「promoting function」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for promoting the formation of microvilli on the surface of a cell, comprising specifying a microvillus formation-promoting factor and using a gene having the microvillus formation-promoting ability, especially enabling the floated culture of an adhesive cell and enhancing the function of the cell having the microvilli.例文帳に追加

マイクロビライ形成促進因子を特定し、当該マイクロビライ形成促進能を有する遺伝子を用いる細胞表面のマイクロビライ形成促進方法、特に接着性細胞を浮遊培養可能にし、マイクロビライを有する細胞の機能を高める方法の提供。 - 特許庁

To provide a visual function disorder improving agent, particularly a visual function disorder improving agent that has the effects of promoting axon extension in retinal gangliocyte and promoting regeneration of optic nerve cells and is useful in treating visual function disorders in association with various eye diseases caused by damage, defect, degeneration, etc., in retina and optic nerves.例文帳に追加

視覚機能障害改善剤の提供、特に網膜神経節細胞の軸索伸展促進作用、視神経細胞の再生促進作用を有し、網膜や視神経の損傷や欠損、変性等に起因する種々の眼疾患に伴う視覚機能障害の治療に有用な視覚機能障害改善剤等の提供。 - 特許庁

To provide a comfortable high-performance thin garment or sportswear having a sweat evaporation promoting function and a deodorizing function durable to washing, and the like, on the surface of the garment at a low cost.例文帳に追加

衣類表面に、洗濯等に対する耐久性のある汗の発散促進機能及び脱臭機能を同時に低コストで付与し、快適で薄型の高機能性衣類又はスポーツウエアを得る。 - 特許庁

To provide a door grip of an automobile for promoting facilities of an operator by simultaneously imparting the releasing function of a tail gate latch and the function of the grip capable of gripping when opening and closing a tail gate.例文帳に追加

テイルゲートラッチの解除機能及びテイルゲートの開閉時に把持できる取手の機能を同時に与えることで、操作者の利便が図られるようにする自動車のドア取手を提供する。 - 特許庁

To produce a new gold alloy for personal ornaments suitably used as a material for constituting personal ornaments combining an ornamental function with a health-promoting or treating/curative function.例文帳に追加

この発明の目的は、装飾機能と健康増進あるいは治療・治癒機能を兼ね備えた装身具の構成素材に好適な新規な装身具用金合金を提供することにある。 - 特許庁

To provide an epidermal function improving agent effective for promoting hyaluronic acid production and involucrin production of human epidermal keratinized cell and improving moistness, texture, barrier function, etc., of the skin.例文帳に追加

ヒト皮膚表皮角化細胞のヒアルロン酸産生とインボルクリン産生とを併せて促進し皮膚のうるおい、キメ、バリア機能等を改善することのできる表皮機能改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a rain shutter door adding a new function such as draft, ventilation and daylighting or the like thereto and, at the same time, promoting a burglar-proof function of the rain shutter door in a state to open slats.例文帳に追加

通風、換気及び採光等の新たな機能を付加した雨戸を提案すると共に、スラットを開放した状態での雨戸の防犯性の機能を向上させること。 - 特許庁

There are provided an agent for promoting energy consumption, an agent for promoting fat burning, an agent for promoting carbohydrate burning, an agent for improving the effect of exercise and an agent for improving the motor function, an acetyl-CoA carboxylase 2 inhibitor and pyruvic acid dehydrogenase kinase 4 inhibitor, each containing chlorogenic acids or salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

クロロゲン酸類又はその塩を有効成分とする、エネルギー消費促進剤、脂質燃焼促進剤、糖質燃焼促進剤、運動効果向上剤、運動機能向上剤、アセチル-ＣｏＡカルボキシラーゼ２抑制剤及びピルビン酸デヒドロゲナーゼキナーゼ４抑制剤。 - 特許庁

Thus, the titanium alloy 1 has an excellent decorative function, and can give a health promoting or treatment/healing effect based on far-infrared rays.例文帳に追加

これにより、装飾機能に優れるとともに、遠赤外線に基づく健康増進或いは治療・治癒効果を奏することができる。 - 特許庁

To provide a food evaluation method for cancer inhibition capability, which finds out a food having a property inhibiting a cancer promoting enzyme from carrying out its enzymatic function.例文帳に追加

