「range difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the "determination value" is set to a value greater than a design value of a phase difference between the most retarded phase (or most advanced phase) and the intermediate lock phase by a range of a product variation of the phase difference or greater.例文帳に追加

ここで、「判定値」は、最遅角位相（又は最進角位相）と中間ロック位相との位相差の設計値よりも当該位相差の製品ばらつき幅以上大きい値となるように設定する。 - 特許庁

Preferably, the prescribed hue range a to b is specified by a ratio color difference signal ratio (Cr / Cb) of the color difference signals (Cr, Cb) and the hue correction is performed by applying rotation processing to a correction object color on a chromaticity diagram.例文帳に追加

好適には、所定色相範囲ａ〜ｂは、色差信号（Ｃｒ，Ｃｂ）の比（Ｃｒ／Ｃｂ）の値で規定し、色相修正は、修正対象色を色度図上で回転処理することで行う。 - 特許庁

When a humidity difference between measured humidity hpv and set humidity hsp lies within a predetermined range W1, only the cold water coil 1A1 is used for cooling/dehumidification of intake air QA, in response to that difference.例文帳に追加

計測湿度ｈｐｖと設定湿度ｈｓｐとの差に応じ、その湿度差が所定の範囲Ｗ１内にある場合には冷水コイル１Ａ１のみを使用して取込空気ＱＡの冷却・除湿を行う。 - 特許庁

To provide a phase difference plate capable of widening a wavelength range in which the phase difference between an ordinary light beam and an extraordinary light beam can properly be obtained.例文帳に追加

常光線と異常光線との位相差を適切に得ることが可能な波長範囲の広帯域化を図ることができる位相差板及びその位相差板を備えた液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To keep the pressure difference generated within a fuel cell in a specified range with a high response, and to improve a generation response of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池内に発生する差圧を高い応答性で所定範囲内に抑え、また、燃料電池の発電応答性を高める。 - 特許庁

This fluid separating element is managed under an atmosphere in which the difference pressure from the atmosphere pressure is within a range from -50 to 100 kPa.例文帳に追加

大気圧との差圧が−５０〜１００ｋＰａの範囲内にある雰囲気下に管理されていることを特徴とする流体分離素子。 - 特許庁

The output unit generates an output oscillation signal based on the delay signal having the phase difference determined to be within the predetermined range.例文帳に追加

出力部は、前記位相差が所定範囲内であると判定された遅延信号に基づいて、出力発振信号を生成する。 - 特許庁

The resin sheet 2 is formed of two kinds of resin compositions whose difference in a SP value differs in a range of 1-3 and has its hydrophilic property controlled.例文帳に追加

樹脂シート２は、ＳＰ値の差が１〜３の範囲で異なる２種の樹脂成分で形成されており、親水性が調整されている。 - 特許庁

Additionally, the imaging device performs the map reference AF control in the phase difference AF control of the external ranging system when a subject is not in a short range.例文帳に追加

また、外部測距方式の位相差ＡＦ制御において、近距離に被写体がいない時に、地図参照ＡＦ制御を行う。 - 特許庁

To solve the problem in focus detection in a phase difference detection system that it is difficult to carry out the focus detection of a wide viewing field range with high accuracy.例文帳に追加

位相差検出方式での焦点検出においては、広視野範囲の焦点検出を高精度で行なうことが難しい。 - 特許庁

A difference of a thermal expansion between the ceiling plate 2 and the base substrate 4 and the piezoelectric substrate 11 is within a range of (-8 ppm/°C)-(+8 ppm/°C).例文帳に追加

天板２及びベース基板４は、圧電基板１１に対する熱膨張係数の差が、（−８ｐｐｍ／℃）〜（＋８ｐｐｍ／℃）の範囲内にある。 - 特許庁

A control part 19 controls the intensity of light and the detection signal level so that a level difference between the detected lights is within a specified range.例文帳に追加

その検出光間のレベル差が所定範囲内に入るように制御部１９は光強度及び検出信号レベルを制御する。 - 特許庁

When forming the amorphous silicon film 105a, the portion on the level difference side 139 is made to be thicker than the other portion by a range of 20% or less.例文帳に追加

