「reading store」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for operating the nonvolatile semiconductor memory device includes the step of reading the data of the first divided unit stored in the register 502, the step of transferring the data to store it in the memory 503, and the step of simultaneously reading the data of the second divided unit different from the data of the first divided unit of the memory cell to store it in the register 502.例文帳に追加

このような不揮発性半導体記憶装置の動作方法は、メモリセルの第１の前記分割単位のデータを読み出してレジスタ５０２に格納し、このレジスタ５０２に格納された第１の前記分割単位のデータを読み出して、メモリ５０３に転送して格納すると同時に、メモリセルの第１の前記分割単位のデータと異なる第２の分割単位のデータを読み出してレジスタ５０２に格納する。 - 特許庁

The image forming apparatus stores the numerous printing originals with the small capacity by: reading a model original to display the model original on a display section; designating an optional region in a model image as an inserting region to store the coordinates for the designated inserting region; sequentially reading a plurality of printing originals to store the inserting image for the inserting region for each printing original.例文帳に追加

雛形原稿を読み込んでそれを表示部に表示し，雛形画像中の任意の領域を差し込み領域として指定し，指定された差し込み領域の座標を記憶すると共に，複数の印刷原稿を順次読み込み，各印刷原稿の差し込み領域の差し込み画像を記憶するようにして，少ない容量で多くの印刷原稿を記憶することのできる画像形成装置。 - 特許庁

The drive means is preferably so configured that consecutive number of exciting phases to store the electric charges on the vertical transfer lines in the case of interlace reading is to be selected greater than consecutive number of exciting phases to store the electric charges on the vertical transfer lines in the case of progressive reading capable of individually and simultaneously transferring electric charges of all pixels corresponding to one frame.例文帳に追加

インターレース読み出しの際の垂直転送路における電荷保持のための連続した励起相数を、１フレームに対応する全画素の電荷を個別に且つ同時に転送可能なプログレッシブ読み出しの際の垂直転送路における電荷保持のための連続した励起相数よりも大きくすることが好ましい。 - 特許庁

When a customer shopping at a store brings an article 1 with a tag 2 affixed to it over a tag reading part 5 of an article information display device 4 attached to a shopping cart, article identification information about the article 1 in the tag 2 is read by the tag reading part 5 of the article information display device 4 and sent to a store server 20.例文帳に追加

店舗で買い物をしている顧客がタグ２が貼付されている商品１を、ショッピングカートに取り付けられている商品情報表示装置４のタグ読み取り部５にかざすと、商品情報表示装置４のタグ読み取り部５によってタグ２の商品１の商品識別情報を読み取られ、店舗サーバ２０へ送信される。 - 特許庁

To provide a card processing apparatus allowing miniaturization while can store a plurality of cards of general-purpose size, and preventing reading from or writing to a card that is not a reading or writing target.例文帳に追加

一般的に汎用されている大きさのカードを複数枚保管可能としながら小型化を図ることができると共に、読取り又は書込みの対象ではないカードへの読取り又は書込みを防止することができるカード処理装置を提供すること。 - 特許庁

Provided is a bottle replacement data table for reading the presence of the installation of the bottle or the data of expendables by a reading means such as a bar code reader or the like in the case where the expendables such as a diluting liquid and a reagent are replaced to store the installation position of the expendables.例文帳に追加

希釈液や試薬等の消耗品を交換した場合に、バーコードリーダなどの読み取り手段によってボトルの設置有無や消耗品の情報を読み取り、どのポジションにどのような消耗品が設置されたかについて記憶するボトル交換情報テーブルを設ける。 - 特許庁

To provide a confidential data generating/reading system and a confidential data generating/reading method which are introduced, operated inexpensively and by which a user does not have to continuously store the confidential data and in addition, it is not required for placing additional information in a server, etc.例文帳に追加

低コストで導入、運用が可能で、かつ利用者は秘匿データを記憶し続ける必要が無く、またサーバ等に付加情報を置く必要としない秘匿データ生成読取システム及び秘匿データ生成読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading unit which allows a user to select the type of document, set the document region, and appropriately store a file, by simply performing the operation for specifying "start of scanning", after setting a document, and to provide an image reading method, a program and a storage medium.例文帳に追加

ユーザが原稿をセットした後に、「スキャン開始」の指定を行う操作のみによって、原稿の種類選択、原稿領域の設定、ファイル保存を、適切に実行することができる画像読取装置、画像読取方法、プログラム及び記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The table 30 having a non-contact medium reading function reads the tray identification information and transmits it to the store server 50 with the table identification information.例文帳に追加

