「random」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conveyer device capable of drawing out power at a random position of a drive shaft and capable of drawing out the power of the driving shaft, without becoming disassembled even after the device is assembled.例文帳に追加

駆動軸の任意の位置において動力を取り出すことができるとともに、装置を組み立てた後であっても分解することなく駆動軸から動力を取り出しうるコンベヤ装置を提供する。 - 特許庁

The period length measuring device comprising the pseudo random number generation part 22 and a period length measurement part of the state transition analysis part 23 with FPGAs (field programmable gate arrays), can measure the period length at high speed.例文帳に追加

さらに、周期長計測装置として、疑似乱数発生部２２及び状態遷移解析部２３の周期長計測部をＦＰＧＡで構成することにより周期長を高速に計測できる。 - 特許庁

Thus, at the sub base board, a performance mode deciding lottery table is referred to with the random number sent from the main base board as a parameter, and a performance mode is decided based on the referring result (S10).例文帳に追加

そうすると、サブ基板では、メイン基板から送られてきた乱数をパラメーターとして演出態様決定抽選テーブルが参照され、この参照結果に基づいて演出態様が決定される（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which arbitrary data among pieces of data included in a data set can be accessed fast at random.例文帳に追加

大容量のデータ集合体の格納を安価な低速メモリを用いて行おうとすると、データ集合体中で特定領域のみに高速アクセスしたい場合でもレイテンシが発生し、装置全体の性能が低下する。 - 特許庁

To provide a display method of a presentation image capable of accurately and quickly displaying the presentation image to a display means by using a random access memory even when being put in an environment easy to produce disturbance such as noise.例文帳に追加

ノイズ等の外乱が発生しやすい環境に置かれても、ランダムアクセスメモリを用いて表示手段に演出画像を正確かつ迅速に表示できる演出画像の表示方法を提供する。 - 特許庁

The counter value of a random number counter for setting the big winning value (not show in the figure) is extracted, then a big winning value table 500 is referred to, the big winning value corresponding to the extracted counter value is recognized and stored.例文帳に追加

大当り値設定用乱数カウンタ（図示せず）のカウンタ値を抽出し、次いで、大当り値テーブル５００を参照して、抽出したカウンタ値に対応する大当り値を把握しこれを記憶させる。 - 特許庁

This game machine is constituted in such a manner that a paddock display which is information for suggesting the drawing result in a jackpot random number counter C1 may be displayed in response to the performance frequency of a variable display in a race performance.例文帳に追加

レース演出において、大当たり乱数カウンタＣ１の抽選結果を示唆する情報であるパドック表示を、変動表示の実行回数に応じて表示するように構成されている。 - 特許庁

To provide a magnetic recorder which has a magnetic reproducing head equipped with a high-output magneto-resistive effect element, and a random access magnetic memory which has a magnetization inversion function by a high-polarization spin injection means.例文帳に追加

高出力な磁気抵抗効果素子を備えた磁気再生ヘッドをもつ磁気記録装置と高偏極スピン注入手段による磁化反転機能を持つランダムアクセス磁性メモリを提供する。 - 特許庁

The formula (1) is calculated, wherein r_i' is a random number, through a permutation π of a set {1, ..., n} and re-encryption of E to obtain an agitated code text Z' instead of the code text Z as an input to a comparator network (step 1). 2.例文帳に追加

１．集合｛１，・・・，ｎ｝の置換π及びＥの再暗号化により、を計算し（ｒ_i’：乱数）、暗号文Ｚの代わりに攪拌した暗号文Ｚ’を比較器ネットワークの入力とする（ステップ１）。 - 特許庁

(f) Each of said main reference bearing signal, auxiliary reference bearing signal, response signal, identification signal, and random pulse pair shall be those amplitude-modulated with the main variable bearing signal and auxiliary variable bearing signal. 例文帳に追加

ヘ　主基準方位信号、補助基準方位信号、応答信号、識別信号及びランダムパルス対は、主可変方位信号及び補助可変方位信号により振幅変調されたものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An energy of a system by the movement is calculated and, when the energy of the system decreases or when it does not decrease but a probability distribution of the energy of the system is higher than a probability by random numbers, the position of the movement is adopted.例文帳に追加

移動による系のエネルギーを計算し、系のエネルギーが減少するとき及びそうでないときは系のエネルギー確率分布が乱数による確率より大きいときに移動位置を採用する。 - 特許庁

This Pachinko game machine conducts lottery processing as to whether a jackpot state is to be generated based on a value of a random-number generating counter or not, when a game ball gets in the pattern-start holes 17A, 17B.例文帳に追加

