「replace to」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photodetection unit etc., configured to replace optical elements while preventing external light from entering detection elements.例文帳に追加

外光が検出素子へ入射することを防止しながら光学素子の交換を行うことが可能な光検出ユニット等を提供する。 - 特許庁

To copy already prepared envelope data or to replace the envelope data without complicated editing work.例文帳に追加

煩雑な編集作業を伴うことなく、既に作成されているエンベロープデータを複写したりエンベロープデータ同士を入れ替えたりできるようにする。 - 特許庁

If an attorney at law, patent attorney or notary takes action, reference to the authorisation granted to him shall replace its documentary evidence. 例文帳に追加

弁護士，特許弁護士又は公証人が手続をする場合は，授権への言及が書面証拠の提出に代替するものとする。 - 特許庁

To provide an LED fluorescent lamp fixture which allows anyone to easily replace an existing glow starter type fluorescent lamp without the risk of electric shock.例文帳に追加

グロースタータ方式の既存の蛍光灯を、感電の恐れがなく、誰でも容易に交換できるＬＥＤ蛍光灯器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a carrying roll capable of suppressing vibration and noise, easy to replace it for repair, and inexpensive in its repair cost.例文帳に追加

搬送中でも振動、騒音を抑制し、且つ、修理交換時も簡易にでき、補修コストも安価な搬送ロールを提供すること。 - 特許庁

To provide the decoration rim for the spectacle frame which can freely be attached and detached by a spectacle wearer and easy to replace.例文帳に追加

眼鏡の装用者が自由に取り付けたり取り外したりすることができる交換の容易な眼鏡フレーム用装飾リムを提供する。 - 特許庁

To provide a specimen analyzing apparatus, while ensuring flexibility of a layout in a dispensing mechanism, and to smoothly replace a reagent vessel.例文帳に追加

分注機構のレイアウトの自由度を確保しながら、円滑に、試薬容器の交換を行うことができる検体分析装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a new screw and a new screwdriver to replace screws and screwdrivers which are currently spread and is used as general-purpose articles.例文帳に追加

本発明は現在普及し汎用品となっているネジやドライバーに変わるものとして新たなネジとドライバーに関する特許である。 - 特許庁

To inexpensively and easily replace a control system connected to a pressure sensor, solenoid valves and a motor for driving pumps, in a brake hydraulic pressure control device.例文帳に追加

ブレーキ液圧制御装置において、圧力センサ、電磁弁、ポンプ駆動用モータに接続される制御系を安価かつ容易に交換する。 - 特許庁

To provide an explosion prevention unit of a dryer for dry cleaning, which can replace oxygen in the dryer for dry cleaning with another gas to prevent ignition and explosion.例文帳に追加

本発明は、ドライクリーニング用乾燥機の機内の酸素を他の気体に置きかえて、引火、爆発を防ぐ装置に関するものである。 - 特許庁

In 1017, Yorimichi was promoted to Naidaijin (Minister of the Center) as well as being commanded by imperial proclamation to replace his father as Regent and was made head of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

翌同6年（1017年）頼通は内大臣に進むとともに、父に代わって摂政の宣下を受け藤原氏長者も譲られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily identify the correspondence between a tentative image and an image that should replace the tentative image with respect to an electronic document including the tentative image.例文帳に追加

仮画像を含む電子文書について、仮画像と、その仮画像と差し替えるべき画像と、の対応関係の特定を容易にする。 - 特許庁

To replace a front reflection plate in a short time, when stained or deformed, as to an electric heater of the present invention.例文帳に追加

本発明は電気ストーブに関するものであり、正面反射板が汚れたり、変形したときに短時間で交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a carrying case which can be used even under a high humidity environment while keeping a function of portability and easiness to replace a cylinder.例文帳に追加

携帯性とボンベ交換の容易性などの機能を維持しつつ、高湿度環境下でも使用可能なキャリングケースを提供する。 - 特許庁

To provide a power generation device easy to replace a fuel holding means, such as a fuel pack, capable of holding fuel for power generation.例文帳に追加

