「rate variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In relation to the pressure swing adsorption system which uses an indexing rotary dual valve adjusting a stepping mode action, a variable bed entrance supply flow rate, a controllable pressure between the supply lines in a bed of the pressure swing adsorption system and a variable output flow rate of product gas such as a high-purity hydrogen gas are controlled.例文帳に追加

本発明は、動作のステッピング・モードを調整する指標付け回転式デュアルバルブを使用するＰＳＡシステムに関連し、可変のベッド入口供給流量、ＰＳＡシステムの異なるベッドにおける供給ライン間の制御可能な圧力、及び高純度水素ガスなどの製品ガスの可変の出力流量を制御する。 - 特許庁

When a deviation ΔV between the change rate Vtrg of target valve timing and the change rate Vact of actual valve timing in the variable valve timing mechanism is more than a prescribed value α an electronic control device forcefully drives the working angle variable mechanism (Step 500) so as to remove foreign matters adhered/deposited due to deterioration of engine oil.例文帳に追加

電子制御装置は、バルブタイミング可変機構における目標バルブタイミングの変化速度Ｖｔｒｇと実バルブタイミングの変化速度Ｖａｃｔとの偏差ΔＶが所定値α以上であると作用角可変機構を強制駆動し（ステップ５００）、エンジンオイルの劣化に伴い付着・堆積した異物を除去する。 - 特許庁

A method for transcoding compressed data of the present invention includes the steps of: receiving a bitstream including compressed data which are compressed by an encoder; performing variable length decoding of the bitstream to obtain block data; multiplying the block data by a quantization scale rate; and performing variable length encoding of the bitstream to generate the compressed data with the desired bit rate.例文帳に追加

本発明の圧縮データのトランスコード方法は、エンコーダによって圧縮された圧縮データを含むビットストリームを受信し、該ビットストリームに可変長デコードを行ってブロックデータを得て、該ブロックデータに量子化スケールレートを掛け、該ビットストリームに可変長エンコードを行い、所定のビットレートの圧縮データを発生させるステップを含む。 - 特許庁

The apparatus for determining an encoding rate in a variable rate vocoder comprises: subband energy computation means 4 and 6 for receiving an input signal and determining a plurality of subband energy values in accordance with a predetermined subband energy computation format; and an encoding rate determination means 16 for receiving the plurality of subband energy values and selecting or determining the encoding rate in accordance with the plurality of subband energy values.例文帳に追加

入力信号を受取り、予め定められたサブバンドエネルギ計算フォーマットにしたがって複数のサブバンドエネルギ値を計算するサブバンドエネルギ計算手段４，６と、それら複数のサブバンドエネルギ値を受取って、複数のサブバンドエネルギ値にしたがってそのエンコーディングレートを選択または決定するエンコーディングレート決定手段１６とを具備している。 - 特許庁

On the basis of the signal of a heartbeat sensor detecting the heart rate of an exercising person on an endless belt, a value calculated by the deviation between the set heart rate of the desired intensity of the exercise and the measured heart rate of the exercising person is added to a motor controller as a controlled variable, thereby the set heart rate of the desired intensity of the exercise can be kept.例文帳に追加

エンドレスベルト上の運動者の心拍数を検知する心拍センサの信号をもとに、設定された意図する運動強度の心拍数と、計測された運動者の心拍数の偏差により計算された値をモータ制御装置に制御量として加えることにより、設定された意図する運動強度の心拍数を守る事ができる。 - 特許庁

When the game is in the variable probability state, 11th round, 33th round and 77th round (same in numerical value at notation of 10 and 1) is selected as the timing of ending the specified performance at a higher rate as compared with the non-variable probability state.例文帳に追加

遊技状態が確変状態である場合には、特定演出終了時点として１１回、３３回および７７回（１０の位と１の位とが同じ値）が、非確変状態である場合に比べて、高い割合で選択される。 - 特許庁

Further, the 2nd information data are transmitted by wireless by using a 2nd transmission rate R2 which is irregularly secured when the transmission quality of the wireless transmission line is good by using a variable encoder 123 and the variable modulator 124.例文帳に追加

また、第２の情報データを、可変符号化器１２３及び可変変調器１２４を使用することで、無線伝送路の伝送品質が良好なときに不定期に確保される第２の伝送レートＲ２を利用して無線送信する。 - 特許庁

Further, when the presentation is executed in the first probability-variable presentation mode, the mode is shifted to a second probability-variable presentation mode at a different rate according to whether the game state is controlled in the high-probability state or not (S404-S406).例文帳に追加

さらに、このような第１の確変演出モードで演出が行なわれているときに、高確率状態に制御されているか否かに基づいて異なる割合で、第２の確変演出モードに移行させる（Ｓ４０４〜Ｓ４０６）。 - 特許庁

