「rate variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

By a method including (a) a step for reading compressed audio data compressed with a variable bit rate (VBR), (b) a step for acquiring a bit rate value of an optional frame among a plurality of frames of the compressed audio data, and (c) a step for calculating a reproduction time of the compressed audio data on the basis of the acquired bit rate value, the compressed audio data is reproduced.例文帳に追加

［ａ］可変ビットレート（ＶＢＲ）で圧縮された圧縮オーディオデータを読み出すステップと、［ｂ］圧縮オーディオデータの複数のフレームのうち、任意のフレームのビットレート値を取得するステップと、［ｃ］取得したビットレート値に基づいて、圧縮オーディオデータの再生時間を算出するステップとを具備する方法によって、圧縮オーディオデータの再生を行う。 - 特許庁

To appropriately switch and control servo standby state and to realize significant power-saving in a disk drive, with respect to the variation of intermittent pause periods during nonregular intermittent drive periods resulting from the variation of accumulation or read rate to a shockproof memory by an image rate, in the disk drive apparatus compatible with a variable bit rate (VBR) method.例文帳に追加

可変レート符号化器（ＶＢＲ）に対応したディスクドライブ装置では映像レートによってシュックプルーフメモリへの蓄積又は読み出しレートが変動するので間欠駆動周期が不定期となるが、この間欠休止期間の変動に対してサーボ待機状態を適切に切替制御し、ディスクドライブの徹底した省電力化を図る。 - 特許庁

A whole performance map of an engine is formed by estimating each of engine speed and a fuel consumption rate against a manipulated variable of an engine output control device in accordance with characteristics of the fuel consumption rate and the minimum fuel consumption rate to be estimated from a torque pattern of an evaluation objective vehicle on this driving state evaluation system.例文帳に追加

この運転状態評価システムにおいては、管理者用パソコン２において、評価対象車両のトルクパターンから推測される燃料消費率特性と、最小燃料消費率とに基づき、各エンジン回転速度及びエンジン出力制御装置操作量に対する燃料消費率を推定することでエンジンの全性能マップが生成される。 - 特許庁

In the variable pattern distributing table L1, from which variable patterns are selected when specific big win states are generated, a selection rate for the pattern stop sequence pattern based on the different pattern stop sequence from the normal pattern stop sequence is set high, so that it is selected at a high ratio.例文帳に追加

即ち、特定の大当り状態が生起される際に変動パターンが選択される変動パターン振分テーブルＬ１には、通常の図柄停止順序とは異なる図柄停止順序に基づく図柄停止順序パターンが高い割合で選択されるように、その選択率を高く設定する。 - 特許庁

Low pressure air of a variable blowing rate fed from a variable-rotating speed rotary blower 42 is fed from a blowing pipeline to a mixing pipe 38, and grinding material discharged from an grinding material tank 23 is supplied to the mixing pipe 38 while the supply quantity thereof being controlled by a grinding material picking device 31.例文帳に追加

回転速度可変に構成されたロータリーブロア４２から送風量可変に送給される低圧空気を送風管路から混合管３８に送り、研掃材タンク２３から排出される研掃材を研掃材切出し装置３１により供給量を調節して混合管３８に供給する。 - 特許庁

This variable valve train 7 includes: a drive cam 8 supplying driving force; a link mechanism transmitting the driving force to the valve 6 to open/close the valve 6; and a variable mechanism 70 displacing the link mechanism to thereby change the opening/closing rate of the valve 6.例文帳に追加

本発明の可変動弁機構７は、駆動力を供給する駆動用カム８と、該駆動力をバルブ６に伝達して該バルブ６を開閉するリンク機構と、該リンク機構を変位させることによりバルブ６の開閉量を変更する可変機構７０とを含み構成されている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of appropriately adjusting the entry rate of game balls to an opening/closing type variable winning port by providing a guide wall for guiding the game balls to the variable winning port with an entry obstruction part for obstructing the guide function in a winning port device.例文帳に追加

