを含むものである。 - 特許庁

After calculating/setting a filter coefficient Kf by performing a delay filter processing on a base coefficient Kb in a step S24, an ATTS-ECU 16 determines a coefficient sum value Ks by adding the base coefficient Kb to the filter coefficient Kf in a step S25.例文帳に追加

ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、ステップＳ２４でベース係数Ｋｂに遅延フィルタ処理を行ってフィルタ係数Ｋｆを算出／設定した後、ステップＳ２５でベース係数Ｋｂとフィルタ係数Ｋｆとを和すことで係数合算値Ｋｓを求める。 - 特許庁

When the VICS information received by the beacon receiving/processing portion contains "emergency information" or "caution warning information" (step S13), the main control portion compares the received "emergency information" or "caution warning information" with contents stored in the buffer region (step S15).例文帳に追加

ビーコン受信・処理部が受信したVICS情報に「緊急情報」又は「注意警戒情報」が含まれる場合に（ステップＳ１３）、受信した「緊急情報」又は「注意警戒情報」をバッファ領域の記憶内容と主制御部が比較する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

Since the determination result in the step S29 is YES when an occupant completes selection/determination up to a sixth layer 31f, the device body 11 outputs a route retrieval instruction to a route retrieval part in step S31 and completes destination retrieval processing.例文帳に追加

乗員が第６階層３１ｆまで選択／確定を終えると、ステップＳ２９の判定がＹＥＳとなるため、検索装置本体１１は、ステップＳ３１でルート検索部にルート検索指令を出力して目的地検索処理を終了する。 - 特許庁

A substrate processing device is constituted by a chamber (10) providing an internal space in which a substrate is located, a plasma generation unit for generating plasma in the internal space to perform a step of the substrate, and an end point detection unit for detecting a step end point.例文帳に追加

基板が置かれる内部空間を提供するチャンバー（１０）と、内部空間にプラズマを生成し、基板に対する工程を行うプラズマ生成ユニットと、工程の終点を検出する終点検出ユニットとを含んで基板処理装置を構成する。 - 特許庁

An image processing method has the first step S101 of reducing the magnification chromatic aberration component included in the image, and the second step S102 of reducing the axial chromatic aberration component included in the image in which the magnification chromatic aberration component is reduced.例文帳に追加

また、画像処理方法は、画像に含まれる倍率色収差成分を低減する第１のステップＳ１０１と、倍率色収差成分が低減された画像に含まれる軸上色収差成分を低減する第２のステップＳ１０２とを有する。 - 特許庁

During the execution of blur correcting processing, the control means notifies the arrived call, not through vibration using the first notification means (step SP35), but by the displaying/sounding, using the second notification means (step SP36).例文帳に追加

制御手段は、ブレ補正手段によるブレ補正処理実行中は、第１通知手段を用いて振動によって着信を通知するのではなく（ステップＳＰ３５）、第２通知手段を用いて表示および／または音によって着信を通知する（ステップＳＰ３６）。 - 特許庁

When it is judged in the step S14 that the rate data are greater than the viewing restriction level, processing is advanced to a step S15 to delete the channel information of a channel broadcasting the program of the rate data from the tuning map stored in the memory.例文帳に追加

ステップＳ１４において、レートデータが、視聴制限レベルより大きいと判定された場合、ステップＳ１５に進み、そのレートデータの番組を放送しているチャンネルのチャンネル情報が、メモリに記憶されている選局マップから削除される。 - 特許庁

The method for processing the tag accompanied by the feeling data includes an extracting step of extracting the feeling data from the tag accompanied by the feeling data, the tag corresponding to one item of the content, and a step of using the feeling data to provide service.例文帳に追加

感情データを伴うタグを処理する方法は、感情データを伴うタグから感情データを抽出するステップであって、このタグは１つのコンテンツに対応する、抽出ステップと、サービスを提供するために感情データを使用するステップとを、含む。 - 特許庁

A method for producing the monofilament comprises a step for mixing (A) the polylactic acid polymer with (B) the copolymerized polyester containing 20-80 wt.% lactic acid component and a step for carrying out extrusion molding or stretching processing of the resultant mixing material.例文帳に追加

主としてポリ乳酸系重合体（Ａ）と、乳酸成分を２０〜８０重量％含有する共重合ポリエステル（Ｂ）とを混合する工程と、得られた混合材料を押出成形し延伸加工する工程とを含む、モノフィラメントの製造方法。 - 特許庁

The simultaneous display processing method for simultaneously displaying the photographed image and photographic information in the image photographing device 1 is provided with a step of acquiring position information such as GPS information, and a step of acquiring direction information such as azimuth and an elevation angle are executed.例文帳に追加

画像撮影装置１において撮影画像と撮影情報を同時に表示する同時表示処理方法であって、ＧＰＳ情報など位置情報を取得する工程と方位や仰角など方向情報を取得する工程を実行する。 - 特許庁

