「range step」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Only such an SOI wafer as falling within the allowable range is stripped from the stick plate and sent to a step following the polish step.例文帳に追加

ここで、許容範囲内になったＳＯＩウェーハのみが貼付けプレートから剥離されて研磨工程の次工程に送られる。 - 特許庁

Desirably, the inspection step and the component adjusting step are repeated until the content of Fe component becomes not higher than the prescribed range.例文帳に追加

好ましくは、Ｆｅ成分の含有量が所定範囲以下になるまで検査ステップと成分調整ステップとを繰り返し行う。 - 特許庁

Then, whether the detected number of the stripes is within the tolerance range (target number of stripes range A) is judged (step S202).例文帳に追加

続いて、検出した縞本数が許容範囲（目標縞本数範囲Ａ）内であるか否かが判定される（ステップＳ２０２）。 - 特許庁

To reduce a step-up ratio of a motor driving device for driving a three-phase variable speed motor having a wide torque range and a wide speed range.例文帳に追加

広いトルク範囲及び広い速度範囲をもつ三相可変速モータ駆動用モーター駆動装置の昇圧比を低減する。 - 特許庁

On the basis of the first D range and the second D range, it is then discriminated whether the first D range is appropriate (step S12); and if the first D range is discriminated as being inappropriate, a warning is issued to call reselection of the D range (steps S14, S16).例文帳に追加

そして、第１のＤレンジと第２のＤレンジとに基づいて第１のＤレンジが適切か否かを判別し（ステップＳ１２）、不適切と判別されると、警告を発生してＤレンジの再選択を促す（ステップＳ１４、Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter which can downsize an inverter and where a step-up rate and a step-down rate can be varied continuously in a range of one to N times and the step-up and step-down can be performed at a desired magnification.例文帳に追加

インダクタを小型・軽量化でき、１〜Ｎ倍の範囲で連続的に昇圧率と降圧率を可変にでき、所望倍率で昇圧・降圧を行えるＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

Segmented video information 6 resulting from the calculation of a segmented range from the video information 3 is outputted in a range change corresponding step 16 on the basis of the designated range 4 and the in-range object 5.例文帳に追加

これら指定範囲４と範囲内被写体５を元に、範囲変化対応ステップ１６にて映像情報３から切り出すべき範囲を演算した切り出し映像情報６を出力する。 - 特許庁

The range of the acoustic waveform is determined to be a high-pitched tone range or the low tone range, based on a calculation result, as to a variable m4 of the first autocorrelation means, in a step S43 (range determination means).例文帳に追加

ステップＳ４３では、前記第１の自己相関手段の変数ｍ４について計算結果に基づき音響波形の音域が高音域か低音域かを判定する（音域判定手段）。 - 特許庁

In the head unit, a working range A1, a resting range B1, and a working range A2 continuing in the subsidiary scanning direction are sequentially set and each range has a width which is an integral multiple of the step movement distance.例文帳に追加

また、ヘッドユニットにおいて、副走査方向に連続する動作範囲Ａ１、休止範囲Ｂ１および動作範囲Ａ２が順に設定され、各範囲はステップ移動距離の整数倍の幅となる。 - 特許庁

A trading area setting object range is set (step S11), a prescribed area in mesh is set within a range set as the trading area setting object range (step S12), the number of customers is selected as trading area setting data (step S13), and the number of customers is calculated for each of set areas in mesh (step S14).例文帳に追加

商圏設定対象範囲を設定し（ステップＳ１１）、商圏設定対象範囲として設定された範囲内でメッシュ状の所定領域を設定して（ステップＳ１２）、商圏設定データとして顧客人数を選定し（ステップＳ１３）、設定した個々のメッシュ状領域内の顧客人数を算出する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The system includes: a step of determining a measure of the output of the sensor; a step of determining whether the measure falls outside of an acceptable range for the output of the sensor normal operation range of the sensor; and a step of modifying the measure of the output so that the measure falls within the acceptable range for the sensor, when the measure falls outside the acceptable range.例文帳に追加

当該システムは、センサの出力の測度を決定し、当該測度がセンサの正常動作範囲内の出力に対する許容範囲の外側に入るか否かを決定し、当該測度が許容範囲の外側に入るとき、出力の測度がセンサの許容範囲内に入るように当該出力の測度を変更する。 - 特許庁