図柄始動口１７Ａ，１７Ｂに遊技球が入賞すると、乱数発生用カウンタの値に基づいて大当り状態を発生させるか否かの抽選処理を行うパチンコ機である。 - 特許庁

Here, when random numbers of k_0 bit r_i are connected, the 1st data σ_i-1, L exceeding (k_0+k_2) bit are removed from input of binominal operation at an input side of a signature generating function.例文帳に追加

ここで、ｋ_０ビットの乱数ｒ_ｉを連結したときに（ｋ_０＋ｋ_２）ビットを越えてしまう第１部分データσ_i-1,Lを、署名生成関数の入力側にある２項演算の入力から外す。 - 特許庁

This counted value is stored in either of the first or the second random number storage means 60, 65, when a switch signal from a switch means 20 is on, and it is stored in the other when the signal is off.例文帳に追加

このカウント値は、スイッチ手段20からのスイッチ信号が立ち上がる際に第一乱数記憶手段60及び第二乱数記憶手段65のいずれか一方に、また、立ち下がる際にもう一方に記憶される。 - 特許庁

Further, the number of packets received per unit time is measured (S210), the threshold is set based on the measurement result (S230), so that generation intervals of random numbers becomes preset time intervals.例文帳に追加

また、単位時間当たりの受信パケット数を計測し（Ｓ２１０）、この計測結果に基づき閾値を設定することにより（Ｓ２３０）、乱数の生成間隔が、予め設定された時間間隔となるようにする。 - 特許庁

The authentication server 40 verifies the random number R and the terminal ID that are received from the DVD terminal 20 and encrypted, and authenticates whether the DVD terminal 20 is the valid terminal or not (S312).例文帳に追加

認証サーバ４０は、ＤＶＤ端末２０から受信した暗号化された乱数Ｒ及び端末ＩＤについて検証し、ＤＶＤ端末２０が正当な端末か否かを認証する（Ｓ３１２）。 - 特許庁

This onboard device which has received identification information configured of random values from a portable telephone determines whether or not card relevant information including the identification information is stored in a storage part (S610).例文帳に追加

ランダムな値から構成される識別情報を携帯電話から受信した車載装置は、この識別情報を含むカード関連情報が記憶部に記憶されているか否かを判定する（Ｓ６１０）。 - 特許庁

To provide the fair game by preventing the generation of the specified random numbers with the higher probability even when the vicious players operate the games using the vibrations as a reference from the illegal gadgets with a simple circuitry.例文帳に追加

簡単な回路構成で、不正遊技者が不正器具からの振動を基準にして遊技操作した場合においても、特定の乱数が高確立で発生するのを防止し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

A framed structure 1 of a concrete building frame usable for long years is formed in the construction, which is also provided with an air- conditioning facility comprised of a circulation passage 2 and random- arrangement-type heat-storing supply tank 3.例文帳に追加

建物において、長年安定使用できるコンクリート躯体の骨組構造体１を形成することと、気体環流路２及び任意設置型の蓄熱供給槽３からなる空調設備による。 - 特許庁

Successively, random number data stored in a data storing region of an EEPROM are cleared (S13), data to be backed up are stored successively in the EEPROM based on the offset value (S14).例文帳に追加

次いで、ＥＥＰＲＯＭのデータ格納領域に格納されている乱数データをクリアし（Ｓ１３）、上記オフセット値に基づいてバックアップするデータをＥＥＰＲＯＭに順次格納していく（Ｓ１４）。 - 特許庁

After the number of games reaches an upper limit, a set winning lottery is executed (s132, s134) besides a jackpot lottery based on random numbers r11 and r12 (s112, s118).例文帳に追加

遊技回数が上限回数まで達した以降、乱数ｒ１１，ｒ１２に基づく大当たりの抽選だけでなく（ｓ１１２，ｓ１１８）、セット当たりの抽選が行われるようになる（ｓ１３２，ｓ１３４）。 - 特許庁

Obliterate numbers, in which subsidiary characters 102 are demolished, are determined from fluctuation patterns and obliterate number determining random numbers when the fluctuation performances by the fluctuation patterns are carried out while a special mode is carried out.例文帳に追加

「特定モード」の実行中において、変動パターンによる変動演出が行われる際に、サブキャラクタ１０２が倒される数である撃破数が、変動パターン及び撃破数決定乱数から決定される。 - 特許庁

A determination of the entrance into the random vibration area of the moving blade is performed by determining σ_pi≥σ_pi_thre on an operation limiting value σ_pi_thre with a standard deviation σ_pi of the measured pressure value Pi as an index.例文帳に追加