The driving force characteristics setting means makes the rate of the change of the driving force with respect to an accelerator aperture when a fixed shift transmission mode smaller than the rate of the change of the driving force with respect to an accelerator aperture for a variable speed mode.例文帳に追加

駆動力特性設定手段は、無段変速モードの場合におけるアクセル開度に対する駆動力の変化の割合よりも、固定変速モードの場合におけるアクセル開度に対する駆動力の変化の割合を小さくする。 - 特許庁

The peristaltic pump 10 is provided with a variable velocity control device adaptable in order to accelerate rotation of the pump 10 passing through a known minimum flow rate point and decelerate rotation of the pump 10 passing through a known maximum flow rate point.例文帳に追加

蠕動ポンプ１０は、既知の最小流量点を通過するポンプ１０の回転を加速し、既知の最大流量点を通過するポンプ１０の回転を減速させるように、適応可能な可変速度制御装置を備えている。 - 特許庁

A composite analysis is applied to the input video at the same time and in parallel, a variable and non-uniform time sampling rate is obtained for each video, a total of distortion is minimized, and a total of frame rate restraints is made satisfactory.例文帳に追加

入力ビデオに同時かつ並行して複合解析を適用し、各入力ビデオの可変で非均一な時間サンプリングレートを求めて、合計の歪を最小にするとともに合計のフレームレート制約を満足するようにする。 - 特許庁

To provide an image magnification varying method which is adaptive to an arbitrary magnification rate which is set and performs weighted mean processing by an easy method when new image data are generated from original image data by a weighted mean method corresponding to a variable magnification rate.例文帳に追加

元の画データから変倍率に応じて新たな画データを加重平均法にて生成する際に、設定される任意の変倍率に対応でき、加重平均処理も簡単な手法で行える画像変倍方法を提供する。 - 特許庁

When the correlation between the dark current value and the voltage correction value differs depending on the charge rate and temperature of the secondary battery, the first correlation formula includes at least any one of the charge rate and temperature of the secondary battery as one variable.例文帳に追加

暗電流値と電圧補正値との相関が二次電池の充電率や温度によって異なる場合には、第１の相関式が二次電池の充電率および温度の少なくともいずれか１つを変数として含むようにする。 - 特許庁

To provide a method for establishing betting decided by an established betting rate and/or a variable betting rate by exceeding no total amount paid to an emulation outcome above an available total amount by manipulating a betting pool.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

When the capacity of the traffic channel is smaller than the data rate, the packet of variable rate data is modulated onto the traffic channel by the traffic channel modulator (30) and modulated onto at least one overflow channel by a traffic channel modulator (32).例文帳に追加

可変速度データパケットは、該トラフィックチャネルの容量が、前記のデータ速度より小さいときは、トラフィックチャネル変調器（３０）によりトラフィックチャネルに、またトラフィックチャネル変調器（３２）により、少なくとも一個のオーバーフローチャネルに変調される。 - 特許庁

To make the setting of a bit rate variable during a recording in accordance with the tone quality of the recording and the recording time and to make properly conductible an audio recording and a reproducing even though a user inappropriately sets the bit rate and the number of input bits.例文帳に追加

録音中でも録音音質や録音時間に応じてビットレートの設定が変更できると共に、使用者がビットレートや入力ビット数を誤って設定しても音声録音や再生が適正に行われるようにする。 - 特許庁

To extend a battery service life by allowing a terminal user to optionally set an upper limit of a coding rate of a variable rate coding circuit provided to the terminal so as to reduce power consumption more regardless of a simple configuration.例文帳に追加

装置に設けられている可変レート符号化回路の符号化レートの上限値を端末ユーザが任意に設定できるようにし、これにより簡単な構成でさらなる低消費電力化を可能としてバッテリ寿命の延長を図る。 - 特許庁

To provide a camera system that enables synchronism control over photographic timing in a camera to be accurately performed from outside even when such a variable-frame-rate photography is performed that the frame rate of the camera optionally varies under the control of an operator.例文帳に追加

操作者の制御により、カメラのフレームレートが任意に変化する可変フレームレート撮影が行われる場合においても、外部よりカメラ内部の撮影タイミングの同期制御を正確に行うことができるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

There is provided a variable flow rate cap 10A, wherein this cap has a valve opening angle control means 30 capable of adjusting an opening angle of a valve member 18A to more than two stages and controlling a pouring flow rate of stored content to more than two stages.例文帳に追加

流量可変キャップ１０Ａであって、弁体１８Ａの開き角度を２段階以上に調整し、内容物の注ぎ流量を２段階以上に制御できる弁体開き角度規制手段３０を有するもの。 - 特許庁

