「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

When decided that the storage of the image data is not instructed, the processing control part decides whether or not the transmission of the image data has been instructed with a voice (step S15).例文帳に追加

一方、画像データの保存が指示されていないと判別した場合、処理制御部は、画像データの送信が音声により指示されたか否かを判別する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When the recorded data include the data related to the recorded and unviewed program, the information processing apparatus displays the data by replacing the related data in step S76.例文帳に追加

録画したデータの中に録画未視聴番組に関するデータがある場合には、ステップＳ７６において、情報処理装置は関連するデータを置換して表示する。 - 特許庁

In the stop S18, the control circuit discriminates whether the new flag is an ODD flag or an EVEN flag, and when the control circuit decides that the new flag is the ODD flag, and the processing continues to a step S19.例文帳に追加

ステップＳ１８において、制御回路は、新たなフラグがODDであるか、EVENであるかを判定し、新たなフラグがODDであると判定した場合、ステップＳ１９に進む。 - 特許庁

In this method for forming a mask, a polymer layer 12 having a flat surface is formed on a semiconductor substrate 11 subjected to a specified processing so as to cover a step 11a thereof.例文帳に追加

所定の処理を施される半導体基板１１の段差１１ａを埋め、平らな表面を有するポリマー層１２を、半導体基板１１上に形成する。 - 特許庁

When kinds of the error recovery, a recovery method, etc., are displayed, a finger-shaped cursor 38 to indicate all processing steps to the error recovery and what step is executed is displayed.例文帳に追加

エラーの種類、リカバリ方法等を表示するときは、エラーリカバリまでの全処理ステップとどのステップを実行しているかを示す指型カーソル３８を表示する。 - 特許庁

When a second tuner is selected in a step S3, frequency setting to the second tuner is performed, a TS signal is acquired, and MPEG DEMUX processing is performed.例文帳に追加

ステップＳ３において第２チューナが選択されると、第２チューナへの周波数設定が行なわれ、ＴＳ信号を取得し、ＭＰＥＧ ＤＥＭＵＸ処理を行なう。 - 特許庁

M pieces of the transfer ranges (m is an integer) obtained by mapping are subjected to noise eliminating processing (a step S104), thereby obtaining smoothed physical amount.例文帳に追加

そして、前記マッピングによって得られたｍ個の転写領域（ｍは整数）に対してノイズ除去処理を施すことによって（ステップＳ１０４）、平滑化された物理量を得る。 - 特許庁

The amount of gap with the teaching data is detected by teaching the processing line in step S6, and processed data are produced by modifying the teaching data based on the amount of the gap.例文帳に追加

ステップＳ６では、前記加工線のティーチングによって、教示データとのズレ量を検出し、このズレ量に基づいて前記教示データを修正して加工データを作成する。 - 特許庁

In the aging treatment step, temperatures of the respective luminescent pixels are adjusted by executing heating processing different from one another to the respective luminescent pixels different in luminescent color.例文帳に追加

前記エージング処理工程において、発光色の異なる前記各発光画素にそれぞれ異なる加熱処理を行って前記各発光画素の温度を調整する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin polyolefin resin expanded sheet which does not require a processing step such as a surface heat treatment and has a skin layer formed on both sides.例文帳に追加

表面熱処理等の加工工程を必要とせずに、両面にスキン層を有し、かつ厚みの薄いポリオレフィン系樹脂発泡シートを得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

In interpolation processing, sound source information belonging to each of two types of virtual sound source distribution data is classified into a prescribed area by directions seen from a sound receiving point (step S1).例文帳に追加

この補間処理では、２種類の仮想音源分布データの各々に属する音源情報を受音点から見た所定の方向別エリアに分類する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The structure includes a step of processing the chemically etched dielectric material to change chemical properties of the dielectric material so that the processed surface can become hydrophobic.例文帳に追加

本発明によれば、化学的にエッチングした誘電材料に処理ステップを行って、処理した表面が疎水性になるように誘電材料の化学的性質を変更する。 - 特許庁

Printing data is received from a host device and, when a demand for performing printing using an OHP sheet is included in the printing data, processing is started (Y of Step S1).例文帳に追加

ホスト装置から印刷データを受け取り、この印刷データの中にＯＨＰシートで印刷を行う要求が含まれている場合に処理が開始する（ステップＳ１のＹ）。 - 特許庁

To provide a processing method for removing organic resist, an inorganic residue, and contaminant which does not require a step using acid or industrial organic solvent.例文帳に追加

酸及びまたは工業用有機溶剤による工程を必要としない、有機レジスト、無機残留物及び汚染物質を除去するための処理方法を提供する。 - 特許庁

A JPEG 2k system coding decoding section 110 applies a quantization/coding processing in compliance with the JPEG 2k system to obtain coded data DD after the step in which the conversion data WS are obtained.例文帳に追加

JPEG2k方式符号復号化部１１０において、変換データＷＳを得るステップ以降のJPEG2k方式による量子化・符号化処理を行なって符号化データＤＤを得る。 - 特許庁

