「reduction processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a computer program which enables quick detection of an azimuth wherein an information processing apparatus moves and also reduction of the effect of external interference on an electronic compass.例文帳に追加

情報処理装置の進行する方位を迅速に検出できるとともに、電子コンパスの外部干渉による影響を低減できるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To balance, at a given level, between maintenance of high image quality by securing an image information amount of an original and a reduction in a storage amount and in processing time of image data.例文帳に追加

原稿の画像情報量を確保して高画質を維持すること、及び画像データの保存容量と処理時間とを削減することを一定のレベルで両立させる。 - 特許庁

The plasma processing device 11 includes a container 12 capable of introducing cleaning water W, an ultrasonic generation device 13, a microwave generation device 14, and a pressure reduction device 15.例文帳に追加

プラズマ処理装置１１は、洗浄水Ｗを導入可能な容器１２と、超音波発生装置１３と、マイクロ波発生装置１４と、減圧装置１５とを備える。 - 特許庁

To provide a machine tool which prevents reduction in processing accuracy and shortening of the bearing service life, when a table is inclined by the moment based on the table's own weight.例文帳に追加

テーブルの自重などに基づくモーメントにより、テーブルが傾いて加工精度が低下したり、軸受寿命が短くなるのを防止することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a heater controller and a heater control method capable of aiming at simplification of a structure and reduction of a processing load and restraining generation of a flicker.例文帳に追加

構成の簡単化および処理負荷の軽減を図ることができ、フリッカの発生を抑制することができるヒータ制御装置およびヒータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forge-forming device in which a work formed by forging can be easily taken out from a die part and by which cost reduction can be realized through shortening the manufacturing processes of the work by eliminating the post-processing.例文帳に追加

鍛造成形されたワークを簡便に金型部より取り出すことができ、かつ後加工をなくしてワークの製造工程を短縮してコストの低減を図る。 - 特許庁

Magnification processing in a vertical direction is carried out by the magnification and reduction circuit 2 to both of the video signal whose band is limited and the video signal whose band is not limited.例文帳に追加

垂直方向の拡大処理は、帯域制限されたビデオ信号と帯域制限されていないビデオ信号のいずれも拡大縮小回路２によって行う。 - 特許庁

To provide a workpiece supporting device capable of preventing reduction of degree of flatness due to undulation of a liquid crystal substrate occurring when processing the liquid crystal substrate thermally by fixing it by a sucking device.例文帳に追加

液晶基板を吸着装置で固定して熱加工する際に生じる液晶基板のうねりなどの平坦度の低下を防止するワ−ク支持装置を提供する。 - 特許庁

To attain a waveform data display device which enables a reduction in frequency of readout of display data from a video memory and shortening of a processing time for a waveform display.例文帳に追加

ビデオメモリからの表示データの読み出し回数を減らし、波形表示のための処理時間を短くすることを可能とする波形データ表示装置を実現する。 - 特許庁

A difference detecting part 11 outputs difference data DEF between an input video signal IN and picture data PIC of a preceding frame subjected to noise reduction processing.例文帳に追加

差分検出部１１によって、入力映像信号ＩＮと雑音低減処理の施された前フレームの画像データＰＩＣの差分データＤＥＦが出力される。 - 特許庁

At the same time, the reduced image data obtained by reducing horizontally the image data via a horizontal reduction processing circuit 41 are written in the memory 3 together with the original image data.例文帳に追加

このとき、画像データを水平方向縮小処理回路４１で水平方向に縮小した縮小画像データと、そのままの元画像データとを画像メモリ３に書き込む。 - 特許庁

To stably perform reduction processing of a fuel cell while confirming the condition of an electrode and the like, and to automatically control hydrogen density in accordance with the situation in the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の還元処理を電極等の状態を確認しながら安定的に行ない、燃料電池の状況に応じて水素濃度を自動的に制御する。 - 特許庁

To enable safe device control, the reduction of signature verification costs and new signature authority control in a data processor for receiving and processing digital signed data.例文帳に追加

デジタル署名されたデータを受信して処理するデータ処理装置において、安全な装置の制御、署名検証コストの削減、および、新たな署名権限制御を可能にする。 - 特許庁

To reduce the use amount of external memory while suppressing the reduction in data processing performance without increasing hardware resources, in a data processor having an accelerator system configuration.例文帳に追加

アクセラレータシステム構成を採るデータ処理装置において、ハードウェアリソースは増加させずに、データ処理性能の低下を抑制しつつ、外部メモリの使用量を削減する。 - 特許庁

To provide substrate treating equipment which can enhance throughput in adhesion processing while suppressing increase in footprint, and can achieve simplification in equipment configuration and cost reduction.例文帳に追加

アドヒージョン処理においてスループットを向上すると共にフットプリントの増大を抑制し、装置構成の簡易化、低コスト化を実現することのできる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of applying reduction interpolation processing with high accuracy to an image signal for expressing a color image with a plurality of pixels each including single color information.例文帳に追加