入賞口装置において、開閉式の可変入賞口へ遊技球をガイドするガイド壁に、そのガイド機能を妨げる入賞障害部を設けて、可変入賞口への遊技球の入賞率を適当に調節することができる、パチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

In a dormant mode, the rate of determination of the shift to a mode with a high degree of expectancy for the control in a probability variable state is changed according to whether the game is controlled at least in the normal game state or in the probability variable state, and according to the symbol variation stop time (S638-S640).例文帳に追加

潜伏モードにおいて、確変状態に制御されていることの期待度が高いモードに移行する判定がされる割合を、少なくとも通常遊技状態と確変状態との何れに制御されているか、および、図柄停止時間に応じて異ならせる（Ｓ６３８〜Ｓ６４０）。 - 特許庁

In a dormant mode, the rate of determination of the shift to a mode with a high degree of expectancy for the control in a probability variable state is changed according to whether the game is controlled at least in the normal game state or in the probability variable stage, and according to the symbol variation stop time (S638-S640).例文帳に追加

潜伏モードにおいて、確変状態に制御されていることの期待度が低いモードに移行する判定がされる割合を、少なくとも通常遊技状態と確変状態との何れに制御されているか、および、図柄停止時間に応じて異ならせる（Ｓ６３８〜Ｓ６４０）。 - 特許庁

Phase shift amount can be maximized by utilizing capacity variation rate of the variable capacity capacitor Ct by a bias signal to the maximum resulting in a stabilized variable phase shift circuit P exhibiting excellent withstand power and low loss even for high frequencies in which waveform distortion and intermodulation distortion are suppressed.例文帳に追加

バイアス信号による可変容量コンデンサＣｔの容量変化率を最大限に利用して移相量を最大限に可変することができ、かつ、波形歪みや相互変調歪みが小さく、耐電力に優れた、高周波でも低損失で安定な可変移相回路Ｐとすることができる。 - 特許庁

To effectively drive a motor and a hydraulic pump when controlling a flow rate of the hydraulic pump by the rotation speed control of the motor and the volume control of the hydraulic pump in the construction machine in which a variable displacement hydraulic pump and a motor for driving the variable hydraulic pump are arranged.例文帳に追加

可変容量型の油圧ポンプと、該油圧ポンプを駆動する電動機とが設けられた建設機械において、電動機の回転数制御と油圧ポンプの容量制御とにより油圧ポンプの流量を制御するにあたり、電動機及び油圧ポンプを効率良く駆動させるようにする。 - 特許庁

A vehicular steering device 1 is provided with a variable steering angle ratio steering mechanism 70 in the steering system 4 from a steering handle 2 to steering wheels 3, 3 and is the device in which the rate of the steering angle of the steering wheel for the steering angle of the steering handle is changed by the variable steering angle ratio steering mechanism.例文帳に追加

車両用ステアリング装置１は、ステアリングハンドル２から操向車輪３，３に至るステアリング系４に可変舵角比操舵機構７０を備え、可変舵角比操舵機構によって、ステアリングハンドルの操舵角に対する操向車輪の操舵角の割合を変えるようにした装置である。 - 特許庁

On condition that an operation button 120 is operated when shifting to the time-shortened state or the concealed probability variable state, this game machine executes a notification performance (a display of a notification content when being operated, and the like) whose selection rate is different according to whether the game state is the probability variable state or not.例文帳に追加

そして、時短状態または潜伏確変状態に移行されているときに、操作ボタン１２０が操作されたことを条件に、遊技状態が確変状態であるか否かにより選択割合が異なる報知演出（操作有のときの報知内容の表示など）を実行する。 - 特許庁

An error determination means 128 provides notification of an error, when the ratio between the rate of the entry of the game ball into the general winning hole 72 in the ordinary game and that of the entry of the game ball into the general winning hole 72 in the special game exceeds a determination value as a variable value and a variable grace period elapses.例文帳に追加

