「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The laser marking device forms a pair with a light receiving device 10 which receives laser light from a laser marking device body 50 at an irradiated body side and detects a deviation direction of a light receiving position to a light receiving reference position.例文帳に追加

被照射体側でレーザー墨出し器本体５０からのレーザー光を受光して受光基準位置に対する受光位置のずれ方向を検出する受光装置１０と対をなすレーザー墨出し器。 - 特許庁

The welding part 29c is formed by welding at a position shifted to the side of the fitting region with the projecting end part 29d with respect to the position of the front end part of the main body part 29a provided as the reference.例文帳に追加

この溶接部２９ｃは、本体部２９ａの前端部の位置よりも突出端部２９ｄとの嵌合領域側へとシフトさせた位置を基準として溶接を行うことによって形成される。 - 特許庁

After that, the side support control is terminated based on the time or position at which the first lateral acceleration Gyc is reduced to reach a second predetermined value Gy0, and the support member BZ is returned to the reference position.例文帳に追加

その後、第１横加速度Ｇｙｃが減少しながら第２所定値Ｇｙ０に達する時点又は地点に基づいてサイドサポート制御が終了されて、サポート部材ＢＺが基準位置に戻される。 - 特許庁

The relative position with respect to a reference position in the next structure is found based thereon before recording the new gray scale image serving as a base for further analysis, so as to be corrected the sub-pixel precision.例文帳に追加

これにもとづき、更なる解析のベースとなる新しいグレースケール画像を記録する前に、次の構造の基準位置に対して相対的な位置を求めて、サブピクセル精度で補正するものである。 - 特許庁

When the user terminal 2 receives the position information of the mobile phone 1, the user terminal 2 reads map information of a concerned area from a map information database and displays the map in cross-reference with the current position of the mobile phone 1.例文帳に追加

ユーザ端末２では携帯電話１の位置情報を受信すると、地図情報データベースから該当する地域の地図情報を読み出して携帯電話１の現在位置と関連付けて表示する。 - 特許庁

To provide a shape measuring device capable of coinciding an in-focus position on a measuring object with a position where an optical path difference between a measuring optical path and a reference optical path becomes zero irrespective of an observation condition.例文帳に追加

観察条件に関わらず、被測定物にピントが合う位置と、測定光路と参照光路との光路差０となる位置とを一致させることができる形状測定装置を提供する。 - 特許庁

An image of the shift image arranged into a position shifted by the shift width in a predetermined direction on the basis of a position of the reference image on a screen is formed, and the formed image is displayed on the screen.例文帳に追加

そして、ずらし画像を基準画像の画面上の位置を基準とする所定の方向にずらし幅だけずらした位置に配置した画像を生成し、当該生成した画像を画面に表示する。 - 特許庁

Thereby, the connector part 21 is made a terminal position of each branch lines Wa, Wb, etc., and a normal dimension from a reference point of the terminal position is adjustable accompanied by the telescopic motion of the connecting part 31.例文帳に追加

これにより、コネクタ部２１を分岐線Ｗａ、Ｗｂ…の端末位置とし、この端末位置の基準点からの正規寸法を連結部３１の伸縮に伴って調整可能としている。 - 特許庁

The electric unique part is the part which has the extremal value of the electric resistance in the living body and provides a reference position when specifying the position of the part to be detected by the biological information detecting means 20.例文帳に追加

電気的特異部位は、生体上で電気抵抗が極値を呈し、生体情報検出手段２０による検出の対象部位の位置を特定する際の基準位置を提供する部位である。 - 特許庁

To provide an article positioning device capable of positioning while aligning the center position of an article with a reference position of a target conveyance site, even if the size difference of two kinds of articles is small.例文帳に追加

異なる２種の物品の大きさの差が小さくても、物品の中心位置を目標搬送箇所の基準位置に一致させた状態で位置決めできる物品位置決め装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a position detecting apparatus at a low cost capable of calculating a moving amount for performing mobile control to an object to be moved to the target coordinate of a camera reference with high accuracy at high speed and to provide a position detecting method.例文帳に追加

カメラ基準のターゲット座標へ被写体の移動制御を行うための移動量の算出が高精度で且つ高速に可能で安価な位置検出装置、及び位置検出方法を実現する。 - 特許庁

Next, the measuring position of the transmitter 2 obtained by the measurement is compared with a reference position at which the transmitter 2 is to exist when the vehicle 1 has no damage to calculate the shift quantity (step S2).例文帳に追加

