「quality changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain stable print quality irrelevantly to changes of circumferential environment with an image forming apparatus capable of both-surface printing.例文帳に追加

両面印字の可能な画像形成装置において、周囲環境の変化によらず安定した印字品質を得る。 - 特許庁

To provide a drive circuit for organic electroluminescence(EL) elements in which reduction in light emitting luminance of the elements caused by the changes with time and temperature changes is suppressed and the display quality is improved.例文帳に追加

経時変化や温度変化に因る有機エレクトロルミネセンス素子の発光輝度の低下を抑え、表示品位を高めることができる有機エレクトロルミネセンス素子の駆動回路を提供する。 - 特許庁

A wireless communication terminal is provided with a DSP (digital signal processor) that changes quality of a speech voice stepwise depending on the remaining capacity of the battery.例文帳に追加

無線通信端末に、電池残量に応じて段階的に通話音声の品質を変化させるＤＳＰを設ける。 - 特許庁

To provide an emulsion applying apparatus in which even an emulsion which changes with time is applied to attain stable quality for a long time.例文帳に追加

経時変化のあるエマルションであっても、品質の安定した長時間塗工が行えるエマルション塗工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame material for fittings scarcely having changes with time of warpage, etc., and stable quality and a fitting member using the frame material.例文帳に追加

反り等の経時変化の少ない安定した品質の建具用枠材と該枠材を用いた建具部材を提供する。 - 特許庁

To maintain a communication quality of optical signal by suppressing the transitional gain variations when the number of employed wavelength changes.例文帳に追加

運用波長数が変化したときの過渡的な利得変動を抑制し、光信号の通信品質を保つことができること。 - 特許庁

To maintain expected communication quality by stabilizing change of an antenna gain even when having a housing whose shape changes.例文帳に追加

形状が変化する筐体を有する場合でも、アンテナの利得の変化を安定化させて所期の通信品質を維持すること。 - 特許庁

Section 303, which addresses the establishment of water quality standards, includes requirements for public involvement in public hearings on proposed changes.例文帳に追加

303条は，水質標準の設定を扱っており，変更案に関する公聴会への一般市民の参加を要求している。 - 英語論文検索例文集

The picture quality adjustment unit 11 changes content of the saturation adjustment processing in accordance with brightness indicated by the set value.例文帳に追加

画質調整部１１は、上記設定値に示される明るさに応じて上記彩度調整処理の内容を変化させる。 - 特許庁

To provide a streaming service with guaranteed quality through a streaming service providing method adaptive to dynamic network changes.例文帳に追加

ネットワークの動的変化に適応的なストリーミングサービスの提供方法を介して品質の保障されたストリーミングサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a plasma display panel, which can suppress deterioration in image quality due to secular changes.例文帳に追加

経年変化に伴う画質劣化を抑制させることができるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when a quantization step different for each frame is selected, tendency of distortions due to quantization changes and subjective image quality is deteriorated.例文帳に追加

フレーム毎に異なる量子化ステップが選択されると量子化による歪み傾向が変化して主観画質が悪化する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal television receiver with a movable stand that has an image quality control function whereby a user can view an image with pleasant image quality even when the user freely changes its installation state.例文帳に追加

使用者が自由に設置状態を変化させても快適な画質で視聴できる画質制御機能を有した可動式スタンドを有する液晶テレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for image processing which has improved image quality by controlling concatenation of a binarized image in response to differences in characteristics among image output devices on a network, and to changes in reproducibility caused by environmental changes or changes with the passage of time.例文帳に追加

ネットワーク上の画像出力装置の特性の違いや、環境変化又は経時変化による再現性の変化に対して２値化画像の連結性を制御することにより画像品位を向上させた画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Here, the voice quality change part 12 may be a voice change part 12 which automatically generates a target value of the voice quality of the final output voice and sequentially changes the voice quality of the output voice data toward the voice quality of the target value when the voice quality of the output voice data is different from the voice quality of the target value.例文帳に追加

更に、音声特徴記憶部１１ｚに記憶された前記特徴情報により、最終的な出力音声データの音質の目標値を自動的に作成し、前記出力音声データの音質が前記目標値の音質と異なる場合に、前記目標値の音質に近づけるように、前記出力音声データの音質を漸次変更していく音質変更部１２としても良い。 - 特許庁

Alternatively in the change, the secondary station changes a parameter related to transmission of channel quality information to the primary station.例文帳に追加