発癌促進酵素の酵素機能を抑制する性質を持つ食品を見つけ出す発癌抑制機能食品評価方法。 - 特許庁

To provide a magnetic therapeutic apparatus which uses a magnet with a higher blood circulation promoting function and free from metallic allergy along with a higher corrosion resistance.例文帳に追加

血行促進機能が高く、金属アレルギーを起さない上に耐食性の高い磁石を用いた磁気治療器を提供する。 - 特許庁

To enhance drying efficiency by adding a drying promoting function to warm-air drying, in a drying process of a washing/drying machine.例文帳に追加

洗濯乾燥機の乾燥工程において、温風による乾燥にさらに乾燥促進機能を加え、乾燥効率をより向上させる。 - 特許庁

To obtain a filaggrin synthesis-promoting agent, an agent for improving and enhancing stratum corneum-moisturizing function and an agent for increasing free amino acid amount of stratum corneum.例文帳に追加

フィラグリン合成促進剤、角質層保湿機能改善・増強剤および角質層遊離アミノ酸量増加剤を提供する。 - 特許庁

To control function timing of a reactant for promoting drying, in a method of drying printing ink containing the inactive reactant for promoting the drying of the printing ink on a body to be printed.例文帳に追加

被印刷体の上の印刷インキの乾燥を促進するための不活性の作用物質を含んでいる印刷インキを乾かす方法において、乾燥を促進する作用物質の作用のタイミングをコントロール可能にする。 - 特許庁

To provide health-promoting rice plant tea at an appropriate price through focusing attention on the fact that components included in young rice plants at the peak of their growth have antiobesity function owing to its low calorie content and stamina enhancing function as well as active oxygen-eliminating function and antioxidant function: and to provide a method for producing the rice plant tea.例文帳に追加

生育盛りの若稲に含まれる成分が活性酸素消去機能、酸化防止機能をはじめ、低カロリ─ゆえの肥満防止機能や持久力保持機能を有することに着目して、適切な価格で健康向上できるお茶とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To newly develop a food composition promoting metabolism to prevent various physical symptoms derived from depression of the metabolic function.例文帳に追加

新陳代謝を促進し、惹いては代謝機能の低下に由来する身体的諸症状を防止しうる食品組成物を新たに開発すること - 特許庁

To provide a fish reef block having a water quality-improving function, promoting proliferation of alga and and not causing elution of a harmful substance into water.例文帳に追加

水質改善機能を有するとともに、藻の繁殖を促進しかつ水中に有害物質が溶出しない魚礁ブロックを提供すること。 - 特許庁

Coordination among related countries is a difficult element in promoting regional integration, and the IDB is expected to function as "an honest broker" in this respect. 例文帳に追加

関係国間の調整が難しい地域統合事業において、IDBは「信頼できる仲介者」（Honest Broker）としての役割を担うことも期待されます。 - 財務省

To increase the effect of periodontal disease prevention by an improved toothbrush imparting an effective function of promoting gingival blood flow when brushing teeth.例文帳に追加

歯ブラシに改良を加えて、歯磨きの際に歯肉の血行を促進させる作用を効果的に付与し歯周病などの予防効果を高める。 - 特許庁

To obtain a Bifidobacterium proliferation-promoting substance, an intestinal function- controlling substance and pharmaceutical preparation which are effective against pathogenic Escherichia coli because of high intestinal function-controlling effect and effective also against immunodeficiency syndrome and allergic diseases.例文帳に追加

整腸効果が高く病原性大腸菌にも有効で、免疫不全症候群やアレルギー性疾患にも効果のあるビフィズス菌増殖促進物質・整腸物質・ビフィズス菌製剤などを提供する。 - 特許庁

To provide a safe gastrointestinal function promotor which is capable of promoting the gastrointestinal function by effectively increasing the constriction of the stomach or the intestinal tract and administrable over a long period without side effects.例文帳に追加

胃又は腸管の収縮を効果的に増強させて胃腸機能を亢進させることができ、しかも副作用がなく長期にわたって服用できる安全な胃腸機能亢進剤を提供する。 - 特許庁

This method for screening the skin barrier function recovery-promoting substance is provided by comprising a process of incubating caspase-14 and prosaposin in the presence of a candidate substance of the skin barrier function recovery-promoting substance, and a process of selecting the candidate substance as the skin barrier function recovery-promoting substance in the case that the decomposition from the prosaposin to saposin A is significantly promoted as compared with that of a controlling substance.例文帳に追加