動翼のランダム振動域入りの判定は、実測圧力値Ｐｉの標準偏差σ_ｐｉを指標とし、運転制限値σ_ｐｉ＿threについてσ_ｐｉ≧σ_ｐｉ＿threを判定することで行う。 - 特許庁

To enable look-ahead even about continuously recorded data needing random access with a jump included halfway during continuous recording, and further to enable the restoration of the continuously recorded data when management information is damaged.例文帳に追加

連続記録途中でジャンプの入ったランダムアクセスを必要とする連続記録データについても先読みを可能とし、更に管理情報が破壊された場合に連続記録データの復元を可能とすること。 - 特許庁

This mobile communication device possesses a pseudo-random signal generating circuit 2, a signal switching circuit 3, a signal switching circuit 8, a frequency measuring circuit 4, a filter adjusting circuit 6, filter adjusting circuit 10, and a control circuit 7.例文帳に追加

疑似ランダム信号発生回路２と、信号切換回路３と、信号切換回路８と、周波数測定回路４と、フィルタ調整回路６と、フィルタ調整回路１０と、制御回路７とを具備する。 - 特許庁

To provide an easily tearable film which is excellent in moldability and mechanical strength, is excellent in a balance between a tear strength in MD direction and a tear strength in TD direction, and has good tearableness in random directions.例文帳に追加

成形性および機械的強度に優れ、かつＭＤ方向とＴＤ方向の引裂き強度のバランスに優れたランダム方向への引裂き性を有する易引裂き性フィルムを提供すること。 - 特許庁

When the block cipher is predicted to becoming vulnerable, the ciphering section 13 calculates exclusive OR (XOR) of the cipher data I and the random number K(J), and further, enciphers the cipher data I to generate cipher data I'.例文帳に追加

また、ブロック暗号の脆弱化が予測されたときは、暗号データＩと乱数Ｋ（Ｊ）との排他的論理和（XOR）を計算して、暗号データＩをさらに暗号化した暗号データＩ’を生成する。 - 特許庁

In the terminal 2, the reference light is subjected to random phase modulation per pulse, and then, homodyne detection is executed on the basis of the reference light and the signal light to acquire secret information, e. g. a secret key.例文帳に追加

端末２でさらに参照光にパルス毎にランダムに位相変調を加えた後、これら参照光及び信号光に基づいてホモダイン検出を行って、秘密情報、例えば秘密鍵を得る。 - 特許庁

A main control board 111 performs drawing of a variety of random values as a start condition that game balls in a first start port SW 13a or a second start port SW 14a win prizes is satisfied.例文帳に追加

メイン制御基板１１１が、第１始動口ＳＷ１３ａや第２始動口ＳＷ１４ａの遊技球が入賞するという始動条件の成立に伴って、各種乱数値の抽選を行う。 - 特許庁

A code text Z=(E(x_1, r_1), ..., E(X_n, r_n)) of the set X=(x_1, ..., x_n) of n of numerical values is input and calculated while elements of X are kept secret, wherein E is an encrypting function and r_i is a random number.例文帳に追加

ｎ個の数値の集合Ｘ＝（ｘ_1，・・・，ｘ_n）の暗号文Ｚ＝（Ｅ（ｘ_1，ｒ_1），・・・，Ｅ（ｘ_n，ｒ_n））（Ｅ：暗号化関数、ｒ_i：乱数）を入力として、Ｘの要素を秘匿したまま計算することを考える。 - 特許庁

In the game machine, whether a profitable state advantageous to a player should be generated or not is determined based on a random number lottery value in a lottery process resulting from the operation by the player or the motion of game balls.例文帳に追加

遊技者の操作や遊技球の動作に起因する抽選処理において、乱数抽選値に基づいて遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かを決定する遊技機である。 - 特許庁

In other words, the operation valid period and the length of the time before and after the operation corresponding rendering period (first random variable time RT1 and interval time T6) within the variation display period are varied randomly.例文帳に追加

換言すれば、変動表示期間のうち操作有効期間及び操作対応演出期間の前後の時間（第１ランダム可変時間ＲＴ１及びインターバル時間Ｔ６）の長さがランダムに変更される。 - 特許庁

To provide a capsule discharge device capable of increasing a player's sense of expectation to a toy contained in a capsule to be discharged while keeping random property in discharge of capsules containing toys.例文帳に追加

玩具の入ったカプセルの排出におけるランダム性を維持しつつ、排出されるカプセルに入った玩具に対する遊技者の期待感を煽ることができるカプセル排出装置を提供すること。 - 特許庁

To allocate uplink and downlink component carriers to a mobile station device by a base station device, and to transmit and receive a message for a random access by the downlink component carriers allocated to the mobile station device.例文帳に追加

