「program,the」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the CPU 10 executes an analysis support program, the CPU 10 reads out the values set in RAM 30 etc., and outputs the read-out values to the outside through a test output port 71.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０が解析支援プログラムを実行すると、ＲＡＭ３０等に設定された値を読み出し、読み出した値をテスト専用出力ポート部７１を介して外部に出力する。 - 特許庁

In the simulation program, the traveling speed of the vehicle is reflected to the moving speed of the vehicle symbol 111, and the moving speed of the symbol 111 is set so that traffic congestion or the running condition on a highway is recognized.例文帳に追加

シミュレーションプログラムは、車輌の走行速度を車輌シンボル１１１の移動速度に反映させ、交通渋滞や高速道路での走行状態を認識できるように車輌シンボル１１１の移動速度を設定する。 - 特許庁

When the user uses the image processing functions, a program the use of which is desired is downloaded by a program providing means 17 and the execution of which is enabled by a program receiving means 19.例文帳に追加

ユーザが画像処理機能を利用するときは、プログラム提供手段１７により利用を希望するプログラムがダウンロードされ、プログラム受取り手段１９で実行可能となる。 - 特許庁

To provide a portable television receiver enabling a user to view the same program the user is viewing by another television receiver without interruption.例文帳に追加

携帯型テレビジョン受像器で視聴していた番組をそのまま別個のテレビジョン受像器で途切れることなく視聴することができる携帯型テレビジョン受像器を提供する。 - 特許庁

According to the program, the result of the play in the real space is determined based on information ID of the play when a fielder throws a ball to a base into which a batter or runner rushes in the real space.例文帳に追加

本プログラムでは、現実空間において打者又は走者が走り込む塁へ野手が送球する時のプレイの情報ＪＤに基づいて、現実空間のプレイ結果が決定される。 - 特許庁

When updating the OS program, the server device transmits the reboot program to the client device after downloading the update program.例文帳に追加

また、ＯＳプログラムを更新する場合には、サーバー装置は、更新プログラムをダウンロードしてから再起動するプログラムをクライアント装置に送信する。 - 特許庁

When a television set 10 is connected with an external recorder 70 having a cooperation function and performs time shift recording of a digital broadcasting program, the television set 10 allows the external recorder 70 to record the program information on the program by receiving digital broadcast.例文帳に追加

テレビ１０は、連携機能を持つ外部レコーダ７０と接続され、デジタル放送の番組をタイムシフト録画するときに、その番組の番組情報を外部レコーダ７０でデジタル放送を受信して記録する。 - 特許庁

An image forming system includes an image receiving structure containing a tunable-resistivity material; and an energy source to emit an energy beam to the image receiving structure to program the tunable-resistivity material in a pattern.例文帳に追加

可調整抵抗材料を含む画像受容構造と、可調整抵抗材料をパターン状にプログラムすべく画像受容構造にエネルギービームを放射するエネルギー源と、を含む画像形成システムにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Also, the communication terminal with a built-in one-segment receiver 250 sends a viewing request indicating a program name to the distribution side device 10 when the user selects the program the user wants to view by using the program guide.例文帳に追加

また、ワンセグ内蔵通信端末250は、ユーザが番組表を用いて視聴を希望する番組を選択すると、その番組名を示す視聴要求を配信側設備10へ送信する。 - 特許庁

In this case, when a command to be executed is a detection command, the execution part 304 detects an operation by a player by controlling a detection part 301 regardless of which program the detection command is included in.例文帳に追加

ここで、実行部３０４は、実行すべき指令が検知指令である場合、当該検知指令がいずれのプログラムに含まれるかに関わらず、検知部３０１を制御してプレイヤーによる操作を検知する。 - 特許庁

In the voltage amplitude control program, the γ-correction curve of the LUT 111 is set to be a modified γ-correction curve with a smaller width between the maximum value and the minimum value of output gradation in response to the noise message.例文帳に追加

電圧振幅制御プログラムは、ノイズ・メッセージに応じてＬＵＴ１１１のγ補正曲線を出力階調の最大値と最小値の幅が小さな修正γ補正曲線に設定する。 - 特許庁

When the discrimination indicates that the program during reception is the dictionary registration object program, the caption processing section 107, the EPG processing section 108, and the data broadcast processing section 109 extract words registerable in the dictionary and extract additional information of the words (step S203).例文帳に追加