非接触媒体読み取り機能を有するテーブル３０はトレイ識別情報を読み取り、テーブル識別情報とともに店舗サーバ５０に送信する。 - 特許庁

A cache register reads content of the RFID tag of merchandise when the merchandise is purchased, a reading information management server is caused to store the read content and also information for specifying a consumer who has purchased the merchandise.例文帳に追加

商品購入時にキャッシュレジスタで商品のＲＦＩＤタグの内容を読み取り情報管理サーバに記憶させ、商品を購入した消費者を特定できる情報も情報管理サーバに記憶させる。 - 特許庁

This configuration can thus perform on-line settlement at a store without using a dedicated terminal for reading a credit card and information of the credit card.例文帳に追加

これによって、クレジットカードや当該クレジットカードの情報を読み取る専用端末を用いることなく、店頭でオンライン決済をおこなうことができる。 - 特許庁

To provide a sale assisting method which enables a salesclerk to judge a way of properly contacting a store customer (whether the salesclerk can answer or not) without reading the customer's face.例文帳に追加

店員が来店客の顔色を伺うようなことをせずとも適格に応対の仕方（接客の可否など）を判断できるような販売支援方法を提供する。 - 特許庁

To form and store human correlation expressing a network of personal connection and association among a plurality of persons by reading profile data from a radio tag circuit element.例文帳に追加

無線タグ回路素子からプロフィールデータを読み取ることにより、複数の人物同士の人脈や交友関係のネットワークを表す人物相関を形成し記憶させる。 - 特許庁

A store terminal 50 for reading in a bar code affixed to the merchandise to indicate the price of the merchandise reads in the bar code image indicating the identification information to notify it along with the price to the server 11.例文帳に追加

当該商品に付された当該商品の価格を示すバーコードを読み取る店舗端末５０は、上記識別情報を示すバーコード画像を読み取り、前記価格と一緒に前記サーバ１１に通知する。 - 特許庁

A storing part associates the identification IDs read by the identification ID reading part with the purchase amounts of the purchased commodities when the identification IDs are read to store them.例文帳に追加

記憶部は、前記識別ＩＤ読み取り部により読み取られた識別ＩＤとその識別ＩＤが読み取られた際に購入された商品の購入金額とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The image processing apparatus (information processing apparatus) 1 can store image data (data) generated by reading an original image in a storage device (storage medium) 3 such as a USB memory.例文帳に追加

画像処理装置（情報処理装置）１は、原稿画像の読み取りにより生成した画像データ（データ）をＵＳＢメモリ等の記憶機器（記憶媒体）３に記憶させることが可能である。 - 特許庁

To improve reliability by precisely disposing cards at prescribed positions onto a data reading/writing part, in a card processing apparatus configured to house and store a plurality of cards in parallel in thickness directions thereof.例文帳に追加

複数枚のカードを厚さ方向に並列する状態に収納して保管する構造のカード処理装置において、データの読み書き部に対する規定の位置にカードを高い精度で配置させて信頼性を向上させる。 - 特許庁

Distributed document information is read by a server reading means 340, and stored in databases 351 to 355 which store document information for each of the distribution pattern of a server storage means 350.例文帳に追加

頒布の文献情報をサーバ読取手段３４０にて読み取り、サーバ記憶手段３５０の頒布の形態毎に文献情報を蓄積する各データベース３５１〜３５５に蓄積する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can store image data obtained by optically reading an original by using little memory resources and can reduce the degradation of image quality when the stored image data are used by an external instrument.例文帳に追加

光学的に原稿を読み取ることで得られた画像データを少ないメモリ資源で蓄積することができ、かつ蓄積された画像データを外部機器で利用する場合にも画質の劣化を低減する。 - 特許庁

This device comprises a row decoding circuit 12 and a column decoding circuit 13, a circuit reading out stored data in a memory cell and changing it, a memory matrix 14 which can store a fault row address, and a control circuit.例文帳に追加

行デコーディング回路１２および列デコーディング回路１３と、メモリセルに記憶されたデータを読み出し変更する回路と、故障した行アドレスを記憶できるメモリマトリックス１４および制御回路とを含む。 - 特許庁

The circuit board 1 can store in the wireless IC4 the information related to each material composed of the circuit board 1, and a treatment according to each material can be properly taken by reading out the information at the time of recycling.例文帳に追加