エラー判定手段１２８は、通常遊技における一般入賞口７２への入球率と特別遊技における一般入賞口７２への入球率との比率が可変値である判定値を超え、可変である猶予期間を経過したときにエラーを報知する。 - 特許庁

The variable matching circuit M capable of matching the impedance by maximally utilizing a rate of capacitance change of the variable capacitance capacitor Ct by a bias signal can realize the small waveform distortion and intermodulation distortion with excellent withstanding power at low loss even at high frequencies.例文帳に追加

バイアス信号による可変容量コンデンサＣｔの容量変化率を最大限に利用してインピーダンス整合を行なうことができ、かつ、波形歪みや相互変調歪みが小さく、耐電力に優れた、高周波でも低損失な可変整合回路Ｍとすることができる。 - 特許庁

When this variable valve timing device is returned and controlled to the initial position where the electromagnetic brake is turned off, the feedback control for stopping it temporarily at a predetermined position set in front of the initial position is performed, and then the operation is switched to the feed forward control for returning it to the initial position by reducing a controlled variable (control duty) by a fixed change rate.例文帳に追加

電磁ブレーキをオフする初期位置への復帰制御時に、初期位置の手前に設定された所定位置に一時的に停止させるフィードバック制御を行った後、一定の変化率で制御量（制御デューティ）を減少して初期位置に復帰させるフィードフォワード制御に切り換える。 - 特許庁

In the display of a special result pattern upon stopping thereof in the execution of the variable display game, the size of the identifying information finally displayed by the stoppage of the pattern is changed according to the rate of the probability at which the special stop result pattern will appear in the variable display game following the subsequent position.例文帳に追加

可変表示遊技の実行結果の表示態様として特別停止結果態様を表示する際に、最後に停止表示する識別情報の大きさを、次回以降の可変表示遊技で特別停止結果態様が出現し得る確率の高さに応じて変更する。 - 特許庁

A controller 20 is provided to compute the target output value of the actuator 2 so as to eliminate deviation obtained by subtracting a detected yaw rate from a target yaw rate set according to the variable, and to control the actuator 2 so as to eliminate the deviation of a detected output value from the target output value.例文帳に追加

その変量に応じて定められる目標ヨーレートから検出ヨーレートを差し引いた偏差をなくすようにアクチュエータ２の目標出力値を演算し、その目標出力値と検出出力値の偏差をなくすように、そのアクチュエータ２を制御する制御装置２０を備える。 - 特許庁

The data processing unit applies compression coding to the source data into compression coded data whose compression data rate is variable, couples attached data with the compression coded data to generate a coupled data stream in which a data rate of the coupled data stream is selected to a prescribed maximum data date or below.例文帳に追加

ソースデータを圧縮データレート可変の圧縮符号化データに圧縮符号化し、圧縮符号化データに付加的データを結合して結合データストリームを生成し、この結合データストリームの生成において、結合データストリームのデータレートを所定の最大データレート以下とする。 - 特許庁

In the case wherein a lift change rate LH expressing a change rate of the maximum lift quantity is a determination value α or less when the maximum lift quantity of an intake valve is being reduced and opening of a throttle valve is being reduced (S110: YES), a temporary determination that there is a failure in a variable valve system is done.例文帳に追加

吸気バルブの最大リフト量の減少及びスロットル弁の開度減少が行われているときに、最大リフト量の変化量を示すリフト変化量ＬＨが判定値α以下である場合には（Ｓ１１０：ＹＥＳ）、可変動弁機構に故障有りとの仮判定を行う。 - 特許庁

This steering apparatus is provided with means 11 and 14 for detecting at least the operation input value of the operation member 1 and a car speed to obtain a variable correlated to vehicle lateral acceleration and a yaw rate, and a means 16 for detecting the yaw rate of the vehicle.例文帳に追加