１つの画素が単一の色情報をもち、複数の画素でカラー画像を表現する画像信号について、精度の高い縮小補間処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

By forming a gate electrode layer and a pixel electrode layer of the TFT by using the same process and material, simplified processing and reduction in material loss are achieved.例文帳に追加

また本発明は、薄膜トランジスタのゲート電極層と画素電極層を同工程同材料を用いて形成し、工程の簡略化と、材料のロスの軽減を達成する。 - 特許庁

To contribute to the reduction of logical/physical scale and the miniaturization of a system by specializing for control for record information reproducing/recording processing.例文帳に追加

記録情報再生／記録処理のための制御に特化し、論理的・物理的規模の縮小とシステムの小型化に寄与できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

When the fuse wiring 23 is laser-processed, the target mark 25 included in the same wiring layer is used to perform alignment, thereby enabling a reduction in displacement during processing.例文帳に追加

ヒューズ配線２３のレーザ加工の際に、同じ配線層に含まれるターゲットマーク２５を用いてアライメントを行なうことにより、加工時の位置ずれを低減することができる。 - 特許庁

Some carbon dioxide is emitted during a processing stage of an industrial product such as cement, and the reduction of such emissions is planned by using mixed cement and so on. 例文帳に追加

二酸化炭素はセメント製造など工業製品の加工段階から排出されるものがあるが、混合セメントの利用などにより削減する計画を立てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, if a data amount that is equal to or more than the threshold exists in the margin area, a portion of an image is decided to be printed in the margin area, and reduction processing is performed.例文帳に追加

このとき、閾値以上のデータ量が余白領域にある場合、余白領域に画像の一部が印字されるものと判断されて、縮小処理が施される。 - 特許庁

An image reader is configured as the so-called "optical reduction type" image scanner, with a fluorescent lamp as a light source and configured to carry out read processing.例文帳に追加

画像読取装置は、蛍光灯を光源とした、いわゆる光学縮小方式のイメージスキャナとして構成されたものであり、読取処理を実行可能に構成されている。 - 特許庁

Consequently, problems of reduction in dyeability, wiping properties, qualities of textile product, etc., by a sizing agent, a finishing oil, etc., attached as foreign matters of synthetic fibers and textile products during productions and processing processes of synthetic fibers and textile products are solved.例文帳に追加

合成繊維および繊維製品に含まれる油剤を、界面活性剤と酵素を併用した熱水処理で除去することを特徴とする処理方法。 - 特許庁

To provide a sound image localization controller capable of adjusting size and sharpness of a sound image while attaining reduction in control processing burdens and a small scale of a circuit.例文帳に追加

制御処理負担の軽減、および回路の小規模化を実現しつつ、音像の大きさや明瞭度を調整することが可能な音像定位制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material with radio IC tag and its manufacturing process, which enable a large scale of reduction in manufacturing cost, without increasing product processing cost, keeping its appearance design free from being spoilt.例文帳に追加

製造コストを大幅に軽減し、製品加工コストを増やすことなく、外観設計を損なわない無線ＩＣタグ付き包装部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory control unit for preventing an unpredictable reduction in processing speed due to a caching error while making use of advantageous conditions of an internal memory to be quickly accessed.例文帳に追加

アクセスが速い内部メモリの有利な条件を活かしながら、キャッシュミスによる予測できない処理速度の低下を防止できるメモリ制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To shorten a processing time until a communication network is informed of the state information of a terminal after a starting, and to enable the simplifying of a process and the reduction of a cost in the case of a manufacture.例文帳に追加

起動後、通信網に対して端末の状態情報を通知するまでの処理時間を短縮し、製造時における工程簡略化とコスト低減を可能とする。 - 特許庁

To provide the come-off preventive structure of a sealing member of a reduction gear capable of preventing the come-off of the sealing member by using a simple method without requiring the processing of the sealing member.例文帳に追加

封止部材への加工等を要せず、簡単な方法で、封止部材の抜け止めを実現することができる、減速機の封止部材抜け止め構造を提供すること。 - 特許庁

To attain at least either the improvement of a display system in user-friendliness for display by hierarchizing processing contents and using icons or a reduction in development cost of a display control program.例文帳に追加

処理内容を階層化し、アイコンを利用して表示する表示システムの使い勝手の向上と表示制御プログラムの開発コストの低減との少なくとも一方を図る。 - 特許庁

To provide an optical filter that can achieve the shortening of film forming processing time and reduction of product costs by simplifying the film forming process of an ND filter and a transmitted light selection filter.例文帳に追加

ＮＤフィルタ及び透過光選択フィルタの成膜プロセスを簡略化して成膜プロセス時間の短縮と製品の低コスト化を可能にした光学フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating and transferring a machine in a tobacco processing industry, which enables a reduction in the production of covering paper tape waste at the starting of the machine after a stop thereof.例文帳に追加