基地局装置が、複数の上りリンクと下りリンクのキャリア要素を移動局装置に割り当て、移動局装置に割り当てた複数の下りリンクのキャリア要素でランダムアクセスのメッセージを送受信する。 - 特許庁

To provide an article display system or the like allowing articles such as containers to be displayed with marks on them facing a predetermined direction even if they have been placed with the marks facing random directions, when they are displayed.例文帳に追加

容器などの物品を陳列する際に物品の標記をランダムな方向に向けて物品を置いても、標記を所定の方向に向けて陳列することが可能な物品陳列システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for designing secure synchronization protocols in mobile communication by using Deterministic Random Number Generator (DRNG) through linear operators without using multi-precision integers.例文帳に追加

多倍精度整数を使用せずに、決定論的な乱数発生器（ＤＲＳＧ）を用い、線形演算子によって、移動体通信の安全な同期プロトコルを設計するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The secure communication link is a virtual private network communication link over the computer network, and one or more data values varying according to a pseudo-random sequence are inserted into each data packet in this link.例文帳に追加

安全通信リンクは、コンピュータ・ネットワーク上の仮想専用ネットワーク通信リンクであり、このリンクでは、擬似乱数シーケンスに従って変化する1つまたは複数のデータ値が、各データ・パケットに挿入される。 - 特許庁

To provide a defective pixel threshold value specifying device and a defective pixel threshold value specifying program which prevent or lessen the occurrence of detection of a pixel merely involving random noise as a defective pixel.例文帳に追加

ランダムノイズのみが発生した画素を欠陥画素として検出してしまうことを防止又は軽減することができる欠陥画素閾値特定装置及び欠陥画素閾値特定プログラムを提供する。 - 特許庁

At this time, the respective reinforcing fibers of the other reinforcing fiber group FC are meandered at random to be placed on one reinforcing fiber group FA and bonded to the reinforcing fiber group FA by the polymerizable resin composition in such a state.例文帳に追加

この際、他方の補強繊維群ＦＣの各補強繊維は、ランダムに蛇行して一方の補強繊維群ＦＡに載置され、重合性樹脂組成物によりその状態に粘着される。 - 特許庁

Various contents keys for permitting the use of contents are recorded 904 on the lower layer part 104 of a recording medium constituted of two layers in a pseudo random pattern so that the user never gets mixed up.例文帳に追加

２層から構成される記録媒体の下層部１０４に、コンテンツの利用を許諾するための種々のコンテンツ用キーが、ユーザに解らなくするために疑似ランダムパターン形式で記録９０４される。 - 特許庁

The recording medium is provided on a base material 2, with at least a recording part, in which magnetic information is recorded and a security part 6 on which magnetic particles 7 of low coercive force are distributed at random, thereby solving the problem.例文帳に追加

基材２上に、磁気情報が記録される記録部と、低抗磁力の磁性粒子７がランダムに分布されているセキュリティー部６とを少なくとも備えたことにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The coil includes the coil of a voice coil motor (VCM) to be used for adjacently positioning a transducer in a rotatable storage medium, and the random numbers are generated while a medium is put in a non-rotatable status.例文帳に追加

コイルはトランスデューサを回転可能な記憶媒体に隣接位置決めするのに使用されるボイスコイルモータ（ＶＣＭ）のコイルを含み、乱数は媒体が非回転状態である間に発生される。 - 特許庁

An electronic lottery part 53 decides the BB release mode by comparing a sampled random number with one of the tables of a setting 1 release mode decision table 54a - a setting 6 release mode decision table 54f.例文帳に追加

電子抽選部５３はサンプリングした乱数値を、設定１放出モード決定テーブル５４ａ〜設定６放出モード決定テーブル５４ｆのいずれかのテーブルと照合し、ＢＢの放出モードを決定する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric random access memory device comprising a reference circuit generating reference voltage being variable in accordance with variation in a polarization state of a ferroelectric capacitor of a memory cell caused by elapse of a time.例文帳に追加

時間の経過によるメモリセルの強誘電体キャパシタの分極状態変化に応じて可変する基準電圧を発生する基準回路を含む強誘電体ランダムアクセスメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain noise tolerance more approximating that dependent upon the human subjective point of view by calculating small noise tolerance with respect to an image having uniform movements and calculating big noise tolerance with respect to an image having random movements.例文帳に追加

統一的な動きを持つ映像に対しては小さいノイズ許容度を、乱雑な動きをもつ映像に対しては大きなノイズ許容度を算出して、人間の主観により近いノイズ許容度を求める。 - 特許庁