受信中の番組が辞書登録対象の番組であると判断した場合、入力したデータから、辞書登録可能な単語を抽出し、その単語の付加情報を取り出す（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

At the time of installation of the program, the user can select whether it is installed so that the program name can be displayed or cannot be displayed.例文帳に追加

プログラムのインストール時には、プログラム名を表示可能にインストールするか、表示不可にインストールするかを、使用者が選択することができる。 - 特許庁

In the learning support message distribution program, the learning progress level at the time of the distribution of this time and at the time of the distribution of the last time are read out (S51) and, referring to a learning progress state level judging table, the learning progress state level value is determined (S52).例文帳に追加

今回配信日時及び前回配信日時の学習進捗レベルを読み出し（Ｓ５１）、学習進捗状態レベル判定テーブルを参照して学習進捗状態レベル値を決定する（Ｓ５２）。 - 特許庁

Furthermore, when the therapy is done based on the set therapy program, the output wave whose rate of a voltage ratio of positive and negative peak value is 1:3 is displayed on the liquid crystal display section 3 in the manual operating device in a static electricity therapy apparatus.例文帳に追加

更に、前記設定された治療プログラムに基づいて治療すると、前記液晶表示部３に、正・負の波高値の電圧比率が１：３の出力波形で表示される。 - 特許庁

Since this makes the operating system release system resources used by the monitor program, the freezing of the monitor program due to a system resource shortage can be prevented.例文帳に追加

これにより、ＯＳが切換元のモニタ用プログラムの使用していたシステム資源を解放するので、システムの資源不足によりモニタ用プログラムがフリーズするのを防ぐことができる。 - 特許庁

By engaging the connector in the connector 41 on the machine body 12 side and starting a program, the power is supplied from the PC40 so that the value in the EEPROM 20 is read out.例文帳に追加

このコネクタを複写機本体１２側のコネクタ４１に差し込み、プログラムを起動させることにより、ＰＣ４０から電源を供給してＥＥＰＲＯＭ２０の値を読み出すことができる。 - 特許庁

To provide an image inspection method for facilitating the production at the time of producing an image inspection program, the program and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

画像検査プログラムを制作するにあたって、その制作が容易となる画像検査方法、そのプログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

When the recorded data include the data related to the recorded and unviewed program, the information processing apparatus displays the data by replacing the related data in step S76.例文帳に追加

録画したデータの中に録画未視聴番組に関するデータがある場合には、ステップＳ７６において、情報処理装置は関連するデータを置換して表示する。 - 特許庁

A user checks a broadcast channel and broadcast starting time, etc. of a program the recording of which is reserved by referring to the program table and inputs them in the portable terminal 1.例文帳に追加

ユーザは、その番組表を参照して、録画予約する番組の放送チャンネルや放送開始時刻などを確認し、携帯端末１に入力する。 - 特許庁

To broadcast an advertising in a case where the advertising is inserted during broadcasting or transmitting a live program, the live program is synthesized on a part of a screen of the advertising to be together broadcasted or transmitted, thereby the live program is not interrupted to suppress zapping and skip.例文帳に追加

生中継番組の放送又は送信中に広告を入れる場合、広告画面の一部に生中継画面を合成して同時に放送又は送信し、これにより生中継を途切れさせず、ザッピングやスキップを抑制する。 - 特許庁

The respective base stations 312, 314 and 316 program the threshold strength level, utilize the program by a prescribed method and adjust the transmission strength level.例文帳に追加

本発明は、前記課題を、ソフトハンドオフ状態にある各基地局に、当該基地局によってフォワードリンクに送信される強度を制御する目的のスレッショルド強度レベルをプログラムすることによって解決する。 - 特許庁

If this program is of a series program, the apparatus prepares EPG projection information showing the broadcast date and time, etc. on and after the next program, based on the program information, and stores the information in the receiver, as needed.例文帳に追加

