「rate variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Capacity position of the left variable capacity hydraulic motor 9 is changed over to a capacity position at a plurality of stages by the pressure oil controlled to a constant flow rate by the left flow control valve 35.例文帳に追加

左側の可変容量型油圧モータ９の容量位置は、この左側流量制御弁３５で一定の流量に制御された圧油によって、複数段階の容量位置に切り換えられる。 - 特許庁

To provide a variable delivery rate fuel supplying system capable of stably supplying fuel without generating an abnormal condition of noise and strength in association with motion of a solenoid valve in a passage for supplying low pressure fuel.例文帳に追加

低圧燃料の供給路に電磁弁の動作に伴う騒音や強度上の異常を発生させることがなく、安定した燃料供給が可能な可変吐出量燃料供給装置を得る。 - 特許庁

Then the rate of currents of the coils of the same pair (L1 and L2, L3 and L4) is controlled by the variable resistance VR for correcting misconvergence (TLV) caused by the lateral asymmetry.例文帳に追加

そして、この可変抵抗ＶＲによって同じ対のコイル同士（Ｌ１とＬ２、Ｌ３とＬ４）に流れる電流の割合を制御することにより、左右非対称によるミスコンバージェンス（ＴＬＶ）を補正する。 - 特許庁

When valve timing is held, a holding dead band appears in which the rate of change in valve timing is small even when a duty value as an operation signal to a variable valve timing apparatus is changed slightly.例文帳に追加

バルブタイミングが保持状態とされると、可変バルブタイミング装置の操作信号であるＤｕｔｙ値を微小変化させてもバルブタイミングの変化速度が小さい保持不感帯領域が生じる。 - 特許庁

A variable data rate circuit 13 to emit the content data taken out of the data storage 12 to the clients 21 and 22 at the specified communication speed while a vehicle speed sensor 42 senses the running speed of the vehicle concerned.例文帳に追加

データストレージ１２から取り出されたコンテンツデータを所定の通信速度でクライアント２１、２２に出力する可変データレート回路１３と、自車の走行速度を検出する車速センサ４２とを設ける。 - 特許庁

Second data including at least part of the first data is transmitted over a second communication link from the source communication system to the destination communication system at a variable second data rate.例文帳に追加

第１データの少なくとも一部を含む第２データを、変更可能である第２データレートにおいて、第２通信リンク上において発信元通信システムから宛先通信システムに送信している。 - 特許庁

An MPEG 2-TS signal including the 1 bit audio signal obtained by the ΔΣ modulation and a variable bit rate image signal inputted from an input terminal 4 are transferred to a MPEG 2-TS signal editing machine 5.例文帳に追加

このΔΣ変調により得られた１ビット・オーディオ信号と、入力端子４から入力された可変ビットレートの映像信号を含むMPEG2-TS信号は、MPEG2-TS信号編集機５に伝送される。 - 特許庁

Here, a font size corresponding to the character size and power variable rate is calculated and a corresponding font data is read out of a font storage part for setting, compositing outputting an image containing the magnified character region.例文帳に追加

ここで、文字サイズと変倍率に応じたフォントサイズを計算し、対応するフォントデータをフォント記憶部より読み出して設定し、変倍された文字領域を含む画像を合成し出力する。 - 特許庁

The variable data rate circuit 13 is controlled with the sensing output of the vehicle speed sensor 42 and the communication speed of the content data emitted to the clients 21 and 22 is changed dynamically according to the running speed.例文帳に追加

車速センサ４２の検出出力により可変データレート回路１３を制御してクライアント２１、２２に出力されるコンテンツデータの通信速度を自車の走行速度に対応して動的に変更する。 - 特許庁

When a valve timing is held, a hold dead zone in which the change rate of the valve timing is small even if a duty value as an operating signal of the variable valve timing device is slightly changed is produced.例文帳に追加

バルブタイミングが保持状態とされると、可変バルブタイミング装置の操作信号であるＤｕｔｙ値を微小変化させてもバルブタイミングの変化速度が小さい保持不感帯領域が生じる。 - 特許庁

The ECU 20 performs malfunction detection for the throttle sensors 15, 16 in accordance with the rate of a change in sensor detected value and then sets a malfunction criterion value to be variable with a change in target opening.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２０は、スロットルセンサ１５，１６についてセンサ検出値の変化量に基づき異常検出を実施し、その際、異常判定値を目標開度の変化に応じて可変に設定する。 - 特許庁

In the image processing, a variable function differed in magnification rate of an angle of view in every place is used, converted into central projection to generate the display picture, and a zenith angle and azimuth angle of an image point are obtained.例文帳に追加

その画像処理では、画角の拡大率を場所により相違させた変化関数を使用し、さらに中心射影に変換して表示画面を生成し、像点の天頂角と方位角を求める。 - 特許庁

To provide a variable-displacement-type gas compressor for reducing influence due to the change in hysteresis of a discharge displacement rate for the duty ratio of a displacement-varying mechanism, and its displacement- controlling method.例文帳に追加

容量可変機構のデューティー比に対する吐出容量率のヒステリシス変化による影響を低減出来る可変容量型気体圧縮機及びその容量制御方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to drive a discrete variable diode with a low voltage by making the voltage-capacity variation rate large and to improve high-frequency characteristics by reducing the resistance of a p-n junction.例文帳に追加

ディスクリートの可変ダイオードにおいて、電圧容量変化率を大きくして低電圧で駆動できるようにし、ｐｎ接合間の抵抗を低減して高周波特性を改善することである。 - 特許庁

A seamless reproduction condition in which a delay time, a variable bit rate (VBR), or the like, which is caused by decode processing of video data that is compressed using a compression method, is reflected, is determined.例文帳に追加

本発明によれば、圧縮方式を用いて圧縮されたビデオデータの復号化処理によって生じる遅延時間や可変ビットレート（ＶＢＲ）などを考慮したシームレス再生条件を決定する。 - 特許庁

Game balls entered in a regular variable winning ball device are sorted into either of a first or a second start winning holes 5A or 5B at a different rate according to a sorting mode of a rolling plate 51.例文帳に追加

普通可変入賞球装置に入賞した遊技球は、転動板５１の振分態様に応じて異なる割合で、第１及び第２始動入賞口５Ａ、５Ｂのいずれかに振り分けられる。 - 特許庁

To provide a data regeneration apparatus having a simple structure for calculating a precise regeneration time at the time of the high-speed regeneration (thinned regeneration) of coded data compressed at a variable bit rate, and a data regeneration method.例文帳に追加

可変ビットレートで圧縮された符号化データを高速再生した（間引き再生した）時の再生時間を正確に算出する簡単な構成のデータ再生装置及びデータ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a downsized humidity adjustment device capable of always adjusting humidity at a constant value in response to a gas different in a flow rate, and having variable humidity adjustment capability; a power generation device; and an electronic apparatus.例文帳に追加

異なる流量のガスに対応して常に一定の湿度に調節することができ、また、小型化された湿度調節能力が可変の湿度調節装置、発電装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit device capable of performing fine control by adopting positive control for capacity control of a variable displacement pump device for delivering pressure oil of the same flow rate from two delivery ports.例文帳に追加

２つの吐出ポートから同一流量の圧油を吐出する可変容量形のポンプ装置の容量制御にポジティブ制御を採用し、かつファインコントロールが可能となる油圧回路装置を提供する。 - 特許庁

The thermal expansion member adjusts the opening degree of the variable restriction so that a change in kinematic viscosity of the feed liquid by a change in environmental temperature is compensated by thermal expansion to make the flow rate of the feed liquid almost fixed.例文帳に追加

この熱膨張部材は、熱膨張により環境温度変化による原液の動粘度の変動を補償し、原液流量を略一定にするように可変絞りの開度を調節する。 - 特許庁

To provide a game machine which effectively uses a hardware construction etc. of a controlling motor driving type variable display device to characterize the original game performance, so as to easily adjust a prize ball delivery rate without a setting key and heighten security.例文帳に追加

本来の遊技性を特徴づける制御用モータ駆動式の可変表示装置のハード構成等を有効活用し、設定キー無しで簡易に出玉を調整できるようにし、セキュリティも高める。 - 特許庁

To provide an image display apparatus, in which an image of good quality is always displayed on a predetermined face and the image on the predetermined face is observed by making a frame rate of the image display variable according to a subject.例文帳に追加

被写体によって画像表示のフレームレートを可変にし、常に良好なる画質の画像を所定面上に表示し、該所定面上の画像を観察することができる画像表示装置を得ること。 - 特許庁

In the case that a load of a CPU at present is comparatively high and compression coding processing has a delay with respect to a value of an object frame rate 602, the value of a state variable (X) 603 is incremented.例文帳に追加

現在のＣＰＵの負荷が比較的高く、目標フレームレート６０２の値に対して圧縮符号化処理に遅れが生じている場合には、状態変数（Ｘ）６０３の値が増分される。 - 特許庁

In the case of reading the original image by the respective line sensors of RGB provided with a prescribed interval in a sub scanning direction, a read speed in the sub scanning direction is controlled corresponding to a set variable power rate.例文帳に追加

