「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The image logs are generated by an image log generation 42 in public image data whose private application has not been accepted and the image data determined to be public by the public/private image data determination processing (step 108: N) and stored in an image log storage part 47 (step 118).例文帳に追加

私用申請を受け付けなかった公用の画像データ及び公私判定処理により公用と判定された（ステップ１０８でＮ）画像データは、イメージログ生成部４２によりイメージログが生成され、イメージログ記憶部４７に記憶される（ステップ１１８）。 - 特許庁

When the present location X1n or the present location X2n are completion location (YES in a step S2-60), the CPU makes the reflecting light En a pixel value (step S2-65) and completes fused image data generating processing on one pixel constituting a frame.例文帳に追加

現在位置Ｘ１n 又は現在位置Ｘ２n が終了位置であるとき（ステップＳ２−６０でＹＥＳ）、ＣＰＵは反射光Ｅn をピクセル値とし（ステップＳ２−６５）、フレームを構成する１ピクセルについての融合画像データ生成処理を終了する。 - 特許庁

Furthermore, in a step (4), for example, information inputted by the article purchase application is held, and in a step (5), the stored information is provided to a PC which serves as a terminal of an accounting system and used for required processing.例文帳に追加

さらにステップ〔４〕では、例えば物品購買申請書で入力された情報が保存され、ステップ〔５〕で、保存された情報が経理システムの端末となるＰＣや、受発注を行うシステム等に提供されて必要な処理に使用される。 - 特許庁

When in step S41 the voice data of at least one channel of annual rings are judged to be required, the operation proceeds to step S42, and the control part controls a servo control part and a signal processing part to readout voice data of all channels of the annual rings.例文帳に追加

ステップＳ４１において、年輪の少なくとも１チャンネルの音声データが必要であると判定された場合、ステップＳ４２に進み、制御部は、サーボ制御部および信号処理部を制御して、年輪の全てのチャンネルの音声データを読み出させる。 - 特許庁

When a work processing request is added to a queue table, a control part refers to an execution part condition table and extracts execution parts in the executable state (step 901), and requests the confirmation of the operating state to the extracted execution parts (step 902).例文帳に追加

制御部は、キューテーブルに作業処理依頼が追加されると、実行部状況テーブルを参照して実行可能状態にある実行部を抽出し（ステップ９０１）、抽出した実行部に対して、稼働状況確認依頼を行う（ステップ９０２）。 - 特許庁

In reading processing, a feature portion is detected from an image imaged by a light-receiving sensor 23 (step S1), and it is tried to match a pattern of the detected feature portion with the feature pattern of which correspondence relationship is stored in the memory 35 (step S2).例文帳に追加

読み取り処理においては、受光センサ２３により撮像された画像から特徴部分を検出し（ステップＳ１）、検出した特徴部分のパターンとメモリ３５に対応関係が記憶されている特徴パターンとのマッチングを試みる（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a program transfer control part, the additional information of the image data is decoded (a step S1), a module of a necessary image processing program is selected or a parameter of a module to be used, etc. is selected (a step S2) according to the contents of the additional information.例文帳に追加

プログラム転送制御部では、画像データの付属情報が解読されて（ステップＳ１）、この付属情報の内容に応じて、必要な画像処理プログラムのモジュールが選択され、あるいは、使用するモジュールのパラメータなどが選択される（ステップＳ２）。 - 特許庁

In a step 103, the explanatory variables to be used for branch in the route node are selected based on the improvement level of each of the explanatory variables calculated in the step 102, and branch operation processing is executed in steps 104 and 105 so that a plurality of return structure data can be obtained.例文帳に追加

ステップ１０３では、ステップ１０２で求めた説明変数毎の改善度に基づいて、ルートノードにおいて分岐に利用する説明変数を選択し、ステップ１０４及びステップ１０５で分岐演算処理を行って、複数の帰構造データを得る。 - 特許庁

While using the said separated data, a sewing order, partial pattern and thread color name are displayed (step S26), further, the color display data are synthesized according to the sewing order (step S27), and similar processing is repeated concerning all the thread colors (steps S28 and S29).例文帳に追加

上記分離後のデータを用いて、縫製順、部分模様、糸色名称を表示し（ステップＳ２６）、更にカラー表示データを縫製順に従って合成し（ステップＳ２７）、全ての糸色に対して同様の処理を繰り返す（ステップＳ２８、ステップＳ２９）。 - 特許庁