他の実施例では、この変更は、二次局が、一次局へのチャネル品質情報の送信に関するパラメータを変更することを含む。 - 特許庁

Consequently, the influence of the status of the radio transmission line which changes every moment can be reduced and constant communication quality can be maintained.例文帳に追加

刻々と変化する無線伝送路の状態変化による影響を軽減して、一定の通信品質を保持することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a single crystal having high quality and high uniformity while preventing changes in the composition during a process of crystal growth.例文帳に追加

結晶成長過程における組成変化を防止し、高品質かつ均一性の高い単結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of appropriately allocating channels even when reception quality changes and effectively utilizing radio resources.例文帳に追加

受信品質が変化する場合であっても適切にチャネル割り当てを行い、無線リソースを有効活用できる通信装置を得ること。 - 特許庁

To always obtain high quality image by preventing degradation in control accuracy of a transfer bias caused by changes in film thickness of each image carrier.例文帳に追加

像担持体の膜厚変動による転写バイアスの制御精度の低下を防止して、常に高品質の画像が得られるようにする。 - 特許庁

Depositions 3 of the ITO thin film 2 are cleaned/removed and dried at a temperature, which does not cause changes in the film quality of the ITO thin film 2.例文帳に追加

ＩＴＯ薄膜２の膜質に変化をもたらさない温度でＩＴＯ薄膜２の付着物３を洗浄除去し、乾燥する。 - 特許庁

To provide an illumination device for an indicating needle capable of improving visibility and illumination quality by reducing luminance changes at an indicating needle tip part during its rotation.例文帳に追加

回転時の指針先端部の輝度変化を低減して視認性、照明品位の向上を図った指針照明装置を提供する。 - 特許庁

To realize good transmission quality by restoring gain profile changes caused by dispersion in the production of the parts and secular deterioration back to normal.例文帳に追加

各部品の製造ばらつきや経年劣化に起因する利得プロファイル変化を正常に戻し、良好な伝送品質を実現する。 - 特許庁

An optimization module 25 or the like changes setting about print quality on the basis of the classification result received by the personal computer 10.例文帳に追加

最適化モジュール２５等は、パーソナルコンピュータ１０から受信した分類結果に基づいて、印刷品質に関する設定を変更する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which can generate an image with high image quality by removing noise even when an exposure time changes other than a temperature.例文帳に追加

温度の他に露光時間が変化した場合にも、ノイズを除去して画質の良い画像を生成できる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an admission control method in mobile communication capable of appropriately assigning radio resources even when propagation quality changes.例文帳に追加

伝搬品質の変動に関わらず適切な無線リソースの割り当てが可能な移動通信における受付制御方法を提供する。 - 特許庁

Each time the source node receives the recipient node, it changes a error correction coding parameter based on the quality information included therein.例文帳に追加

送信元ノードは、受信者レポートを受信する毎に、その中の品質情報に基づいて誤り訂正符号化パラメータを変更する。 - 特許庁

Thus, deviation in the resistance depending on changes in the length of the line is compensated and made uniform, which improves the picture quality.例文帳に追加

このようにすれば、配線の長さの変化に応じた抵抗値の偏差を補償して均一化し、画質を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, camera and image processing method, in which the occurrence of color changes is suppressed and improvement in image quality can be attained.例文帳に追加

色変化の発生を抑圧し、画質向上を図ることができる撮像装置およびカメラ並びに画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Here we will look at relative changes in unit price for trades between Japan and China and between the United States and China in order to evaluate quality within the triangular trade (Figure 2.3.14).例文帳に追加

三角貿易の質を評価するために、日中及び米中貿易について単価の相対的変化を観察した（第2-3-14図）。 - 経済産業省

The radio communication terminal is provided with a communication quality decision means that decides the requirement communication quality in communication with other radio communication terminal, a communication quality notice means that informs the other radio communication terminal about the requirement communication quality decided by the communication quality decision means and a role revision means that changes roles between a master terminal and slave terminals according to a master instruction signal.例文帳に追加

無線通信端末は他の無線通信端末との間の通信における要求通信品質を決定する通信品質決定手段と、通信品質決定手段で決定した要求通信品質を通知する通信品質通知手段とマスター指示信号に従ってマスターとスレーブの役割を変更する役割変更手段とを備える。 - 特許庁

Changes in the transfer bias voltage with the change (compensation) in pressure is taken into consideration, and the transfer bias voltage is adjusted, thereby avoiding deterioration in the image quality and maintaining the state with high image quality.例文帳に追加

