「rate variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Video data of two channel recorded on a stereoscopic information recoding medium are data respectively at a variable reproduction transfer rate and the sum of the rates is configured to be a fixed reproduction transfer rate.例文帳に追加

立体情報記録媒体に記録された２チャンネルの映像データは、それぞれ可変再生転送レートのデータであり、その和が固定再生転送レートとなるよう構成する。 - 特許庁

To make it possible to obtain a high pulse repetition rate, improved pointing stability, and variable pulse repetition rate as an option for various users, including non-destructive laser ultrasonic test of the material.例文帳に追加

材料の非破壊レーザ超音波検査を含めて、高いパルス繰返し数と、改良されたポインティグ安定度と、多様なユーザに対するオプションで可変パルス繰返し数とが得られる。 - 特許庁

The attenuation rate of the variable optical attenuator 22 is constant with respect to each wavelength, but the attenuation rate is freely changed by an electric signal from the outside of the enclosure or a command signal from a terminal station.例文帳に追加

可変光減衰器２２の減衰率は波長に対して一定であるが、筐体外部からの電気信号又は端局からのコマンド信号により変更自在である。 - 特許庁

To separately calculate a prize ball rate and a start winning rate calculated in a control device according to control states of opening/closing of a regular variable winning device with a starting hole.例文帳に追加

管理装置で算出される賞球率及び始動入賞率を始動口を備える普通変動入賞装置の開閉の制御の状態毎に分けて算出できるようにする。 - 特許庁

To provide a variable frame rate imaging device, in which the brightness of a picked-up image will not change, even when a frame rate is changed, and to provide an image processing method for keeping the brightness of the photographed image to be constant.例文帳に追加

フレームレートが変化した場合にも撮像画像の明るさが変化しない可変フレームレート撮像装置と、撮像画像の明るさを一定に保つ画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable an AV(audio and/or video) server provided with a compressor which can compress AV signals at a variable compression rate to reduce the rate of noise in compressed AV signals over all compression rates of the compressor.例文帳に追加

圧縮レートが可変な圧縮器を有するＡＶサーバにおいて、その圧縮器のすべての圧縮レートに亘って、圧縮されたＡＶ信号中のノイズの割合を少なくする。 - 特許庁

In this configuration, the continuously variable transmission 3 can be subjected to the speed change at a higher rate and a lower rate by the operation of the main shift lever 6 according to the speed change of the shift lever 27.例文帳に追加

前記構成により、変速レバー２７の高低の変速に応じて、主変速レバー６の操作により高率あるいは低率で無段変速装置３を変速することができる。 - 特許庁

When contents are encoded at a variable bit rate and recorded on a data storage means, the bit rate of coding processing, and the reproduction time and the number of times of reproduction by intermittent reproduction are set in ST1.例文帳に追加

コンテンツを可変ビットレートで符号化してデータストレージ手段に記録する場合に、ＳＴ１で符号化処理のビットレートと間欠再生での再生時間と再生回数を設定する。 - 特許庁

In a data communication system capable of performing variable rate transmission, a data rate is decided by performing the maximum C/I observation of a forward direction link signal so as to be observed in an access terminal 6.例文帳に追加

可変レート送信が可能なデータ通信システムでは、アクセスターミナル６において観測されるように、順方向リンク信号の最大のＣ／Ｉ観測によりデータレートが決定される。 - 特許庁

To provide a grain straw pick-up machine controller of a combine harvester, which can highly accurately control a rotation rate and can rapidly control the rotation rate to prevent the excessive load on an infinite variable-speed mechanism.例文帳に追加

高精度の速度制御とともに、迅速な制御によって無段変速機構の過大な負荷を防止することができるコンバインの穀稈引起機制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an economic growth rate predicting program for predicting and outputting an economic growth rate by inputting an economic policy variable on the basis of an economic policy of a prediction year.例文帳に追加

予測年度の経済政策に基づく経済政策変数を入力することにより，経済成長率を予測出力する，経済成長率予測プログラムを提供すること。 - 特許庁

The torsion bar spring comprises a first torsion bar 5 with a spring rate invariable and a second torsion bar 6 connected to the first torsion bar 5 with the spring rate variable.例文帳に追加

バネレートが不変の第１トーションバー部５と、前記第１トーションバー部５に接続されるとともに、バネレートが可変の第２トーションバー部６とを備えることを特徴とするトーションバースプリング。 - 特許庁

In step S21, a video encoder is controlled to encode a video stream at a variable bit rate so that a prescribed average bit rate may be guaranteed at every preset prescribed time section.例文帳に追加

ステップＳ２１で、ビデオストリームを、あらかじめ設定した所定の時間区間毎に所定の平均ビットレートが保証される様に、可変ビットレートでエンコードするようにビデオエンコーダが制御される。 - 特許庁

A switch 52 is operated by a photographer for the purpose of inputting a frame rate change instruction during photographing, and a signal corresponding to a manipulated variable thereof is outputted to a frame rate control unit 51.例文帳に追加

