「ratio variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

If a run speed of a vehicle exceeds a predetermined reference value and the run speed is also accelerated, a speed change ratio of the continuously-variable transmission is changed to a deceleration side with its acceleration.例文帳に追加

この際、上記車両の走行速度が予め設定した基準値を越えており、且つ加速している場合に、加速度に応じて上記無段変速機の変速比を減速側に変更する。 - 特許庁

To solve a problem that, when a steering shaft is rotated and vibrated by the input of the vibration from a road surface, a steering angle sensor provided in the steering shaft detects it, which affects the drive control of a transmission ratio variable mechanism.例文帳に追加

路面からの振動入力によって操舵軸が回転振動すると、操舵軸に設けた操舵角センサが検出してしまい、伝達比可変機構の駆動制御に影響を及ぼす。 - 特許庁

The controller 30 makes smaller the contribution rate of I operation in feedback control to the transmission ratio variable mechanism 19 when the control mechanism 20 is operated, comparing with the time when the control mechanism 20 is not operated.例文帳に追加

制御手段３０は、制限機構２０の非作動時と比較して、制限機構２０の作動時には、伝達比可変機構１９に対するフィードバック制御におけるＩ動作の寄与率を小さくする。 - 特許庁

In the ratio learning region, the relationship between an engine operating condition in the whole of the region and the deposit learning value (adep) is updated collectively based on a knock controlled variable (indicated by an arrow D in the figure).例文帳に追加

比率学習領域では、同領域内全体における機関運転状態とデポジット学習値ａｄｅｐとの関係をノック制御量に基づき一括更新する（図中矢印Ｄ）。 - 特許庁

To provide a variable power optical system which holds high optical performance adaptable to recent high-pixelation while maintaining a large aperture ratio and compactness, and which is usable for both of a visible region and a near infrared region.例文帳に追加

変倍光学系において、大口径比とコンパクト性を維持しながら、近年の高画素化に対応可能な高い光学性能を保持し、可視域および近赤外域で両用可能とする。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens having a half field angle of 38° or more at a wide angle end, a variable power ratio of 6.5 times or more, a small number of lenses and a resolution corresponding to an imaging element of 10 to 15 million pixels.例文帳に追加

広角端における半画角が３８度以上、変倍比が６．５倍以上、構成枚数が少なく、小型で１０００万〜１５００万画素の撮像素子に対応した解像力を実現する。 - 特許庁

Each of the bias circuits 36a and 36b has a resistance variable element whose resistance value changes in accordance with a control signal from the common mode detection circuit 28 to adjust a voltage dividing ratio and adjust the bias signals.例文帳に追加

バイアス回路３６ａ，３６ｂは、コモンモード検出回路２８からの制御信号に応じて抵抗値が変化する抵抗可変素子を有し、分圧比を調節してバイアス信号を調節する。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable steering device preventing switching noise generated from a switching transistor from making an occupant uncomfortable while restraining heat generation of the switching transistor.例文帳に追加

スイッチングトランジスタの発熱を抑制しつつ、スイッチングトランジスタから発生するスイッチング音によって乗員に不快感を与えることを抑制できる伝達比可変操舵装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a two-group zoom lens having a variable power ratio of ≥2 and excellent in image-forming performance though the deterioration of the performance due to an eccentric error is restrained while making the lens compact by restraining the number of lenses to be within six.例文帳に追加

レンズ枚数を６枚以内に抑えてコンパクト化を図りつつ、偏心誤差に対する性能劣化を抑えながらも、２以上の変倍比を有し、結像性能の良い２群ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a variable capacitance diode which can be manufactured without reducing an epitaxial impurity concentration even when a capacitance change ratio is enlarged, does not enlarge serial resistance, and has excellent C-V linearity.例文帳に追加

容量変化比を大きくしてもエピタキシャル不純物濃度を低下させることなく製造でき、直列抵抗を大きくすることなく、又、Ｃ−Ｖ直線性の良好な可変容量ダイオードを提供する。 - 特許庁

To miniaturize a gear ratio control device for toroidal type continuously variable transmission capable of restricting the self-vibration due to the vibration of an engine output shaft during the operation for stopping a vehicle while operating a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏み込んで停車中にエンジン出力軸の振動に起因する自励振動を抑制できるトロイダル型無段変速機の変速比制御装置をコンパクトに構成することを課題とする。 - 特許庁

To allow a vehicle to run at a vehicle speed being suitable for road situation by adjusting the gear ratio of a continuously variable transmission to the optimum value and setting braking force based on engine brake to a proper value in accordance with the road situation.例文帳に追加