Consequently, till it is determined that the degree of urgency in the announcement information is high in the step S20 or that the driving load of the driver is low in the step S60, processing of steps S20-S70 is repetitively performed so as to delay an announcement timing.例文帳に追加

その結果、ステップＳ２０で報知情報の緊急度が高いと判断するか、またはステップＳ６０で運転者の運転負荷が低いと判断するまで、ステップＳ２０〜Ｓ７０の処理を繰り返し実行して報知タイミングを遅延させる。 - 特許庁

The image processing device then calculates a difference between each division image data and the panorama image data in a zone corresponding to the associated division image data (step S206), and executes a correcting operation over each division image data (step S207).例文帳に追加

そして、画像処理装置は、各分割画像データと、当該分割画像データに対応する領域の前記全景画像データとの差分を算出し（ステップＳ２０６）、差分に応じた補正処理を各分割画像データに対して実行する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

A dicing step of cutting a wafer (semiconductor wafer) 40 along a scribe region 40b to obtain a plurality of semiconductor chips includes a laser processing step of irradiating the scribe region 40b with a laser beam before cutting the wafer 40.例文帳に追加

ウエハ（半導体ウエハ）４０をスクライブ領域４０ｂに沿って切断して、複数の半導体チップを取得するダイシング工程において、ダイシング工程は、ウエハ４０を切断する前に、スクライブ領域４０ｂにレーザを照射するレーザ加工工程を含む。 - 特許庁

When printing job data require printing completion notifications, a cloud 1000 receives the printing completion notification of a preceding page from a printer 6000 (step S1008), performs the accounting of the page (step S1010), and then performs the processing of a succeeding page.例文帳に追加

クラウド１０００は、印刷完了通知を必要とする印刷ジョブデータであれば、プリンタ６０００より前ページの印刷完了通知を受信（ステップＳ１００８）してからそのページの課金を行い（ステップＳ１０１０）、その後に次のページの処理を行う。 - 特許庁

And, if the order in which reference step numbers in the record table appear matches the order in which reference step numbers in the reference recipe appear, a symbol representing the content of processing by a manufacturing apparatus is added to the process data.例文帳に追加

そして、上記記録表における各基準ステップ番号の出現順番が上記基準レシピにおける各基準ステップ番号の出現順番に一致する場合に、上記プロセスデータに製造装置による処理の内容を意味する記号を付加する。 - 特許庁

The image processing method for structured optical profile comprises a step for sampling the image (28) of a structured optical pattern (18) in order to obtain intensity distribution (36), and a step for selecting two or more sets of the points (43) sampled from the intensity distribution.例文帳に追加

構造化光プロファイルに関する画像処理方法は、強度分布（３６）を得るために構造化光パターン（１８）の画像（２８）をサンプリングすることと、強度分布からサンプリングされたポイント（４３）の複数の集合を選択することとを含む。 - 特許庁

A control program 12a of a CPU 11 collects descriptors 31 required to control data 32 and DMA processing of the data 32, sets the descriptors as an information block 30 on a memory 12 (step 201) and starts a DMA controller 13 (step 202).例文帳に追加

ＣＰＵ１１の制御プログラム１２ａは、データ３２およびデータ３２のＤＭＡ処理の制御に必要なディスクリプタ３１をまとめて情報ブロック３０としてメモリ１２上に設定して（ステップ２０１）、ＤＭＡコントローラ１３を起動する（ステップ２０２）。 - 特許庁

In that case, a medical institution is specified and a prescription form is selected (steps S22-24) to perform division processing to the picture image, contrast display between divided images and conversion columns (a step S26) and contrast display between the divided images and calibration columns are further performed (a step S27).例文帳に追加

その際、医療機関を特定し処方箋形式を選定して（ステップＳ２２〜２４）画像イメージを分割処理し、更に分割イメージと変換欄との対比表示や（ステップＳ２６）、分割イメージと校正欄との対比表示も行う（ステップＳ２７）。 - 特許庁

When a connection state with a telephone line is in an off-hooked state (step S11) and when switching to an off-hooked state is performed (Yes in step S12), a transmission and reception decision part 112 determines a receiving side and performs facsimile reception processing without requesting authentication.例文帳に追加

電話回線との接続状態がオフフック状態であり（ステップＳ１１）、オンフック状態への切り替えが行われる（ステップＳ１２でＹｅｓ）と、送受信判定部１１２は受信側と判定し、認証を要求せずにファクシミリ受信処理を行う。 - 特許庁

The method for manufacturing a microneedle includes a step of forming an island-like etching mask, which has a thickness distribution, on a substrate, and a step of processing the substrate into needle shape by using a difference between the etching rate of the etching mask and that of the substrate.例文帳に追加