その番組がシリーズ番組である場合、番組情報に基づいて、次回以降の放送日時などを示すＥＰＧ予測情報が作成され、必要に応じて受信機内に記憶される。 - 特許庁

EMBROIDERY SEWING DATA ORIGINATING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THE DEVICE, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM THE DEVICE例文帳に追加

刺繍縫いデータ作成装置、刺繍縫いデータ作成装置の制御方法、および刺繍縫いデータ作成装置の制御プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

When executing the game program, the game processing part 21 requests a system operation disabling function 11-2 to disable the system operation execution function 11-3 from performing the system operation based on the motion pattern.例文帳に追加

そこで、ゲーム処理部２１は、ゲームプログラム実行の際、システム動作抑止機能１１−２に要求して、システム動作実行機能１１−３の動きパターンに起因するシステム動作を抑止する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING APPLICATION FOR IMAGE FORMING APPARATUS, ITS PROGRAM, THE IMAGE FORMING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM FOR DEVELOPING APPLICATION FOR THE IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置用アプリケーション生成方法、画像形成装置用アプリケーション生成プログラム、画像形成装置および画像形成装置用アプリ開発記録媒体 - 特許庁

In the second power-saving mode, when it is determined that a current time is a time to execute the periodic execution program, the front-end unit 62 acquires the periodic execution program from the storage destination set in the list data 54.例文帳に追加

第２省電力モードのときに、フロントエンド部６２は、現在時刻が定期実行プログラムの実行時刻であると判定した場合、リストデータ５４に設定された格納先から、定期実行プログラムを取得する。 - 特許庁

Then, the route information is stored in the route table 8 of other route control program, the route information of other OSPF domain can be sent by the OSPF means 7 to the extra router 11 of the OSPF domain, in which the information is included.例文帳に追加

この結果、他の経路制御プログラム５の経路テーブル８に経路情報が登録され、OSPF手段７によって他のOSPFドメインの経路情報を、自分の属するOSPFドメインの外部ルータ１１に伝達することが可能となる。 - 特許庁

Then, in the case of broadcasting a moving image program, the display of an error message and the storage of display information are started (S35), and reviewing after error release is made possible.例文帳に追加

そして、動画番組放送の場合には、エラーメッセージの表示とともに表示情報の蓄積を開始し（Ｓ３５）、エラー解除後の再視聴を可能にする。 - 特許庁

At the starting time of a reserved program, the erasing circuit 152 is turned into inactive state and the state of outputting video signals to the output terminal part 151 is provided.例文帳に追加

また、予約番組の開始時刻となると、消去回路１５２は非動作状態となり、出力端子部１５１に映像信号が出力される状態となる。 - 特許庁

In the above connection switching status, a program is stored in an operation region 33 of the data memory 32 so as to be executable instead of the content of the instruction memory 34, and after the execution of the program, the bus connection is returned to the original status.例文帳に追加

前記接続入替状態とした上で、データメモリ３２の作業領域３３にプログラムを格納し命令メモリ３４の内容に代えて実行可能とし、プログラムの実行後は、前記バス接続を元の状態に戻す。 - 特許庁

Furthermore, when the user does not desire the start of the recorded program, the video recording program information is registered on an 'unviewed program list' and the program is deleted from the list when the program is reproduced.例文帳に追加

また、使用者が録画番組の開始を希望しない場合は、録画番組情報を「未視聴番組リスト」に登録し、該当番組が再生されたら削除する。 - 特許庁

On the basis of the degree of preference of each keyword of each program, the degree of preference of each keyword of a plurality of programs recorded in a storage device is acquired and the degree of importance is calculated for each recorded program.例文帳に追加

各番組の各キーワードの嗜好度から、当該記憶装置に記録されている複数の番組の各キーワードの嗜好度を取得し、記録した各番組についての重要度を計算する。 - 特許庁

In a game realized by this game program, the characters 70a, 70b and 70c are selected when an indication means is brought into contact with the character.例文帳に追加

本ゲームプログラムによって実現されるゲームでは、指示手段をキャラクタに接触させたときにキャラクタ７０ａ，７０ｂ，７０ｃが選択される。 - 特許庁

In a channel being viewed, the timing of the broadcast start of the next program, the insertion of a CM image, or the like is acquired from program attribution information, such as SI information and metadata.例文帳に追加