In this compensation value determination process, an error of an angle of each semiconductor substrate is measured for all the semiconductor substrates being processing objects (step S101).例文帳に追加

この補正値決定処理では、先ず、処理の対象となっているすべての半導体基板に対し、各半導体基板における角度の誤差を測定する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

Next, the voice output function processing part 112 requests an HDD data management part 113 to load voice data having the ID from an HDD 70 (step S13).例文帳に追加

次に、音声出力機能処理部１１２は、そのＩＤの音声データをＨＤＤ７０からロードするようにＨＤＤデータ管理部１１３に対して依頼する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Processing terminal equipment 2 performs steps of: generating three-dimensional picture data from an inputted design drawing 40 (Steps 801, 802); and displaying a three-dimensional solid room arrangement 46 (Step 803).例文帳に追加

処理端末装置２は、入力した設計図面４０から３次元画像データを生成し（ステップ８０１、８０２）、３次元の立体間取り４６を表示する（ステップ８０３）。 - 特許庁

When a start key is pressed down (yes in step S8), contents of the original set in the original feeder are read, and the original data is sent to an image processing part.例文帳に追加

そして、スタートキーが押されると（ステップＳ８でＹＥＳ）、原稿送り装置にセットされた原稿の内容が読取られ、その原稿データは、画像処理部に送られる。 - 特許庁

Output processing is then applied to the ratio information relating to the calculated segmental ratios (segmental ratio and/or evaluation index of the segmental ratio) (step S24).例文帳に追加

そして、算出された部位別比率に関する比率情報（部位別比率、および／または、部位別比率の評価指標）を、出力する処理を行なう（ステップＳ２４）。 - 特許庁

On the other hand, when the terminal is closed or half-opened, the control section 20 makes a speaker 17 sound a warning tone denoting that photographing is disabled in a step 102 and terminates the processing.例文帳に追加

一方、閉じた状態又は半開き状態であれば、ステップ１０２に移行して、スピーカ１７から撮影ができない旨の警告音を発生させて終了する。 - 特許庁

To prevent a previously formed resist pattern from being dissolved in a solvent of a resist material applied thereon without complicating a processing step in double patterning.例文帳に追加

ダブルパターンニングにおいて、処理工程を煩雑化させることなく、先に形成されたレジストパターンがその上に塗布されたレジスト材料の溶剤に溶けることを防止する。 - 特許庁

The control part 21 substitute the computed fluid drag into a formula for the computation of displacements and performs computation processing on a displacement h(z;t+1) of a one-dimensional beam in the next time step.例文帳に追加

制御部２１は、算出した流体抗力を変位算出式に代入して、次のタイムステップでの１次元梁の変位ｈ(z;t+1)の計算処理を実行する。 - 特許庁

When the initialization processing is carried out or a predetermined error occurs, a security signal is output to the outside until the lapse of a predetermined time (step S13, etc.).例文帳に追加

初期化処理が実行されたときや、所定のエラーが発生したときには、所定時間が経過するまでセキュリティ信号を外部出力させる（ステップＳ１３など）。 - 特許庁

In a step 140, the object specific area of the candidate characteristic land feature (a collapsed point) is extracted by the edge extract processing of the luminance of the picture.例文帳に追加

ステップ１４０では、特異領域の抽出を画像の輝度に係わるエッジ抽出処理により、目的の特徴的地形（崩壊地）の候補となる特異領域を抽出する。 - 特許庁

If the instruction is an instruction other than selection of the print output destination device setting screen display key, processing corresponding to the instruction is performed, and the process returns to the step S501.例文帳に追加

プリント出力先デバイス設定画面表示キーの選択以外の指示であった場合、それらの指示に順ずる処理を行った後、ステップＳ５０１の処理に戻る。 - 特許庁

To provide a method for processing a wafer including a chamfer removing step such that when an outer periphery of the wafer is cut, a surface of the wafer is not contaminated.例文帳に追加

ウエーハの外周を切削する際にウエーハの表面を汚染することのない面取り部除去工程を有するウエーハの加工方法を提供することである。 - 特許庁

In a step S10, a user of the cell phone who completes a photographing rally presents an entrance ticket 7 with an IC chip to a working staff of a processing center 1 again to order a commemorative print.例文帳に追加

Ｓ１０では、フォトラリーを終了した携帯ユーザが処理センタ１の作業スタッフに再びＩＣチップ付き入場券７を提示して記念プリントを注文する。 - 特許庁

When the length of the selected introduction section is shorter than the length of the detected section, the selected introduction section is arranged in the detected section through processing at a step S28.例文帳に追加

選択されたイントロセクションの長さが検出された区間の長さ以下であれば、ステップＳ２８の処理により、選択されたイントロセクションが検出された区間に配置される。 - 特許庁

A method for processing computed tomography (CT) datasets comprises a step identifying regions of interest (ROIs) 152-158 within a CT dataset.例文帳に追加

計算機式断層写真法（ＣＴ）データ集合を処理する方法が、ＣＴデータ集合の内部で関心領域（ＲＯＩ）１５２〜１５８を識別するステップを含んでいる。 - 特許庁

Then, when a menu display flag stored to a storage unit is on, the control unit instructs an OSD processing unit to carry out a superposition display of an installation menu (step S104).例文帳に追加