本回路基板１は、無線ＩＣ４内に回路基板１を構成する各材料に関する情報を格納することができ、リサイクル時に、その情報を読み出すことで、各材料に応じた処理を適切に行うことができる。 - 特許庁

To efficiently support maintenance management of a propane gas meter, totaling of meter reading data, sales business or the like in an LPG store to reduce labor and cost expended for the business.例文帳に追加

ＬＰＧ販売店におけるプロパンガスメータの保守管理、検針データの集計や売上業務等を効率良く支援し、これらの業務にかかる労力と費用を削減することに貢献すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of reading data accurately even if individual difference is generated between variable resistance elements that store data and variable resistance elements for reference while preventing an increase in area.例文帳に追加

面積の増大を抑制しつつ、データを記憶する可変抵抗素子及び参照用の可変抵抗素子に個体差が生じたとしても、正確にデータを読み出すことが可能な半導体記憶装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To reduce cost and space which are needed to store data by storing externally the data and also to conveniently utilize the data by easily reading the data while maintaining the confidentiality of the data.例文帳に追加

データを外部に保管してデータの保管に要するコスト及びスペースを低減化すると共に、当該データの機密性を保持しつつ当該データを簡易に閲覧して便利に利用する。 - 特許庁

Furthermore, the management computer 13 restores the character data at the time of reading the two-dimensional code B through a reader 27, and makes the database D store the character data as the reservation information.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ１３は、リーダ２７を介してこの２次元コードＢを読み取ると文字データを復元し予約情報としてデータベースＤに記憶する。 - 特許庁

If there is a business form making it impossible to read an amount column among many business forms 101, 102 sent from each business store, reading data in the amount column of the business form is set to 0 yen.例文帳に追加

各営業店から回付されてくる多数の帳票101,102の中に金額欄が読み取れない帳票があった場合、その帳票の金額欄の読取データを０円に設定する。 - 特許庁

A scanner 10 reads image data from a document per line to store the image data in a buffer and detects a copy protected image by pattern recognition in parallel with reading and storing the image data.例文帳に追加

スキャナ１０は、原稿からライン単位に画像データを読み取りバッファに蓄積するとともに、これに並行してパターン認識にて印刷禁止画像の検出を行う。 - 特許庁

An ID mark (information for automatic reading) 28 and an ID symbol (information for user processing) 29 are printed on a media pack 21 free to store the recording media 24.例文帳に追加

記録メディア２４を収納可能なメディアパック２１に、ＩＤマーク（自動読み取り用情報）２８とＩＤ記号（ユーザー処理用情報）２９が印刷されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive image reading device that achieves improvement in productivity by minimally reducing data to be stored and reducing the number of storage units to store data.例文帳に追加

出来るだけ記憶すべきデータを少なくし、データを記憶すべき記憶部の数を少なくして、安価で提供でき、かつ生産性を向上させた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which creates an electronic file in such a form that a series of pieces of image data are divided in a manner which a user desires, without making the user store delimiter pages before a document reading operation.例文帳に追加

原稿の読取動作を行う前に、区切りページの記憶をユーザに課すことなく、一連の画像データをユーザが望む態様で区切った形で電子ファイルを作成することのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When reading credit information stored in an IC card, and for making a storage part (flash memory) store it, an onboard unit generates an authenticator (S225), and writes the authenticator in the IC card and the storage part (S230).例文帳に追加

車載装置は、ＩＣカードに記憶されたクレジット情報を読み出して記憶部（フラッシュメモリ）に記憶させる際、認証子を生成し（Ｓ２２５）、ＩＣカードと記憶部に認証子を書き込む（Ｓ２３０）。 - 特許庁

The main duct 7 is arranged across below the reading device 1 in each store S and one end is linked with the punch waste collection box 8b of the punch waste collection device 8.例文帳に追加

主ダクト７は、店舗Ｓ内の読書装置１の下方を横断して配置されており、一端がパンチゴミ回収装置８のパンチゴミ収集箱８ｂに連通している。 - 特許庁

When carrying it in, the distinguishing information part 12 is read by the reading reader part 13 to store the segment manufacturing data in the segment manufacturing data storage part 14.例文帳に追加

搬入時に識別情報部１２を読取りリーダー部１３で読み取ってセグメント製造データがセグメント製造データ記憶部１４に記憶される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which a function is provided to convert serial data into parallel data and to store the data and stable operations are realized even though the cycle of writing/reading is made short.例文帳に追加