To provide a method of setting a bet by a set bet rate and/or variable bet rate, by operating on a pool of bets, and by precluding total amount paid to a competitive result from exceeding total usable amount.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

A performance mode is controlled to a probability variable latent mode in which it is impossible to identify whether control to a probability variable state is executed always after the end of a big winning game state based on a probability variable latent big winning and at a fixed rate after the end of a big winning game state based on a time shortening big winning.例文帳に追加

確変潜伏大当たりに基づく大当たり遊技状態が終了した後の全てと、時短大当たりに基づく大当たり遊技状態が終了した後の一定の割合とで、確率変動状態に制御されているか否かを特定不能な確変潜伏モードに演出モードが制御される。 - 特許庁

In addition, in a case where both scanner 1a and the processor 2 are provided with a variable magnification function, a variable magnification function of a higher processing speed, namely more excellent performance, is properly and automatically selected and processed according to a variable power rate (expansion/ contraction) designated by an operator from the viewpoint of giving priority to a processing speed.例文帳に追加

また、スキャナ１ａと画像処理装置２とが重複して変倍機能を有する場合、処理速度優先の観点から、オペレータにより指定された変倍率（拡大・縮小）に応じて、処理速度が速くなる方の、つまり性能が優れている方の変倍機能を適宜自動的に選択して処理させる。 - 特許庁

Thereafter, a variable structure driving part 23 calculates a motor driving torque command value required for realizing the target lateral displacement amount of the variable structure from the target lateral displacement amount of the variable structure, the yaw rate Φ, the forward and backward acceleration α_xT, the lateral acceleration α_yT, and the motor rotation angle ϕ, so as to output it to a servo driver for a motor.例文帳に追加

その後可動構成物駆動部23で、上記可動構成物の目標横変位量と、上記ヨーレートΦ、前後加速度α_xT、横加速度α_yT、およびモータ回転角φとから、可動構成物の目標横変位量を実現するのに必要なモータ駆動トルク指令値を算出し、これをモータ用サーボドライバへ出力する。 - 特許庁

When the read speed of the scanner differs from a general state with respect to settings (an initial phase and a variable power rate (incremental value)) decided previously in digital image variable power processing, a value of the initial phase in a sub-scan direction is multiplied by a value in inverse proportion to a change of the read speed of the scanner to perform the digital variable power processing.例文帳に追加

デジタル画像変倍処理に予め決められた設定（初期位相、変倍率（増分値））に対して、スキャナの読み取り速度が、通常とは異なる場合において、副走査方向の初期位相の値を、スキャナの読み取り速度の変化に反比例した値を乗じて、デジタル変倍処理を行う。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device of construction equipment capable of delaying increase speed of flow rate of a variable displacement hydraulic pump that increases in response to an operation of a pilot operating device.例文帳に追加

パイロット操作装置の操作に応じて増加する可変容量形油圧ポンプの流量の増加速度を遅くすることができる建設機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

To provide communication equipment of an electronic instrument wherein a serial transmission rate is made variable, and a total effect can be obtained at a low cost by the small number of wirings.例文帳に追加

シリアル通信速度を可変にし、またトータルエフェクトを少ない配線数で、かつ安価にかけることのできる電子楽器の通信装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dehumidifier wherein the flow rate and the blow range of air to be blown out of an air outlet after dehumidified are optimally variable depending on the working conditions of a device.例文帳に追加

吹出口から吹き出される除湿後の風の流速及び吹き出し範囲を、装置の使用状況に応じて最適に可変できる除湿機を提供すること。 - 特許庁

The bleed-off circuit 15 is provided with a variable bleed valve 13 which changes a flow rate of the pressure oil discharging from a flow control valve 5 through a line 11.例文帳に追加

そして、このブリードオフ回路１５に、流量制御弁５から管路１１を通って排出される圧油の流量を変化させる可変ブリード弁１３が設けられる。 - 特許庁

The delivered flow of a pump 4 for a working machine is merged while controlling a flow rate control valve 8 in the HST circuit composed of a variable displacement pump 2 and the hydraulic motor 5.例文帳に追加

可変容量ポンプ２と油圧モータ５により構成されるＨＳＴ回路に流量制御弁８を制御して作業機用ポンプ４の吐出流量を合流させる。 - 特許庁

A suction flow regulating valve 3 provided on the suction pipe 21 makes an opening degree thereof variable in response to an instruction pulse, and controls a flow rate of a gas flowing to the compressor 1.例文帳に追加

吸入流量調整弁３は吸入管２１に設けられ、指示パルスによってその開度を可変とし、圧縮機１へと流れる気体の流量を制御する。 - 特許庁

To provide a method for improving a variable rate transmission efficiency in small area communication capable of realizing high-speed and efficient radio transmission by improving the transmission efficiency of applications.例文帳に追加

