「replace to」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To replace a control rod drive mechanism housing without executing electric discharge machining under water.例文帳に追加

水中での放電加工を行うことなく、制御棒駆動機構ハウジングの取り替えを行うことができるようにする。 - 特許庁

and he would steal, to replace him, the first large dog that he found wandering alone out of sight of its master. 例文帳に追加

この行商人は、主人からはぐれた大きな犬を見つけたら、盗んでパトラッシュの替わりにしたでしょう。 - Ouida『フランダースの犬』

To provide a material having a surface which includes an excellent resistance to environmental conditions and which can replace wood, and a method for forming the material.例文帳に追加

木材に置き換わる耐環境性に優れた表面を有する材料及び当該材料の成形方法の提供。 - 特許庁

It is also applicable to replace the clips 2 with either hooks or adhering tapes and to fix the container at the side surface of the door pocket 3 inside the door of the refrigerator.例文帳に追加

クリップ２をフックや粘着テープに変えて、冷蔵庫の扉の内側のドアポケット３の側面に、固定してもよい。 - 特許庁

Thus, when the removable trough 65 is deteriorated due to the use with the passage of time, it will be sufficient to replace only the removable trough 65.例文帳に追加

このようにすれば経年使用で着脱樋６５が劣化した場合にその着脱樋６５のみを交換すればよい。 - 特許庁

To materialize technology which eliminates the need to replace the whole imaging means for forming an image on an image carrier altogether in one body.例文帳に追加

像担持体に画像形成するための作像手段を全部一緒に一体として交換しない技術を具体化すること。 - 特許庁

To provide a pipe suspending device simply manufacturable, easy to replace parts, and reducible in weight.例文帳に追加

簡単に製造することができて、部品交換も容易に行え、しかも軽量化を図ることのできるパイプ吊下装置を提供する。 - 特許庁

To replace a depositing apparatus without requiring a security guard of a security transport company, and to prevent miscalculation.例文帳に追加

入金装置置換時の警備輸送会社の警備員の立会いを不要にし、違算の生じる可能性を低減可能とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle audio interface adapter which is used to replace a pure head unit with impure head unit apparatus on the market.例文帳に追加

純正のヘッドユニットを市販の非純正ヘッドユニット機器に交換するための車載用オーディオインターフェース・アダプターを提供する。 - 特許庁

The number of operators who replace cash cassettes can, therefore, be decreased to contribute to cost reduction.例文帳に追加

従って、現金カセットの交換作業に必要な取扱者の人数を削減することが可能となり、コスト低減に寄与する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory provided with a built-in test circuit permitting to replace a defective memory cell with a redundant memory cell.例文帳に追加

不良メモリセルを冗長メモリセルで置換することが可能なビルトインテスト回路を備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter the cartridge holder 5 is moved to a place 7 where the ink cartridge can be replaced and the user is allowed to replace the ink cartridge 13.例文帳に追加

その後、カートリッジホルダ５を、インクカートリッジ交換可能な場所７に移動させて、インクカートリッジ１３の交換をユーザに許す。 - 特許庁

To provide a method of separating an alcohol and water which can promote energy saving to replace the conventional distillation column, and its apparatus.例文帳に追加

従来の蒸留塔に代えて、省エネルギー化を図ることができるアルコールと水の分離方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To simply replace a ceramic sleeve and to accurately position a metal core and the ceramic sleeve.例文帳に追加

簡単にセラミックス製スリーブを交換できるようにするとともに、金芯とセラミックス製スリーブとを正確に位置合わせできるようにする。 - 特許庁

To allow a user to easily replace only a surface portion of a stage electrode of a plasma processing apparatus when the surface is damaged.例文帳に追加

プラズマ処理装置のステージ電極の表面が損傷したとき、上記表面部分だけを容易に交換できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device which allows a user to replace a screen saver with video prepared by him/herself.例文帳に追加

スクリーンセーバを、使用者が自分で作成した映像に置き換えることが可能な光ディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

To predict the time to replace a conveyance roller without using a displacement sensor for detecting a change in diameter of the conveyance roller.例文帳に追加

搬送ローラの直径の変化を検出する変位センサーを用いなくとも搬送ローラの交換時期を予測可能とする。 - 特許庁

To obtain a cutting tool such as an end mill sufficiently improvable of centering precision and easy to replace a cutter.例文帳に追加

