1016万例文収録!

「program,the」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > program,theに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

program,theを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 568



例文

of a sports or entertainment program, the contents 例文帳に追加

演芸や放送などの内容 - EDR日英対訳辞書

in a music program, the musical piece played first 例文帳に追加

音楽番組で,最初に流す曲 - EDR日英対訳辞書

program the 80th birthday party 例文帳に追加

80歳の誕生パーティーの段取りをしてください - 日本語WordNet

a TV program the purpose of which is transmission of information 例文帳に追加

情報伝達を目的とした放送番組 - EDR日英対訳辞書

例文

"backtick " id lifespan autorefresh cmd args. "backtick " id Program the backtick command with the numerical id id. 例文帳に追加

"backtick " idlifespanautorefreshcmdargs."backtick " id(数値の) ID が id となる backtick コマンドをプログラムする。 - JM


例文

In PC we usually call this program the BIOS. 例文帳に追加

PC ではこのプログラムは通常 BIOS と呼ばれる。 - JM

He happened to watch the NHK program the other night. 例文帳に追加

彼が数日前の夜、たまたまNHKの番組を見た - 京大-NICT 日英中基本文データ

PROCESS DESIGN PROGRAM, THE PROCESS DESIGN METHOD例文帳に追加

工程設計プログラム,工程設計方法 - 特許庁

A content provider 3 creates contents such as the outline of the broadcasting program, the site introduced by the program, the position and outline of the site, or the like.例文帳に追加

コンテンツ・プロバイダ3が放送番組の概要、その番組で紹介された場所、その場所の位置や概要などのコンテンツを作成する。 - 特許庁

例文

We watched a TV program the other day about your people.例文帳に追加

この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。 - Tatoeba例文

例文

We watched a TV program the other day about your people. 例文帳に追加

この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。 - Tanaka Corpus

According to the program, the color of soup broth changed from Kanto type dark-colored to Kansai type thick-colored at Maibara Station. 例文帳に追加

米原駅で関西風に切り替わる結果となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the program, the children ran a relay race against the athletes. 例文帳に追加

プログラムの最後に,子どもたちは選手たちとリレー競走をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

When you call this procedure from within a program, the cursor display on the Tek 4012 appears 例文帳に追加

あるプログラムの中でこの手続きを呼出すと,Tek4012のディスプレイにカーソルが現われる - コンピューター用語辞典

User may program the logic sense by modifying the contents of registers 3 and 4 例文帳に追加

ユーザは,レジスター3と4の内容を変えることによって,ロジックセンスをプログラムできる - コンピューター用語辞典

User may program the data port configuration by modifying the contents of register 5 例文帳に追加

ユーザは,レジスター5の内容を変えることによって,データポート配列をプログラムできる - コンピューター用語辞典

(iii) "[computer programming] algorithm" means the method of combining, in a computer program, the instructions given to a computer. 例文帳に追加

三 解法 プログラムにおける電子計算機に対する指令の組合せの方法をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They are: the user program, the server daemon, DNS, a remote or local mailbox, and of course, the mailhost itself. 例文帳に追加

それらは ユーザープログラム 、 サーバーデーモン、 DNS、 POP もしくは IMAP のデーモン、そしてもちろん メールホストです。 - FreeBSD

On startup of the main program, the portable """C""" locale is selected as default. 例文帳に追加

main プログラムの起動時には、互換性のある "C" ロケールがデフォルトで選択される。 - JM

The Xsetup program,the Login widget, and chooser will use the resources set in this file. 例文帳に追加

Xsetup プログラム、Login ウィジェットと chooser はこのファイルのリソースセットを使用する。 - XFree86

Setup Program The Xsetup file is run after the server is reset, but before the Login window is offered.例文帳に追加

設定プログラムXsetup ファイルはサーバがリセットされた後、かつ Login ウィンドウが出る前に起動する。 - XFree86

When the registration is deleted before scheduled broadcast time of the program, the program is not broadcast.例文帳に追加

番組の放送予定時刻前に登録が削除されれば、その番組の放送は行われない。 - 特許庁

The controller may be used to program the motion estimator to perform a particular search.例文帳に追加

コントローラは、特定の探索を実行するために前記動き推定器をプログラムするのに用いられる。 - 特許庁

In this program, the moving form data NK of an object KB are stored in a storage part 13.例文帳に追加

本プログラムでは、オブジェクトKBの移動形態データNKが、記憶部13に格納される。 - 特許庁

Thus, by sharing the hardware and the program, the development period is shortened.例文帳に追加

したがって、ハードウェア及びプログラムの共通化により開発期間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

After the termination of the program, the index scene index is distributed from the index distribution device to the recorder.例文帳に追加

番組終了後このシーンインデックスはインデックス配信装置から録画装置に配信される。 - 特許庁

The viewer 14 accesses the server 11 and selects a program the viewer wants to watch.例文帳に追加

視聴者14は管理サーバ11にアクセスし、見たい番組を選択する。 - 特許庁

After the termination of the program, the scene index is distributed from the index distribution device to the recorder.例文帳に追加