When it is determined that the engine is in a high load range and there is gasoline (YES in both Step S10 and Step S20), a small amount of gasoline is auxiliarily fed to the engine (Step S30).例文帳に追加

高負荷領域でかつガソリンがあると判定されると（ステップＳ１０，Ｓ２０で共にＹＥＳ）、ガソリンがエンジンに補助的に少量供給される（ステップＳ３０）。 - 特許庁

The front edge sections of the spacer plates 6 of the rear step 4 out of two steps 4 ranging in the longitudinal direction of the escalator device 1 range in the cross direction meshed with the step plates 5 of the rear section of the front step 4.例文帳に追加

前後に連なる踏み段４のうち、後方の踏み段４のスペーサプレート６の前端部は、踏み段４の後部のステッププレート５に噛み合って連なる。 - 特許庁

In a list preparation step 16, a list of the possible parting lines calculated by performing the possible calculation range setting step and the possible parting line calculation step is prepared.例文帳に追加

次に、リスト作成工程１６で、算定範囲候補設定工程と分割線候補算出工程を実行して算出された、分割線候補のリストを作成する。 - 特許庁

A mobile vector group is ascertained by repeating the searching step and the coordination step while moving the search range in accordance with the smoothed mobile vector group (a repeating step).例文帳に追加

（４）平滑された移動ベクトル群に従って探索範囲をずらしながら、探索ステップおよび協調ステップを反復して移動ベクトル群を確定する反復ステップ。 - 特許庁

When being the format in the processing range, the range of stylizing the form is designated, and the position and number of the row and column in the designated range are checked in a step S26.例文帳に追加

処理範囲内の形式である場合では、ステップＳ２６において、定型化の範囲が指定され、指定された範囲の行および列の位置と数が確認される。 - 特許庁

When the swing range of the right-and-left flap is set in the step S3 (step S3:Yes), the air conditioner once returns the right-and-left flap to a reference position (step S4), and then, starts reciprocating movements of the right-and-left flap within the set swing range (step S5).例文帳に追加

そして、ステップＳ３において、左右フラップのスイング範囲が設定されている場合には（ステップＳ３：Ｙｅｓ）、当該左右フラップを一旦基準位置に戻してから（ステップＳ４）、設定されたスイング範囲内で左右フラップの往復移動を開始する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a first step, preliminary adjustment of the optical transmission element is executed out of the sensor range and fine adjustment is made by shifting into the sensor range in a transverse direction in a second step.例文帳に追加

第一のステップでは光伝送エレメントはセンサー範囲外で予備調整され、第二のステップではセンサー範囲中に横方向にシフトすることによって微細に調整される。 - 特許庁

The transmission ECU gradually releases the friction engaging element at a predetermined speed (Step S16) when determining a shaft change from the P-range to the other range (Yes in Step S15).例文帳に追加

そして、トランスミッションＥＣＵは、Ｐレンジから他のレンジへのシフトチェンジが行われたと判断すると（ステップＳ１５でＹｅｓ）、摩擦係合要素を所定の速度で徐々に解放する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

HCCI combustion is executed (step S5) if the engine is in the range where HCCI combustion available, and spark ignition combustion is executed (step S6) if the engine is in a spark ignition combustion range.例文帳に追加

ＨＣＣＩ燃焼可能領域にある場合にはＨＣＣＩ燃焼を行い（ステップＳ５）、火花点火燃焼領域にある場合には火花点火燃焼を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

When a user depresses a touch panel (step S10), a prescribed range including a key depressed with the finger of the user is enlarged and displayed (step S14).例文帳に追加

ユーザがタッチパネルを押下したとき（ステップＳ１０）、ユーザが指で押下したキーを含む所定の範囲を拡大表示する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

When a result is within an allowable range in judgement in the step S14, shifting to radiographing work is performed as it is (step S15).例文帳に追加

ステップＳ１４での判定において結果が許容範囲内であれば、そのまま撮影作業に移行することができる（ステップＳ１５）。 - 特許庁

Because the step faces 7 are formed, the step faces 7 block a flow of the synthetic resin to prevent excessive spread of a burr over a large range.例文帳に追加

このプレート３Ａは、合成樹脂成形体５Ａの端部の直近に外方に向って立ち上がる段差面７を備えている。 - 特許庁

Digital image data having a wide dynamic range are received in a step S1, and a luminance histogram of the image data is generated in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１において、広ダイナミックレンジのディジタル画像データが入力され、ステップＳ２において、画像データの輝度ヒストグラムが生成される。 - 特許庁