アプリケーションの伝送効率を向上させ、高速・高効率な無線伝送を実現することができる狭域通信における可変レート伝送方法を提供する。 - 特許庁

The receiving levels of a carrier C and a noise N in this filter output are corrected by a variable attenuator 7 and an amplifier 8 so as to almost fix the sum of these levels regardless of the rate.例文帳に追加

このフィルタ出力のキャリアＣとノイズＮとの受信レベルの和がレートに関わらずほぼ一定となるよう可変減衰器７と増幅器８によりレベル補正する。 - 特許庁

The washing water, of which the water temperature is different from the water temperature of the set temperature, is alternately discharged to the human private parts by making the flow rate of the washing water intermittently variable.例文帳に追加

洗浄水の流量を断続的に可変することにより、設定温度の水温と設定温度とは水温が異なる洗浄水を人体局部へ交互に吐水する。 - 特許庁

To identify which of a plurality of recording image quality modes is used to record data when decoding video data encoded by a variable bit rate system.例文帳に追加

可変ビットレート方式で符号化された映像データを復号化する場合に、複数ある記録画質モードのいずれを使用して記録されたデータであるかを容易に識別可能とする。 - 特許庁

The encoding apparatus applies prescribed video image conversion to present video image data to be encoded, quantizes a result of video image conversion performed as above and encodes the data at a variable bit rate.例文帳に追加

符号化される現在の映像データに対して所定の映像変換を行い、行われた前記映像変換結果を量子化して可変ビット率で符号化する。 - 特許庁

To record a bit stream by a variable bit rate according to a recordable capacity of a recording medium for making the image quality of an entire dynamic image become uniform and best.例文帳に追加

動画像全体の画質が均質で最良となるように、記録媒体の記録可能容量に応じて、ビットストリームを可変ビットレートで記録できるようにする。 - 特許庁

If the extracted attribute information is within a set range, the image file name/variable power rate/resolution are outputted while superimposed on the image data as they are (a).例文帳に追加

抽出された属性情報が設定された範囲内である場合は、画像ファイル名・変倍率・解像度がそのまま画像データの上に重ねて出力される（ａ）。 - 特許庁

Then a variable length coding processing section 15 adjusts the quantization step of the B picture depending on the bit distribution values so as to code the B picture at a lower compression rate.例文帳に追加

そして、可変長符号化処理部１５は、このビット配分値に応じて当該Ｂピクチャの量子化ステップを調整し、低い圧縮率で符号化されるようにする。 - 特許庁

When the high ball-entry rate state is not given and the 2R normal probability variable jackpot game is given, the game state signal is not output sometimes.例文帳に追加

また、入球率向上状態が付与されていないときに、２Ｒ通常確変大当り遊技が付与されると遊技状態信号が出力されない場合がある。 - 特許庁

To provide a processing method of variable bit rate and recording medium for providing a multimedia streaming service with diversified bit rates in response to changes in the band width of a communication network.例文帳に追加

通信網の帯域幅変化によって多様なビット率のマルチメディアストリーミングサービスを提供するための可変ビット率処理方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

Variable setting of a compression coding rate for every face image region, focus control, exposure control, white balance control, etc. are executed based on the obtained information amount.例文帳に追加

この求められた情報量に基づいて、顔画像領域ごとの圧縮符号化率の可変設定、フォーカス制御、露出制御、ホワイトバランス制御などを実行する。 - 特許庁

A method for communication includes the step of transmitting first data over a first communication link to a destination communication system at a variable first data rate.例文帳に追加

通信のための方法は、第１データを、変更可能である第１データレートにおいて、第１通信リンク上において宛先通信システムに送信する段階を含んでいる。 - 特許庁

To improve a compression rate when coding moving images by improving especially a level coding method in the variable length coding processing of image data.例文帳に追加

画像データの可変長符号化処理において、特にｌｅｖｅｌの符号化方法を改良することにより、動画像符号化に際しての圧縮率を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a small-sized low-priced zoom lens capable of obtaining a substantially required low-pass effect and which is provided with a satisfactory variable power rate adaptable to an electronic imaging device.例文帳に追加

実質的に必要なローパス効果を得ることができる小型で且つ低コストな電子撮像素子対応の十分な変倍率を有するズームレンズを提供する - 特許庁

In an electronic apparatus having a plurality of sources, the clock rate of a serial communication is set variable in frequency so as not to interfere with the frequency of the source operating at present.例文帳に追加

複数のソースを有する電子機器において、シリアル通信のクロックレートを現在作動しているソースの周波数と干渉しない周波数とするように可変とした。 - 特許庁