「rate variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving force controller for a vehicle includes a cylinder switching means (100) for switching the resting state and operating state of each of the cylinders; a shift means (2) whose rotational speed rate is variable; and a control means (100) for controlling the rotational speed rate so that the inertia force of the vehicle can compensate amount of change in torque caused by change in the number of the cylinders.例文帳に追加

気筒の各々について休止状態及び作動状態を切り替える気筒切り替え手段（１００）と、回転速度比が可変である変速手段（２）と、車両の慣性力が気筒の数の変化に伴うトルク変化量を補償するように、前記回転速度比を制御する制御手段（１００）とを備える。 - 特許庁

This hydraulic reduction gear ratio adjustable power steering system 1 comprises a variable transmission ratio mechanism 7 having a driving motor, a flow rate control valve 41 for controlling a discharged flow rate of a hydraulic pump 10 for circulating work fluid, and a steering angle sensor 310 for measuring a steering wheel steering angle inputted to a steering wheel 31.例文帳に追加

油圧式のギア比可変パワーステアリング装置１は、駆動モータを有する可変伝達比機構７と、作動流体を循環させる油圧ポンプ１０の吐出流量を制御する流量制御弁４１と、操向ハンドル３１に入力されたハンドル操舵角を計測する操舵角センサ３１０とを有する。 - 特許庁

In other words, a variable display performance is carried out by using three types of image figures containing the pink colored decoration figure 1153 to enable players to recognize through a performance display device 115 that the continuation rate is heightened for the entry rate into the external advantageous game state.例文帳に追加

すなわち、このようなピンク色の装飾図柄１１５３を含めた３種類の画像図柄を用いて変動表示演出を行うようにすることで、上記外部有利遊技状態への突入率に対してその継続率が高くされていることを、演出表示装置１１５を通じて遊技者に認識させることが可能となる。 - 特許庁

The variable speed video camera that is provided with a CCD 1 and whose frame rate is variably adjusted is provided with a Vsub controller 7 that controls an operating point of the CCD 1, and the Vsub controller 7 changes the operating point of the CCD 1 depending on a frame rate to adjust a dynamic range of horizontal and vertical registers and a sensor.例文帳に追加

ＣＣＤ１を備えフレームレートを可変調節することができる可変速ビデオカメラにおいて、ＣＣＤ１の動作点を制御するＶｓｕｂコントローラ７を設け、このＶｓｕｂコントローラ７により、フレームレートに応じてＣＣＤ１の動作点を変化させて、水平、垂直のレジスタとセンサのダイナミックレンジを調整する。 - 特許庁

Also, draft feeling is given when the vehicle runs on a curved road by increasing or decreasing (rate of air UP, rate of air DOWN) the distribution of air blowing from the air direction variable grills 51 to 54 to the occupants in the vehicle, particularly, to the driver into the right and left sides.例文帳に追加

また、車両がカーブしている道路を走行している旋回走行時に、各風向可変グリル５１〜５４から車中の車両乗員、特に運転者に向けて吹き出す空気の左右の風量配分を増減（風量ＵＰ、風量ＤＯＷＮ）することで、カーブ走行に対してドラフト感を出すようにしている。 - 特許庁

After hydrogen annealing is performed, exhaust gas flow rate of nitrogen gas mixed with hydrogen having a concentration of 10-20% is controlled below 10 l/min by means of the variable flow control valve 42, and nitrogen gas is supplied directly to the vacuum pump 41 at a rate of 100 l/min while evacuating it through the main exhaust line by means of the vacuum pump 41.例文帳に追加

水素アニール実施後に１０〜２０％濃度の水素混合窒素ガスの排気流量を１０リットル毎分以下に可変流量制御弁４２で制御してメイン排気ラインを通じ真空ポンプ４１で排気しつつ、真空ポンプ４１に１００リットル毎分の窒素ガスを直接的に供給する。 - 特許庁

Even though steam is supplied by the soot blower into the flue (exhaust-gas duct), a furnace-pressure variation generated thereby is mitigated by a feedforward control to increase temporarily a manipulated variable MV, an exhaust-gas flow-rate in extension in accordance with the soot-blowing flow- rate Qb, Qr.例文帳に追加

そのため、スートブロー装置によって蒸気が煙道（排気路内）に供給されても、その供給により生じ得る炉内圧力変動は、スートブロー流量Ｑ_b 、Ｑ_r に応じて予め一時的に操作量ＭＶ延いては排気流量を増加させること、すなわちフィードフォワード制御により緩和される。 - 特許庁

For the gas turbine combustor having at least two or more fuel systems from which fuel is supplied at variable quantities when the combustor is operated, a lower limit is provided for the minimum fuel flow rate when the fuel is supplied to the system to which the fuel is supplied at the maximum flow rate.例文帳に追加

一つの燃焼器に対して少なくとも２系統以上の燃料系統を有し、かつ運転時に各系統からの燃料供給量を可変としたガスタービン燃焼器において、燃料流量が最大の系統に燃料が供給されるときには、最小の燃料流量の下限を設けることを特徴とする。 - 特許庁

This signal waveform display device displays the waveform of a signal S1 of a reference rate defined with reference to a plurality of rates R1-R4 variable in time and the waveform of a signal of a high-speed rate obtained by subdividing these rates R1-R4 on one window in association with each other in time.例文帳に追加

本発明の信号波形表示装置は、時間的に可変な複数のレートＲ１〜Ｒ４を基準として規定される基準レートの信号Ｓ１の波形と、これらのレートＲ１〜Ｒ４を細分化した高速レートの信号の波形とを時間的に対応付けて１つのウィンドウに表示するものである。 - 特許庁

A displacement variable regenerating hydraulic motor is provided in a flow rate control line functioning as a discharge flow passage for oil discharged from a head side oil chamber of a hydraulic cylinder, and a flow rate of the discharge oil from the head side oil chamber of the hydraulic cylinder can be controlled by controlling the displacement of a regenerating hydraulic motor.例文帳に追加

油圧シリンダのヘッド側油チャンバから吐出された油用の吐出流路として機能する流量制御ラインには、可変容量型再生油圧モータが設けられており、再生油圧モータの押しのけ容量を制御することにより、油圧シリンダのヘッド側油チャンバからの吐出油の流量が制御可能とされる。 - 特許庁

To highly efficiently multiplex plural transport streams(TS) by statistically multiplexing the T3 of a variable rate while guaranteeing any packet is not abandoned by a change in the rate of the other TS concerning the TS of peak priority concerning a multiplexer for multiplexing the plural TS to a cyclic frame structure for the unit of a packet in time-division manner.例文帳に追加

複数のトランスポートストリーム（以下、ＴＳ）を周期フレーム構造にパケット単位で時分割多重する多重化装置において、優先度最高のＴＳについては他のＴＳのレートの変化によってパケットが廃棄されることがないことを保証しつつ、可変レートのＴＳの統計多重による高効率な多重を可能とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of increasing player's desire to play by recognizably displaying the entering rate of a game ball to a winning port without obstructing a performance in the variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示における演出の妨げとならず、遊技球の入賞口への入賞率を認識できるように表示することによって、遊技者の遊技意欲を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

When a driver actuates an accelerator pedal to cause a shifting request such as down-shift, the maximum shifting target change rate (shift speed) of the CVT is set according to the shifting inertia of the CVT having a belt type continuously variable transmission (S3).例文帳に追加

運転者が、アクセルペダルを踏み込んでダウンシフト等の変速要求をすると、ベルト式無段変速装置を有するＣＶＴの変速イナーシャ等に基づく該ＣＶＴの最大変速目標変化率（変速速度）が設定される（Ｓ３）。 - 特許庁

A positional misalignment detecting part 104 power-varies the image, using the calculated variable power rate between the pair of images, to eliminate the size difference between the pair of images, and detects the positional misalignment between both images, by comparing the pair of images after power-varied.例文帳に追加

位置ずれ検知部１０４は、算出された一対の画像間の変倍率を用いて画像を変倍し、一対の画像間のサイズ差を無くし、変倍後の一対の画像を比較することにより両画像の位置ずれを検知する。 - 特許庁

To maintain a number of users which can be accommodated while ensuring a wide bandwidth, to efficiently share lines upon soft handover performance, to avoid residual data in using variable communication rate, and further to prevent an increase in retransmission count.例文帳に追加

広い帯域幅を確保しつつ収容可能なユーザ数を維持し、ソフトハンドオーバ時において効率よく回線をシェアし、可変通信レートを用いたときにおいてデータ残留を回避し、さらに、再送の増加を防止可能とする。 - 特許庁

On the basis of cmy data being complementary color data of RGB data and k data constituted of minimum values of the cmy data, a variable rate indicating which of a chromatic color and an achromatic color the RGB data is close to is introduced.例文帳に追加