Further, the server 1 finds a small range from the upper limit value data and lower limit value data to step a variable of the small range.例文帳に追加

更に、サーバー１は上限値データと下限値データとから数値範囲の小範囲を見つけだし、該小範囲の変数を歩進させる。 - 特許庁

Furthermore, in satisfying the exhaust system temperature difference > the reference range and the heat pipe temperature < the reference range, the trouble of the heat pipe 203 is determined (step 304).例文帳に追加

また、排気系温度差＞基準範囲、且つ、ヒートパイプ温度＜基準範囲の場合には、ヒートパイプ２０３の故障を判定する（ステップ３０４）。 - 特許庁

This method is provided with a step for defining an open named range by designating one or plural open directions to the named range and a step for defining a hidden range with name having a cell address range expanding the open named range just for one address in all the designated open directions.例文帳に追加

名前付き範囲に対して１つまたは複数のオープン方向を指定することによってオープン名前付き範囲を定義するステップと、オープンとして指定されたすべての方向でオープン名前付き範囲を１アドレスだけ拡張したセル・アドレス範囲を有する隠し名前付き範囲を定義するステップとを含む。 - 特許庁

The heat resistant steel for an exhaust valve is produced through: a forging step; a solid solution heat treatment step where, after holding in the temperature range of 1,000 to 1,200°C, oil cooling is performed; and a step where aging treatment is performed in the temperature range of 700 to 800°C.例文帳に追加

かかる排気バルブ用耐熱鋼は、鍛造工程と、１０００〜１２００℃の温度範囲で保持した後に油冷する固溶化熱処理工程と、７００〜８００℃の温度範囲で時効処理する工程とを経て製造される。 - 特許庁

At step 125, a decision is made whether the residual rotary amount falls within an allowable range or not and if it deviates from the allowable range, the wafer is collected at step 127 and the steps 103-125 are repeated until decision at step 125 is affirmed.例文帳に追加

ステップ１２５では、残留回転量が許容範囲内か否か判断し、許容範囲外であれば、ステップ１２７においてウエハを回収し、ステップ１２５での判断が肯定されるまで、ステップ１０３〜ステップ１２５を繰り返す。 - 特許庁

Whether the calculated value is within a selection range to be a range not more than a prescribed value or not is determined (step S11), and when the calculated value is out of the selection range, the pair of blocks concerned are excluded from the selection target blocks (step S12).例文帳に追加

この算出された値が所定値以下の範囲である選定範囲内であるか否かを判断し（ステップＳ１１）、選定範囲外である場合には、当該一対のブロックを選択対象ブロックから除外する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

When the amount of change in lightness is equal to or greater than the predetermined threshold (step S5:YES), the D-range control unit controls turns on the dynamic range expansion processing and processes the image signal of the present frame under dynamic range expansion processing (e.g., 200%) (step S7).例文帳に追加

明るさの変化量が所定の閾値以上である場合（ステップＳ５でＹＥＳ）には、ダイナミックレンジ拡大処理をＯＮに制御し、ダイナミックレンジ拡大処理（例えば２００％）で現フレームの画像信号の処理を行う（ステップＳ７）。 - 特許庁

When the result of the comparison is determined as being a "NO" (the requested band being outside the range of the contract details) in step S103, the operation branches to step S104, then goes to step S105, after changing the band in response to the contract details in step S104.例文帳に追加

ステップＳ１０３で、比較結果が「ＮＯ」（要求帯域が契約内容の範囲外）であれば、ステップＳ１０４に分岐し、ステップＳ１０４で契約内容に応じた帯域に変更した後でステップＳ１０５に進む。 - 特許庁

It is determined whether a catalyst temperature is stable within a detection temperature range or not (a step 102).例文帳に追加

触媒温度が検出温度域内で安定しているか否かが判別される（ステップ１０２）。 - 特許庁

Whether an object exists in a catching range around a character of the machine or not is determined (step S4).例文帳に追加

自機キャラクタを中心とする捕獲範囲に対象物があるか否かを判断する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the forward movement is detected (step S207; YES), the both ends of the character string are moved inward to make the range narrow (step S208), and when backward movement is detected (step S209; YES), the both ends of the character string are moved outward to make the range wide (step S210).例文帳に追加