At a step S3, the reproduced audio signal is divided into blocks of a time Ta and at a step S4, the tail part of one block and the head part of a next block are connected through cross-fading processing while overlapping each other for a time Tb.例文帳に追加

ステップＳ３で、再生されたオーディオ信号を時間Ｔａのブロックに分割し、ステップＳ４で一のブロックの終端部分と次のブロックの先端部分とを時間Ｔｂでオーバーラップさせてクロスフェード処理を行うことにより連結する。 - 特許庁

Whether of not the timer reached prescribed time is decided (114), the counter i is incremented when the timer reached it (115), whether or not the counter i exceeds the set number of the surfaces for sticking is decided (116) and after that, the processing is returned to step 106 or step 107.例文帳に追加

タイマが所定時間に達したか否かを判断し（１１４）、達している場合にはカウンタｉをインクリメントし（１１５）、カウンタｉが貼付用面の設定個数を越えたか否かを判断し（１１６）、その後ステップ１０６又は１０７に戻る。 - 特許庁

If the PC 5 requests processing of record or a calendar at a step S9, the center server 1 acquires the necessary data from the member database 35, then creates a calendar described with records and schedules, and performs graphing and other processings and transmits them to the PC 5 at a step S11.例文帳に追加

ステップＳ９にて、ＰＣ５が、記録の加工や暦をリクエストすると、ステップＳ１１にて、センタサーバ１は、必要なデータを会員データベース３５から取得し、記録や予定が記載された暦の作成やグラフ等への加工を行って、ＰＣ５に送信する。 - 特許庁

By arranging the flat part F, the step difference S can be prevented from being over-developed up to the area where the electrode 24 should be arranged, namely, over-removal can be prevented when the step difference S is formed for the insulating film 22 by exposure and development processing.例文帳に追加

平坦部Ｆを設けたことにより、露光及び現像処理によって絶縁膜２２に段差Ｓが形成される際、段差Ｓが電極２４が設けられるべき領域までオーバー現像、すなわち過剰除去されることを防止できる。 - 特許庁

In restoration processing of the restriction used for condition-equipped optimization calculation, it is decided whether a present control amount detection value y satisfies a specific restriction restoration condition or not (step S21), and a restriction relaxation level is restored by one stage only when satisfying it (step S22).例文帳に追加

条件付き最適化計算に用いる制約の復帰処理において、現在の制御量検出値ｙが特定の制約復帰条件を満たすかどうかを判断し（ステップＳ２１）、満たす場合のみ制約緩和レベルは一段復帰させる（ステップＳ２２）。 - 特許庁

When an error is generated during execution of the processing, whether or not it is the continuable error is judged (a step S109) and when it is judged as the continuable error, the bath input program is re-generated to the one for avoiding the generated error (a step S111).例文帳に追加

この処理実行中にエラーが発生すると継続可能なエラーであるかが判断され（ステップＳ１０９）、継続可能なエラーであると判断された場合には発生したエラーを回避するバッチインプットプログラムに生成し直す（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

Whether or not the extracted adjustment value and the read initial value are equal is judged in the step S4, and in the case of judging that the adjustment value and the initial value are equal, the step S5 is advanced and processing for lighting an adjustment button green is executed.例文帳に追加

ステップＳ４で、抽出された調整値と、読み出された初期値が等しいか否かが判定され、調整値と初期値が等しいと判定された場合、ステップＳ５に進み、調整ボタンを緑色に点灯させるための処理を実行させる。 - 特許庁

The pattern forming apparatus 100 carries out the steps of: scanning a base material 303 with a CCD camera 302 to acquire the image data or the like of an alignment mark (step 502); and subjecting the image data to image processing to acquire the measurement data relating to the base material length (step 503).例文帳に追加

パターン形成装置１００は、ＣＣＤカメラ３０２により基材３０３上を走査し、アライメントマークの画像データ等を取得し（ステップ５０２）、画像データについて画像処理を行い、基材長に関する測定データを取得する（ステップ５０３）。 - 特許庁