発電用燃料を保持することが可能な燃料パック等の燃料保持手段の交換が容易な発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying case for a portable oxygen cylinder system usable even under a high humidity environment while keeping a function of portability and easiness to replace a cylinder.例文帳に追加

携帯性とボンベ交換の容易性などの機能を維持しつつ、高湿度環境下でも使用可能なキャリングケースを提供する。 - 特許庁

To provide a cutform paper feeder with a roller capable of being assembled in a factory and easy to replace in user's maintenance.例文帳に追加

工場での組み立て、およびユーザーの保守において、容易に取り替え可能なローラを有する単票用紙給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper for a pet which is easily to replace while hardly suppressing mounting position when mounting or after mounting.例文帳に追加

装着の際及び装着後においておむつの位置がズレ難く、交換作業が容易である、ペット用使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural tractor on which an air-conditioner unit is installed at the back of a operation panel with making it easy to clean and replace the open air filter.例文帳に追加

外気フィルターの清掃や交換を容易にしながらエアコンユニットを操縦パネルの裏側に設けた農用トラクターを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast system characterized in that the system can surely reserve a replace packet able to be replaced by an SIT (Selection Information Table) packet.例文帳に追加

ＮＩＴパケットの伝送頻度は、ＳＩＴパケットでリプレースすることのできるリプレース・パケットの伝送頻度としては、不十分である。 - 特許庁

The operator can replace the toner cartridge 60 with the relatively easy operation to insert the toner cartridge and to close the replacement door 70.例文帳に追加

作業者は、挿入、交換扉７０を閉めるという比較的簡単な動作で、トナーカートリッジ６０の交換を行うことができる。 - 特許庁

To allow a video viewer to replace an unnecessary video cassette already replayed with a desirable video cassette.例文帳に追加

ビデオ視聴者が再生済みであって不要なビデオカセットを所望するビデオカセットと交換できる新規なビデオカセット交換機を提供する。 - 特許庁

To approximate a lost or damaged motion vector to replace a damaged image block with a motion-compensated block of a preceding frame.例文帳に追加

失われたまたは損傷を受けた動きベクトルを近似して、損傷した画像ブロックを前フレームの動き補償されたブロックで置換する。 - 特許庁

To provide modular interchangeable bone implants to replace articular bone surfaces and methods for installing and replacing the implants.例文帳に追加

関節骨表面を置き換えるための互換性のあるモジュラー式骨インプラントと、そのインプラントの取り付けおよび置き換え方法を提供する。 - 特許庁

If the background color is dithered, the program uses a solid color closest to the dither to replace the white pixels in the transparent bitmap. 例文帳に追加

背景色がディザされている場合, プログラムはディザ色に最も近いベタの色を使って, 透明ビットマップの白いピクセルをおきかえます - 研究社 英和コンピューター用語辞典

autoReplace (ClassReplace) This resource is useful to automatically correct common mispellingerrors, but can also be used to create simple macros. 例文帳に追加

autoReplace (Class Replace)このリソースは綴りの一般的な間違いを自動的に訂正したいときに便利な機能だが、簡単なマクロを作るのにも使われる。 - XFree86

In this case, the quantity of the ink to be consumed during printing is estimated, and a user is urged to replace the ink tank with the remaining ink with the new ink tank, depending on the estimated quantity of the ink.例文帳に追加

印刷時に消費するインク量を推定しそれに応じてインクの残ったインクタンクとの交換をユーザに促す。 - 特許庁

To provide a shoe insole having a compact size, having a flat heat generating element easy to replace and repair, and excellent in practical utility and fit.例文帳に追加

コンパクトで、面状発熱体の交換および手入れが容易で、実用性およびフィット性に優れた靴のインソールを提供する。 - 特許庁

To easily replace a transfer roller, and at that time, to prevent from replacing even an equipment that the replacement is not required therefor.例文帳に追加

転写ローラの交換を簡単に行なうことができ、その際に交換を必要としない部品までも交換しなくてすむようにする。 - 特許庁

To facilitate to attach/detach an earth cable 5 to/from a bumper 1, to prevent the earth cable 5 from falling off from a frame 3 and to facilitate to replace the earth cable 5.例文帳に追加