次に、測定の結果得られた発信機２の測定位置と、車両１が損傷を受けていないときに発信機２が存在すべき基準位置とを比較して、ずれ量を計算する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Since one relative position is assigned uniquely to the identified reference pattern 16 of the group, the relative position of the first imaging device and the second imaging device is identified.例文帳に追加

グループの特定された参照パターン１６には１つの相対位置が一義的に割り当てられているので、第２の画像付け装置に対する第１の画像付け装置の相対位置を特定することができる。 - 特許庁

A second virtual camera control means (74b) controls the state of the virtual camera based on the position of the first player character and a reference position when the first player character holds the moving object.例文帳に追加

第２仮想カメラ制御手段（７４ｂ）は、第１選手キャラクタが移動物体を保持している場合、第１選手キャラクタの位置と、基準位置と、に基づいて、仮想カメラの状態を制御する。 - 特許庁

A time interval T between the time when the laser beam is detected at the beginning position of scanning and the time when the laser beam is detected at the terminal position of scanning is measured, and the measured time interval and a reference time interval TO are compared.例文帳に追加

走査開始位置で検出されてから走査終了位置で検出されるまでの時間差Ｔを計測し、この計測された時間差Ｔと基準時間差Ｔ０とを比較する。 - 特許庁

The shift of the actual scanning position from the reference scanning position of the hole sensor 63 is detected based on data for scanning of the shift determination part 81 by the hole sensor 63 to determine a correction value for correcting the shift.例文帳に追加

孔センサ63で位置ずれ判別部81を走査したデータに基づいて、孔センサ63の基準の走査位置に対する実際の走査位置の位置ずれを検知し、位置ずれを補正する補正値を求める。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus where position adjustment is improved by avoiding occurrence of deviation in a reference image with respect to the scanning surface of an ultrasonic tomogram imaged according to the position of a probe.例文帳に追加

探触子の位置に応じて映像される超音波断層像のスキャン面に対するリファレンス像にずれが生じてしまうのを回避し、位置合わせの向上を図った超音波診断装置の提供。 - 特許庁

At least, this device is provided with a means for embedding a series of random numbers by digital watermarking for judging a reference position to decide in which position the copyright information is embedded by digital watermarking.例文帳に追加

少なくとも、著作権情報がどの位置に電子透かしで埋め込まれているかを決める基準位置を判定するための乱数系列を電子透かしで埋め込む手段（２）を具えて構成した。 - 特許庁

A wall part 3 of the stopper stock 1 is set to the position in the radial direction and the position in the axial direction of a reference surface of a work W, unnecessary portions are removed while leaving the stopper 8 behind to manufacture the positioning stopper 9.例文帳に追加

ストッパ素材１の壁部分３を、ワークＷの基準面の半径方向位置と軸線方向位置とにあわせて、不要部分を削除してストッパ８を残し、位置決めストッパ９を製作する。 - 特許庁

As a result, even in the case of difficulty in securing the outlook, for example, an obstacle existing between the reference point Pa and the setting-out position Pn, the setting-out position Pn can be checked easily and with a higher accuracy.例文帳に追加

これにより、基準点Ｐaと墨出位置Ｐnの間に障害物がある場合等、視通の確保が困難な場合でも、容易に、かつ、精度よく墨出位置Ｐnを確認することができる。 - 特許庁

The recording layers are selected by moving a focal position of the signal light, and the intensity ratio of the signal light 100 to the reference light at the focal position of the signal light 100 is optimized.例文帳に追加

この記録層の選択は信号光１００のフォーカス位置の移動により行い、また、信号光１００のフォーカス位置の信号光１００と参照光の強度比を最適にしておく。 - 特許庁

When the sheet size is varied, the gripping means 26 is moved under control by reference to the home position HP and located to a position to grip approx. the center of the side of the sheet bundle of the applicable size.例文帳に追加

シートのサイズが変わった場合には、グリップ手段２６はホームポジションＨＰを基準にして移動制御され、該サイズにおけるシート束の側部の略中央部をグリップする位置に位置付けられる。 - 特許庁

A position control module 11 stores, in the internal memory 15a, the driving phase of the motor M that is outputted by a motor driving part 17 in accordance with the real reference position setting of a movable body transferring device 1.例文帳に追加