スイッチ５２は、撮影者が撮影中にフレームレートの変更指示を入力するために操作するものであり、その操作量に応じた信号がフレームレート制御部５１へ出力される。 - 特許庁

Color processing (2) is applied to a high density character edge with a highest feature quantity at a highest black level rate, and the color processing (2) is applied to a medium density character edge at a variable black level rate, depending on the feature quantity.例文帳に追加

特徴量が最も高い高濃度文字エッジでは、最も高墨で色処理（２）し、中濃度文字エッジでは、特徴量に応じて墨率を変えて色処理（２）する。 - 特許庁

To provide a variable displacement type turbocharger preventing a vane flow loss in a low exhaust flow rate.例文帳に追加

低排気流量時におけるベーン流れ損失を防止することができる可変容量型ターボチャージャを提供することである。 - 特許庁

PNEUMATICALLY POWERED SURGICAL CUTTING AND FASTENING INSTRUMENT WITH VARIABLE CONTROL OF ACTUATING RATE OF FIRING WITH MECHANICAL POWER ASSIST例文帳に追加

機械的動力補助を用いた発射の作動速度の可変制御部を備えた気体を動力とする外科用切断／ファスナー器具 - 特許庁

To obtain a variable correlated to the yaw rate of a vehicle at least the operation input value of the operation member 1 and a car speed are detected.例文帳に追加

車両のヨーレートに相関する変量として少なくとも操作部材１の操作入力値と車速を検出する。 - 特許庁

To provide a variable displacement centrifugal pump that does not permit a flow rate to become too high when starting the movement of a movable member.例文帳に追加

可動部材が動き始めるときの流量が大きくなりすぎることのない可変容量遠心ポンプを提供すること。 - 特許庁

In this case, a switch 118 is thrown to a position A to select a fixed quantization table 119 and the data are recorded at a variable bit rate VBR.例文帳に追加

このときスイッチ１１８はＡ側にあって固定の量子化テーブル１１９が用いられ、ＶＢＲ記録が行われる。 - 特許庁

To optimize the controlled variable of a flow rate limiting device arranged in a fuel gas passage connected to a fuel gas source.例文帳に追加

燃料ガス源に接続された燃料ガス流路中に配置された流量制限装置の制御量を適正にすること。 - 特許庁

As the third variable, the traverse rate, the pile up time of the glass particle or the weight of piled up glass particles may be used.例文帳に追加

第3の変数として、トラバース速度、ガラス微粒子堆積時間、ガラス微粒子堆積体重量を用いることができる。 - 特許庁

Additionally, a process variable, such as a flow rate of fluid passing through the control valve, is changed corresponding to the amount of displacement of the valve shaft.例文帳に追加

また、弁軸の変位量に対応して調節弁を通過する流体の流量などの、プロセス変量が変化する。 - 特許庁

The flow rate of the electromagnetic pump is variable depending on frequency of ON-OFF or duty ratio, for control by a control unit 20.例文帳に追加

さらに、ＯＮ−ＯＦＦの周波数またはｄｕｔｙ比により電磁ポンプの流量を可変とし、制御装置２０で制御する。 - 特許庁

To provide a moving image encoder and method that encodes an image at a variable rate and attains excellent image transmission.例文帳に追加

可変レートで符号化し、良好な画像伝送が可能な動画像符号化装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image pickup lens device equipped with a quite new compact zoom lens system satisfying a high variable power rate and a high image quality.例文帳に追加

高変倍率で高画質を満足する全く新規な小型のズームレンズ系を備えた撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication system receiving an optical signal with a variable transfer rate without causing missing of data.例文帳に追加

可変の伝送レートを有する光信号を、データの欠落を生じさせることなく受信できる光通信システムを提供する。 - 特許庁

A printer control unit 1000 has a transfer rate measuring circuit 51, a current state comparison circuit 52 and a variable sampling circuit 53.例文帳に追加

プリンタ制御ユニット１０００は、転送速度測定回路５１と、現状比較回路５２と、可変サンプリング回路５３とを有する。 - 特許庁

A variable amplifying unit 51 amplifies the light reception signal of the target pixel output from the light-receiving sensor 3 by a prescribed amplification rate.例文帳に追加

可変増幅部５１は、受光センサ３から出力された注目画素の受光信号を、所定の増幅率で増幅する。 - 特許庁

This high pressure flow rate variable pump is composed of a plurality of pump mechanisms driven by reciprocating motion in a period of a compression stroke and a delivery stroke.例文帳に追加

圧縮行程と吐出行程の期間中に往復運動にて駆動される複数のポンプ機構から構成される。 - 特許庁

A system pump is also provided which provides a variable flow rate that serves a vast amount of infusion needs and purposes.例文帳に追加

また、多量の注入必要量および注入目的量に役立つ可変流速を提供するシステムポンプを提供する。 - 特許庁

To enable digital animation recording at a variable bit rate for a long time into a recordable and reproducible disk having limited storage capacity.例文帳に追加