アモルファスシリコン膜１０５ａの形成の際、段差面１３９上の部分を他の部分の２０％以内の範囲で厚くする。 - 特許庁

After the light quantity of the irradiation part 40 or the like are controlled so that difference in the comparison falls within a prescribed range, bill validating processing is executed.例文帳に追加

そして、その差が規定範囲内となるように、照射部４０の光量等を制御した上で、紙幣鑑別処理を実行する。 - 特許庁

To provide a partition wall structure which can enhance between-rooms sound pressure level difference characteristics of a partition wall in an audio-frequency range.例文帳に追加

可聴周波数領域において間仕切壁の室間音圧レベル差特性を高めることができる間仕切壁構造を提供すること。 - 特許庁

To improve yields of a microbridge sensor by expanding an allowable range in the scattering of a difference between resistance values between a pair of resistors.例文帳に追加

一対の抵抗体の間で、抵抗値の差のばらつきが許容される範囲を拡大して、マイクロブリッジセンサの歩留まりを改善する。 - 特許庁

Considering the smaller difference in the size of the ankle among the rubber boots as compared with that in the size of the feet, this device can be adapted to a wide range of shoes size.例文帳に追加

ゴム長靴等は足のサイズ大・小に比べて足首の太さは、さほど差は無いので広範囲の靴サイズに対応できる。 - 特許庁

The difference between the determined total weight and the target weight within the allowable weight range is outputted as the additional articles weight.例文帳に追加

この決定された合計重量と許容重量範囲内にある目標重量との差を、追加物品重量として出力する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display, of which the difference in a real color reproduction range between the reflective mode and the transmissive mode is reduced.例文帳に追加

反射モードと透過モードとで実色再現範囲の差を小さくすることの可能な、半透過型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the opening area variation dDS is not affected by a difference of the engine operation range, the actual opening area SA can be accurately calculated.例文帳に追加

開口面積変化量dDSはエンジン運転領域の違いに影響されないので正確に実開口面積SAを求めることができる。 - 特許庁

To provide a phase comparison circuit that implements phase difference detection at a range of ±180 degrees even if a frequency ratio of input signals is not an integer.例文帳に追加

入力信号の周波数比が整数でない場合にも、±１８０度の範囲で位相差検出ができる位相比較回路を得る。 - 特許庁

To provide a low-coherence interferometer which improves measurement efficiency by reducing the width of the scanning range of an optical path length difference.例文帳に追加

光路長差のスキャン範囲の幅を縮小して測定の効率化を図るのに適した構成の低コヒーレンス干渉計を提供する。 - 特許庁

The predetermined value compared with the difference of the rotation speed fluctuation between the cylinders is increased if the convergence time is shorter than the predetermined time range.例文帳に追加

収束時間が所定時間範囲を超えて短い場合には、気筒間の回転数変動の差分と比較する所定値を増加する。 - 特許庁

Consequently, the light of wavelength which is not within the specified wavelength range can be made incident on the wavelength selective phase difference means 8 again.例文帳に追加

これにより、特定波長域以外の波長域の光を再度波長選択性位相差手段８に入射させることが可能になる。 - 特許庁

When the difference between R1 and R2 is within an allowable error range, the middle point of circles is regarded as the center coordinates RM of the through hole 20H.例文帳に追加

Ｒ１とＲ２との差分が許容誤差範囲内であれば、その中点を貫通穴２０Ｈの中心座標ＲＭとみなす。 - 特許庁

Namely, the spring constants in use differ according to the range of the phase difference, so the stepping force is detected based upon the varying spring constants.例文帳に追加

すなわち、位相差の範囲に応じて利用するバネ定数が異なるため、この変化するバネ定数に基づいて踏力が検出される。 - 特許庁

The difference re-quantization part suppresses a bit range within a prescribed width and generates compressed data for which a bit length per pixel of the predicted difference is adjusted to the fixed bit length by coarsely changing a quantization step and re-quantizing the predicted difference when the size of the predicted difference exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

差分再量子化部は、予測差分の大きさが予め定められた閾値を超えると、量子化ステップを粗く変更して予測差分を再量子化することによってビットレンジを所定幅内に抑え、予測差分の１画素当たりのビット長を固定ビット長に調整した圧縮データを生成する。 - 特許庁