A navigation device 1 acquires icon information from a plurality of applications by processing of a control section 10 (step S40), and sets each priority according to the application of an acquisition destination to each icon shown by the icon information (step S50).例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、制御部１０の処理により、複数のアプリケーションからアイコン情報をそれぞれ取得し（ステップＳ４０）、そのアイコン情報が表す各アイコンに対して、取得先のアプリケーションに応じた優先度をそれぞれ設定する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

A central processing center 10 measures an average interference power of each distributed antenna for all channels (step S10), stores the average interference powers of all the channels after sorting them in ascending order of power in an interference table (step S11).例文帳に追加

中央処理センタ１０は、全てのチャネルについて各分散アンテナの平均干渉電力を測定し（ステップＳ１０）、全てのチャネルの平均干渉電力を、電力の小さい順に並べ替えて干渉テーブルに格納する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The image processing method includes a step for comparing an image edge profile representing the sharpness of the image with a target edge profile representing a desired sharpness of the image, in a first comparison, and a step for generating a sharpness filter based on the first comparison.例文帳に追加

第１の比較において、画像の鮮明度を表す画像エッジ輪郭と、その画像の所望の鮮明度を表す目標エッジ輪郭とを比較する段階と、その第１の比較に基づいてシャープネスフィルタを生成する段階とを含む。 - 特許庁

Namely, in a step, it is decided whether or not a code of the differential data is inverted, in subsequent processing (step 108 to 114 and 120 to 126), the number of '0s' is unified to an odd number or even number, and therefore, the existence/nonexistence of inversion of the differential data can be decided.例文帳に追加

即ち、ステップ１０６で差分データの符号が反転するか否かを判断し、その後の処理（ステップ１０８〜１１４，１２０〜１２６）で「０」の個数を奇数または偶数に統一するので、差分データの反転の有無が判断し得る。 - 特許庁

The method for manufacturing the R-Fe-B permanent magnet includes: a step of causing an R-Fe-B magnet alloy to store hydrogen in a processing chamber for hydrogen comminution; and a step of hydrogen-storing for raising a temperature of the alloy by self-heating.例文帳に追加

本発明のＲ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石の製造方法は、まず、水素粉砕のための処理室内でＲ−Ｆｅ−Ｂ系磁石合金に水素を吸蔵させ、自己発熱によって合金の温度を上昇させる水素吸蔵工程を行う。 - 特許庁

The method for producing the cellulose ester has a step to process a cellulose ester with silicon dioxide particles with specific surface areas within a range of 30-1,000 m^2/g, and a step to remove the silicon dioxide particles from the cellulose ester after processing.例文帳に追加

セルロースエステルを比表面積が３０〜１０００ｍ^２／ｇの範囲内である二酸化ケイ素粒子で処理し、前記処理後のセルロースエステルから当該二酸化ケイ素粒子を除去する工程を有することを特徴とするセルロースエステルの製造方法。 - 特許庁

When the amount of accumulation of the waste ink EWL is smaller than the near end threshold value Z1 (No in the step S21), whether a lapse of time from the last cleaning time to the time for controlling the present head cleaning processing (the lapse of time for cleaning) is undetermined or not (step S22).例文帳に追加

廃インク蓄積量ＥＷＬがニアエンド閾値Ｚ１未満である場合には（ステップＳ２１でＮｏ）、ラストクリーニング時刻から今回のヘッドクリーニング処理の制御時までの経過時間（クリーニング経過時間）が不定か否かを判定する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

An image appropriate part forms a contracted image of image data when the resolution of the image data is larger than a prescribed resolution R1 (step S701: Yes), and detects the inclination of the image or the direction of a document after binarizing processing (step S705).例文帳に追加

画像適正化部は、画像データが所定の解像度Ｒ１より大きい場合（ステップＳ７０１：Ｙｅｓ）、画像データの縮小画像を作成し（ステップＳ７０２）、二値化処理後に画像の傾きや文書の方向を検出し補正する（ステップＳ７０５）。 - 特許庁

The processing from the steps S18 to S24 are repeated, and when keywords are set to the inputted all images (No, in step S22), the inputted images are associated with the keywords and stored in a hard disk device 18 (step S26).例文帳に追加

そして、上記ステップＳ１８からＳ２４の処理を繰り返して、入力された全ての画像にキーワードが設定されると（ステップＳ２２のＮｏ）、入力された画像がキーワードと関連付けられて、ハードディスク装置１８に記憶される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

