「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic pickling method stable in pickling efficiency by reducing the bubble concentration of hydrogen generated by the dissolution of a steel strip in a pickling liquid, and therefore increasing the intensity of ultrasonic waves applied to the strip by an ultrasonic vibrator.例文帳に追加

酸洗液中において帯板の溶解によって発生する水素の気泡濃度を下げることにより、超音波振動子より帯板に印加される超音波の強度を高くし、酸洗効率の安定した超音波式酸洗方法を提供する。 - 特許庁

The production method comprises introducing an oxo group, a hydroxy group or an alkoxy group to a naphthacene skeleton, fluorinating the product with sulfur tetrafluoride, and partially defluorinating the fluorinated product by using a reducing agent to provide the naphthacene derivative having the naphthacene skeleton of which the desired positions are fluorinated.例文帳に追加

ナフタセン骨格にオキソ基、水酸基またはアルコキシル基を導入し、４フッ化硫黄によりフッ素化し、還元剤を用いて部分的に脱フッ素化することにより、ナフタセン骨格の切望の位置がフッ素化されたナフタセン誘導体を得る。 - 特許庁

To provide a method for raising livestock, capable of directly reducing ammonia gas concentration in a breeding house and effectively preventing a respiratory disease of livestock and having high growth yield without imposing a particular burden on workers.例文帳に追加

飼育舎内のアンモニアガス濃度を直接的に低減することができ、家畜類の呼吸器系疾患を効果的に予防でき、生育歩留が高く、しかも作業員に格別な負担を要することがない家畜類の飼育方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayer circuit interconnection board for reducing position deviation between laminated conductor layers or between insulating layers, and further improving the fining and high density structure in a circuit pattern, and to provide a method for manufacturing the multilayer circuit interconnection board.例文帳に追加

積層される導体層あるいは絶縁層の間において位置ずれが少なく、回路パターンの微細化および高密度化を、より一層、図ることのできる、多層回路配線板、および、その多層回路配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a software update program, a software update device and a software update method, capable of reducing the load of a system manager by automating the software update work to a plurality of information processors including an operation confirmation work.例文帳に追加

複数の情報処理装置へのソフトウェア更新作業を動作確認作業を含めて自動化し、もってシステム管理者の負荷を軽減させることができるソフトウェア更新プログラム、ソフトウェア更新装置およびソフトウェア更新方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal golf club head for reducing a high shooting sound inherent to a metal generated in shooting a ball and producing proper mass distribution corresponding to the peculiarity of a golfer and provide a method of easily and shortly manufacturing the metal golf club head.例文帳に追加

ボール打撃時に発生する金属特有の高い打球音を抑制し、ゴルファーの癖に応じた適切な質量配分もできる金属製ゴルフクラブヘッド、及び、前記金属製ゴルフクラブヘッドを容易に短時間で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a deinked waste paper pulp, reducing a discharged water load in a deinked pulp production by not performing an alkali soaking, and also improving the de-inking property in a cellulase treatment by an ozone treatment as a pre-treatment.例文帳に追加

アルカリソーキングを行わないことにより、本発明は脱インキパルプ製造における排水負荷を軽減すると同時に、オゾン処理による前処理により、セルラーゼ処理の脱インキ性を向上させる脱インキ古紙パルプを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing methyl iodide, effective for stabilizing the synthetic reaction and reducing the maintenance work, sufficiently improving the reliability and enabling continuous synthesis of ^11CH_3I, a method for producing methyl iodide and an apparatus for producing methyl triflate.例文帳に追加

合成反応の安定化及びメンテナンス作業の減少を図り、信頼性が十分に向上されると共に^１１ＣＨ_３Ｉの連続合成が可能なヨウ化メチル製造装置、ヨウ化メチル製造方法及びメチルトリフレート製造装置を提供する - 特許庁

To provide a method of separating coal fine particle capable of precipitating coal fine particles from aqueous suspension containing coal fine particles as suspended material, effectively reducing floating mass of the coal fine particles and, further, conveniently utilizing the separated coal fine particles.例文帳に追加

石炭微粒子を浮遊物質として含む懸濁水から、該石炭微粒子を沈降させ、その浮遊物質量を効果的に低下させ、さらに分離した石炭微粒子を簡便に利用することができる石炭微粒子の分離方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively and efficiently denitrificate by reducing the quantity of an organic hydrogen donor to be added and to provide a method and a device for removing nitrogen in waste water which is removed from an anaerobic digested gas by effectively utilizing hydrogen sulfide in the digested gas.例文帳に追加

有機物水素供与体の添加量を低減して、低コストで効率的に脱窒素すると共に、嫌気性消化ガスからの硫化水素を有効活用して、ガス中から除去する排水中の窒素除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion combustion system capable of performing production of emulsion oil through a simple process to promise a reducing effect of facility cost and maximizing the state keeping force of the emulsion oil, and a driving method thereof.例文帳に追加

簡単な過程を経てエマルジョン油の製造が可能であり、従って設備費の低減効果が期待できることは勿論のこと、エマルジョン油の状態維持力を極大化させることができるエマルジョン燃焼システム及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering high purity rhodium powder by which iron used in reducing roasting can be easily removed when recovering rhodium from a hardly-soluble residue containing platinum-group elements and the content of impurities, such as oxygen and sodium, can be minimized.例文帳に追加

白金族元素を含有する難溶性残渣からロジウムを回収する際に、還元焙焼に用いた鉄を簡単に除去でき、酸素やナトリウム等の不純物の含有量が低い高純度のロジウム粉を回収する方法を提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing protocatechuate dioxygenase comprises adding at least one kind selected from the group consisting of aldohexose, ketohexose, a sugar alcohol obtained by reducing hexose, a hexose derivative, an oligosaccharide and a water-soluble neutral polysaccharide as a stabilizer to protocatechuate dioxygenase.例文帳に追加

アルドヘキソース、ケトヘキソース、ヘキソースを還元してなる糖アルコール、ヘキソースの誘導体、オリゴ糖、水溶性中性多糖からなる群から選ばれる少なくとも１種を安定化剤として添加する事を特徴とするプロトカテキュ酸ジオキシゲナーゼの安定化方法。 - 特許庁

To provide a capacitor embedded interposer capable of transmitting a signal at a high speed and reducing high-frequency noise, while avoiding the complexity of manufacturing processes, a semiconductor device equipped with the same, and a manufacturing method for the capacitor embedded interposer.例文帳に追加

製造工程の複雑化を回避しながら信号を高速伝送することができ、かつ、高周波ノイズをより低減することができるキャパシタ内蔵インタポーザ、それを備えた半導体装置及びキャパシタ内蔵インタポーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing polyester which simultaneously attains both of energy-saving effect through a shortened reaction time and heat resistance improving effect by reducing the content of dialkylene glycol in the polymer.例文帳に追加

本発明の製造方法により得られるポリエステルは、反応時間短縮による省エネルギー効果があり、ポリマー中のジアルキレングリコール含有量が低いことによるポリマー耐熱性の向上を同時に達成するポリエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of reducing the cloudiness of the glass molded body, the cloudiness of the glass molded body formed by press-molding the softened glass in the mold is reduced and the Sb component contained in the glass before the press-molding is reduced.例文帳に追加

また、ガラス成形体の曇り低減方法は、軟化したガラスに対する金型内でのプレス成形によって作製されるガラス成形体の曇り低減方法であって、プレス成形前のガラスに含まれるＳｂ成分を低減するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of improving transmission characteristics of high frequency signals and reducing the radiation of high frequency noise, its manufacturing method, a circuit board, and an electronic device provided with the semiconductor device.例文帳に追加

高周波信号の伝送特性を向上させることができるとともに、高周波ノイズの放射を低減することができる半導体装置及びその製造方法、回路基板、並びに当該半導体装置を備える電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing olefinic hydrocarbons in which conversion and the yields of reaction products are improved, and selectivity of carbonyl compounds or epoxides is optionally improved, without using reducing agents such as hydrogen accompanied by a danger of explosion.例文帳に追加