【解決手段】 位置制御モジュール１１は、可動体移動装置１の真の基準位置設定に合わせてモータ駆動部１７が出力するモータＭの駆動位相を内部メモリ１５ａに記憶する。 - 特許庁

Further, when it is determined that the length of the sheet P is a reference value or shorter, the control means moves it near the first binding position once before one end of the sheet P is aligned and after the alignment, the control means moves it to the first binding position.例文帳に追加

また、シートＰの長さが基準値以下と判断した場合には、シートＰの一端を整合する前に、一旦最初の綴じ位置近傍に移動させ、整合後、最初の綴じ位置に移動させる。 - 特許庁

A top dead center is searched from a plurality of acquired detection values of internal pressure and a rotation angle of rotation of the crank at each detection value of internal pressure is calculated by using a rotation position of the crank at the top dead center as a reference position.例文帳に追加

取得した複数の内圧の検出値から上死点を探索し、上死点でのクランクの回転位置を基準位置として、内圧の各検出値でのクランクの回転角を算出する。 - 特許庁

An identification code recorded in the optical disk is irradiated with laser light and a specified position of the identification code detected from a signal based on reflected light from the optical disk is acquired as a rotation reference position.例文帳に追加

光ディスクに記録された識別コードにレーザ光を照射し、光ディスクからの反射光に基づく信号から検出した識別コードの特定位置を回転基準位置として取得する。 - 特許庁

At the point of time when the female screw of the member 1506 is positioned on the spot 1502C of the shaft part 1502B, the position of a three-group lens frame 7 in the optical axis direction is set as the reference position of the lens frame 7.例文帳に追加

雌ねじ部材１５０６の雌ねじが軸部１５０２Ｂの箇所１５０２Ｃ上に位置した時点で３群レンズ枠７の光軸方向の位置を該３群レンズ枠７の基準位置として設定する。 - 特許庁

In a stage 1, the convergence lens array 20 is deformed with external force into a second state wherein the predetermined point A is displaced to a position P2 on the opposite side from the position P1 across the reference line L0.例文帳に追加

工程１においては、基準線Ｌ0を挟んで位置Ｐ1とは反対側の位置Ｐ2に所定点Ａが変位した第２状態となるように外力によって集束性レンズアレイ２０を変形させる。 - 特許庁

In a reference marker YY, a position (read pixel (m)) of a fine line Ya read by a CIS (Contact Image Sensor)-a and a position (read pixel (n-1)) of a fine line Yb read by a CIS-b are shifted by one pixel in a main scanning direction.例文帳に追加

基準マーカＹＹは、ＣＩＳ−ａが細線Ｙａを読み取る位置（読取画素ｍ）とＣＩＳ−ｂが細線Ｙｂを読み取る位置（読取画素（ｎ−１））が主走査方向に１画素ずれている。 - 特許庁

When the tracing position is deviated from the temporally recommended route, the temporally recommended route passing through the deviated position is displayed, the guidance route can be selected with reference to the temporary recommended route.例文帳に追加

そして、仮の推奨経路からなぞる位置が外れても、外れた位置を通過する仮の推奨経路が表示され、仮の推奨経路を参考にして経路誘導する道路を選択することができる。 - 特許庁

The second position 92 is set outside the width of the document 81 and inside the width of the document 82 in a state of placing the document in the reference position in the width thick thickness 37 of the document.例文帳に追加

第２位置９２は、原稿の幅濃厚３７において、基準位置に原稿が載置された状態において原稿８１の幅の外側であって、且つ原稿８２の幅の内側に設定されている。 - 特許庁

Then, a movement result determination part (80), when impact timing comes, determines the result of moving of a ball object on the basis of the positional relation between the position of the cursor at the impact timing and a reference position.例文帳に追加

そして、移動結果決定部（８０）は、インパクトタイミングが到来した場合に、インパクトタイミングにおけるカーソルの位置と、基準位置と、の位置関係に基づいて、ボールオブジェクトの移動結果を決定する。 - 特許庁

Further, the automatic analyzer includes a vessel detecting apparatus 23 which detects whether there is the specimen vessel held in the rack, and at the same time, determines a position of the specimen vessel on the transport path as an adjustment reference position.例文帳に追加