番組終了後このシーンインデックスはインデックス配信装置から録画装置に配信される。 - 特許庁

By a system program, the ID and the authentication, data are acquired as input data 6.例文帳に追加

システムプログラムにて入力データ6としてIDと認証データを取得する。 - 特許庁

In the program, the track of a mobile body is calculated, and the mobile body is moved on this track.例文帳に追加

本プログラムでは、移動体の軌道が計算され、この軌道上において移動体が移動させられる。 - 特許庁

In the 'expense management program', the item of expense management and a budget are set.例文帳に追加

この中の「経費管理プログラム」でまず経費管理の項目と予算などを設定する。 - 特許庁

Since description of the STAB program is not required for the test target program, the program becomes simple.例文帳に追加

また、テスト対象プログラムにスタブプログラムの記述が不要になり、プログラムが見易くなる。 - 特許庁

By making it possible to download a desired program, the program is shared to reduce the costs.例文帳に追加

希望するプログラムをダウンロード可能とすることで、プログラムを共有してコストの低減を図る。 - 特許庁

A digital television receiver 1 stores a genre of program the viewing of which is inhibited by each password.例文帳に追加

ディジタルテレビ1は、パスワード毎に視聴を禁止する番組の種別を記憶している。 - 特許庁

In addition, in the program, the CPU executes feedback of the evaluation for the advice by the user.例文帳に追加

さらに、使用者のアドバイスに対する評価をCPUがフィードバックするプログラムにした。 - 特許庁

When a user views a recorded program, the user request the image recording server 11.例文帳に追加

ユーザは、録画させた番組を視聴したい場合、録画サーバ11に対して視聴の要求を出す。 - 特許庁

The switching device can program the processed data so as to routine the data.例文帳に追加

スイッチング装置は、該処理されたデータをルーティングするようプログラミングされることができる。 - 特許庁

Only by the special program, the encrypted content is decrypted into original content to be reproduced.例文帳に追加

この特別プログラムによってのみ、暗号化コンテンツを元のコンテンツに復号して再生する。 - 特許庁

To enable a user to quickly select a program the user wants to view even when scanning is needed.例文帳に追加

スキャンが必要になった場合でもユーザが視聴したい番組を速やかに選択する。 - 特許庁

When it is possible to produce the program, the server 100 executes prescribed charging processing to the investor.例文帳に追加

番組制作が可能である場合は、出資者に対し所定の課金処理を行う。 - 特許庁

As per our QSA program the plant segregated product by grade and age coming into the fabrication floor.例文帳に追加

施設のQSAプログラムどおりに、工場はフロアに入る製品をグレードと月齢によって区分していた。 - 厚生労働省

To do a search, the host computer will program the search units as shown in Figure 2-2. 例文帳に追加

探索をするには、ホストコンピュータは探索ユニットをFigure 2-2に示したような形でプログラムする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The second program operation which is an MSB program is performed to program the third cell to a PV3 state and simultaneously to program the second cell and the (k) cell to a PV2 state.例文帳に追加

MSBプログラムである第2プログラム動作を行い、第3セルをPV3状態にし、同時に第2セルおよび第kセルをPV2状態にプログラムする。 - 特許庁

When you enter Q to exit the program, the External I/O window closes and your debug session ends.例文帳に追加

「Q」を入力してプログラムを終了すると、外部の入出力ウィンドウが閉じ、デバッグセッションが終了します。 - NetBeans

There were cases in which a singer was essential as an image, but no orchestra was required, or, in the case of a radio program, the singer was required on the scene for free talk. 例文帳に追加

映像として歌手は必要だが、オーケストラは不要であり、もしくは、ラジオでもトークも含めて歌手は現場に必要だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, due to the influence of this television program, the expression 'have a zabuton!' can be heard in ordinary conversation when someone says something funny. 例文帳に追加

なお、この番組の浸透のため、一般の会話でも面白いことを言うと「座布団1枚!」とかの表現を見ることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially in this program, the setting is twisted in which Ojo and Obo fall in love, which represents the overmature social conditions of the Edo period. 例文帳に追加

特に本作では、お嬢とお坊とが恋仲に陥るという倒錯した設定となっており、幕末の爛熟した世相を物語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school installed the Japanese History Program within the Graduate School of Literature, the Oriental History Program, the Sociology Program within the Graduate School of Sociology/ Graduate School of Social Welfare, and various other programs (Buddhism studies). 例文帳に追加

文学研究科日本史学専攻、東洋史学専攻、社会学研究科社会学・社会福祉学専攻、別科(仏教専修)を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Contrary to your perceived assumption of a lack of such program, the program is clearly indicated in the "Reform and Perspectives")例文帳に追加

(また、貴社は日本政府には財政健全化のプログラムがないような前提に立っているが、これは「改革と展望」で明記。) - 財務省

例文

If there is a radio terminal 9 storing the latest update program, the update program is downloaded from that radio terminal 9.例文帳に追加

最新の更新用プログラムが記憶されている無線端末9が有れば、その無線端末9から更新用プログラムをダウンロードする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS