| 例文 |
reduction processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1609件
To provide a press die capable of simplifying the manufacturing process of its upper die without causing any reduction in the die strength of the upper die.例文帳に追加
上型の製造工程の簡略化を図れ、かつ、上型の型強度の低下を招くこともないプレス金型を提供する。 - 特許庁
To attain common use of parts, simplification of a work process, and reduction in the cost of manufacture.例文帳に追加
部品の共通化を図り、作業工程の簡素化と製造コストの低減化とを図ることのできる分岐接続器を提供すること。 - 特許庁
Thus a reduction in the number of parts permits the simplification of a manufacturing process and mounting work.例文帳に追加
このように、部品点数を削減できたことで、製造工程の簡略化、遊技部材の取り付け作業の簡素化が可能となる。 - 特許庁
The NOx accumulation capacity NOxCAP and the reduction ratio correction coefficient KPR are referred to in the NOx removal process.例文帳に追加
NOx蓄積容量NOxCAP及及び還元率補正係数KPRがNOx除去処理で参照される。 - 特許庁
The object caffeic acid derivative can be obtained efficiently by a process for performing alkali reduction processing of arginine and peptide with branched cyclodextrin.例文帳に追加
アルギニンとペプチドを分岐シクロデキストリンとアルカリ還元処理する工程により効率良く目的とするカフェ酸誘導体を得る。 - 特許庁
To raise the connection reliability of elements, simplify the process and contribute to reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加
素子の接続信頼性を高めると共に、プロセスの簡略化を図り、製造コストの低減化にも寄与することを目的とする。 - 特許庁
To achieve cost reduction and high accuracy while highly intensifying an outside member of the constant velocity universal joint by simplifying the machining process.例文帳に追加
等速自在継手の外側部材の高強度化を図りつつ、加工工程の簡略化により、コストダウンや高精度化を図る。 - 特許庁
To provide a reference voltage circuit for achieving reduction in size by microfabrication process and obtaining a high power supply rejection ratio.例文帳に追加
微細プロセスによる小型化を実現しながら、高い電源電圧変動除去特性を得る基準電圧回路を提供する。 - 特許庁
To provide a process analysis system which allows reduction in the load on analysis work, and allows effective utilization of a result of analysis.例文帳に追加
解析作業の負担を軽減できるとともに、解析の成果を有効に利用できるプロセス解析システムを提供する。 - 特許庁
To surely and easily suppress the reduction reaction of a capacity insulating film in a process performed in a reducing gas atmosphere.例文帳に追加
還元性ガス雰囲気中で行なわれる工程における容量絶縁膜の還元反応を確実且つ簡単に抑制する。 - 特許庁
To relax accuracy in the dimension of components and to attain reduction of costs by simplifying assembly process with less components.例文帳に追加
構成部品の寸法精度を緩和するとともに、少ない部品点数で組立工程を簡略化してコスト低減を図る。 - 特許庁
Furthermore, because the conductive particulates and the EL layer can be film formed simultaneously, preparation process becomes easy and effective for cost reduction.例文帳に追加
さらに、導電性微粒子とEL層を同時に成膜できるため、作製プロセスが容易となり、コスト低減に効果的となる。 - 特許庁
To provide a pixel structure which is hardly influenced by thermal limitations of a semiconductor layer in manufacturing process and advantageous for cost reduction.例文帳に追加
製造プロセスにおける半導体層の熱的制限の影響が少なく、低コスト化に有利な画素構造を提供する。 - 特許庁
When it is judged as the curving road and a preceding vehicle is not acquired, a speed reduction control process before the curve is executed.例文帳に追加
そして、カーブ路であると判断し且つ先行車両を捕捉していないとき、カーブ手前減速制御処理を実行する。 - 特許庁
To provide a probe enabling reduction of manufacturing cost without complicating a probe manufacturing process; and to provide an inspection device.例文帳に追加
プローブの製造工程が複雑にならずに、製造コストを削減することができるプローブおよび検査装置を提供すること。 - 特許庁
The process bias Δ represents a reduction amount of a pattern to be actually formed on a drawing object with respect to the irradiation pattern.例文帳に追加
プロセスバイアスΔは、実際に被描画体に形成される形成パターンの前記照射パターンに対する縮小量である。 - 特許庁
Also, the reduction in manufacturing cost is effectively attained because the formation of the projecting and recessing parts in the reflection layer part is enabled via a simple process.例文帳に追加
また,反射層部位の凹凸形成も簡単な工程を通じてできるので,製造単価の節減にも効果を有する - 特許庁
To provide an allergen-reducing agent attaining allergen reduction of cereal without passing through any complicated process, and mixed with rice and water in a rice cooker before cooking rice to enable a user to make cooked rice reduced in allergen.例文帳に追加
複雑な過程を経ずに穀物の低アレルゲン化を達成することのできる低アレルゲン化剤を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic component installation method to a wiring board which reduces man-days, shortens process time, and realizes cost reduction.例文帳に追加
工数の削減、プロセスタイムの短縮化ができ、コストの低減が図れる配線基板への電子部品の搭載方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing metallic powder by a liquid phase reduction process, which is improved so that particle aggregate is hardly produced.例文帳に追加
粒子凝集物を生じにくいように改善された、液相還元法による金属粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
To realize reduction of a DB mirroring process, and mismatching prevention of service order information in duplex management of a service order DB.例文帳に追加
サービスオーダDBの二重管理において、DBミラーリング処理の軽減化、およびサービスオーダ情報の不整合防止を実現する。 - 特許庁
To provide a magnetic marking method in which information is hardly erased in a rolling process accompanying light rolling reduction and in other treatment processes.例文帳に追加
軽圧下を伴う圧延工程やその他の処理工程において情報が消失しにくい磁気マーキング方法を提供する。 - 特許庁
Revolts to claim a reduction or exemption of kokudaino (tax payment in cash for tribute) whose rate had been kept high since Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures), in the process of the land-tax reform 例文帳に追加
廃藩置県後より続く、石代納の高率に対する減免要求を地租改正の過程で求めるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a manufacturing method of a TFT liquid crystal display panel having a simple manufacturing process and achieving cost reduction and high throughput.例文帳に追加
製造工程が簡単で、コストの削減及び高スループットを有するTFT液晶ディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent the reduction of the display quality due to the impurities invading into a liquid crystal display element during a manufacturing process and from the exterior.例文帳に追加
製造プロセス中や外部から液晶表示素子内に侵入する不純物によって、表示品位の低下が発生しない。 - 特許庁
This suppresses the influence of the background level reduction due to MTF characteristics deterioration, etc., thus executing a satisfactory background removing process.例文帳に追加
したがって、MTF特性劣化等による地肌レベルの低下の影響を抑制し、良好な地肌除去処理を行う。 - 特許庁
To reduce size variance in hole size reduction quantity in a process of reducing a resist hole pattern through a heat treatment.例文帳に追加
レジストホールパターンを加熱処理によって縮小させるプロセスにおいて、ホール寸法縮小量の寸法ばらつきを低減する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a spectroscopic module, which enables reduction in size of the spectroscopic module and easy mass-production of the spectroscopic modules by a wafer process.例文帳に追加
小型化を図り、ウェハプロセスによって容易に大量生産することのできる分光モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an agglomeration process of a steel dust generated from a steel making process for the purpose of recycling, and is supplied to a converter furnace or reduction furnace directly.例文帳に追加
製鋼工程から発生する製鋼ダストを再資源化の目的で塊成化し、直接転炉もしくは還元炉へ投入する際の製鋼ダストの塊成化方法を提供する。 - 特許庁
To enable the eccentric reduction process of a tube diameter without causing any buckling even if an offsetting amount is great and enhance working efficiency by making the process possible at a time of pressing.例文帳に追加
偏芯量が大きくても座屈が発生しない管の偏芯縮径加工を可能にし、かつ、この加工が1回のプレス加工で行えるようにして作業効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a silicon substrate for magnetic recording medium which has sufficient resistance to shock, and enables cost reduction without making a fabrication process and deposition process of magnetic recording layer complex.例文帳に追加
充分な耐衝撃性を有し、加工プロセスや磁気記録層の成膜プロセスを複雑なものとすることがなく、しかもコストダウンを可能とする磁気記録媒体用シリコン基板を提供すること。 - 特許庁
To perform a precise process management by enabling the reduction in the labor and time of an operator and the association of process data with a roll unit that is a product unit.例文帳に追加
オペレータの労力と時間を軽減すると共に、工程データを製品単位であるロール単位に関連づけることができるので、精度のよい工程管理を行うことができる。 - 特許庁
To provide a process by which, if deposited by electron-beam deposition process, optimization of relation between splash intensity and deposition (evaporation) rate is achieved while achieving reduction of material cost and productivity improvement.例文帳に追加
電子ビーム蒸着法にて蒸着しても、スプラッシュ程度と成膜(蒸発)速度との最適化を図ることができ、同時に、材料コストの低減と生産性向上とを図る。 - 特許庁
Even when memory space on the slave side disappears, the image processing process can be executed without completely stopping the process, so that the reduction of performance of a connection system can be minimized.例文帳に追加
スレーブ側でメモリの空きが無くなった場合でも、完全に中止することなく画像処理プロセスが実行でき、連結システムのパフォーマンスの低下を最小限にすることができる。 - 特許庁
This polishing material for sandblasting may be fabricated through such a manufacturing process that the spherical Ni-alloy particles prepared by the non-electrolytic reduction process are subjected to a heat treatment.例文帳に追加
本発明のサンドブラスト用研磨材は、無電解還元法により作製された球状Ni合金粒子を加熱処理する製造方法により、作製することが可能である。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electro-optic device for improving the yield by preventing leakage in a capacitance and for achieving process reduction in a process of producing a substrate.例文帳に追加