ＲＧＢデータの補色データであるｃｍｙデータおよびこのｃｍｙデータの最小値にて構成されるｋデータに基づいて、ＲＧＢデータが有彩色に近いか無彩色に近いかを示す変数ｒａｔｅを導入する。 - 特許庁

An image signal generating section 11 of the imaging apparatus generates an image signal DVb of a variable speed frame rate imaged image, and a synchronizing signal generating section 18 generates a synchronizing signal used for production of the image signal DVb.例文帳に追加

撮像装置の画像信号生成部１１によって、可変速フレームレート撮像画像の画像信号ＤＶbを生成すると共に、画像信号ＤＶbの生成に用いる同期信号を同期信号生成部１８で生成する。 - 特許庁

Thus, since the possibility of the generation of a second special game state is generated at the point of time, hitting stoppage due to the increase of start storage for the first variable display game is prevented, and the working rate of the game machine is improved.例文帳に追加

これにより、その時点で第２の特別遊技状態が発生する可能性が生じるので、第１の変動表示ゲームに対する始動記憶の増加による止め打ちを防止でき、遊技機の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

The MPEG 2-TS editing machine 5 embeds the 1 bit audio signal obtained by the ΔΣ modulation into the MPEG 2-TS signal, and outputs it to an output terminal 6 as the MPEG 2-TS signal including the variable bit rate image signal and the 1 bit audio signal.例文帳に追加

MPEG2-TS信号編集機５は、ΔΣ変調により得られた１ビット・オーディオ信号をMPEG2-TS信号に埋め込み、可変ビットレートの映像信号と１ビット・オーディオ信号を含むMPEG2-TS信号として出力端子６に出力する。 - 特許庁

The injection system comprises a high-pressure pump 7 with variable flow rate, having at least one pumping element 18 provided with an intake valve 25 in communication with an intake pipe 10 and a delivery valve 30 in communication with a delivery pipe 8.例文帳に追加

噴射システムは、吸気パイプ（１０）と連絡する吸気弁（２５）と、送出パイプ（８）と連絡する送出弁（３０）とを備える少なくとも１つのポンプ素子（１８）を有する、可変流量を備える高圧ポンプ（７）を含む。 - 特許庁

In the brake pedal reaction force generator, a variable throttling mechanism 100 has a function of changing the flow passage area between a stroke simulator 69 and itself when the feed flow rate of a working fluid from a master cylinder exceeds a predetermined value.例文帳に追加

ブレーキペダル反力発生装置において、可変絞り機構１００は、マスタシリンダからの作動液の供給流量が所定の流量を超えたときに、ストロークシミュレータ６９との間の流路面積を変化させる機能をもつ。 - 特許庁

To provide an ejector circulation equipment and a fuel cell system in which no variable mechanism is provided in the ejector, while a starting fuel gas and an exhaust circulation gas can be mixed in a fixed ratio in the wide actuation range of gas flow rate.例文帳に追加

エゼクタに可変機構を設けることなく、ガス流量の広い作動領域で原燃料ガスと排出循環ガスとを一定の混合比で混合することができるエゼクタ循環装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Safety allowance (TRQ_MARG1, TRQ_MARG2, OPT_TRQ_MARG) added to an essential value of hydraulic pressure introduced to a pressing device, is adjusted in accordance with magnitude of torque (passing torque) passing through a toroidal type continuously variable transmission and a degree of change of the passing torque (rate of change).例文帳に追加

押圧装置に導入する油圧の必要値に加える、安全の為の余裕代（TRQ_MARG1 、TRQ_MARG2 、OPT_TRQ_MARG）を、トロイダル型無段変速機を通過するトルク（通過トルク）の大きさ、並びに、この通過トルクの変化の程度（変化速度）に応じて調節する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens providing a very wide viewing angle and a high variable power rate, realizing the small diameter of a first lens group, providing high performance, and having resolving power coping with an imaging device the number of pixels of which is 3,000,000-5,000,000, and a camera and a personal digital assistant using the zoom lens.例文帳に追加

十分に広画角、高変倍率で、第１レンズ群の径が小型かつ高性能で、３００万〜５００万画素の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズ、これを用いたカメラ、携帯端末を得る。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging a standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け容積を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁

Thus a flow rate of the refrigerant is controlled to be constant even when a rotational frequency of a compressor is changed in interlocking with the rotational frequency of the engine when a discharge capacity is variable by using the compressor 1 having a capacity control valve 38.例文帳に追加

これによれば、容量制御弁３８を有するコンプレッサ１を用いることで吐出容量の可変時には、エンジン回転数と連動してコンプレッサ回転数が変動しても冷媒流量は一定となるように制御される。 - 特許庁

In a CDMA data communication system capable of variable rate transmission, the usage of a beam formation method reduces average interference caused by the transmission of a base station 104 to a subscriber station 112 in an adjoining cell 124.例文帳に追加

可変レート伝送ができるＣＤＭＡデータ通信システムにおいて、ビーム形成手法の利用は、隣接するセル１２４における加入者局１１２への基地局１０４の送信によって引起こされる平均の干渉を減少させる。 - 特許庁

To provide a control device for a belt type continuously variable transmission, which varies a rise control of belt nipping pressure which is performed in deceleration of a drive belt according to the deceleration rate.例文帳に追加

本発明は、ベルト式の無段変速機の制御装置に関し、とりわけ、駆動ベルトの減速時に行うベルト挟圧の上昇制御を減速度に応じて変化させることが可能な無段変速機の制御装置を提供するものである。 - 特許庁

A rate adaptive transmission scheme for MIMO systems, which transmits a variable number of data symbol streams, provides transmission diversity for each data symbol stream, and fully utilizes the total transmission power of the system and the full power of each antenna.例文帳に追加

可変数のデータシンボルストリームを送信することのできる、ＭＩＭＯシステムレート適応送信スキームは、各データシンボルストリームに対して送信ダイバーシティを供給し、システムの合計送信電力および各アンテナの全電力を完全に利用する。 - 特許庁

To provide a clock synchronization device that can linearly generate an output voltage of a digital/analog converter corresponding to a digital code value so as to enhance a jitter characteristic in a region with a very high delay rate of a variable delay line.例文帳に追加

デジタルコード値に対するデジタル／アナログ変換器の出力電圧を線形的に形成し、可変遅延ラインの遅延率が非常に大きい領域でのジッタ特性を向上させることができるクロック同期装置を提供する。 - 特許庁

The variable current source circuit outputs voltage which rises at a variation rate of a time constant corresponding to the wavelength of a frequency lower than the audible range and finally reaches the same voltage with the mean value of carrier pulses of the PWM generating circuit.例文帳に追加

可変電流源回路は、可聴域よりも低い周波数の波長に相当する時定数の変化率で増大し最終的にＰＷＭ発生回路のキャリアパルスの平均値と同じ電圧に達する電圧を出力する。 - 特許庁

Together with recorded information video-compressed by an MPEG system 2 as a variable rate system, DSI data as retrieval control information and PCI data as reproduction indication control information are separated to be recorded in a DVD1.例文帳に追加

可変レート方式であるＭＰＥＧ２方式で映像圧縮された記録情報とともに、検索制御情報であるＤＳＩデータと再生表示制御情報であるＰＣＩデータとを分離してＤＶＤ１に記録する。 - 特許庁

To provide a system for measuring accurately a total instantaneous mass flow rate to a burner for monitoring engine health, capable of reducing a thermal load, and capable of eliminating a fuel throttle valve, a dual-rotor turbine meter and a linear variable displacement transducer.例文帳に追加

熱負荷を低減し、燃料絞り弁、双回転タービンメータ、線形可変容量変換器を排除し、エンジンヘルスを監視するためのバーナへの即時的な総計質量流量を正確に測定するシステムを提供すること。 - 特許庁

To display an image in an easy-to-see form on a display screen by devising the display screen so as to automatically display the image at an optimum variable power rate in displaying the image on the display screen.例文帳に追加

表示画面に画像を表示させるに際して、自動的に表示画面に対して最適な変倍率で画像を表示するような工夫を施すことにより、表示画面に画像を見やすい状態で表示できるようにする。 - 特許庁

To provide an opening adjusting valve and a variable displacement compressor using this valve, capable of avoiding a sudden change in a suction characteristic, by gradually changing a passage cross section, even when transferring to a very small flow rate.例文帳に追加

微小流量時への移行時においても通路断面を徐々に変化させることで急激な吸入特性の変化を回避することが可能な開度調整弁と、これを用いた可変容量型圧縮機を提供する。 - 特許庁

An image signal DVb of a variable frame rate picked-up image is generated by an image signal generating unit 11 of an imaging apparatus, and a synchronizing signal to be used for generating the image signal DVb is generated by a synchronizing signal generating unit 18.例文帳に追加

撮像装置の画像信号生成部１１によって、可変速フレームレート撮像画像の画像信号ＤＶbを生成すると共に、画像信号ＤＶbの生成に用いる同期信号を同期信号生成部１８で生成する。 - 特許庁

When the high ball-entry rate state is given and a jump-up jackpot game or 2R normal probability variable jackpot game is given, a game state signal is output to the outside from the start to the end of the jackpot game.例文帳に追加

また、入球率向上状態が付与されているときに、ジャンプアップ大当り遊技又は２Ｒ通常確変大当り遊技が付与されると、大当り遊技開始時から終了時まで遊技状態信号が外部へ出力される。 - 特許庁

To provide a supercharging pressure control device correcting influence by dispersion and deterioration of components over all opening degrees of an exhaust gas flow rate variable mechanism and performing such correction even during operation of an engine.例文帳に追加

排気流量可変機構の全開度にわたり、物ばらつきや劣化による影響を修正することができ、また、エンジンの運転中であっても上述のような修正を行うことができる過給圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a continuously variable transmission configured to keep engine rotation speed low to prevent a fuel consumption rate from increasing, when gradual deceleration operation is performed such that an accelerator pedal is depressed and then is gradually returned to the full-closed position.例文帳に追加

アクセルペダルが踏み込まれた後に緩やかに全閉位置まで戻される緩減速操作がなされたとき、エンジン回転数を低く抑えて燃料消費率の増大を防止するようにした無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capacity control mechanism capable of shortening a time taken until a discharge capacity is increased after the start of a variable displacement compressor and ensuring a refrigerant discharge flow rate suitable for lubrication and capacity control.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の起動後において吐出容量が大きくなるまでに掛かる時間を短縮でき、かつ潤滑や容量制御に適した冷媒排出流量を確保できる容量制御機構を提供する。 - 特許庁

A rotation rate/strength conversion unit 241 includes an amplifier 242 amplifying a voltage applied to a variable resistor VR1 and a pulse generating circuit 243 generating a pulse signal with a frequency complying with an output voltage from the amplifier 242.例文帳に追加

回転量／強度変換部２４１は、可変抵抗器ＶＲ１にかかる電圧を増幅する増幅器２４２および増幅器２４２の出力電圧に応じた周波数のパルス信号を発生するパルス発生回路２４３を含む。 - 特許庁

To provide an LC resonance circuit, enabling the rate of change of the capacitance of a voltage-controlled variable capacitance element to be set, as desired according to the design, having high-controllability and high- performance voltage-controlled oscillator(VCO) utilizing this circuit.例文帳に追加

設計に応じて電圧制御可変容量素子の容量値の変化率を任意に設定可能なＬＣ共振回路と、これを利用した制御性が良く、高性能な電圧制御型発振回路（ＶＣＯ）を提供する。 - 特許庁

An image signal generating section 11 of the imaging apparatus generates an image signal DVb of a variable speed frame rate imaged image and a synchronizing signal generating section 18 generates a synchronizing signal used for production of the image signal DVb.例文帳に追加

撮像装置の画像信号生成部１１によって、可変速フレームレート撮像画像の画像信号ＤＶbを生成すると共に、画像信号ＤＶbの生成に用いる同期信号を同期信号生成部１８で生成する。 - 特許庁

A correction value-adding means 7 adds the disturbance correction value 10 outputted by the disturbance observer 6 to a manipulation variable 9 outputted by a multi-rate observer 6 to generate and supply the control signal 11 to the head positioning mechanism 4.例文帳に追加

そして、補正値加算手段７は、マルチレート制御器２が出力する操作量９にマルチレート外乱オブザーバ６が出力する外乱補正値１０を加算して制御信号１１を生成し、ヘッド位置決め機構部４に供給する。 - 特許庁

A coded signal is received by using the variable rate coding system, the signal is decoded by using a decoder 202, the decoded signal is re-encoded by using a re-encoder 206, and the re-encoded signal is stored in a memory 210.例文帳に追加

可変レート符号化システムを用いて符号化信号を受け取り、その信号をデコーダ２０２を用いて復号化し、その復号化信号を再エンコーダ２０６にて再符号化し、その再符号化信号をメモリ２１０に記録する。 - 特許庁