「regulated function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To move a boom within a safety range even if the operation of the boom is regulated by a fall preventing function.例文帳に追加

転倒防止機能によりブームの作動が規制された場合であっても安全領域内での移動を可能にする。 - 特許庁

A protective film 5 containing carbon or hydrocarbon regulated to ≤5 [eV] in work function is formed on a magnetic layer 4.例文帳に追加

磁性層４上に仕事関数を５〔ｅＶ〕以下とした炭素または炭化水素を含む保護膜５が形成されている。 - 特許庁

An accessory unit to be regulated is selected in response to the steering direction of the stick 11, a function to be regulated is hierarchically changed in response to the number of times of the steering of the stick 11, and the function of the hierarchical layer is regulated in response to the rotating direction and an amount of rotating of the knob 12 in each hierarchical layer.例文帳に追加

操作スティック11の操作方向に応じて、調整対象となる付属機器が選択されると共に、操作スティック11の操作回数に応じて、調整されるべき機能が階層的に変化し、各階層での操作ノブ12の回転方向及び回転量に応じて、各階層の機能が調整される。 - 特許庁

To provide a transition regulating apparatus of a UVLO in which timing of operating a low-voltage mistake preventing function can be regulated.例文帳に追加

低電圧誤動作防止機能が作動するタイミングを調整することができる、ＵＶＬＯの移行調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying device with a temperature regulating function capable of solving a problem in a conventional temperature regulating device that a dehumidifying degree is insufficient as a humidity of a discharged temperature-regulated gas is not regulated, so that the temperature-regulated and sufficiently-dehumidified gas can be discharged.例文帳に追加

吐出された温度調整された気体の湿度が未調整で且つ除湿程度が不十分な従来の温度調整装置の課題を解決し、温度調整がなされ且つ充分に除湿された気体を吐出できる温度調整機能付きの除湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system in which a humidity regulating function can be exhibited sufficiently and humidity can be regulated with high efficiency.例文帳に追加

調湿機能を十分発揮することができ、しかも高い効率でもって調湿を行うことが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

This speed information V' is a function of absolute position coordinate X', and the operating patterns are regulated based on the absolute position coordinate of the markers 6.例文帳に追加

速度情報Ｖ’（Ｘ’）は、絶対位置座標Ｘ’の関数であり、運行パターンはマーカー６の絶対位置座標に基づいて規定されている。 - 特許庁

In the image display device, the display image is regulated by a dimmer function processing of illumination light and an expansion processing of the number of gradations of an image signal.例文帳に追加

照明光の調光処理と画像信号の階調数の伸張処理とによって表示画像が調整される画像表示装置である。 - 特許庁

The extrudate flow rate is optimized and regulated as a function of the flow rate and temperature of the extrudate and the coolant from the temperature of the coolant outlet point.例文帳に追加

冷却剤の出口点温度から、押出物及び冷却材の流量と温度からなる関数として、押出物の流量を最適化して調節させる。 - 特許庁

The method further includes steps 240, 250 for verifying the second form for authentication for accessing a regulated function of the protected clinical system 120.例文帳に追加

本方法はさらに、保護された臨床システム（１２０）の規制された機能にアクセスするための認証の第２の形態を検証する段階（２４０、２５０）を含む。 - 特許庁

To provide an ashtray with extinguishing function having a simple belt driving mechanism enabling the tension of rotary belts to be regulated without using a separate tension pulley.例文帳に追加

別のテンションプーリを用いることなく、回転ベルトの張力調整ができるベルト駆動機構が簡単な消火機能付き灰皿を提供すること。 - 特許庁

The transparent electrode for the organic electroluminescent element comprises a silver-based alloy thin film 5 having a regulated work function and a metal oxide thin film 6.例文帳に追加

仕事関数が調整された銀系合金薄膜５と金属酸化物薄膜６とからなる有機エレクトロルミネッセンス素子用透明電極とする。 - 特許庁

Since different restriction functions are placed on the areas A, B in this case and the transmission stations individually transmit the restriction signal denoting the restriction object function, each function of the mobile terminal 1 can be regulated by each area.例文帳に追加

この場合、エリアＡ、Ｂ毎に規制対象機能が設定されており、その規制対象機能を示す規制信号が個別に発信されるので、携帯端末装置１の各機能をエリア別に規制することができる。 - 特許庁

The control device has a changing function for changing supply order of the pallets to be delivered to the layer picker regulated by the layer picking schedule.例文帳に追加

前記制御装置は、前記層ピッキングスケジュールにより規定されている前記層ピッカーへの前記払出し用のパレットの供給順序を変更する変更処理機能を有する。 - 特許庁

This animal nerve cell having the regulated function of the glutamate receptor is produced by suppressing the expression of drebrin A by using an antisense oligonucleotide.例文帳に追加