基板上に厚み分布をもつ島状のエッチングマスクを形成する工程と、前記エッチングマスクと基板とのエッチングレートの差を利用して前記基板を針状に加工する工程とを含むことを特徴とするマイクロニードルの製造方法。 - 特許庁

A method of manufacturing a device includes repeating, inside a deposition device: an insulating film-forming step of forming an insulating film on a substrate where the functional film is formed so as to cover the functional film; and a plasma-processing step of exposing a surface of the formed insulating film to plasma.例文帳に追加

成膜装置内で、機能膜が形成された基板上に、上記機能膜を覆うように、絶縁膜を形成する絶縁膜形成工程と、形成した上記絶縁膜の表面をプラズマに曝すプラズマ処理工程とを繰り返すこと。 - 特許庁

In a portable terminal, when there is no fluctuation in a Z-axis direction which is a depth direction (when NO is determined in a step S50), on condition that coordinates of a touch position cannot be acquired only, processing of raising a pen is executed in a step S100.例文帳に追加

携帯端末において、奥行き方向であるＺ軸方向にブレがなかった場合（ステップＳ５０でＮＯ判断時）には、タッチ位置の座標が取得できなかったことのみを条件として、ステップＳ１００でペンアップの処理が実行される。 - 特許庁

When the load of network processing by the network control unit exceeds a predetermined extent (Y in step S1), the network control unit 15 is made to disconnect the communication with the outside through a network 4 while the communication can be restarted afterward (step S2).例文帳に追加

ネットワーク制御部によるネットワークの処理負荷が予め定められた程度を超えている場合は（ステップＳ１のＹ）、ネットワーク制御部１５にネットワーク４を介して外部と行っている通信を後で再開できる状態で切断させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

A processing control part reads TOC information from a CD to be reproduced (Step S13), and employs the minimum and maximum Tno, and total time included in the read TOC information to search a recording control table (Step S14).例文帳に追加

処理制御部は、再生対象のＣＤからＴＯＣ情報を読み出し（ステップＳ１３）、読み出したＴＯＣ情報に含まれる最小・最大Ｔｎｏ及びＴｏｔａｌ時間を使用して、録音管理テーブルを検索する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

In a cellular phone 1, it is determined whether or not the image photographed in a camera mode is focused (step S14), and subsequently, processing of transmitting the electronic mail with the image is performed if it is determined that the image is focused (step S15).例文帳に追加

携帯電話１において、カメラモードにて撮影した画像のピントが合っているか否かの判定を行い（ステップＳ１４）、ピントが合っていると判定した場合には、次に当該画像を添付した電子メールを送信する処理を行う（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The method has a step for supplying identification error data to the processing means and a step for incorporating the identification error data in data to be described in the master when forming the master and providing a disc produced from the master with the identification error information.例文帳に追加

該方法は、識別エラーデータを前記処理手段に供給するステップと、前記マスタの形成時に前記マスタに記すデータに前記識別エラーデータを組み込み前記マスタから生産されるディスクに識別エラー情報を備えるステップと、を有する。 - 特許庁

When it is decided that the digital still camera (DSC) is connected to the printer in a step S1, the DSC establishes a DPS link with the printer and performs communication processing for checking a DPS service and acquiring printer information in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１において、デジタルスチルカメラ（ＤＳＣ）がプリンタに接続されたと判定されると、ステップＳ２に進み、ＤＳＣは、プリンタとＤＰＳリンクを確立し、ＤＰＳサービスの確認やプリンタ情報の取得などを行うといった通信処理を行う。 - 特許庁

Further, operation button information for expressing the operation state of operation buttons is transmitted from the mobile phone to the navigation body (step S25) and processing matter determined based on the button information is executed by the navigation body (step S14).例文帳に追加

また、携帯電話の操作ボタンの操作状態を示す操作ボタン情報を携帯電話よりナビゲーション本体に送信し（ステップＳ２５）、その操作ボタン情報に基づいて判断した処理内容をナビゲーション本体において実行する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Color interpolation processing is applied to each pixel by using pixel information of a pixel in existence within a set range (step s1), and a luminance component of each pixel is accordingly obtained from the interpolated color information (step s2).例文帳に追加

各画素において、当該画素に対して設定された範囲内に存在する画素のそれぞれの画素情報を用いて色補間処理を行い（ステップｓ１）、それによって補間された色情報から各画素における輝度成分を求める（ステップｓ２）。 - 特許庁

If the speech signal indicates the command input start and when the speech signal is confirmed to be successively inputted from the filter circuit in step S104, the matching processing of this speech signal and the command term of a vocabulary data base is performed in a step S106.例文帳に追加

音声信号がコマンド入力開始を示す場合、ステップＳ１０４で引き続き音声信号がフィルタ回路から入力されたことが確認されたら、ステップＳ１０６でその音声信号と語彙データベースのコマンド用語とのマッチング処理を行なう。 - 特許庁