副走査方向に所定間隔を置いて設けられたＲＧＢの各ラインセンサで原稿画像を読み取る場合、設定された変倍率に応じて副走査方向の読み取り速度を制御する。 - 特許庁

To prevent start prize winning from becoming invalid, to shorten time for variable display and to prevent lowering of a working rate in a game shop as well by increasing the number of start winning to be stored.例文帳に追加

始動入賞の記憶数を増やすことで、始動入賞が無効となるのを防止できるとともに、可変表示の時間を短縮でき遊技店の稼働率低下も防止することができるようにする。 - 特許庁

The continuously variable transmission can change a turnover rate from a power gear 1 to a driving gear 2 steplessly by inserting the spherical or conical transmission gear 3 between the power gear 1 and the driving gear 2 and moving the transmission gear 3.例文帳に追加

動力ギア▲１▼と駆動ギア▲２▼の間に球形又は円錐形の伝達ギア▲３▼をはさみ、▲３▼を動かすことにより、▲１▼から▲２▼への回転率を無段階に変えることができること。 - 特許庁

Then, when the performance mode is controlled to the probability variable mode, a variation pattern (type of variation pattern) accompanied by the ready-to-win sign performance is decided at a rate lower than when the performance mode is controlled to a time-shortened mode.例文帳に追加

そして、演出モードが確変モードに制御されているときは時短モードに制御されているときよりも低い割合でリーチ演出を伴う変動パターン（変動パターン種別）を決定する。 - 特許庁

To easily supply a proper flow rate from a first and a second variable displacement hydraulic pumps, even in the case of operating both first/second actuators at a slow speed.例文帳に追加

第１、第２アクチュエータの双方を遅い速度で作動させる場合でも、第１、第２可変容量油圧ポンプから適正な流量を容易に供給できる土木・建設機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

To allow more efficient memory assignment between payload portion and redundancy portion by changing dynamically available redundancies, in response to change in error rate through the use of error correction code (ECC) for variable length.例文帳に追加

可変長の誤り訂正符号を使用して誤り率の変化に応じて使用可能な冗長を動的に変えてペイロードと冗長との間でのより効率的なメモリ割り当てを可能とする。 - 特許庁

To provide a zoom lens comprising two groups of positive and negative groups having a short whole-lens-length not only in a wide angle end but also in a telephoto-end and having a small telephoto-ratio in the telephoto-end where the whole length comes to the maximum, irrespective of its high variable power rate.例文帳に追加

高い変倍率を持つにも関わらず、広角端ばかりでなく望遠端のレンズ全長が短く、全長が最も長くなる望遠端の望遠比の小さい正、負の２群ズームレンズ。 - 特許庁

An active air suspension system includes an air spring assembly having a piston airbag and a main airbag mounted around the piston airbag in order to provide the dual air spring structure of variable force and rate.例文帳に追加

アクティブエアサスペンションシステムが、可変力およびレートのデュアル空気ばね構成を提供するために、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを有する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁

The setting register 12 holds a reference table for the first laser beam and the variable magnification coefficient of a magnification number for varying the cycle rate of the reference clock signal 52 is described in the reference table.例文帳に追加

設定レジスタ１２は、第１レーザビームに対する基準テーブルを保持し、この基準テーブルには、基準クロック信号５２の周期比率を可変する乗数である変倍係数が記述されている。 - 特許庁

When an RF pulse is presented which has a high amplitude segment that exceeds a maximum B_1 magnitude, the system and method provided herein can apply a variable slew rate design technique.例文帳に追加

最大Ｂ_１の大きさを超える高振幅セグメントを有するＲＦパルスが現れると、本明細書により提供するシステム及び方法は可変スルーレート設計技法を適用することができる。 - 特許庁

To provide a solar condenser addressing one or more problems discovered therein, and to provide a window system which can be manufactured relatively easily and can provide a variable condensation rate.例文帳に追加

ソーラー集光器にて発見された１つ以上の問題に取り組むソーラー集光器を提供し、また、製造することが比較的簡単であり、可変の集光率を提供できるウィンドウシステムを提供する。 - 特許庁

To keep search processing speed constant without lengthening time for audio data to be actually outputted from a search processing start request in search processing in compressed audio data of variable bit rate.例文帳に追加

可変ビットレートの圧縮オーディオデータにおけるサーチ処理において、サーチ処理開始要求から実際にオーディオデータが出力されるまでの時間を長くすることなく、サーチ処理速度を一定に保つこと。 - 特許庁

An active air suspension system includes an air spring assembly that has a piston airbag and a primary airbag mounted around the piston airbag to provide the variable force and rate dual air spring configuration.例文帳に追加