道路状況に応じて、無段変速機の変速比を最適値に調節し、エンジンブレーキに基づく制動力を適正値にして、上記道路状況に適した車速での走行を可能にする。 - 特許庁

To increase the ratio of change of capacity change with respect to the change of unit control voltage, in a voltage control variable capacitance being the constituent parts of a voltage control oscillator used mainly in a frequency synthesizer.例文帳に追加

主に周波数シンセサイザに用いられる電圧制御発振器の構成部品である電圧制御可変容量において、単位制御電圧の変化に対する容量変化比を大きくする。 - 特許庁

To prevent a wire of a knock sensor from entering between a cylinder block and a guide wall in an internal combustion engine with a variable compression ratio mechanism configured to move the cylinder block relatively to a crank case.例文帳に追加

シリンダブロックをクランクケースに対して相対移動させる可変圧縮比機構を備える内燃機関において、ノックセンサの配線がシリンダブロックとガイド壁との間に噛み込まれることがないようにする。 - 特許庁

By keeping input shaft 1 rotating, an output shaft 38a can be normally and reversely rotated through stop condition by controlling shifting ratio of the troidal continuously variable transmission 25a.例文帳に追加

このうちのトロイダル型無段変速機２５ａの変速比を調節する事で、入力軸１を回転させた状態のまま、出力軸３８ａを、停止状態を挟んで正転、逆転変換自在としている。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens which has excellent optical performance all over the zoom area and all over the object distance, has a wide angle and a high variable power ratio, and has small variation of F-number, and to provide an optical apparatus having the same.例文帳に追加

全ズーム域・全物体距離にわたって良好な光学性能を有する広角・高変倍比かつFナンバー変動が小さいコンパクトなズームレンズおよびそれを用いた光学機器を得ること - 特許庁

To provide a zoom lens for projection whose pupil surface exists near to a light source side, and which has high performance, is compact, achieves a wide angle of view and a high variable power ratio, and is suitable for a projector device for projection using a DMD.例文帳に追加

投影用ズームレンズにおいて、瞳面が光源側に近く、高性能で小型であり、広画角と高変倍比を達成し得る、ＤＭＤを用いた投影プロジェクタ装置に好適なものとする。 - 特許庁

The optical switch 90 outputs a light from the output part 24 the luminous energy of which light corresponds to both the luminous enegy of the respective light entering the two input parts 91, 91 and the variable ratio being adjustable.例文帳に追加

光スイッチ９０は、２つの入力部９１，９２に入力される各光の光量と調整可能な可変の比率とに応じた光量の光を出力部２４から出力させる - 特許庁

The variable compression ratio mechanism R comprises a crankshaft holder 50 which rotatably supports the crankshaft 6 and is supported on the main shaft 41 so as to be rockable, and a driving mechanism 70 for rocking the crankshaft holer 50.例文帳に追加

圧縮比可変機構Ｒは、クランク軸６を回転可能に支持すると共にメイン軸41に揺動可能に支持されるクランク軸ホルダ50と、クランク軸ホルダ50を揺動させる駆動機構70とを備える。 - 特許庁

To suppress a pressure loss of discharge fluid and an efficiency drop in a rated load operation state and in a partial load operation state in a single screw compressor of a variable volume ratio.例文帳に追加

容積比が可変なシングルスクリュー圧縮機において、定格負荷の運転状態においても部分負荷の運転状態においても吐出流体の圧力損失及び効率低下を防止する。 - 特許庁

To provide a motor which can enhance the variable ratio of field efficiently by fastening a power transmission shaft surely to an outer circumferential side rotor, without causing increase in the eddy current loss.例文帳に追加

渦電流損の増大を招くことなく、動力伝達軸を外周側回転子に確実に締結できるようにして、界磁の可変レシオを効率良く高めることが可能な電動機を提供する。 - 特許庁

The distribution ratio of the distributor 12 is so varied that there is varied the inductance of at least one inductor 14a of the inductors 14a-14n, which is observed from variable-inductor terminals 15, 16 present at both its ends.例文帳に追加

インダクタ１４ａ〜１４ｎのうちの少なくとも一つのインダクタ１４ａは、その両端の可変インダクタ端子１５，１６から見たインダクタンスが変化されるように分配器１２の分配比が変化される。 - 特許庁

When the cruise acceleration condition is changed to the cruise deceleration ready condition at a time t1, the gear ratio of a continuously variable transmission 1 is somewhat increased (shift-down) for preliminary control.例文帳に追加