爆発の危険を伴う水素等の還元剤を用いることなく、転化率や反応生成物の収率を向上させ、場合によりカルボニル化合物又はエポキシドの選択率を向上させるオレフィン系炭化水素の酸化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acidic waste gas removing method and its device capa ble of remarkably reducing the generation and resynthesis of dioxin by easily neutralizing and removing the harmful acidic waste gas discharged from a waste incinerator etc. by short time reaction.例文帳に追加

ゴミ焼却炉等から排出される有害な酸性排ガスを短時間の反応で容易に中和除去して、ダイオキシンの発生及び再合成を大幅に低減する酸性排ガスの除去方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester resin composition having low hardness excellent in flexibility not reducing mechanical strength and heat resistance as compared with conventional thermoplastic polyester elastomer while maintaining moldability, releasability and its manufacturing method.例文帳に追加

成形性、離形性を維持しつつ、従来の熱可塑性ポリエステルエラストマーよりも機械的強度や耐熱性を低下させることなく、かつ低硬度で柔軟性に優れた熱可塑性ポリエステル樹脂組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The production method for phenoxyphenylacetic acids comprises reacting halogenated benzoic acids and phenols, reducing the carboxyl group of the obtained compound to convert to a hydroxymethyl group, sulfonylating or halogenating the hydroxymethyl group, then cyanizing, and further hydrolyzing.例文帳に追加

ハロ安息香酸類とフェノール類を反応させ、得られる化合物のカルボキシル基を還元してヒドロキシメチル基に変換し、該ヒドロキシメチル基をスルホニル化もしくはハロゲン化した後シアノ化し、さらに加水分解することにより、フェノキシフェニル酢酸類を製造する。 - 特許庁

In the method of reducing the depolarization of the signal through the radome, the angle of incidence of the signal relative to the radome is decided, and at least one offset to signal depolarization attributable to the radome is determined from the determined angle of incidence.例文帳に追加

レードームによる信号のデポラライゼーションを減じる方法において、レードームに対する信号の入射角が判定され、判定された入射角から、レードームに起因する信号のデポラライゼーションに対する、少なくとも１つのオフセットが判定される。 - 特許庁

The aromatic diamine compound represented by formula I, and the method for producing the aromatic diamine compound is characterized by comprising coupling a fluorenylidene bisphenol compound with an aromatic halonitro compound to form ether bonds, and then reducing the produced dinitro compound.例文帳に追加

下記式Ｉで表されることを特徴とする芳香族ジアミン化合物および、フルオニリデンビスフェノール類と芳香族ハロニトロ化合物をカップリングさせてエーテル結合を形成させた後、ジニトロ化合物を還元することによる該ジアミン化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a CO detecting method capable of accurately detecting CO in combustion gas when detecting CO after reducing the combustion gas generated in a combustion device by an NOx reduction catalyst, a CO detecting device, and a boiler.例文帳に追加

燃焼装置で発生する燃焼ガスをＮＯｘ還元触媒により還元した後にＣＯを検出する場合に、燃焼ガス中のＣＯを正確に検出することが可能なＣＯ検出方法、ＣＯ検出装置及びボイラを提供すること。 - 特許庁

Especially, the method of preventing or reducing atherosclerosis or restenosis after arterial injury involves treatment with a low dose of a microtubule stabilizing agent such as taxol(R) or a water soluble taxol derivative.例文帳に追加

特に、本発明は、タキソール（登録商標）または水溶性タキソール誘導体のような微小管安定化剤を低投与量用いて治療する動脈損傷後のアテローム性動脈硬化症または再狭窄症を予防または軽減する方法である。 - 特許庁

To provide a laser irradiation device for preventing or reducing the formation of a concentric circle pattern, in a laser annealing method employing the laser irradiation device having a low running cost for large-sized substrates.例文帳に追加

大型の基板に対応するためにランニングコストの低いレーザー照射装置を用いたレーザーアニール法において、同心円模様が形成されない、もしくは同心円模様の形成を低減するためのレーザ照射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Provided is the method for reducing the content of escitalopram N-oxide in the free escitalopram base or its salt, characterized by dissolving the free escitalopram base in diethyl ether and removing the escitalopram N-oxide as a solid substance.例文帳に追加