アースケーブル５のバンパー１からの取り外し及び取り付けの作業を容易にするとともに、アースケーブル５の架台３からの脱落を防止し、さらに、アースケーブル５の取り替え作業を容易にする。 - 特許庁

To replace a page memory by a line buffer of a small memory capacity such as FIFO without degrading performance of a printer control device.例文帳に追加

プリンタ制御装置の性能を落とすことなく上記頁メモリをFIFO等の小メモリ容量のラインバッファに置き換える - 特許庁

An emphasizing process 33 emphasizes the brightness of those data out of the threshold range to replace with the original pixel data.例文帳に追加

閾値の範囲外となったデータは、強調処理３３にて輝度強調が施されてもとの画素データと置換される。 - 特許庁

A new sleeper 1 is formed or arranged in the space 20 to replace the sleeper 1.例文帳に追加

そして、前記空間２０に新たなまくら木１を、成形、又は、配置することにより、まくら木１の交換が行われる。 - 特許庁

To automatically replace a film, even in the film unjoinable since a coating layer is arranged on one surface.例文帳に追加

片面にコーティング層が設けられているため接合しにくいフィルムであっても、自動でフィルムの交換を行えること - 特許庁

Consequently, if the removable trough 65 is deteriorated after a long-time use, there will be no other need but to replace the removal trough 65.例文帳に追加

このようにすれば経年使用で着脱樋６５が劣化した場合にその着脱樋６５のみを交換すればよい。 - 特許庁

To replace a portion of an image of an original image by another image without previously preparing image data different from the original image.例文帳に追加

原画像とは別の画像データを予め用意することなく原画像の一部の画像を他の画像に置換する。 - 特許庁

Processing liquid replacing means 72 to replace the processing liquid stored in the processing space 74 are provided in the housing 42.例文帳に追加

ハウジングには、処理空間内に貯留された処理液を交換するための処理液交換手段７２を設ける。 - 特許庁

Are you planning to replace some or all council members? 例文帳に追加

メンバーを入れかえるとか、まるっきり変わったものにするとか、現時点でどういうお考えかお聞かせいただけないでしょうか - 金融庁

As a part of the celebration of the Botanical Gardens’ 70th anniversary, about 300 citizen volunteers helped to replace the roof. 例文帳に追加

同植物園の70周年の祝賀の一(いっ)環(かん)として，およそ300人の市民ボランティアが屋根のふき替えを手伝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Football Association (JFA) appointed Okada Takeshi as coach of Japan’s national soccer team to replace Ivica Osim. 例文帳に追加

日本サッカー協会は，岡田武(たけ)史(し)氏をイビチャ・オシム監督の後任としてサッカーの日本代表監督に任命した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A new concrete bridge to replace the 100-year-old Amarube Bridge in Kami Town, Hyogo Prefecture, has been completed. 例文帳に追加

兵庫県香(か)美(み)町(ちょう)にある築100年の余(あまる)部(べ)鉄橋に代わる新しいコンクリート製の橋が完成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a kind design combinations displaying game machine in which reels replace each other, varying images, and sustaining the interest of players.例文帳に追加

リールが入れ替わり画像が変化に富んでいて遊技者に飽きさせず親切な図柄組合せ表示遊技機を供する。 - 特許庁

The management section 42 forecasts the time to replace parts by using the past data as future data showing transition from now onward.例文帳に追加

管理部４２は、過去データをパラメータの現在からの推移を示す将来データとして用いて交換時期を予測する。 - 特許庁

In 1205, Tokimasa and Maki no kata plotted to overthrow Sanetomo and replace him with their son-in-law, Tomomasa HIRAGA. 例文帳に追加

元久2年（1205年）時政と牧の方は実朝を廃して女婿の平賀朝雅を将軍に擁立しようと画策。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) An assurance to recall, replace, repair or refund the money value of defective goods distributed in commerce;例文帳に追加

(iii) 商業的に流通している欠陥品を回収し，交換し，修理し又はその価額を払い戻す旨の保証 - 特許庁