The learning value of pilot injection is learnt after removing an injection quantity difference caused by the difference in the load quantity from a difference between an injection quantity required by learning control for the pilot injection in the D range and the command injection quantity being a reference required when performing the learning control in a load corresponding to the P range.例文帳に追加

そして、Ｄレンジにおいてパイロット噴射のための学習制御によって要求される燃料量と、Ｐレンジ相当の負荷において同学習制御をする際に必要な基準となる指令噴射量との差から、上記負荷量の差分に起因した噴射量差を除去した後に、パイロット噴射の学習値を学習する。 - 特許庁

The CPU 20 controls the current flowing in the actuator member 21 to be in a prescribed range even when the difference between the present position and the designated position of the scanning lens 40 is out of a prescribed range.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、走査レンズ４０の現在の位置と上記指定された位置の差が所定範囲内でない場合でも、アクチュエータ部材２１に流れる電流が所定範囲内に収まるように制御する。 - 特許庁

The buried trench has a width w_3 within a range of 2 to 10 μm, and a difference Δn_3 within a range of -15×10^-3 to -6×10^-3 in a refractive index to the outer optical clad.例文帳に追加

埋め込まれたトレンチは、幅ｗ_３が２μｍから１０μｍの範囲にあり、外側光クラッドに対する屈折率の差Δｎ_３が、−１５×１０^−３から−６×１０^−３の範囲にある。 - 特許庁

If the measurement point shows the fitting difference exceeding the range of (-a, +a) but within the range of (-b, +c), the fitting accuracy is regarded sufficiently high, and inspection of the model is completed.例文帳に追加

フィッティング残差が（−ａ、＋ａ）を越えている測定箇所で、そのフィッティング残差が（−ｂ、＋ｃ）に入っていれば、フィッティング精度が十分高いとし、モデルの検証が完成する（ａ、ｂ、ｃは定数である）。 - 特許庁

The difference between the Vickers hardness of the core material at a part within 2 mm range from both ends in the width direction and the Vickers hardness of the core material of a part outside the range is 5 or smaller.例文帳に追加

幅方向の両端から２ｍｍの範囲内の部分における前記芯材のビッカース硬さと、この範囲外の部分における前記芯材のビッカース硬さとの差が５以内となっている。 - 特許庁

To provide a partition in front of a cooking stove capable of being mounted without forming a clearance with a range hood even when a height difference between a work top and the range hood is not constructed like a design with a gap in the height therebetween.例文帳に追加

ワークトップとレンジフードとの高さ方向の間隔が設計通りに施工されていなくても、レンジフードとの間に隙間を生じさせることなく取り付けることのできるコンロ前の仕切り。 - 特許庁

When a difference between the moving average and reference bottom dead center position exceeds a prescribed range (±α) and further when the duration time when the difference exceeds the prescribed range (±α) exceeds a prescribed time (x=x1 or x2), the bottom dead center position correction mechanism is operated for performing correction (β) of a prescribed trace amount, e.g., 2 μm.例文帳に追加

この移動平均値と基準下死点位置との差が所定の範囲（±α）を超えるときであって、しかも、その差（±α）が所定時間（ｘ＝ｘ１又はｘ２）を超えるとき、例えば２μｍのような微量の所定量の補正（β）を施すべく、下死点位置補正機構が作動される。 - 特許庁

When the frequency difference is within the first predetermined range, a bus bridge part 3 executes synchronous communication between a first circuit unit 1 and a second circuit unit 2, and when the frequency difference is out of the first predetermined range, the bus bridge part executes asynchronous communication between the first circuit unit 1 and the second circuit unit 2.例文帳に追加

バスブリッジ部3は，周波数差が第1の所定範囲内の場合に，第1の回路ユニット1と第2の回路ユニット2との間で同期通信を実行し，周波数差が第1の所定範囲外の場合に，第1の回路ユニット1と第2の回路ユニット2との間で非同期通信を実行する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional 90-degree phase shifter that cannot have met needs of acquisition of a phase difference around 90-degrees over a wide frequency range because the frequency range of an input signal to obtain an output signal with a phase difference around 90-degrees is not always enough in the conventional 90-degree phase shifter.例文帳に追加