In a subroutine processing for RDB search, values of a key item name and the respective records are acquired based on a table name included in a SQL sentence from a key item definition file 105 (a step S1302) and a record number of a searching object is decided (a step S1303).例文帳に追加

ＲＤＢ検索のためのサブルーチン処理では、キー項目定義ファイル１０５からＳＱＬ文に含まれるテーブル名を基にキー項目名及び各レコードの値を取得し（ステップＳ１３０２）、検索対象のレコードNo.を決定する（ステップＳ１３０３）。 - 特許庁

Smoothing conditions specified by 3 parameters as 'filter size', 'offset', and'overlap' are set (step 200), and edge image 24 generated by an edge detection processing is referenced and whether or not an edge pixel exists in an area under consideration is discriminated (step 202).例文帳に追加

「フィルタサイズ」、「オフセット」、及び「オーバーラップ」の３つのパラメータで規定される平滑化条件を設定し（ステップ２００）、エッジ検出処理で生成されたエッジ画像２４を参照し、注目領域内にエッジ画素が存在するか否かの判定をする（ステップ２０２）。 - 特許庁

In a color processing method, when a color conversion table for converting a first color space to a second color space is created, an inverted region, where hue in one or both of two gamuts is inverted, is detected in a step S2, and the inverted area is corrected in a step S3.例文帳に追加

第１の色空間から第２の色空間への色変換テーブルを作成する際に、ステップＳ２で少なくともいずれか一方の色域において色相が反転する反転領域を検出し、ステップＳ３で該反転領域を補正する。 - 特許庁

Then the selected background, costars, the motion and voice of a user are multiplexed in compliance with the MPEG-4 (step S205), and the user inputs an instruction denoting the copyright protection processing with respect to each object (step S207).例文帳に追加

そして選択された前記背景、共演者、利用者の動きや音声をＭＰＥＧ−４により多重化し（ステップＳ２０５）、利用者は各々のオブジェクトに対する著作権保護処理を行うという旨の指示を入力する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

When power supply interception occurs during program operation on the flash memory, the interrupted processing is determined, when detecting that the processing of program operation has been interrupted by interception of the power supply after restoration of power supply (step S1).例文帳に追加

フラッシュメモリのプログラム動作中に電源遮断が発生し、電源の再投入後に、その前に電源の遮断によりプログラム動作の処理が中断されたことを検出した時点で、その中断された処理を判定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

First, when photographing is completed in a photo studio and digital images are inputted from a digital camera 24 into a print image selecting device 10, an image processing filter is applied to the inputted image to perform image processing (step S10).例文帳に追加

まず、写真撮影所において撮影が終了し、デジタルカメラ２４からプリント画像選択装置１０にデジタル画像が入力されると、入力された画像に画像処理フィルタが適用され、画像処理が行われる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bearing device for a wheel uniformizing an anti-rust coating membrane formed on an outer surface of a pilot part, and reducing cost by simplifying a processing step and shortening a processing time.例文帳に追加

パイロット部の外表面に形成された防錆塗装膜の均一化が図れると共に、処理工程の簡略化と処理時間の短縮化を図って低コスト化を実現させた車輪用軸受装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a user starts the analysis data processor to set an analyzer condition, a processing condition and a sample table, he/she sets the name of a component estimated to be detected corresponding to the processing condition and its detection threshold value to store them (step S21).例文帳に追加

ユーザは、分析データ処理装置を起動して、装置条件、処理条件、サンプルテーブルを設定する際に、処理条件に対応して決まる検出が予想される成分名と、その検出閾値を設定し、記憶させる（ステップＳ２１）。 - 特許庁

Thereafter, the processing advances to a step S13 through steps S11 and S12, and a thumbnail picture to be rotated is generated and is stored in a buffer memory, and the address values of thumbnail picture pointers SNP(n) are updated, and the thumbnail picture is subjected to rotation processing.例文帳に追加

そしてその後、Ｓ１１、Ｓ１２を経てステップＳ１３に進み、回転すべきサムネール画像を作成してバッファメモリに格納すると共にサムネール画像ポインタＳＮＰ（ｎ）のアドレス値を更新し、サムネール画像の回転処理を行う。 - 特許庁

A parallel processing correction circuit 30 superimposes a second sawtooth wave current HI obtained by a parallel processing correction gain control circuit 9 and a D/A converter 10 onto a vertical deflection current SI on the basis of the step wave component ST.例文帳に追加