ジエチルエーテルにエスシタロプラム遊離塩基を溶解し、そしてエスシタロプラムN-オキシドを固体物質として除去することを含む、エスシタロプラム遊離塩基またはその塩におけるエスシタロプラムN-オキシドの量を減少させる方法によって、上記課題は解決される。 - 特許庁

To provide a method and device for combusting an emulsion fuel of gases and water, capable of performing stable combustion of high combustibility by uniformly dispersing and mixing the water into the gases, and greatly reducing fuel costs and emission of carbon dioxide.例文帳に追加

ガス類に水を均質に分散混合せしめて、高い燃焼性と安定した燃焼、及び大幅な燃費の低減化と排出炭酸ガスの削減を可能とする、ガス類と水とのエマルジョン燃料の燃焼方法及び燃焼装置の提供。 - 特許庁

This method for producing a polymer comprises a process for previously an oxidizing agent and a reducing agent a redox polymerization initiator to a polymerizable monomer-containing solution in a vapor phase and polymerizing the monomer in a droplet state.例文帳に追加

レドックス系重合開始剤である酸化剤と還元剤を予め混合した開始剤混合液と重合性モノマー含有液とを気相中で混合し、液滴状で重合させる工程を含むことを特徴とする、ポリマーの製造方法。 - 特許庁

To obtain an adsorbent capable of reducing sulfur content in hydrocarbon oil, particularly in olefin-containing hydrocarbon oil being a base material of gasoline in a moderate condition, and a method for removing a sulfur compound in hydrocarbon oil by using the adsorbent.例文帳に追加

炭化水素油、特にオレフィンを含むガソリンの基材となる炭化水素油中の硫黄分を穏和な条件で低減することができる吸着剤及び該吸着剤を用いた炭化水素油中の硫黄化合物の除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of crimping a crimp terminal for an aluminum wire effectively reducing resistance between wires constituting a conductor part of the electric wire by applying ultrasonic vibration of small energy even in its application to a thick wire.例文帳に追加

太物電線に適用した場合にも、小さなエネルギーの超音波振動を加えることにより、電線の導体部を構成する素線間の抵抗を有効に低減することのできるアルミ電線用圧着端子の圧着方法を提供する。 - 特許庁

To produce a hydrogen storage alloy reduced in the production cost by extremely reducing the content of cobalt, also excellent in pulverizing characteristics and hydrogen occluding characteristics and further having good outputting characteristics and preservable characteristics, and to provide its production method.例文帳に追加

コバルトの含有割合を極めて少なくすることによって製造コストを低減し、かつ微粉化特性及び水素吸蔵特性に優れると共に、良好な出力特性及び保存特性を有する水素吸蔵合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin belt and a manufacturing method therefor for reducing a cost of the thermoplastic resin belt while taking into consideration the environmental protection by reusing a thermoplastic resin in waste as a raw material of the thermoplastic resin belt.例文帳に追加

廃棄物中の熱可塑樹脂を、熱可塑樹脂製ベルトの原料として再利用することにより、環境保全にも配慮しつつ、熱可塑樹脂製ベルトのコスト低減を図った熱可塑樹脂製ベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element which can suppress tracking noises due to returning light, a manufacturing method which can easily manufacture the semiconductor laser element without reducing producing yield, and an optical pickup device which uses the semiconductor laser element.例文帳に追加

戻り光によるトラッキングノイズを抑制できる半導体レーザー素子、及びこの半導体レーザー素子を生産歩留りを低下させることなく容易に製造できる製造方法、及びこの半導体レーザー素子を用いた光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toner having cleaning performance facilitating cleaning without the existence of dust between character parts and without reducing fine line reproducibility, and to provide toner, an image forming apparatus using the toner, and a process cartridge thereof.例文帳に追加

文字部の間などにチリがないと共に細線再現性を低下させることがなく、かつ、容易にクリーニングできるクリーニング性能を有するトナーの製造方法、及びトナー、並びにそのトナーを用いる画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toner easily reducing residual monomer without impairing necessary functions as toner with a simple structure without requiring special facilities/apparatus, and to thereby provide the toner having high safety and mitigating the problem of odor.例文帳に追加