そして、時刻ｔ1にて、クルーズ加速状態からクルーズ減速準備状態に切り替わった場合には、無段変速機１の変速比をわずかに上昇させて（シフトダウン）、予備調整を実施する。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio internal combustion engine capable of favorably performing the relative movement of a cylinder block and a crankcase and the sealing of a sliding surface between the cylinder block and the crankcase by a simple device constitution.例文帳に追加

簡略な装置構成により、シリンダブロックとクランクケースとの相対移動、及びシリンダブロックとクランクケースとの摺動面のシールが、良好に行われ得る、可変圧縮比内燃機関を提供する。 - 特許庁

In this transmission ratio variable steering device 80, because a phase fixed DC current Ix is energized upon using the AC motor 25 as a heat source, the AC motor 25 is unrotatably locked.例文帳に追加

本発明の伝達比可変操舵装置８０では、交流モータ２５を熱源として使用する際に相固定の直流電流Ｉｘを通電するので、交流モータ２５は回転不能にロックされる。 - 特許庁

After releasing the deceleration fuel cut by depressing an accelerator pedal (a time t0), transmission operation of a continuously variable transmission to a transmission ratio ip2 after the accelerator operation is prohibited over a predetermined transmission prohibiting time.例文帳に追加

アクセルペダルの踏込みによる減速燃料カットの解除後（時刻ｔ０）、所定の変速禁止時間に亘り、アクセル操作後の変速比ｉｐ２に向けた無段変速機の変速動作を禁止する。 - 特許庁

To realize a structure capable of securely correcting the reduction gear ratio of a toroidal continuously variable transmission when a mode is switched at low cost without complicating a device irrespective of the change of a vehicle state such as oil temperature.例文帳に追加

油温等の車両状態の変化に拘らず、モード切換時にトロイダル型無段変速機の変速比の補正を確実に行なえる構造を、装置を複雑にする事なく、低コストで実現する。 - 特許庁

Furthermore, the integrated controller 7 computes engine output torque estimation value on the basis of the data from an engine controller 6, and computes driving force estimation value Pe on the basis of real gear ratio from a continuously variable transmission controller 8.例文帳に追加

さらにエンジンコントローラ６からのデータからエンジン出力トルク推定値を演算し、それと無段変速機コントローラ８からの実変速比などにより駆動力推定値Ｐｅを演算する。 - 特許庁

To provide a variable-displacement-type gas compressor for reducing influence due to the change in hysteresis of a discharge displacement rate for the duty ratio of a displacement-varying mechanism, and its displacement- controlling method.例文帳に追加

容量可変機構のデューティー比に対する吐出容量率のヒステリシス変化による影響を低減出来る可変容量型気体圧縮機及びその容量制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a rear-focus system 4-group type zoom lens which is miniaturized in terms of the whole lens system, and which has high optical performance, irrespective of high variable power ratio, and to obtain an optical apparatus using the zoom lens.例文帳に追加

４群タイプでリヤーフォーカス方式を採用し、レンズ系全体を小型化し、高変倍比にもかかわらず高い光学性能を有したズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

When the lift amount of an intake valve 29 is made large by the variable intake valve lift device 30, air fuel ratio distribution of air fuel mixture in a cylinder is equalized by advancing fuel injection completion timing.例文帳に追加

可変吸気バルブリフト装置３０により吸気バルブ２９のリフト量が大きくされたときに、燃料噴射終了時期を進角補正して筒内の混合ガスの空燃比分布を均一化する。 - 特許庁

When each moving together 13 of a pulley 10 is radially moved by a variable mechanism, the diameter of a winding member 20 to wind the moving member 13 is varied and a reduction ratio between the pulley and the other pulley is changed.例文帳に追加

可変機構４０によってプーリ１０の各可動部材１３を径方向に移動させると、各可動部材１３を巻回する巻回部材２０の径が変わり、他方のプーリとの減速比が変化する。 - 特許庁

By further increasing a movement amount in a total axial direction of the moving sheave 21b of the driven pulley 21 in comparison with that of the moving sheave 11b of the drive pulley 11, the variable width of the gear change ratio is widened.例文帳に追加

従動プーリ２１の可動シーブ２１ｂの全軸方向移動量を駆動プーリ１１の可動シーブ１１ｂの全軸方向移動量に比べて大きくすることで、変速比の可変幅を拡張する。 - 特許庁

The manipulated variable generating means 7 generates the target air-fuel ratio KCMD by processing under adaptive sliding mode control using a value selected out of the estimated values or the value obtained by putting them together.例文帳に追加

操作量生成手段７は、それらの推定値から選択した値又はそれらの推定値を合成した値を用いて適応スライディングモード制御の処理により目標空燃比KCMDを生成する。 - 特許庁