車両の横加速度とヨーレートに相関する変量として、少なくとも操作部材１の操作入力値と車速を検出する手段１１、１４と、その車両の横加速度を検出する手段１５と、その車両のヨーレートを検出する手段１６を備える。 - 特許庁

A switch 115 is turned to a side A first, data for the prescribed GOP number of image data inputted from a buffer 102 through the switch 103 are used as an encoding unit so that variable length encoding is performed while performing control to a prescribed encoding rate in a rate control circuit 114 in each encoding unit.例文帳に追加

始めにスイッチ１１５をＡ側にして、バッファ１０２からスイッチ１０３を介して入力される画像データの所定ＧＯＰ数分のデータを符号化単位として、この符号化単位毎に、レート制御回路１１４で所定の符号化レートに制御しながら可変長符号化を行う。 - 特許庁

To provide a control valve for variable displacement compressor, capable of changing the discharge capacity to the side for canceling changes in the flow rate of a refrigerant in a refrigerant-circulating circuit, without being influenced by the thermal load situation at the evaporator, in the case the rate of refrigerant flow has varied.例文帳に追加

冷媒循環回路の冷媒流量が変動された場合には、蒸発器での熱負荷状況に影響されることなく、同冷媒流量の変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量を変更可能な制御弁を提供すること。 - 特許庁

To obtain a video coding transmission apparatus capable of suppressing an information generation rate, that is the code information quantity of variable length coded data per fixed period of time so as not to exceed a designated transmission rate even if a video signal with a high coding difficulty is input successively.例文帳に追加

符号化難易度が高い映像信号が連続して入力されても、一定期間当りの可変長符号化データの符号情報量である情報発生レートが指定の伝送レートを超えないように抑制することができる映像符号化伝送装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the hydraulic control circuit is configured so as to perform pump discharge rate reduction control which reduces the discharge rate of the pump corresponding to the manipulation variable of crushing when pump displacement pressure reaches a setting value which is a value close to a relief pressure below the relief pressure of the crushing cylinder 2 at the time of the composite operation.例文帳に追加

これを前提として、複合操作時に、ポンプ吐出圧が、破砕シリンダ２のリリーフ圧以下でリリーフ圧に近い値である設定値に達したときに、破砕操作量相当のポンプ吐出量を減少させるポンプ吐出量減少制御を行うように構成した。 - 特許庁

The absorption type refrigerating device (11) carrying out cooling of a cooling object fluid in the evaporator (15) by carrying out the absorption type refrigerating cycle includes a flow rate variable mechanism (21) composed so as to change a flow rate of a liquid refrigerant supplied to the evaporator (15).例文帳に追加

吸収式冷凍サイクルを行うことによって蒸発器（15）において冷却対象の流体を冷却する吸収式冷凍装置（11）が、蒸発器（15）に供給される液冷媒の流量を変化させることが可能に構成された流量可変機構（21）を備えている。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump capable of oscillating and displacing a cam ring, increasing or reducing the area of a flow passage of a main restriction for adjusting a flow rate by oscillating and displacing the cam ring and obtaining a flow rate of discharge in accordance with the rotational speed of the pump to miniaturize the pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、カムリングを揺動変位可能にするとともに、揺動変位するカムリングにより流量調整用主絞りの流路面積を増減させ、ポンプ回転数に応じた吐出流量を得るようにするに際し、ポンプの小型化を図ること。 - 特許庁

To provide the moving picture recorder that controls a transfer rate in the case that record and reproduction are conducted especially at a variable transfer rate and a received moving picture signal is coded with high efficiency with respect to the device that records moving picture information to a record medium which is capable of recording and reproduction.例文帳に追加

動画像情報を記録再生可能な記録媒体に記録する装置において、特に可変転送レートで記録再生が行われ、入力された動画像信号を高能率符号化する際に、転送レートの制御を行う動画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device 200 consists of an SDR (single data rate) data generation part for generating SDR data from received DDR (double data rate) data and a clock, a delayer 220 for giving a variable quantity of delay to the DDR data or the clock, and a delay adjustment part 260 for controlling the delay quantity of the delayer.例文帳に追加