心出し精度を充分に向上し、且つ刃物の交換が容易なエンドミルなどの切削工具を提案することを目的とする。 - 特許庁

To simply, rapidly and inexpensively replace and alter the abraded part of a rotary roll and to also reduce equipment cost.例文帳に追加

回転ロールの、摩耗部分等の交換、変更等を簡易迅速にかつ安価に行い、併せて、設備コストの低減を実現する。 - 特許庁

To play from a DVD, replace the testfile.avi with dvd:// N -dvd-device DEVICE where N is the title number to play and DEVICE is the device node for the DVD-ROM. 例文帳に追加

DVD を再生するには、 testfile.avi を dvd://N -dvd-device DEVICE に置き換えてください。 Nには再生するタイトル番号を、 DEVICEは DVD-ROM のデバイスノードを指定します。 - FreeBSD

To provide a mount antenna for a roof with excellent sensitivity for receiving electric waves to replace the existing roof antennas for automobiles.例文帳に追加

既設の自動車用ルーフアンテナに代わり、電波の受信感度が良好なルーフ用マウントアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely stop the rotation of a piston around its axis and to easily replace a seal of the piston in an electric disc brake.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて、ピストンの軸回りの回り止めを確実に行い、また、ピストンのシールを容易に交換可能とする。 - 特許庁

To provide a carrying ball unit capable of being easily assembled as a whole with easy-to-replace rotating ball holders and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

全体の組み立てや回転ボール保持具の交換が容易で、安価に製造することができる搬送用ボールユニットを得る。 - 特許庁

To replace a deteriorated cell and replenish an electrolyte by decomposing a fuel cell stack, and to extend the lifetime of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池スタックを分解して、劣化したセルの交換や電解質の補充ができ、燃料電池セルの寿命を長くする。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser array device capable of predicting the time to replace semiconductor laser elements both easily and objectively.例文帳に追加

半導体レーザ素子の交換時期を容易にかつ客観的に予測できるようにした半導体レーザアレイ装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the field containing the second zero is for the point size; replace it with a specific size in decipoints (there are 722.7 decipoints to the inch) to name a font at that size.例文帳に追加

また、二番目の 0 を含む項目はポイントサイズである。 これをデシポイント単位(722.7 デシポイントが 1 インチになる)のサイズに置き換える。 - XFree86

To accurately replace only an unserviceable part to immediately resume an operation at an operation site of a screw press type dehydration apparatus.例文帳に追加

スクリュー式脱水装置の稼働現場で使用不能な部分のみを精度よく交換してすぐに稼働を再開できるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone terminal that can accurately calculate a replacement period of a battery, so as to appropriately replace the battery.例文帳に追加

蓄電池の交換時期を正確に算出して蓄電池の交換を適切に行うことのできる電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a possibility to replace the existing ordinary tire with a studless tire for any driver who requires it to be conducted on the charged basis as a business idea.例文帳に追加

スタッドレスタイヤが必要になった人に普通タイヤを有料でスタッドレスタイヤに交換することを特徴とするビジネスアイディアを提供する。 - 特許庁

To provide a through-the-lens illuminator to be inspected, and to replace a large-size light source such as mercury lamp by a safe and small-size light source.例文帳に追加

検査対象のレンズ越し照明システムを提供しつつ、水銀ランプのような大型の光源をより安全な小型の光源に置き換える。 - 特許庁

To provide an electronic device in which it is easy to replace a hinge mechanism for mounting a movable member to an device body in an openable/closable and rotatable manner.例文帳に追加

機器本体に対して可動部材を開閉及び回転可能取り付けるためのヒンジ機構の交換が容易な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker easy to replace a top plate in repair by detachably attaching the top plate to a body case.例文帳に追加

本体ケースに天板を着脱自在に取り付けるようにして、修理の際に天板の交換が容易な加熱調理器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To stepwise inform a user about the remaining capacity of the battery of itself so as to urge the user to early replace the battery in a remote control unit.例文帳に追加

リモートコントロール装置における電池残量をユーザに段階的に知らせることができるようにして、ユーザに電池の早期取替えを促す。 - 特許庁

To provide an adhesive to replace an epoxi adhesive or a condensation hardening silicone adhesive for bonding a lens to a reflector of a reflector lamp.例文帳に追加