アンチセンスオリゴヌクレオチドを用いて、ドレブリンＡの発現を抑制することにより、グルタミン酸受容体の機能を制御した動物神経細胞を作製することができる。 - 特許庁

The script embedded in the electronic form has the function of limiting the entry frame which has exceeded a regulated form, so that the user can prepare the electronic document having the optimum layout.例文帳に追加

このとき、電子フォームに埋め込まれたスクリプトは、規定枠を超えた記入枠を制限する機能を有し、ユーザは、最適なレイアウトの電子書類を作成することができる。 - 特許庁

Relative chromaticity in initial prime color data value is determined and prime color data value having a regulated chroma is generated as a function of relative chromaticity in the initial prime color data value.例文帳に追加

初期原色データ値における相対色度を決定し、前記初期原色データ値における相対色度の関数として、彩度調整された原色データ値を生成する。 - 特許庁

While common farmers, tradesmen and craftsmen could not officially use Myoji, they were not regulated concerning the use of Kamon that became to function as signs of a family or a clan. 例文帳に追加

一般的な百姓・町人は苗字の公称が出来なかったが、家紋を用いることは規制されてなかったため、家・一族の標識として機能していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this constitution, if the ENABLE terminal 3C of the IC 3 has the low-voltage mistake operation preventing function, the bias current is supplied to the ENABLE terminal 3C, and accordingly a time until the low-voltage mistake preventing function of the IC 3 is operated, can be regulated.例文帳に追加

この構成によって、ＩＣ３のＥＮＡＢＬＥ端子３Ｃが低電圧誤動作防止機能をもつ場合、ＥＮＡＢＬＥ端子３Ｃにバイアス電流を流すので、ＩＣ３の低電圧誤動作防止機能が動作するまでの時間を調整することができる。 - 特許庁

When an internal setting parameter related to the printing processing function and an external setting parameter related to the image processing function are transmitted from the image forming apparatus, the information processing apparatus determines whether the printing processing function and the image processing function can be used in combination according to the internal setting parameter, the external setting parameter and a preliminarily regulated conflict determination condition.例文帳に追加

画像形成装置から印刷処理機能に係る内部設定パラメータと、画像処理機能に係る外部設定パラメータが送信されると、情報処理装置は内部設定パラメータ及び外部設定パラメータと予め規定された競合判定条件とに応じて印刷処理機能及び画像処理機能を組み合わせて用いることができないかを判定する。 - 特許庁

For inspecting a function of one or multiple switching elements 15, a measured value for an intake valve side cam shaft 11 is detected and indicated as a function signal when a specified deviation to one or multiple regulated values is detected.例文帳に追加

１つのまたは複数の切り換えエレメント１５の機能の検査のために、吸気弁側カム軸１１の測定値が検出され、１つのまたは複数の規定された値に対する所定の偏差がある場合に、関数信号として表示されるようになっている。 - 特許庁

Since the humidity in the package is properly regulated by the humidity conditioning drying agent, the oxygen indicator arranged in the package always develops the intrinsic function.例文帳に追加

この調湿乾燥剤により、包装体内部の湿度が適度に調節されるので、包装体に内部に配置された酸素インジケータが、常に、本来の機能を発揮できるようにすることが可能になる。 - 特許庁

The fuel pressure regulator has a function for bypassing fuel fed from the fuel pump exceeding a fuel demand of the engine, and fuel pressure which exists downstream from the fuel pump and which is fed to the engine is regulated.例文帳に追加

燃料圧調整器はさらに、機関の燃料要求を越えて燃料ポンプから送給される燃料をバイパスする機能を果たし、機関に送給される燃料ポンプ下流の燃料圧を調整する。 - 特許庁

The oxygen concentration in the silicon single crystal is regulated by correlating the temperature (T) and the ratio (β) with a function: 1/β×Exp(-E/T) using dissolution energy (E) of quartz to the silicon melt.例文帳に追加

温度（Ｔ）と比（β）とを、石英のシリコン融液に対する溶解エネルギ（Ｅ）を用いた関数１／β×Ｅｘｐ（−E／T）として関連させることによって、シリコン単結晶中の酸素濃度を調整する。 - 特許庁

Three ring rubbers 51 are attached to an outer periphery of the coil spring 50 so as to function as sub springs when the coil spring 50 is compressed by a predetermined amount, and the stroke of the vibration-isolating element 5 is regulated thereby.例文帳に追加

コイルばね５０の外周に３つのリングゴム５１を嵌着させて、コイルばね５０が所定以上、圧縮されると副ばねとして機能するようにし、防振素子５のストロークを規制する。 - 特許庁