アクティブエアサスペンションシステムは、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグを囲んで取り付けられた主エアバッグとを有して、力およびばね定数可変の二重空気ばね構成を形成する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁

A capacity variable device 4 to restrain inflow quantity of exhaust gas to the catalytic converter 3 in accordance with increase of a flow rate of the exhaust gas is provided on the upstream side of the catalytic converter 3 in an exhaust passage 2.例文帳に追加

排気通路２における触媒コンバータ３の上流側に、排気ガスの流量の増大に追従して触媒コンバータ３への排気ガスの流入量を抑える容量可変装置４を設ける。 - 特許庁

To provide a wide angle zoom lens in which the optical entire length of not only a wide angle end but also a telephoto end is made short and a telephoto ratio is made smaller than heretofore even though it has a high variable power rate for the intention of the miniaturization of a camera.例文帳に追加

カメラの小型化を意図して、高い変倍率を持つにも関わらず広角端ばかりでなく、望遠端の光学的全長が短く、望遠比をこれまでより小さくした広角ズームレンズ。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of evading the decline of an operation rate as much as possible and easily discriminating the absent state of a player even in a state where the variable display of symbols is continuously performed.例文帳に追加

稼働率の低下を極力回避するとともに、図柄の変動表示が継続して行われている状態でも、遊技者の不在状態を判別しやすいスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a variable bit rate video encoder, a video recorder and a recording medium that can obtain a code amount adapted to a video signal and attain processing in real time.例文帳に追加

本発明は映像信号に適応した符号化量を求め、かつ実時間内での処理を可能とする可変ビットレート符号化装置、及び映像記録装置、及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control processor 100 generates encoding rate information on the basis of a result of determination of the circuit 125 and the encoding rate decided by the circuit 127, and provides this information to a convolutional encoding circuit 101 and a UW pattern adding circuit 102 to perform exchange with the communication opposite station to perform variable control of an encoding rate to be used for transmission/reception.例文帳に追加

制御処理部１００は、ＵＷパターン検出回路１２５の判定結果や誤り訂正制御回路１２７で決定した符号化率に基づいて符号化率情報を生成し、これを畳込み符号化回路１０１およびＵＷパターン付加回路１０２に与えて通信相手局とやりとりを行い、送受信で用いる符号化率の可変制御を行うようにしたものである。 - 特許庁

A model identification part 4 is provided which has a nonlinear prediction model 4m for finding the rate of inflow of rainwater from the amount of rainfall and a variable determination part 4d for determining the degree and coefficient parameter of the nonlinear prediction model 4m according to the amount of rainfall measured by the fainfall measurement part 1 and the rate of rainwater inflow measured by the inflow rate measurement part 3.例文帳に追加

降雨量から雨水流入量を求めるための非線形予測モデル４ｍと、降雨計測部１によって計測された降雨量と流入量計測部３によって計測された雨水流入量とに基づいて非線形予測モデル４ｍの次数及び係数パラメータを決定する変数決定部４ｄとを有するモデル同定部４が設けられる。 - 特許庁

To reduce the fluctuation of fuel flow rate between carburetors in a low load region, due to the fluctuation of a relative position between a jet needle and a needle jet in the direction of the fluctuation of a jet needle, in a variable venturi type carburetor equipped with a variable fuel measuring device comprising the oscillatory jet needle and a needle jet.例文帳に追加

揺動可能なジェットニードルとニードルジェットからなる可変燃料計量装置を備えた可変ベンチュリー型気化器の、ジェットニードルとニードルジェットのジェットニードルが揺動する方向の相対位置のばらつきに起因する低負荷領域における気化器固体間の燃料流量ばらつきを低減する。 - 特許庁

Further, by making the variable display time be different according to a holding number determined beforehand, the situation that the operation rate of the variable display declines is prevented as much as possible, and regarding the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state, a common determination value is allocated regardless of a holding storage number during variation.例文帳に追加

また、事前決定保留数に従って可変表示時間を異ならせることによって、可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止するとともに、スーパーリーチを伴う変動パターンに関しては、変動時の保留記憶数に関わらず、共通の判定値が割り当てられている。 - 特許庁

Further, by making the variable display time be different according to a reservation number determined beforehand, the situation that the operation rate of the variable display declines is prevented as much as possible, and regarding the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state, a common determination value is allocated regardless of a reservation storage number during variation.例文帳に追加

また、事前決定保留数に従って可変表示時間を異ならせることによって、可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止するとともに、スーパーリーチを伴う変動パターンに関しては、変動時の保留記憶数に関わらず、共通の判定値が割り当てられている。 - 特許庁