視聴中のチャンネルにおいて、次番組の放送開始やＣＭ映像の挿入などのタイミングをＳＩ情報やメタデータなどの番組属性情報から取得する。 - 特許庁

The viewer selects a program the viewer wants to watch from the start part of the program by a terminal device 121 and a remote control 123 and requests a controlling part for the program through communication equipment 115 of a delay service managing device.例文帳に追加

視聴者は、端末装置１２１やリモコン１２３より、番組の冒頭から見たい番組を選択し、ディレイサービス管理装置の通信装置１１５を介して制御部へ要求する。 - 特許庁

The predetermined limit input by the user is then stored on the basis of the time management program, the predetermined limit is compared with time information to be broadcasted, and the remaining time is calculated and displayed.例文帳に追加

そして、時間管理プログラムに基づいて、ユーザにより入力された所定の期限を記憶し、この所定の期限と放送されてくる時間情報とを比較し、残存時間を計算し、これを表示する。 - 特許庁

In this game program, the size data V of the velocity of the controller 25 and the size data VBT of the velocity of the object are calculated on the basis of the acceleration data G and time interval data dt recognized by a control part 1.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、制御部１に認識された加速度データＧおよび時間間隔データｄｔに基づいて、コントローラ２５の速度の大きさデータＶおよびオブジェクトの速度の大きさデータＶＢＴが算出される。 - 特許庁

The record attribute information is referred to about an inquiry from an application program, the approval/denial of the access for the user to the record is judged, and consequently, the access control of a record unit for every user is performed.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからの問合せに対しては、レコード属性情報を参照し、そのユーザの当該レコードへのアクセス可否を判定し、これによりユーザごとのレコード単位のアクセス制御を行う。 - 特許庁

When the request of the solution of transaction is inputted from the program, the resource which is set to be unusable until requesting the solution of transaction to another program is made usable.例文帳に追加

上記プログラムからトランザクション解決要求を入力したとき、上記他のプログラムにトランザクション解決要求時まで使用不可としたリソースを使用可とする。 - 特許庁

If an in-circuit emulator 100 sets a detection condition to the registers 25 and 26 once before transferring a program, the value of the register 25 is automatically rewritten to the address value of a transfer destination when it is transferred.例文帳に追加

プログラムの転送前にインサーキットエミュレータ１００により検出条件をレジスタ２５，２６に一度設定しておけば、転送されるときに自動的に転送先のアドレス値にレジスタ２５の値が書き換えられる。 - 特許庁

To provide a method of converting the program information of a program in a first district into the program information of a second district, and bringing efficiency to the reception of the program, the reservation of recording, and the searching and reproduction of program data having been already recorded.例文帳に追加

番組の第1の地域における番組情報を第2の地域の番組情報に変換して、番組の受信、記録の予約や、既に記録された番組データの検索、再生を効率化すること。 - 特許庁

In a recording control program, the digital image file in an externally enterable state is displayed on a display screen 71 of a television receiver 70 on one-by-one-image basis according to an operation of a remote controller 60 (S1).例文帳に追加

リモコン６０の操作に基づいて、外部から入力可能な状態にあるデジタル画像ファイルが一画像ずつ順番にテレビ７０の表示画面７１に表示される（ステップＳ１）。 - 特許庁

Either output of the program the second tuner 2 has assigned or sequential output of a different program selected by switching over the channels of the second tuner 2 in sequence can be chosen as requested.例文帳に追加

第２チューナ２から指定されたチャンネルの番組を出力するか、あるいは第２チューナ２のチャンネルを順に切り替えて、異なる番組を順に出力するか、いずれかを要望に応じて選択できる。 - 特許庁

1st areas of a DRAM10 for primary storage and a NAND11 for secondary memory are areas of an executable program (the 1st) such as a standby process of the radio communication of a mobile terminal 100.例文帳に追加

主記憶用のＤＲＡＭ１０及び補助記憶用のＮＡＮＤ１１の第１領域は、携帯端末１００の無線通信の待ち受け処理などの実行プログラム（第１）の領域である。 - 特許庁