Since the chip 18 stores a leading function of an SBP (serial bus protocol)-2, direct printing can be carried out by using a color printer 50 which is regulated so as to print an image through a personal computer and has an LSI chip 54 on which a subordinate function of the SBP-2 is stored.例文帳に追加

ＬＳＩチップ１８には、ＳＢＰ−２の主導機能が格納されているので、パーソナルコンピュータを介して画像を印刷するように規定された、ＳＢＰ−２の従属機能が格納されているＬＳＩチップ５４を有するカラープリンタ５０を用いてダイレクトプリンティングを実行することができる。 - 特許庁

When the minimum diameter of the dilation function part 30 when the dilation function part 30 applies a first dilating pressure, with which the balloon dilates to a regulated diameter, is defined as D0, the maximum diameter of the first fixing part 31 as D1 and the maximum diameter of the second fixing part 32 as D2, D0<D1 and D0<D2 are satisfied.例文帳に追加

拡張機能部３０が規定された径まで拡張する第１の拡張圧を与えたときの拡張機能部３０の最小外径をＤ_0、第１の固定部３１の最大外径をＤ_1、第２の固定部３２の最大外径をＤ_2としたとき、Ｄ_0＜Ｄ_1かつＤ_0＜Ｄ_2を満足する。 - 特許庁

To obtain a communication system in which at least a part of the function of a mobile communication terminal is regulated, burden on the communication line is lessened, and high speed processing is ensured even when the number of mobile communication terminals is increased.例文帳に追加

移動体通信端末の少なくとも一部の機能を規制するとともに、通信回線等への負担を軽くし、又、移動体通信端末の数が多くなった場合においても高速に処理できるようにする。 - 特許庁

A model parameter for each of cycles is extracted at random from a normal distribution regulated by the average value and the standard deviation, and thereby, indicated torque ITQ for 100 cycles is estimated based on Wiebe function model (step 120).例文帳に追加

その平均値および標準偏差で規定される正規分布からサイクル別のモデルパラメータをランダムに抽出することにより、Wiebe関数モデルを基礎として、１００サイクル分の図示トルクITQを推定する（ステップ１２０）。 - 特許庁

Since the displacement of lance 27 from locking position to releasing position is regulated by the wire 30, the locking state of the lance 27 to the locked part 17 is stably held and the slip-off preventing function is surely exerted.例文帳に追加

電線３０によってランス２７が係止位置から解除位置側へ変位することが規制されるため、被係止部１７に対する係止状態が安定的に保持され、抜け止め機能が確実に発揮される。 - 特許庁

The component performs diagnosis according to the diagnostic algorithm and parameter set by the tool, and has the function of outputting a diagnostic result by itself in a case of matching with a reporting condition such as abnormality regulated by the parameter.例文帳に追加

コンポは、ツールにより設定された診断アルゴリズムとパラメータにしたがって診断を行うとともに、パラメータで規定される異常等の通知条件に合致した際に、自ら診断結果を出力する機能を備える。 - 特許庁

In this state, the rotation of the spool 22 in the pull-out direction can be rapidly regulated with the worm gear 136, the worm wheel 134 and a self-lock function, without waiting for operations of a "VSIR mechanism" and a "WSIR mechanism".例文帳に追加

この状態では、「ＶＳＩＲ機構」や「ＷＳＩＲ機構」の動作を待つまでもなく、ウオームギヤ１３６とウオームホイール１３４とセルフロック機能によりスプール２２の引出方向への回転を素早く規制できる。 - 特許庁

A movable frame 6 equipped with a seat part 60 is arranged on a main frame 1 equipped with front and rear wheels 7, 8 through a link mechanism and regulated in its height with a gas spring 5 having a locking function.例文帳に追加

後車輪７と前車輪８を具えた主フレーム１上に、座部60を具えた可動フレーム６をリンク機構を介して配備し、ロック機能を具えたガススプリング５によって、可動フレーム６の高さを調節する。 - 特許庁

If the life extending function degrades several other control functions, they are regulated in a field or instantly, and the time to maintenance is extended until convenience is further improved but the performance is adversely affected to some extent.例文帳に追加

もし、延命機能がいくつかの他の制御機能を低下させれば、それらは、フィールドで又は即座に調節され、一層便利になるまで、保守までの時間を拡大するが、性能に対するある程度の影響はある。 - 特許庁

To provide a resin composition for a photoresist capable of enhancing a function of the photoresist, by using a novolac type m-/p-cresol resin with a regulated ortho-ortho bonding ratio, as a resin for the photoresist.例文帳に追加

オルト−オルト結合比率を調整したノボラック型メタパラクレゾール樹脂をフォトレジスト用樹脂として用いることにより、フォトレジストの機能を向上させることができるフォトレジスト用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the free stop function capable of holding the illumination lamp support 6 at an optional rotary angle is provided, the radiation angle of the illumination lamp light can simply be regulated depending on a kind of data placed on a data placing face 11.例文帳に追加