容量部のリークを防止することによって歩留まりを向上させ、基板製造工程における工程短縮化が実現できる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a CVD (Chemical Vapor Deposition) film deposition process where a metal film can be deposited by CVD according to oxidation-reduction reaction with sufficient reducibility without passing through a complicated process.例文帳に追加
複雑なプロセスを経ることなく十分な還元性をもって酸化還元反応によるCVDにより金属膜を成膜することができるCVD成膜方法を提供すること。 - 特許庁
To simultaneously achieve waste treatment and reduction of unit requirement of a fuel in a cement manufacturing process by using a low-flash-point fuel as a substitute for fuel in the cement manufacturing process.例文帳に追加
低引火点燃料をセメント製造工程において燃料の代替として用い、廃棄物の処理と、セメント製造工程の燃料原単位の低減とを同時に達成する。 - 特許庁
This configuration forms by a single process a layer that alose serves as an electrode and an antidiffusion layer, thereby enabling the simplification of the manufacturing process and the reduction of cost.例文帳に追加
このような構成によれば、電極と拡散防止層とを兼ねる層を一の工程で作成することができるから、製造工程の簡略化およびコストの削減を図ることができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which correct measurements are provided to a process control section and which is free from causing image failure because of image stabilization and reduction of defects by feedback from the process control section.例文帳に追加
適正な測定値をプロセス制御部に提供し、そのフィードバックとして画像の安定性、欠陥の減少により、画像不良が生じない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A new 6-alkoxy-2-naphthalenethiol shown by chemical structure (1) is produced from a commodity type alkali metal salt (4) of 6-naphthol-2-sulfonic acid as a starting material through etherification (process-1), chlorosulfonation (process-2) and reduction (process-3).例文帳に追加
汎用の6−ナフトール−2−スルホン酸アルカリ金属塩(4)を出発原料にして、エーテル化(工程1)、スルホニルクロライド化(工程2)および還元(工程3)の各工程を経て、新規な6−アルコキシ−2−ナフタレンチオール(1)を製造する。 - 特許庁
To actualize reduction of time required until transmission of images from the starting time of power feeding process by using, for the station selecting process, station selecting data transmitted during the period up to the end of activation from start of power feeding process in the digital broadcast receiving apparatus.例文帳に追加
ディジタル放送受信装置において、給電開始から起動完了までの間に送信された選局情報を選局処理に用いることにより、給電開始時より出画までに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁
To easily remove a deposited substance on the inner surfaces of a process chamber and the surfaces of constituent components of an etching device and also to aim at the enhancement of the durability of the process chamber and the constituent components of the etching device and a reduction in dusts within the process chamber.例文帳に追加
プロセスチャンバ内面および装置構成部品表面の堆積物を容易に除去できるようにするとともに、プロセスチャンバおよび装置構成部品の耐久性の向上およびプロセスチャンバ内の塵埃の減少を図る。 - 特許庁
Limit NOx storage quantity which is a trigger to start NOx reduction process is changed according to air fuel ratio of exhaust gas exhausted from the internal combustion engine to perform NOx reduction process preferentially under a condition where air fuel ratio of exhaust gas exhausted from the internal combustion engine is low.例文帳に追加
そして、内燃機関から排出された排気の空燃比が低い状態において優先的にNOx還元処理が実行されるべく、NOx還元処理を開始するトリガである限界NOx吸蔵量を内燃機関から排出された排気の空燃比に応じて変更する。 - 特許庁
The noise processing means is carried out by components mainly comprising a central control section 17, a video processing section 30, and a liquid crystal module 40, and for example, an NR processing section 32 executes the first noise reduction process and the liquid crystal module 40 executes the second noise reduction process.例文帳に追加
ノイズ処理手段は、中央制御部17,映像処理部30,液晶モジュール40を中心とする構成要素が該当し、例えば第一のノイズ低減処理をNR処理部32で、第二のノイズ低減処理を液晶モジュール40で実行する。 - 特許庁
To provide a pellet including carbonaceous material which strengthens the joining among iron oxide grains therein, improves the thermal conductivity and the productivity in a reduction process and has excellent strength after reduction.例文帳に追加
炭材内装ペレット内の酸化鉄粒子間の接合を強め熱伝導性を改善して還元工程での生産性を向上し、還元後の強度に優れた炭材内装ペレットを提供する。 - 特許庁
Thus, cost reduction by the reduction of a number of masks and simplification of a manufacturing process can be achieved, and a problem of an increase in resistance due to non-uniform doping in a capacitor can be also resolved.例文帳に追加
これにより、マスク数の低減によるコストの節減及び製造工程の単純化を実現することができ、またキャパシタの不均一ドーピングによる抵抗増加の憂慮も解消することができる。 - 特許庁
The control device reduces, by a first speed reduction rate in a first speed reduction process, the relative speed from the second speed Vw3 to a third speed Vw2 which is greater than the first speed Vw1.例文帳に追加
その際、制御装置は、第1の減速過程において、第2の速度Vw3から第1の速度Vw1よりも速い第3の速度Vw2まで所定の第1の減速度で減速する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|