平行化補正回路３０は、階段波成分ＳＴに基づいて平行化補正ゲイン制御回路９およびＤ／Ａ変換器１０により得られた第２ののこぎり波電流ＨＩを垂直偏向電流ＳＩに重畳する。 - 特許庁

The arithmetically operating means (management PC 30) operates a food processing plan in the direction of reducing the food waste amount that is produced in each work step on the basis of the input waste amount data and outputs the food processing plan as instruction information.例文帳に追加

演算手段（管理ＰＣ３０）は、入力された廃棄物量データに基づき、各作業段階において発生する食品廃棄物量を削減する方向の食品処理計画を演算し、指示情報として出力する。 - 特許庁

An agent unit executes a program including processing for determining the control prerequisite (S100); a step for calculating a target distance to an instruction distance or a target distance to an instruction position (S200); and guard (restriction) processing by the environmental information (S300).例文帳に追加

エージェントユニットは、制御前提条件を判断する処理（Ｓ１００）と、指示距離または指示位置までの目標距離を算出するステップ（Ｓ２００）と、環境情報によるガード（規制）処理と（Ｓ３００）を含むプログラムを実行する。 - 特許庁

The program operation is started from one processing prior to the processing determined that it is interrupted, and a memory cell of an unstable status is returned to a stable memory cell by overwriting data to the memory cell of inadequate writing (step S2).例文帳に追加

その中断されたと判定された処理の一つ前の処理からプログラム動作を開始し、書き込みが不十分であるメモリセルにデータを上書きすることによって、不安定な状態のメモリセルを安定したメモリセルに戻す（ステップＳ２）。 - 特許庁

To reduce a processing step in a digital signal processor(DSP) for forming system switching processing of acoustic signal data by mapping the acoustic signal data to the external memory of the DSP by systems and arbitrarily performing write and read to the memory.例文帳に追加

ＤＳＰの外付けメモリに対して、音響信号データを系統別にマッピングし、メモリへの書込みと読み出しを任意に行うことで、音響信号データの系統切換処理を形成するＤＳＰ内の処理ステップを削減する。 - 特許庁

This method includes a step that outputs an examination admission card, which specifies the examinee corresponding to the examination application data for which payment processing is completed, when payment processing of examination fee corresponding to the examination application data is completed.例文帳に追加

受験申込みデータに対応した受験料の支払い処理が完了したときに、支払い処理が行なわれた受験申込みデータの受験者を特定する情報を記載した受験票を出力するステップとを含む。 - 特許庁

In digital image data inputted from an image input part 101 and divided into a plurality of blocks in an area dividing part 102, the authentication information of a first block is generated by processing in a signature processing part 105 (step S303).例文帳に追加

画像入力部１０１から入力され領域分割部１０２で複数のブロックに分割されたディジタル画像データは、署名処理部１０５における処理において、第１のブロックの認証情報が生成される（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

When executing image processing such as CAD computation by an image processing program on a medical image acquired from a CT device or the like, a client transmits a use permission request command to a server to ask use permission (Step S2).例文帳に追加

クライアントは、ＣＴ装置などから取得した医用画像に対して画像処理プログラムによるＣＡＤ 演算などの画像処理を行う際に、使用許可要求コマンドをサーバに送信して使用許可を求める（ステップＳ２）。 - 特許庁

In addition, also when the error occurs during the processing according to the rule, its contents are stored in the error history memory (a step ST6) and the processing according to the rule to the normal document is continued (the steps ST7 to ST4).例文帳に追加

また、ルールに従った処理中にエラーが発生した場合も、エラー履歴メモリにその内容を記憶し（ステップＳＴ６）、引き続き正常なドキュメントに対するルールに従った処理は継続する（ステップＳＴ７からステップＳＴ４）。 - 特許庁

When the read card ID is stored in the boarding memory 26, the ticket is determined to be under boarding and a display 23 displays the fact that illegal boarding processing is performed by a passenger who tried illegal boarding processing (step S109).例文帳に追加

読取られたカードＩＤが乗車メモリ２６に記憶されていると、乗車中の乗車券と判定され、不正乗車処理を試みた乗客に対し、不正乗車処理した旨が表示器２３に表示される（ステップＳ１０９）。 - 特許庁