さらに、照明ランプ支柱６に任意の回動角度に保持できるフリーストップ機能を付与したから、資料載置面１１に載置する資料の種類に応じて、照明ランプ光の照射角度を簡単に調節することができる。 - 特許庁

Distance between the outer peripheral surface 12 of the rim part 5 and the inner peripheral surface 13 of the cover member 9 is regulated, and thus the inner peripheral surface 13 of the cover member 9 and the peripheral surface 12 of the rim part 5 function as viscous resistance surfaces, respectively.例文帳に追加

リム部５の外周面１２とカバー部材９の内周面１３との間の距離を規制することにより、カバー部材９の内周面１３とリム部５の外周面１２をそれぞれ粘性抵抗面として機能させる。 - 特許庁

To provide a fishing spinning reel designed to improve its vocally informing function in reversing a spool when the brake force of the spool is regulated and a fishline is unreeled and thereby ensure vocally informing sound to be clearly and surely caught by a relevant fisherman.例文帳に追加

魚釣用スピニングリールにおけるスプールの制動力調節時や釣糸の繰出し時のスプールの逆転時における発音報知機能を向上し、発音報知音を釣り人が明確確実に聴取できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication service system which can provide a handover control function meeting the requirements of a user of user terminal while conforming to the priority specification of various services currently regulated in the handover control of the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末のハンドオーバ制御において現在規定されている各種サービスの優先順位付け仕様に準拠しつつ、ユーザ端末の使用者の要求に合致するハンドオーバ制御機能を提供可能な移動体通信サービスシステムを提供する。 - 特許庁

In the safety shutter and rain proof shutter, which are installed at the customer operation port of an automatic transaction apparatus and have different functions from each other, the rain proof shutter covers the safety shutter and, at the time of taking the function unit in and out of, opening and closing of the rain proof shutter is regulated.例文帳に追加

自動取引装置の顧客操作口に取り付けられ、それぞれ別々の機能を有する安全シャッタと防雨シャッタにおいて、防雨シャッタは安全シャッタを覆うものであり、機能ユニット出し入れ時に、防雨シャッタの開閉を規制する。 - 特許庁

In relation to an ideal tooth form similar to a tooth form regulated by a natural spline function passing a plurality of nodal points having predetermined coordinate (X, Y), the tooth shape of each tooth is in a tolerance range of ±1/20 of tooth height.例文帳に追加

予め規定された座標[X, Y]を有する複数の節点を通る自然スプライン関数によって規定される歯形に類似する理論的歯形に対して、前記各歯の歯形が、歯たけの±1/20の公差範囲に入ることを特徴とする歯車。 - 特許庁

An insulating gauge block 5 is allowed to abut on a flange part of a rail 1 having the insulating function, and a spring clip 7 is elastically deformably arranged with its position being regulated by straddling a shoulder 3 embedded in and fixed to a sleeper 2 and having a locking part 3b on an upper surface.例文帳に追加

絶縁機能を有しレール１のフランジ部に絶縁ゲージブロック５を当接し、枕木２に埋設固定され上面に係止部３ｂを有するショルダー３に跨って位置規制され弾性変形可能にバネクリップ７を設置する。 - 特許庁

The treating agent is stored in a chamber separated from the rope 4 without contacting with the rope 4, so that the treating agent in the amount of per unit time regulated as a function of time may act on the rope 4.例文帳に追加

処理剤は、ロープ４と接触することなく、ロープ４から離間したチャンバ２２に貯蔵され、ロープ４から排出された処理剤と混合することなく、時間の関数として制御される単位時間当たりの処理剤量で、ロープ４に作用するようにされる。 - 特許庁

To provide a structure capable of diffusing heat emitted from an optical function element and both of heat stored in an inner cavity which is regulated by a substrate and a window lid covering an element mounting surface of the substrate and the heat of the window lid itself to the outside of a semiconductor package.例文帳に追加

光機能素子から放出される熱と、基板と基板の素子搭載面を覆ったウィンドウリッドとによって規定された内部キャビティに蓄積される熱及びウィンドウリッドそのものの熱の両方を半導体パッケージの外側に放散できる構造を提供する。 - 特許庁

The raw material of the container is composed of waste wood chips and natural adhesives, and the container (pot) utilizes a function that a period for decomposing the container in the nature can be regulated by adjusting formulation of a plurality of the adhesives, or the like, temperatures and pressure in forming the container.例文帳に追加

原料を木材廃棄チップと自然糊などで形成されており、したがって、器形成時においての複数の糊の調合と温度と圧力などの調整により、器が自然の中で風化する期間を設定することができる作用を利用したものである。 - 特許庁