To provide a projection type display using a nonpolar discharge lamp as a light source, capable of widening a variable range for a brightness of a projected image, and capable of maintaining a high contrast ratio even when varying the brightness.例文帳に追加

無電極放電ランプを光源とし、投射画像の輝度の可変範囲が広く、この輝度を変化させても高いコントラスト比を維持することが可能な投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve vibration resistance and durability of an actuator of a compression ratio variable mechanism of an internal combustion engine, by reducing a backlash of a threadedly engaging part of a motion converting mechanism for converting rotary motion into linear motion.例文帳に追加

回転運動を直線運動に変換する運動変換機構の螺合部のバックラッシュを低減し、内燃機関圧縮比可変機構のアクチュエータの耐振性および耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a variable optical filter device which is capable of correcting a transmission central wavelength at a high speed by controlling the transmission position of a light beam and is capable of executing a wavelength spectral analysis at a high speed with a high like lihood ratio at a wide range.例文帳に追加

光ビームの透過位置を制御して透過中心波長を高速に補正し、波長スペクトル解析を広帯域で高速、高確度に行うことができる可変光フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

Since transmission gear ratio γ0 of the continuously variable transmission unit 11, namely engine rotating speed N_E can be changed by using a first motor M1 and/or a second motor M2, transmission responsiveness is improved.例文帳に追加

また、無段変速部１１の変速比γ０言い換えればエンジン回転速度Ｎ_Ｅが第１電動機Ｍ１および／または第２電動機Ｍ２を用いて変化させられるので、変速応答性が向上する。 - 特許庁

The electronic control unit 45 drive-controls an electric motor 21 of a variable gear ratio actuator 20 until the rotating amount of the steering output shaft 13 becomes the target steering angle δa, in steps S16, 17.例文帳に追加

そして、電子制御ユニット４５は、ステップＳ１６，１７にて、転舵出力軸１３に回転量が目標転舵角δaとなるまで、可変ギア比アクチュエータ２０の電動モータ２１を駆動制御する。 - 特許庁

When cruising at high speed, connection of the clutch 52 is disconnected and the second clutch 55 is connected to obtain a gear ratio obtained by multiplying gear ratios of both of the first and second toroidal-type continuously variable units 30a, 31a.例文帳に追加

又、高速巡航時等には、クラッチ５２の接続を断ち、第二クラッチ５５を接続して、上記第一、第二両トロイダル型無段変速ユニット３０ａ、３１ａの変速比を乗じた変速比を得る。 - 特許庁

A joint controller 9 obtains the first target driving force tFdl on the basis of the acceleration operated quantity, and obtains a target change gear ratio tG of a continuously variable transmission 2 on the basis of the first target driving force tFd1 and the car speed VSP.例文帳に追加

統合コントローラ９は、アクセル操作量APSに基づき第１の目標駆動力tFd1を求め、この第１の目標駆動力tFd1と車速VSPとに基づき無段変速機２の目標変速比tGを求める。 - 特許庁

Then, the input voltage is switched in response to the switching pulse with a variable time ratio which is determined by a pulse width modulation control, to increase the output voltage from the intermediate value to a target value.例文帳に追加

次に、パルス幅変調制御により決定される可変の時比率を有するスイッチングパルスに応答して入力電圧をスイッチングし、出力電圧を上記の中間値から目標値まで増加させる。 - 特許庁

To adjust a gear ratio of a continuously-variable transmission at an optimal value in response to road conditions, and to run at speed suitable for the road conditions by adjusting braking force of an engine brake at an optimal value.例文帳に追加

道路状況に応じて、無段変速機の変速比を最適値に調節し、エンジンブレーキに基づく制動力を適正値にして、上記道路状況に適した車速での走行を可能にする。 - 特許庁

To provide a zoom lens comprising two groups of positive and negative groups having a short whole-lens-length not only in a wide angle end but also in a telephoto-end and having a small telephoto-ratio in the telephoto-end where the whole length comes to the maximum, irrespective of its high variable power rate.例文帳に追加

高い変倍率を持つにも関わらず、広角端ばかりでなく望遠端のレンズ全長が短く、全長が最も長くなる望遠端の望遠比の小さい正、負の２群ズームレンズ。 - 特許庁

A large capacity variation ratio can be obtained for a reverse direction control voltage by forming a variable capacity diode utilizing a pn- junction of silicon germanium having permittivity higher than that of silicon.例文帳に追加

可変容量ダイオードをシリコンよりも誘電率の大きいシリコンゲルマニウムのｐｎ接合を利用して作成することにより、制御用逆方向電圧に対して大きな容量変化比を得ることができる。 - 特許庁