更に、自動分析装置は、ラックに保持された検体容器の有無を、検体容器の搬送経路上の位置を調整基準位置として検出する容器検出装置２３を備えている。 - 特許庁

A reflector 61 is provided in the vicinity of a revolving center of the upper part of an upper revolving superstructure 3, and the position of the revolving center of the upper revolving superstructure 3 for the installed position (outside reference) of a laser tracking system 62 is measured.例文帳に追加

上部旋回体３の上部の旋回中心近傍にリフレクタ６１が設け、レーザ追尾装置６２の設置位置（外部基準）に対する上部旋回体３の旋回中心位置を計測する。 - 特許庁

The first position touched by a finger is recognized as a reference detection area T0, and when the finger is moved from the position in any direction, the movement is detected to scroll information displayed on the screen.例文帳に追加

最初に指を触れた位置を基準検出領域Ｔ０として認識し、指がその位置からいずれかの方向へ移動すると、この移動が検出され、画面に表示されている情報をスクロールさせる。 - 特許庁

Subsequently, a positional relation between a reference position O and an initial position d_0 provided with the electrode pad 5 is specified using the first pressing force, the first amount of movement, the second pressing force, and the second amount of movement.例文帳に追加

その後、第１押圧力、第１移動量、第２押圧力、および第２移動量を用いて、基準位置Ｏと電極パッド５が設けられている初期位置ｄ_0との位置関係が特定される。 - 特許庁

The headrest driving mechanism 67 drives the support bracket 60 to incline to a front side, while the support bracket 60 moves from a reference position toward an ascending position when a pressure receiving member 75 moves to a rear side.例文帳に追加

ヘッドレスト駆動機構６７は、受圧部材７５が後方に移動したときサポートブラケット６０が基準位置から上昇位置に向かって移動しつつ前側に傾くようにサポートブラケット６０を駆動する。 - 特許庁

It also acquires installation data, corresponding to the identifier data of the RFID tag 300a from position database 502 and then acquires position data from an electronic reference point 400a represented by the installation data.例文帳に追加

また、ＲＦＩＤタグ３００ａの識別子データに対応する設置データを位置データベース５０２から取得し、その設置データにより示された電子基準点４００ａから位置データを取得する。 - 特許庁

A radiation source position calculating unit 34 calculates positional information of other radiation source positions relative to a reference radiation source position as a criterion, based on positional information of marker images contained in the plurality of images.例文帳に追加

線源位置算出部３４が、基準となる線源位置を基準とした、他の線源位置の相対的な位置情報を、複数の撮影画像に含まれるマーカ像の位置情報に基づいて算出する。 - 特許庁

With a control means 30, the thread-fastening tool 10 is controlled in motion so as to move with a target position point G beyond a point F which is a reference point for thread fastening completion as a final arrival position.例文帳に追加

前記ねじ締めツール１０は、制御手段３０により、ねじ締め完了の基準位置となるＦ点を過ぎた目標位置Ｇ点を最終到達位置として移動するように動作制御される。 - 特許庁

After conveyance of a substrate at a reference position of a conveying path is detected by a substrate sensor, the substrate is further conveyed by a peculiar shift distance corresponding to the type of the substrate to be stopped at the target position.例文帳に追加

搬送経路の基準位置に基板が搬入されたことを基板センサが検出した後、この基板の種類に応じた固有移動距離だけ基板をさらに搬送して目標位置に停止する。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

Further, the optical axis position detecting unit detects that the Y-stage 12 is at the reference position if the relational positions of the center of the photdetector 32 and a Y-direction optical axis of the laser emitter 34 match.例文帳に追加

また、光軸位置検出部は、光検出器３２の中心とレーザ発光器３４のＹ方向光軸との相対位置が一致するとＹステージ１２が基準位置にあることを検出する。 - 特許庁

A decision means 81 compares an imaging position 22 of the standard marker 21 is an area CCD photographed by the camera 10 with a reference imaging position 12 acquired beforehand and decides whether they agree or not.例文帳に追加

カメラ１０で撮像したエリアＣＣＤでの基準マーカ２１の撮像位置2２と、予め取得してある基準撮像位置１２とを比較して、一致しているかどうかを判定手段８１で判定する。 - 特許庁

To precisely neatly stop the tip position of a recording medium in a prescribed reference position in the input of a power source even if the power source is cut during the operation by a failure or wrong operation.例文帳に追加

故障等または操作の誤りにより動作中に電源が切断された場合であっても、電源投入時に、記録媒体の先端位置を所定の基準位置に正しく整列して停止させること。 - 特許庁