受信したＤＤＲデータとクロックとからＳＤＲデータを生成するＳＤＲデータ生成部と、ＤＤＲデータまたはクロックに可変量の遅延を与えるディレイヤ２２０と、ディレイヤの遅延量を制御するディレイ調整部２６０とからなる半導体装置２００により達成できる。 - 特許庁

To provide a control device for a continuously variable transmission which enables travel under an engine load close to an operation point where a net fuel consumption rate is minimized even in an operation state where an accelerator pedal is depressed to accelerate and a change gear ratio is increased, thus preventing the fuel consumption rate from increasing.例文帳に追加

アクセルを踏み込んで加速するような変速比が増加される運転状態でも正味燃料消費率が最小になる運転点に近いエンジン負荷での走行を可能として燃料消費率の増大を防止するようにした無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A control restraining part 25 is provided for restraining the control of the yaw rate feedback control part 22 when an operation signal is inputted from the vehicle behavior control system B, so that the sensibility of the controlled variable of the yaw rate feedback control part 22 is lowered during the operation of the vehicle behavior control system B.例文帳に追加

そして、車両挙動制御装置Ｂからその作動信号が入力されたときに、上記ヨーレートフィードバック制御部２２の制御を抑制する制御抑制部２５を設け、車両挙動制御装置Ｂの作動中はヨーレートフィードバック制御部２２の制御量の感度を低下させる。 - 特許庁

While recording the image signal DVb of the variable speed frame rate pickup image generated by an image signal generation part 10 by a signal recording reproducing part 30, when a reproduction instruction of the signal is made, the recorded signal is reproduced and supplied to a frame rate conversion part 21 as an image signal DVr.例文帳に追加

画像信号生成部１０で生成された可変速フレームレート撮像画像の画像信号ＤＶbを信号記録再生部３０で記録しているとき、この信号の再生指示がなされた場合、記録された信号を再生して画像信号ＤＶrとしてフレームレート変換部２１に供給する。 - 特許庁

Power source frequency of a three-phase induction motor 23 is detected by a frequency detector 41, and the pressure corresponding to the detected power source frequency is led to each of capacity variable means 24a, and discharge flow rate of the operating fluid of each of hydraulic pumps 24 is controlled to stabilize the maximum discharge flow rate.例文帳に追加

三相誘導電動機23の電源周波数を周波数検出器41で検出して、検出した電源周波数に対応した圧力を各容量可変手段24aに導いて各油圧ポンプ24の作動油の吐出流量を制御して各油圧ポンプ24の最大吐出流量を一定とする。 - 特許庁

A total amount of the NO_X generation is calculated by multiplying the maximum inclination of the heat generation rate by a function "f" defining a correction value as a variable according to a combustion field temperature, an oxygen concentration, a filling gas amount and ignition timing at the time of combustion ignition relative to the maximum inclination of the heat generation rate.例文帳に追加

この熱発生率最大傾きに対して、燃料着火時点での燃焼場温度、酸素濃度、充填ガス量、着火時期に応じた補正値を変数とする関数「ｆ」を、熱発生率最大傾きに乗算することにより、ＮＯｘ発生総量を算出する。 - 特許庁

The X-ray apparatus 8 for fluoroscopy for the patient 4 disposed at variable distances 38a, 38b to the X-ray source 20 includes: a dosage rate varying device for varying the dosage rate (P_A to P_F) emitted from the X-ray source 20 depending upon the distance (38a, 38b).例文帳に追加

線源（２０）に対して可変の距離（３８ａ，３８ｂ）に配置可能な患者（４）のＸ線透視のためのＸ線装置（８）は、Ｘ線源（２０）から放出可能な線量率（Ｐ_A〜Ｐ_F）を距離（３８ａ，３８ｂ）に依存して変更する線量率変更装置を備えている。 - 特許庁