前方向の移動が検出された場合（ステップＳ２０７でＹＥＳ）、上記文字列の両端を内側に移動させて範囲を狭くし（ステップＳ２０８）、後方向の移動が検出された場合（ステップＳ２０９でＹＥＳ）、上記文字列の両端を外側に移動させて範囲を広くする（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

During the travel of a vehicle (Yes in Step S11), when the restart of an engine is detected (Yes in Step S14) and a current shift range is determined to be a P-range (Yes in Step S15), the operating condition of a parking lock mechanism is controlled to be an unlocking condition (Step S18).例文帳に追加

車両の走行中（ステップＳ１１でＹｅｓ）にエンジンが再始動したと検出され（ステップＳ１４でＹｅｓ）、現在のシフトレンジがＰレンジであると判定された場合（ステップＳ１５でＹｅｓ）に、パーキングロック機構の作動状態をアンロック状態に制御する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

This invention is provided with: a step for varying an inclined angle of the vehicle body 110; a step for detecting the inclined angle of the vehicle body 110; a step for sampling the detection value by the laser range sensor 150; and a step for merge processing so that the emitting angle of the laser and a sensor value of the laser range sensor 150 are related.例文帳に追加

本発明は、車体110の傾斜角度を変更する工程と、車体110の傾斜角度を検出する工程と、レーザーレンジセンサ150による検出値をサンプリングする工程と、レーザーの発射角度とレーザーレンジセンサ150のセンサ値とを関連づけるようにマージ処理する工程と、を備える。 - 特許庁

The T-ECU displays a determined present display on the range display part when determining that the present range is determined (Yes in step S15), and puts out the light in the range display part when the present range is not determined within a predetermined time (t) (No in step S16).例文帳に追加

そして、Ｔ−ＥＣＵは、現在レンジが確定したと判断した場合には（ステップＳ１５でＹｅｓ）、確定した現在表示をレンジ表示部に表示させ、現在レンジが所定時間ｔ以内に確定しない場合には（ステップＳ１６でＮｏ）、レンジ表示部を消灯する。 - 特許庁

In the case of exceeding the allowable range in the judgement in the step S14, shifting to the process of suppressing the vibrations is performed (step S16) and the vibration characteristics of a connection part are changed (step S17).例文帳に追加

ステップＳ１４での判定で許容範囲を越えていた場合に、振動を抑制する工程に移行し（ステップＳ１６）、接続部の振動特性を変化させる（ステップＳ１７）。 - 特許庁

This method includes a step taking a continuous copying action, a step taking a continuous sticking action, and a step automatically taking a copying action each time the copy original cell range is updated.例文帳に追加

方法は、持続的コピー操作を行うステップと、持続的貼付け操作を行うステップと、コピー元セル範囲が更新されるたびにコピー操作を自動的に行うステップとを含む。 - 特許庁

The quantization step for the next image group is set corresponding to the first quantization value but receives the limitation of a range determined by the minimum step size and the maximum step size.例文帳に追加

次の画像グループのための量子化ステップは、第１の量子化値に従って設定するが、最小ステップサイズおよび最大ステップサイズによって定められる範囲の制限を受ける。 - 特許庁

The stabilizing step has a step of limiting, via a limiter, a voltage supplied to the feed forward loop to a predetermined range of voltages, based on the comparing step.例文帳に追加

安定化させるステップは、リミッタを介して、比較するステップに基づいて電圧の所定の範囲に対してフィード・フォーワード・ループに供給される電圧を制限するステップを有する。 - 特許庁

In a step 110, whether the present rotational number is within a range of a target rotational number region corresponding to a set flow rate, is below the range, or is above the range is judged.例文帳に追加

ステップ１１０では、現在の回転数が設定流量に対応した目標回転数領域の範囲内であるか、範囲を下回るか、範囲を上回るかを判定する。 - 特許庁

A position of the visible light cut filter is set so that the visible light cut range overlaps with a set infrared ray cut range which is the infrared ray cut range formed in the previous step (S250).例文帳に追加

このとき形成される赤外線遮断範囲である設定赤外線遮断範囲に可視光遮断範囲が重なるように、可視光遮断フィルタの位置を設定する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

The nitriding step is a step of forming a nitrided layer containing at least the compound layer of the thickness in a range of from 2-7 micron.例文帳に追加

ここで、窒化ステップは２〜７ミクロンの範囲内の厚さの化合物層を少なくとも含む窒化層を形成するステップであることを特徴とする。 - 特許庁