そして、記憶部に記憶されているメニュー表示フラグがオンの場合には、制御部は、ＯＳＤ処理部に指示をして、設置メニューを重畳表示させる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Through the use of the arranged travel record information and the estimated travel speeds, display processing for presenting the travel speeds of a moving body to a user is performed (step S3).例文帳に追加

そして、配置された走行実績情報および推定された走行推定速度を用いて、移動体の走行速度を利用者に提示する表示処理（ステップＳ３）を行う。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device controlling both a step-up chopper circuit and an inverter circuit by reducing the processing load of a digital signal processor.例文帳に追加

ディジタル信号処理装置の処理負担を低減して昇圧チョッパ回路の制御とインバータ回路の制御とを両立できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

A room number acquisition processing to acquire a number to indicate a room in which each piece of electronic equipment is installed is performed (a step S3) by the electronic equipment to take charge of a bus manager.例文帳に追加

バスマネージャを担った電子機器は、各電子機器が設置されている部屋を表す番号を取得するための部屋番号取得処理を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

When connecting a call by the entering terminal after the second time, the session information stored in the pDLR 240 is utilized to carry out call processing without performing the authentication step.例文帳に追加

進入端末による２回目以降の呼接続では、認証過程を行わずにｐＤＬＲ２４０内に保存されたセッション情報を利用して呼処理を実行する。 - 特許庁

When the image data 141 are a back-side image data 22 (No in step S102), a code information processing part 113 segments a back-side code 221 from the back-side image data 22.例文帳に追加

画像データ１４１が裏側画像データ２２の場合（ステップＳ１０２でＮｏ）、コード情報処理部１１３は、裏側コード２２１を裏側画像データ２２から切り出す。 - 特許庁

In a reverse osmosis processing step, the wastewater containing fluorides of which the pH has been adjusted to 8 or more by adding an alkaline metal hydroxide is made to pass through the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透処理工程において、アルカリ金属水酸化物を添加してｐＨ８以上に調整したフッ化物含有排水を逆浸透膜に通水する。 - 特許庁

The metal-covered fabric for preventing the electromagnetic disturbance is produced by subjecting a fabric to a compression processing treatment before carrying out a metal-covering treatment step.例文帳に追加

本発明の電磁波障害防止用の金属被覆布帛は、金属被覆処理工程に先立って、布帛に圧縮加工処理を施すことによって製造することができる。 - 特許庁

For each transport channel, a step for finding desirable size variation between a block of object symbols of rate matching and a block of symbols of the output of the processing procedure is provided.例文帳に追加

各トランスポートチャネルに対し、レートマッチングするシンボルのブロックと処理手順の出力でのシンボルのブロックとの間の所望のサイズ変化を求めるステップが設けられる。 - 特許庁

The delivery route of the day being the delivery date to the customer is defined as the optimum route, and the processing is advanced to the next customer with the optimum route defined as a new existing route (step S80).例文帳に追加

この顧客への訪問日となった日の配送ルートは、上記最適ルートとなり、これを新たな既存ルートとして、次の顧客の処理に移る（ステップＳ８０）。 - 特許庁

In a step 2, the verifying person 40 calculates cipher B=F (g and b) and X=F (A and b) with a random number b and transmits the cipher B=F (g and b) and X=F (A and b) to the certifying person (processing Qs1 and communication T2).例文帳に追加

ステップ２で、検証者４０は、乱数ｂによる暗号Ｂ＝Ｆ（ｇ，ｂ）、Ｘ＝Ｆ（Ａ，ｂ）を計算して証明者に送信する（処理Ｑｓ１、通信Ｔ２）。 - 特許庁

When a ball enters a specified winning port 5 during a state which is not a big jackpot, the progress of the processing is stopped until a clear switch is depressed in step S54.例文帳に追加

大当たり中でない状態で特定入賞口５へ球が入賞した場合には、Ｓ５４の処理でクリアスイッチが押下されるまで処理の進行を停止する。 - 特許庁

Then processing for adding a numeral calculated based upon the difference value and a variable J to the sample value of a sample at a position corresponding to the variable J is carried out (step S3040).例文帳に追加

次に、変数Ｊに応じた位置のサンプルのサンプル値に、差分値と変数Ｊとに基づいて算出した数値を加算する処理を実行する（ステップＳ３０４０）。 - 特許庁

To provide a film formation method capable of improving step coverage in forming a thin film even when the inner diameter and width of a recessed part formed on a surface of a processing object are small.例文帳に追加

被処理体の表面に形成されている凹部の内径や幅が小さくても、薄膜の成膜時のステップカバレジを向上させることが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

The method for deodorization of oil and fat containing highly unsaturated fatty acid comprises a step of processing an aqueous suspension containing the oil and fat, baker's yeast and sugars if necessary, in an anaerobic condition while agitating or shaking.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸含有油脂とパン酵母を含む水性懸濁液を攪拌または振盪させながら嫌気性条件下に処理する工程を含む方法。 - 特許庁