本発明は、皮膚バリアー機能回復促進物質のスクリーニング方法であって、皮膚バリアー機能回復促進物質の候補物質の存在下、カスパーゼ−１４とプロサポシンとをインキュベートする工程、及び対照物質と比較してプロサポシンからサポシンＡへの分解が有意に促進されている場合に当該候補化合物を皮膚バリアー機能回復促進物質として選定する工程を含んで成る方法、を提供する。 - 特許庁

To provide collagen producing food supplementing swallowing action with an elastase inhibitory agent and/or a collagen production-promoting agent having excellent elastase inhibitory activity and collagen production-promoting function, and preventing, protecting and improving aging.例文帳に追加

優れたエラスターゼ阻害活性とコラーゲン産生促進作用を有し、老化を防止、予防、改善するエラスターゼ阻害剤及び／又はコラーゲン産生促進剤で嚥下作用の補助をなしえるコラーゲン産生作用を有する食品の提供。 - 特許庁

To provide a growth promoting agent and an anti-leanness disease agent each promoting growth of fishes and preventing or protecting leanness disease which occurs in fishes through amelioration of intestinal environment of fishes, i.e., resistance enhancement effect of the intestinal cell to be extracted from effect of controlling intestinal function.例文帳に追加

魚類の腸管内環境の改善即ち整腸効果から引き出される腸管細胞の抵抗力増強効果によって、魚類の成長を促進させたり、魚類に発生する痩せ病を防止若しくは予防する。 - 特許庁

To provide a tubular tissue for regeneration for sufficiently regenerating a defective part by promoting the new formation of a blood vessel by prosthesis of the tissue to the defective part and restoring its function in an early stage.例文帳に追加

欠損部に補綴されることで、血管の新生を促進して、早期に管状組織の機能を回復し、欠損部を十分に再生する。 - 特許庁

To provide a material which has higher NO production promoting activity, has no fear of side effects even if continuously taken in, and can be expected of a male function improving effect.例文帳に追加

より高いNO産生促進活性を有し、継続的に摂取しても副作用の心配がなく、男性機能改善効果が期待できる素材を提供する。 - 特許庁

The agent for promoting recovery of skin barrier function includes a TRPA1 agonist capable of activating TRPA1 on an epidermal cell.例文帳に追加

本発明は、表皮細胞上のTRPA１を活性化することのできるTRPA１アゴニストを含有することを特徴とする、皮膚バリアー機能回復促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide concrete blocks for a revetment promoting workability in a construction site, at the same time, stably supplying materials, reducing a material cost and preventing the lowering of function by corrosion.例文帳に追加

現場での作業性を向上すると共に、材料を安定供給し、かつ、材料コストを低減し、更に、腐食による機能低下を防止する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical agent comprising a compound expressing affinity to serotonin 4 receptors and useful as an enterokinesis-promoting agent or a digestive tract function-improving agent.例文帳に追加

セロトニン４受容体に対して親和性を示し、消化管運動促進薬又は消化管機能改善薬として有用な化合物からなる医薬の提供。 - 特許庁

To provide a chair with a floor heating function, which creates a healthy and comfortable office environment while promoting efficiency and personalization of heating system on an office floor.例文帳に追加

オフィスフロアにおける暖房システムの効率化とパーソナル化を図り健康で快適なオフィス環境を実現する床暖房機能付椅子を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat function structure for an automobile and a vehicle body panel structure used for the same capable of promoting comfortability in room temperature.例文帳に追加

室内温度快適性を促進し得る自動車用の熱機能構造体および当該構造体に用いられる車体パネル構造を提供する。 - 特許庁

A tether 33 having an inflation promoting function in the transverse direction of the vehicle of the airbag 27 when the airbag 27 is developed and inflated is provided on the airbag 27.例文帳に追加

エアバッグ２７には、該エアバッグ２７の展開膨張の際に該エアバッグ２７の車両横方向への膨張助長機能を有するテザー３３が設けられている。 - 特許庁

To improve a management function of job information by preventing decline in operation speed of reading and writing of the job information and promoting large amount accumulation.例文帳に追加

ジョブ情報の読み出し及び書き込みの動作速度の低下の防止及び大量蓄積化を図り、ジョブ情報の管理機能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a daylighting function attached ventilator capable of promoting daylighting efficiency to an indoor side and, at the same time, making VOC generated at the indoor side innocuous to exhaust it outdoors.例文帳に追加