機械停止後の始動の際の被覆紙テープ屑の発生の低減を可能にする、たばこ加工産業における機械を運転移送するための方法を提供する。 - 特許庁

Upon the start of PinP display processing on the side of an external device 41 (S1), a reduction rate of a screen is inquired of a TV (A) from the external device 41 (S2).例文帳に追加

外部機器４１側においてＰｉｎＰ表示処理を開始した時に（Ｓ１）、画面の縮小率を外部機器４１からＴＶ（Ａ）に対して問い合わせる（Ｓ２）。 - 特許庁

To improve efficiency in a lubrication pump, without largely increasing processing cost, while securing reduction in a filling quantity of a working fluid, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、作動流体の封入量の低減を確保しつつ、給油ポンプの効率向上を加工コストを大幅に増大させることなく実現すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and a failure factor clarification program for the same, allowing reduction of a time to dissolution from occurrence of failure.例文帳に追加

障害の発生から解消に至るまでの時間を短縮することができる、基板処理装置および基板処理装置用の障害要因解明プログラムを提供する。 - 特許庁

An image signal processing part 106 includes a flicker correction part 202 for correcting flicker and a noise reduction part 201 which is disposed in the succeeding stage of the flicker correction part 202 and reduces flicker.例文帳に追加

画像信号処理部１０６は、フリッカを補正するフリッカ補正部２０２と、フリッカ補正部２０２の後段に配置され、フリッカを低減するノイズ低減部２０１とを備える。 - 特許庁

To make the reduction in the number of control lines dedicated for interruption compatible with the interruption processing based on an input signal so that strict time control is required, for example.例文帳に追加

例えば、割り込み専用の制御線の数を削減することと、厳密な時間管理が必要となるような入力信号に基づいた割り込み処理とを両立する。 - 特許庁

To provide a method for treating rice-washed wastewater, which can achieve the efficiency improvement and cost reduction of the disposal processing of the rice-washed wastewater while attempting the reutilization of the rice-washed wastewater.例文帳に追加

洗米排水の再利用化を図ると同時に洗米排水の廃棄処理の効率化、低コスト化を実現し得る洗米排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting unit and a photographic processing device using the sorting unit capable of realizing size-and weight reduction and also the simplification of structure.例文帳に追加

本発明は、小型化、軽量化を図り、且つ、構造を簡潔化することができる仕分けユニットおよびそれを用いた写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device and method capable of reducing the number of dummy specimens to be used while maintaining performance and realizing a first cost reduction.例文帳に追加

性能を維持しながらダミー試料の枚数の使用低減を図り、原価低減を実現することのできる真空処理装置および真空処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing fixture and method, capable of attaining high accuracy and cost reduction, and polishing a recessed cylindrical surface without using large-scaled and expensive processing devices and measuring instruments.例文帳に追加

大掛かりで高価な加工装置や測定器を必要とせずに、凹状のシリンドリカル面を研磨することができる高精度で安価な研磨治具と研磨方法を提供する。 - 特許庁

A labelling part 24 carries out a labelling processing of the data set of the reduction to extract a plurality of isolated cavities corresponding to each of the plurality of segments separated.例文帳に追加

ラベリング部２４は、収縮データ集合に対してラベリング処理を施すことにより、分離された複数部分の各々に対応する複数の孤立腔を抽出する。 - 特許庁

On the occasion of the image correction, the enhancement of chroma correction is implemented to suppress the degradation in the chroma due to the light reduction and the flicker is prevented by serial cyclic (IIR) filter processing.例文帳に追加

画像補正に際しては、彩度補正の強化を実施し、減光による彩度低下を抑制し、直列的な巡回型（ＩＩＲ）フィルタ処理によってフリッカを防止する。 - 特許庁

In a three-dimensional noise reduction processing part 30, a noise determination part 37 determines which of image signals of a plurality of frames the noise has a large influence upon.例文帳に追加

３次元ノイズ低減処理部３０において、ノイズ判定部３７で、複数フレームそれぞれの画像信号において、いずれの画像信号にノイズの影響が大きいか判定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive multi-core optical fiber holder and holder body part which is capable of accurately positioning optical fibers and allows the increase of a processing speed and the reduction of costs.例文帳に追加

光ファイバを高精度に位置決めでき、加工速度を向上でき、コストを削減できる安価な多芯式光ファイバホルダと、ホルダ本体部とを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic array sensor excellent in reduction of a ghost or a noise, a real-time property, and whole image acquisition of an object, and to provide its signal processing method.例文帳に追加

本発明は、ゴースト、ノイズ低減、リアルタイム性ならびに対象物の全体像取得に優れた超音波アレイセンサならびにその信号処理方法を提供する。 - 特許庁