格別な設備・装置を要することもなく簡単な構成で、トナーとして必要な機能を損なわずに容易に残存モノマーを低減させるトナーの製造方法と、それにより安全性が高く臭気の問題の少ないトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method extremely reducing the generation of microcontaminations (particles) when a photomask-related substrate selected from a substrate for a photomask, a photomask blank, a photomask and a production intermediate thereof is cleaned.例文帳に追加

フォトマスク用基板、フォトマスクブランク、フォトマスクおよびそれらの製造中間体から選ばれるフォトマスク関連基板を洗浄した場合に、微小異物（パーティクル）の発生を極めて少なくすることができる洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an enriched ion chromatograph measuring method and an enriched ion chromatograph measuring device capable of reducing a background noise resulting from an enriching column in analysis, suppressing a level change of the background, and facilitating quantitative observation of an ion component.例文帳に追加

分析時における濃縮カラムに由来するバックグランドノイズを低減し、かつ、バックグランドのレベルの変化を抑えイオン成分の定量的な観測を容易にする濃縮イオンクロマトグラフ測定方法および濃縮イオンクロマトグラフ測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a lithium metal phosphate compound particulate capable of realizing a battery having an excellent charge-discharge characteristic when used as a positive electrode active material for a lithium ion battery, and of reducing the manufacturing cost; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

リチウムイオン電池用の正極活物質として用いたときに、充放電特性に優れた電池を実現することができ、しかも製造コストの低減が可能なリチウム金属リン酸塩化合物微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon epitaxial wafer for extremely efficiently manufacturing an epitaxial wafer where a plurality of epitaxial layers are laminated through an embedded ion injection layer, and for reducing the lateral diffusion of the formed ion injection layer.例文帳に追加

埋込イオン注入層を介して複数のエピタキシャル層が積層形成されたエピタキシャルウェーハを極めて能率的に製造でき、形成されるイオン注入層の横方向拡散も少ないシリコンエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform proper image recognition while reducing the number of feature quantities to be calculated to the minimum, in an image recognition method for recognizing an image by use of the feature quantities extracted by the Gabor wavelet transformation.例文帳に追加

ガボール・ウェーブレット変換により抽出した特徴量を用いて画像の認識を行う画像認識方法において、演算する特徴量の数を可及的に少なくしつつ、的確な画像認識をすることができる画像認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aldehyde compound by which the aldehyde compound can efficiently be produced by reducing water causing the decomposition of a phosphite ligand in a hydroformylation reaction zone in the continuous hydroformylation reaction process using a rhodium-phosphite- based complex as a catalyst.例文帳に追加

ロジウム−ホスファイト系錯体を触媒とする連続ヒドロホルミル化反応プロセスにおいて、ホスファイト配位子の分解の原因となるヒドロホルミル化反応帯域内の水分を低減させることにより、効率よくアルデヒドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system reducing measurement points on a scatterometer measurement object or the degree of freedom of parameters for providing a method for quickly reconstructing a profile of the scatterometer measurement object from a diffraction spectrum.例文帳に追加

本発明の課題の1つは、回折スペクトルからスッキャトロメータ測定オブジェクトの輪郭を迅速に再構築する方法を提供するために、スッキャトロメータ測定オブジェクトの測定ポイントまたはパラメータの自由度の数を減少させるシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a method of erasing data, stored in a semiconductor memory device provided with floating electrodes and control electrodes, feasible without necessitating any high voltage application and capable of reducing a consumption current.例文帳に追加

浮遊電極と制御電極を有する半導体記憶装置の情報消去方法に関し、高電圧を印加することなく、消費電流を低減することができる半導体記憶装置の情報消去方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus of a substrate and a plasma processing method which can accurately control a processing shape by applying ion energy suited to the processing of the substrate and reducing ion energy width thereof in a parallel plate type plasma processing apparatus.例文帳に追加

平行平板型プラズマ処理装置において、基板の加工に適したイオンエネルギーを有し、さらにそのイオンエネルギー幅を小さくして、加工形状を精緻に制御することが可能な基板のプラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