リフレクタランプのリフレクタにレンズを接着するためのエポキシ接着剤又は縮合硬化型シリコーン接着剤に代わる接着剤の提供。 - 特許庁

To correspond to a change between a vertical type and a lateral type of a power conversion apparatus, without having to replace a fitting board and a hanging board.例文帳に追加

取付板と吊り板とを交換することなく、電力変換装置の縦置き型と横置き型との間の変更に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of easily performing a renewal work to replace a fire alarm system from P type to R type at a low cost.例文帳に追加

火災報知システムをＰ型からＲ型に交換するリニューアル作業を、容易かつ低コストで行うことができる火災感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a tire replacement jack with which anyone can easily replace a tire with simple operation, and restricted in costs so as to be easy to buy for a customer.例文帳に追加

簡単な操作で、誰にでも容易にタイヤ交換が出来、その上低価格で消費者が入手できるタイヤ交換ジャッキを提供する。 - 特許庁

To begin with, bus routes 200 to 209 have been provided to replace the Kyoto City trams whose operation was discontinued (some of the routes are partially different from those of the trams). 例文帳に追加

200番台は元々、廃止された京都市電の代替として設けれられた路線である（市電時代と一部ルートが違う路線もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a roll support structure capable of rapidly corresponding to the alteration of a printing condition by making it possible to easily replace a fountain roll or the like.例文帳に追加

ファンテンロール等の交換を容易に行えるようにして印刷条件の変更に迅速に対応できるロール支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a radiation fan which saves not only time and effort to maintain and replace the fan but costs due to a hole-making process of a substrate.例文帳に追加

放熱ファンの交換やメンテナンスに手間を要せず、穴加工等で基板が高価になることもない放熱ファンの取付構造を得ること。 - 特許庁

To replace a consumption article by managing the usage period and the remaining amount of the article and enabling each maintenance person, etc., to recognize the contents of the consumption article whose replacement period comes so as to replace the articles in the replacement period of each consumption article wherever the maintenance person is.例文帳に追加

消耗品の使用時間、残量を管理して、各消耗品の交換時期がきたとき、各保守員などがどこにいても、これら各保守員などに、交換時期が到来した消耗品の内容を知らせて、消耗品の交換を行わせる。 - 特許庁

To provide a light irradiator equipped with a shutter mirror and constituted so as to be capable of taking out only a lamp unit to replace a lamp not only to facilitate the replacement of the lamp but also to prevent the damage of the lamp.例文帳に追加

シャッタミラーを備えた光照射器において、ランプユニットのみを取り出してランプ交換できるようにし、ランプの交換を容易にし、ランプの破損を防ぐこと。 - 特許庁

The system and the method include receiving a handover command message that does not include SRVCC related information elements, for example, "RAB info to replace", but continuing with an SRVCC handover using a circuit-switched RAB provided in "information for setup".例文帳に追加

本発明は、例えば、ＳＲＶＣＣに関する情報要素、例えば”RAB info to replace”を含まないハンドオーバーコマンドメッセージを受信するが、“information for setup”内の回線交換用のＲＡＢを用いてＳＲＶＣＣハンドオーバーを継続する工程を含んでいる。 - 特許庁

To change over the fixed states of a plurality of members by the movement of a single fixing member, to allow everybody to easily replace the plurality of members fixed to a game machine without using a special tool and to replace one of the plurality of members while fixing another.例文帳に追加

一つの固定部材の移動によって複数の部材の固定状態を切り替え可能とし、且つ特別な道具を用いずに誰もが簡単に遊技機に固定された複数の部材の交換をできるようにし、更に複数の部材のうちの１つを固定しつつ、１つを交換可能にする。 - 特許庁

An analysis start screen at the failure of the conveyance line is constituted to batch-replace the specimens to analyze in the case of analyzing the respective specimens by a plurality of analysis devices and to individually replace the specimens to analyze in the case of being able to analyze the respective specimens by the individual analysis devices.例文帳に追加

複数の分析装置で各検体を分析する場合には一括して検体の入れ替えを行い、個々の分析装置で各検体を分析できる場合には個別に検体を入れ替えて分析を行う様に、搬送ライン故障時の分析開始画面を構成する。 - 特許庁