屋内への採光性能を向上するとともに、屋内で発生したＶＯＣを効率良く無毒化して屋外に排出可能とすること。 - 特許庁

GENE INVOLVED IN PROLIFERATION-PROMOTING FUNCTION OF ACETIC ACID BACTERIUM, ACETIC ACID BACTERIUM BRED BY USING THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

酢酸菌の増殖促進機能に関与する遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

To provide a composition for treating heart failure, myocardial infraction, hepatopathies, diabetes, cerebrovascular disorders and Parkinson's disease, promoting muscular function and improving immune response.例文帳に追加

心不全、心筋梗塞、肝傷害、糖尿病、脳血管傷害、パーキンソン病の処置、筋肉機能の増進、免疫応答の改善のための組成物の提供。 - 特許庁

To obtain an electronic device with static electricity-proof function in which electrostatic protection can be carried out precisely by promoting priority protection regarding signal wiring against static electricity.例文帳に追加

信号配線について静電気に対する重点的保護を図ることにより静電気保護を的確に行える耐静電気機能付電子装置を得る。 - 特許庁

This composition is useful as a means for repairing damaged nerve and/or at least partially promoting the recovery of damaged nerve function.例文帳に追加

当該組成物は損傷を受けた神経を修復し、および／またはその機能の回復を少なくとも部分的には促進する手段として有用である。 - 特許庁

This brain function promoting agent contains an active component composed of limonene or its metabolic products expressed by the formula, preferably a metabolic product of limonene.例文帳に追加

脳機能亢進剤は、化１に示されるリモネン又はその代謝物からなる有効成分、好ましくはリモネンの代謝物からなる有効成分を含有している。 - 特許庁

In Section 3, we analyze the current situation and issues faced by central urban areas and commercial clusters, which play an important function in promoting the vitality of local communities.例文帳に追加

第3節では、地域社会の活力を維持していく上で重要な機能を持つ中心市街地と商業集積の現状と課題を分析する。 - 経済産業省

To provide a printer, having a function for promoting printing, when documents waiting for printing cannot be outputted for long time and are held up and to provide a printing method.例文帳に追加

印刷待ちの文書が長時間出力できずに停滞した場合に、印刷を促進する機能を有するプリンタ装置およびプリント方法を提供する。 - 特許庁

The stuffing agent can be used in the same way as conventional stuffing agents, and moreover can impart a leather with a function to exert the health-promoting action and maintain the function over a long period of time.例文帳に追加

本発明の加脂剤は、従来の加脂剤と同様に使用することができるばかりでなく、革に健康増進作用を生じさせる機能を付与し、その機能を長期にわたって維持させることができる。 - 特許庁

The intestinal function-controlling substance contains the above Bifidobacterium proliferation- promoting substance and an antioxidant food as active ingredients and daily intake of the Bifidobacterium proliferation-promoting substance is 1.5-10 g and daily intake of the antioxidant food is 0.5-2 g.例文帳に追加

整腸物質は上記ビフィズス菌増殖促進物質と抗酸化食品とを有効成分とし、ビフィズス菌増殖促進物質の１日摂取量を１．５〜１０ｇ、抗酸化食品の１日摂取量を０．５〜２ｇとするものである。 - 特許庁

To provide a cut-off structure of a bath-room wall panel capable of promoting cleaning workability of a wall panel to maintain a stable state over a long period of time, at the same time, easily obtaining sufficient cut-off function and promoting productivity of the wall panel.例文帳に追加

壁パネルの清掃作業性を向上させて長期に亘り安定な状態を維持し得ると共に、十分な止水機能が容易に得られかつ壁パネルの生産性を向上させ得る浴室壁パネルの止水構造を提供する。 - 特許庁

The invention provides a non-human animal deficient in ficolin A gene function on chromosome and a method for screening an agent for promoting or suppressing a biophylactic function by using the non-human animal for the measurement of the promotion or suppression of the biophylactic function.例文帳に追加

すなわち、本発明は、フィコリンＡ遺伝子機能が染色体上で欠損した非ヒト動物および該非ヒト動物を用い、生体防御機能の促進または抑制を測定することを特徴とする、生体防御機能の促進または抑制剤のスクリーニング方法等を提供する。 - 特許庁