従来構成の９０度移相器では、９０度付近の位相差を持つ出力信号が得られる入力信号の周波数範囲は必ずしも十分ではなく、さらに広い周波数範囲で９０度付近の位相差を得たいというニーズに応えることができない。 - 特許庁

Further the control part 22 makes on-off control of the cooling device 19 so that the width of the allowable temperature range in case the difference between the sensed temperature of the sent air temperature sensor 26 and the sensed temperature of the suction air temperature sensor 25 is large, is narrower than the width of the allowable range in case the temperature difference remains small.例文帳に追加

制御部２２は、送気温度センサ２６の検出温度と、吸気温度センサ２５の検出温度との温度差が大きい場合の許容温度範囲の幅が、前記温度差が小さい場合の許容温度範囲の幅よりも狭くなるよう冷却装置１９をオン・オフ制御する。 - 特許庁

A mis-synchronization phase detection section 13 detects whether or not a phase difference between a data signal DATA and a clock signal CLK is in existence within a range where mis-synchronization may take place, and an output fix section 14 fixes a phase detection signal PHDT to a prescribed value when the phase difference is in existence within the mis- synchronization phase range.例文帳に追加

誤同期位相検出部１３は誤同期する可能性のある位相範囲内に、データ信号DATAとクロック信号CLKの位相差が存在するか検出し、出力固定部１４は該位相差が誤同期位相範囲内に存在すれば位相検出信号PHDTを一定値に固定する。 - 特許庁

Further, the search means 11 include a difference calculation means for calculating a difference between an acquired range when target Web pages are acquired by a user and a previous user-acquired range and a relevance calculation means for calculating the relevance of the target Web pages to the target theme.例文帳に追加

また、検索手段11は、対象Webページをユーザが習得した場合の習得済み範囲とそれ以前のユーザ習得済み範囲との差分を算出する差分算出手段、対象Webページの、対象テーマに対する関連度を算出する関連度算出手段を備える。 - 特許庁

To provide a range finder which realizes a high speed and highly accurate range-finding by detecting a phase difference by means of obtaining a secondary data only when the contrast of a subject is low and also by confining a range in which the secondary data is obtained as part of the region of a subject image data.例文帳に追加

被写体が低コントラストの場合のみ二次データ求めて位相差検出を行い、この二次データを求める範囲を、被写体像データの一部の領域に限定することにより、高速で高精度な測距を行うことのできる測距装置を提供する。 - 特許庁

To reduce influence of a feel of discomfort on a driver resulting from a difference existing between a displayed shift range when a manual mode is selected and the actual shift range, and/or a misselection of the shift range after changing-over from an automatic mode into the manual mode.例文帳に追加

マニュアルモード選択時における表示される変速段と実際の変速段とが相違することに伴う運転者に対する違和感の影響や、オートモードからマニュアルモードへの切換後における変速段の選択ミスを軽減することを目的とする。 - 特許庁

A microcomputer part 106 variably controls an individual defect detection condition for judging a pixel as a defective pixel for each divided range so that a difference between an expected value of defective pixels existing in the range and the number of detected defective pixels falls within a prescribed range.例文帳に追加

マイコン部１０６は、該範囲分けした範囲毎に、該範囲中に存在する欠陥画素の期待値と欠陥画素の検出個数との差分値が所定範囲内に収まるように、画素が欠陥画素であると判定する個別欠陥検出条件を可変制御する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph providing an image of a whole scanning range immediately after starting a scan and providing the image with a little time phase difference.例文帳に追加

走査開始後、直ちに走査範囲全体の画像が得られ、さらに時相差の少ない画像が得られる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

When difference of a pitch indicated for key press information from a pitch of the note data is within a predetermined range, the musical sound of the note data is sounded.例文帳に追加

押鍵情報に示す音高と音符データの音高との相違が所定の範囲内である場合に、音符データの楽音が発音される。 - 特許庁

Further, the difference between arithmetic average roughness Ra of the rough part 12 and arithmetic average roughness Ra of the flat part 11 is within a range of 0.5-10.0 μm.例文帳に追加

また、粗部１２の算術平均粗さＲａと、平滑部１１の算術平均粗さＲａとの差が、０．５〜１０．０μｍになされている。 - 特許庁