また、圧力の変更（補正）に伴う転写バイアス電圧の変化も考慮し、この転写バイアス電圧を調整することで、画質の低下を解消し、高画質の状態を維持することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a daily dish by which effects of changes in quality of a raw material, fluctuations in price and safety are reduced, and the quality of the product is stabilized by salting a raw material and using the salted material.例文帳に追加

原料を塩蔵し塩蔵原料を用いて原料の品質変化、価格変動、安全性の影響を低減し、製品の品質を安定化させる惣菜の製造方法を提供すること - 特許庁

To prevent a bad influence due to change in quality from being caused even when a top surface layer of a protective film changes in quality during manufacturing of a semiconductor device in which the protective film made of polyimide, etc. is formed on a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板上にポリイミドなどからなる保護膜が形成された半導体装置の製造中に、保護膜の上面層が変質しても、この変質による悪影響が生じないようにする。 - 特許庁

Reception quality is to be measured in a communication terminal apparatus, and the results of measurement are to be reported to a base station apparatus, then a transmission rate is to be changes, based on the reported results of the reception quality in the base station apparatus.例文帳に追加

通信端末装置において受信品質を測定し、その測定結果を基地局装置に報告し、基地局装置において受信品質の報告結果に基づいて伝送レートを切り替える。 - 特許庁

To provide an image display device which leads an image quality adjustment item to appropriate setting by briefly displaying how an image changes after adjustment of the image when changing a plurality of image quality adjustment items.例文帳に追加

複数の画質調整項目を変更した場合、画像調整後に画像がどの様に変化するかを簡潔に表示して、画質調整項目を適切な設定に導く画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine cooling water quality stabilizer capable of taking measures for stabilization if engine cooling water changes without need for a specified detecting system for detecting a change in engine cooling water quality.例文帳に追加

エンジン冷却水性質の変化の検出に特別な検出システムを必要とせず、エンジン冷却水が変化すると安定化側への対策まで講じる、エンジン冷却水性質安定装置の提供。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus capable of acquiring high-quality monitor video images, without image quality deterioration caused by magnification, by permanently recording monitor video images of event changes including preceding and following abnormality detected events.例文帳に追加

異常が検知された前後の事象を含めた事象変化の監視映像を永続的に記録し、拡大による画質の劣化がない高画質な監視映像を取得できる監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide electrostatic charge image developing toner which gives good image quality, which does not change the picture quality for a long time, which always forms good developed images even when the environment changes.例文帳に追加

良好な現像画質を与え、長期に亘って画質が変化しないだけでなく、環境の変化によっても常に良好な現像画像を形成させる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an optical signal quality assurance method for an optical transmission system capable of assuring the quality of a wavelength path that dynamically changes, and an optical transmission system.例文帳に追加

装置の有効活用を図るとともに、動的に変化する波長パスの品質保証を行なうことができる光伝送システムの光信号品質保証方法及び光伝送システムを提供することである。 - 特許庁

The systolic array Viterbi decoder 10 dynamically changes the number of the trace-back units based on the quality of the received signal discriminated by the quality discrimination unit 13 so as to dynamically change the truncated path length L.例文帳に追加

シストリックアレイビタビ復号器１０は、品質判別ユニット１３により判別された受信信号の品質に基づいて、トレースバックユニットの数を動的に変化させ、打ち切りパス長Ｌを動的に変化させる。 - 特許庁

In terms of the effects of the changes in the quality of labour and the number of workers on economicgrowth, and when looking at the index of the number of employed person taking account of labour qualitydecline in the increase rate of labour quality and accelerated decrease in the number of workers led to asharp contraction in growth.例文帳に追加

また同時期は個人消費が低調であったこと、公共事業が抑制されたこと、輸出・設備投資中心の成長を反映していることが推測される。 - 厚生労働省

To enhance the performance and the reliability of a wireless network by stably transferring data in the wireless network whose channel quality changes every moment.例文帳に追加

回線品質が時々刻々と変化する無線ネットワークで、データ転送を安定に行い、無線ネットワークの性能と信頼性を向上する。 - 特許庁

To easily add a visual effects such as depth feeling which changes gradually in a display picture by a liquid crystal display having high display quality.例文帳に追加

液晶ディスプレイによる表示画面に、奥行き感のように次第に変化して行く視覚的効果を高い表示品位を以て容易に付加する。 - 特許庁

To enable the quality of receiving data to be kept at a prescribed level even if a phase changes rapidly when outgoing high-speed packet transmission is made.例文帳に追加

下り高速パケット伝送を行う場合に、位相の変化が急激であってもデータ部分の受信品質を所定のレベルに保つこと。 - 特許庁