シリアルデータをパラレルデータに変換して記憶する機能を有し、書込み／読出しのサイクルを短くしても安定に動作する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The image processor having an image storage function of reading document images to store them in a memory is provided with a control means 11 which performs control to display images to be stored in the memory, on an operation means 19-1.例文帳に追加

原稿画像を読み取ってメモリ１２に蓄積する画像蓄積機能を有する画像処理装置において、メモリ１２に蓄積する画像を操作手段１９−１に表示させる制御を行う制御手段１１を備えた。 - 特許庁

There are provided a memory which can store image data and copy modes to correspond to each other, and a read means for reading out the image data and the copy mode from the memory when a job is designated.例文帳に追加

画像データとコピーモードとを対応させて記憶し得るメモリと、ジョブが指示されたとき、メモリから画像データおよびコピーモードを読み出す読出手段を備える。 - 特許庁

To improve usability of an electronic dictionary device by associating entry words with explanatory information in another dictionary DB by means of a simple method to store them together for easily reading the explanatory information of another dictionary DB.例文帳に追加

見出し語と他辞書ＤＢの説明情報とを簡単な方法で対応づけて記憶させ、他辞書ＤＢの説明情報を簡単に読み出すことを可能とさせることにより、電子辞書装置の使い勝手を向上させること。 - 特許庁

To provide an image processor which can store image data acquired by reading an original into an external storage medium even when the residual capacity of the external storage medium is small.例文帳に追加

外部記憶媒体の残容量が少ない場合であっても、原稿から読み取った画像データを確実に外部記憶媒体に記憶させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This risk evaluating method is provided to store information property management information inputted by an operator through an input device 121 or a reading device 123 in an external storage device 127.例文帳に追加

本発明にかかるリスク評価方法では、まず、入力装置１２１または読取装置１２３を介して操作者により入力された情報資産管理情報を外部記憶装置１２７に格納する。 - 特許庁

To inform a user of the number of readable pages in compressing image data obtained by reading a copy at an unfixed compression ratio to store the data in an image forming unit.例文帳に追加

画像形成装置に原稿を読み取って得た画像データに圧縮率非固定の圧縮を行って記憶する際に、読み込み可能頁数をユーザに通知する。 - 特許庁

In an electronic shelf label system, an ESL server 10 arranged at a store is provided with a hard disk 14 for storing a commodity master 140 and a link file 141, a bar code reader 17 for reading a bar code, and a link unit 110.例文帳に追加

店舗に配置されるＥＳＬサーバ１０に、商品マスタ１４０およびリンクファイル１４１を記憶するハードディスク１４と、バーコードを読み取るバーコードリーダ１７と、リンク部１１０とを設ける。 - 特許庁

The digital still camera is provided with another slot to temporarily store a recording medium as a holder 2 in addition to a media slot 1 for reading/writing of information to/from a removable recording medium 5.例文帳に追加

取り外し可能な記録メディア５への読み書きを行うためのメディアスロット１以外に、記録メディアを一時保管するための別のスロットをホルダー２として具備する。 - 特許庁

When DG71-1 to DG71-3 are successively read from the RAM 13, the information processor allows the RAM 13 to store a reading position offset value 112 which indicates the position of the terminating end of the finally read DG71-3.例文帳に追加

一方、情報処理装置は、RAM１３よりDG７１−１乃至DG７１−３を順次読み出す場合、最後に読み出したDG７１−３の終端の位置を示す読み込み位置オフセット値１１２をRAM１３に記憶させる。 - 特許庁

To integrally store, as electronic data, information required for diagnosis in a chart, a medical image, a diagnostic reading report, an examination result or the like, to display necessary information on a screen by a simple operation, and to provide useful information to a medical doctor.例文帳に追加

カルテ、医用画像、読影レポート、検査結果等の診断に必要な情報を電子化して統合的に保管するとともに、簡単な操作で必要な情報を画面上に表示し、医師へ有用な情報を提供する。 - 特許庁

To speed up storage, display and data equivalence processing of trend data adaptive for every monitor control system, and to reduce reading overhead in displaying data, and to evoke a user to store data in external storage media.例文帳に追加

監視制御システム毎に適応したトレンドデータの蓄積・表示、データ等価処理を高速にし、データアクセスを容易にし、表示時の読み出しオーバヘッドを減少させ、外部記憶メディアへのデータ保存を喚起できる。 - 特許庁