Capacity position of the right variable capacity hydraulic motor 9' is changed over to a capacity position at a plurality of stages by the pressure oil controlled by the right flow control valve 35' to a constant flow rate.例文帳に追加

右側の可変容量型油圧モータ９′の容量位置は、この右側流量制御弁３５′で一定の流量に制御された圧油によって、複数段階の容量位置に切り換えられる。 - 特許庁

An original image is read (S11), an area to be variably magnified is designated (S12), a variable power rate to an image in the designated area is set (S13), and setting of a paper size is received (S14).例文帳に追加

原稿画像の読み取りを行い（Ｓ１１）、変倍する領域の指定（Ｓ１２）、指定された領域内の画像に対する変倍率の設定（Ｓ１３）、用紙サイズの設定（Ｓ１４）を受付ける。 - 特許庁

When lowering of the piston 2, the gas in the upper gas chamber 6a is made to flow into the lower gas chamber 6b, and the flow rate is adjusted by the throttling amount of the variable throttle 16 so as to adjust the driving force.例文帳に追加

ピストン２の下降時に上部ガス室６ａのガスを下部ガス室６ｂに流入させ、その流入量を可変絞り１６の絞り量により調整して打撃力を調整する。 - 特許庁

To provide a receive signal reproducing method which can correctly reproduce compressed data sent at a variable bit rate even when the transmission and reception side are shifted in reference frequency.例文帳に追加

送信側、受信側でそれぞれの基準周波数がずれている場合であっても、可変ビットレートで送信されてくる圧縮されたデータを正しく再生できる受信信号再生方法を提供する。 - 特許庁

To make a variable power rate high, to reduce the number of component lenses, to make the entire length of the lens and the outside diameter of the lens very small, to obtain a wide viewing angle at a wide-angle end and to realize high resolving power.例文帳に追加

変倍率が高く、レンズの構成枚数が少なく、レンズ全長およびレンズ外径が非常に小さく、広角端において広画角を得ることができ、そして高解像力を達成する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of increasing player's desire to play by recognizably displaying the entering rate of a game ball to a winning port at any variable display device.例文帳に追加

どのような可変表示装置であっても遊技球の入賞口への入賞率を認識できるように表示することによって、遊技者の遊技意欲を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The parameter-setting device 1 is provided with a flow-rate parameter-setting part 2, a general-purpose parameter-setting part 3, an off-line database 4, and a communication processing part 5, and performs parameter setting to a multi-variable transmitter 100.例文帳に追加

パラメータ設定装置１は、流量パラメータ設定部２、汎用パラメータ設定部３、オフラインデータベース４、及び通信処理部５を備えており、マルチバリアブル伝送器１００に対するパラメータの設定を行う。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump capable of stabilizing a position of an oscillation fulcrum of a cam ring fitted into a fitting hole in a pump casing and oscillating and displacing the cam ring smoothly to stabilize the characteristics of flow rate of discharge of the pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、ポンプケーシング内の嵌装孔に嵌装されたカムリングの揺動支点を安定にし、カムリングをスムースに揺動変位させ、ポンプ吐出流量特性を安定にすること。 - 特許庁

To provide an OFDM transmission apparatus and system, using punctured LDPC codes and variable amplitude block codes, which reduces power consumption so as to perform long distance communications even with a little power while maintaining a transmission rate.例文帳に追加

伝送速度を維持しながら、少ない電力でも長距離通信が可能な低消費電力のパンクチャドLDPC符号と可変振幅ブロック符号を用いたOFDM送信装置及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To sufficiently show pulsation reduction effect in a low flow rate state without causing enlargement of a variable displacement compressor by simplifying a pulsation reduction device.例文帳に追加

本願発明は、脈動低減装置の簡素化を図り、可変容量圧縮機の大型化を招くことなく低流量時における脈動の低減効果を充分発揮できるようにすることを目的とする。 - 特許庁