限られた記憶容量を持つ記録再生可能ディスクに、長時間、可変ビットレートでデジタル動画記録が行えるようにする。 - 特許庁

The hydraulic circuit has a hydraulic pump 42 driven by an electric servomotor, and the discharge flow rate of the hydraulic pump is variable.例文帳に追加

油圧回路は、電動サーボモータにより駆動される油圧ポンプ４２を具備しており、油圧ポンプの吐出流量は可変である。 - 特許庁

To prevent the decline of a game working rate while maintaining the game property of ending a variable display game by the operation of a player.例文帳に追加

遊技者の操作で可変表示ゲームを終了させるというゲーム性を維持しながら、遊技稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

The sampling rate of a signal received by an FM demodulation is made variable with an input /output signal of the FM demodulation section.例文帳に追加

ＦＭ復調部に入力する信号のサンプリングレートを、ＦＭ復調部の入力・出力信号に応じて可変にする。 - 特許庁

To continue a communication for performing a variable rate transmission on a burst transmission channel without deteriorating the reception quality of data.例文帳に追加

バースト伝送チャネルにおいて可変レート伝送を行う際に、データの受信品質を低下させることなく通信を継続すること。 - 特許庁

This model then results into an equation with a rate of arrival at each queue as an unknown variable, and a theoretical analysis is performed (S17).例文帳に追加

そしてこのモデルを、各待ち行列への到着率を未知変数とする方程式に帰着し、理論解析を行う（Ｓ１７）。 - 特許庁

An identification signal DJ indicating an effective frame of the variable speed frame rate picked-up image is separated and supplied to a control part 40.例文帳に追加

可変速フレームレートの撮像画像の有効なフレームを示す識別信号ＤＪを分離して制御部４０に供給する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which expands the range of a realizable variable power rate by setting the process speed of image reproduction in accordance with a variable power rate and also accelerates the processing speed of image reproduction within the allowable range of a scanner scanning speed.例文帳に追加

変倍率に対応して画像再生のプロセス速度を設定することにより、実現可能な変倍率の範囲を拡大するとともに、スキャナの走査速度の許容範囲内で画像再生の処理速度を高速化する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The base circuit executes a winning rate variable control varying the winning rate to the big winning hole of the variable win ball device so that the ratio related to the putout does not exceed a predetermined upper limit value based on the received control type command.例文帳に追加

基本回路で、受信した制御種類コマンドに基づいて払い出しに関する比率が予め定められた上限値を上回らないように可変入賞球装置の大入賞口への入賞率を変動させる入賞率変動制御を行なうようにした。 - 特許庁

The bit stream is acquired at a maximum bit rate from a recording medium for recording the bit stream encoded at a variable bit rate or from a radio wave based on a prescribed control signal and stored in a transmission buffer at a maximum bit rate, and the read bit stream is transmitted through a digital network at a bit rate higher than the maximum bit rate of the bit stream.例文帳に追加

可変ビットレートで符号化されたビットストリームが記録された記録メディア又は電波からビットストリームを所定の制御信号に基づいて最大ビットレートで取得して、送信バッファに最大ビットレートで記憶した後、読み出したビットストリームを、ビットストリームの最大ビットレートよりも高いビットレートで伝送可能なディジタルネットワークに送出する。 - 特許庁

In the image manipulation area 302, an enlargement/reduction rate slider 303a is displayed, and when the enlargement/ reduction rate slider 303a is manipulated, an image of a variable frame 305, corresponding to an enlargement/reduction rate, is displayed in the image range setting area 301 on a printed image.例文帳に追加

画像操作領域３０２には拡縮率スライダ３０３ａが表示され、拡縮率スライダ３０３ａの操作時には、印刷画像上に画像範囲設定領域３０１には拡縮率に対応した可変枠３０５が画像表示される。 - 特許庁

A bypass pipe 11 is provided in parallel to the flow rate variable Venturi 9 and flow rate fixing Venturi 12 as sub-Venturi is provided to a part of the bypass pipe 11 and a valve 13 is provided on the downstream side of the flow rate fixing Venturi 12.例文帳に追加

また、流量可変ベンチュリー９と平行にバイパス管１１が設けられ、このバイパス管１１の一部にサブベンチュリーとしての流量固定ベンチュリー１２が設けられ、流量固定ベンチュリー１２の下流側にバルブ１３が設けられている。 - 特許庁

The control variable is set as the initial value and the change rate of the control variable for the second control mode is maintained so that no abrupt change is caused to occur in the torque of the motor-driven machine.例文帳に追加

制御変量が初期値として設定され、第２の制御モードのための制御変量の変化率が維持されるので、電動機械のトルクに急激な変動が発生することがなくなる。 - 特許庁

The rotational speed signal of hull rolling is obatained from a roll rate sensor (hull rolling detection block 16), and a variable rotational speed as the rotational speed of rolling is calculated (variable rotational speed calculation block 17).例文帳に追加

ロールレートセンサから船体ローリングの回転速度信号を取得し（船体ローリング検出ブロック１６）、ローリングの回転速度である変動回転速度を計算する（変動回転速度計算ブロック１７）。 - 特許庁