「replace to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially, rewriting treatment is done for erasing an original alignment mark to replace it with a new alignment mark.例文帳に追加

特に、元の位置合わせマークを消去して新しい位置合わせマークに置き換える上書き処理を行う。 - 特許庁

An exchange work is easily and inexpensively executed because it is needed to replace only the holding member at an exchange time.例文帳に追加

交換時には、保持部材だけを交換すれば良いので、交換作業が容易で、コストも安価にできる。 - 特許庁

When the robot 31 is taught, a dummy nozzle 60 is attached to replace the spray nozzle of the nozzle unit 40.例文帳に追加

ロボット３１のティーチング時に、ノズルユニット４０のスプレイノズルに代わって、ダミーノズル６０が取付けられる。 - 特許庁

To easily replace a flooring material and leave the flooring material as is for reuse.例文帳に追加

簡単にフローリング床材の貼り替えが可能であると共に、そのまま残して再利用できるようにする。 - 特許庁

To extremely easily replace a slab constituting a road bridge without causing buckling in a girder.例文帳に追加

桁に座屈等を生じさせることなく、極めて容易に、道路橋等を構成する床版を打ち替える。 - 特許庁

To easily replace a seal material by improving a seal structure of a vacuum press.例文帳に追加

真空プレス機のシール構造を改善して、簡単な作業でシール材の交換が可能となるようにする。 - 特許庁

To replace only a sensor portion of a capacitance type load meter in a loaded state.例文帳に追加

負荷状態にある静電容量型荷重計のセンサ部分のみの取り替えを可能とすることである。 - 特許庁

If trouble is detected, the addresses are switched to replace the new firmware with the old firmware.例文帳に追加

障害を検出した場合には、アドレスの切り替えを行って、新たなファームウエアを旧ファームウエアに戻す。 - 特許庁

a squad of players that are available either individually or as a team to relieve or replace the players who started the game 例文帳に追加

ゲームを始めたプレーヤーの変わりとして個々に、あるいはチームとして、対応できるプレーヤーの一団 - 日本語WordNet

Note: If you want to build a localized version, replace the previous command line with the following: 例文帳に追加

Note: 地域化されたバージョンをビルドしたいのなら、上記コマンドの代わりに以下のコマンドを実行して下さい。 - FreeBSD

Ifyou'd like to do a global replace, but have vi prompt you for each change, type :%s/regexp/replacement/gc (stands for "confirm") and hit ENTER.例文帳に追加

もし、全部の置換でそれぞれの変更を確認したい場合は、:%s/regexp/replacement/gc(comformの意)とし、ENTERを押します。 - Gentoo Linux

These "C1 controls" use codes between 128 and 159 to replace ESC [, ESC ] and similar two-byte control sequence initiators. 例文帳に追加

これらの "C1 コントロール" は ESC [, ESC ] および同様な制御シーケンス起動子を置き換えるために 128 から 159 のコードを使う。 - JM

To easily replace a protective cover for protecting the front surface of a photographing lens or a shutter blade.例文帳に追加

撮影レンズあるいはシャッタ羽根の前面を保護する保護カバーを簡便に交換できるようにする。 - 特許庁

To inexpensively replace a large-diameter water pipe D in the plumbing structure of a double pipe.例文帳に追加

二重管の水道配管構造において、その大径水道管Ｄへの更新を安価に行い得る。 - 特許庁

A wafer 7 is placed on a susceptor 6 and a chamber 1 is evacuated to replace the inside of the chamber 1 with argon.例文帳に追加

サセプタ６上にウエハ７を載置し、チャンバ１を真空引きしてチャンバ１内をアルゴンで置換する。 - 特許庁

Back channel calculations may be used to replace and improve the corresponding pre-programmed values.例文帳に追加

バックチャネル計算を使用し、対応する予めプログラムされた値を置き換えることも改善することもできる。 - 特許庁

There used to be stallholders called rau-ya that remove tar from a rau or replace an old rao with new one. 例文帳に追加

かつては、羅宇のヤニ取りやすげ替えを生業とする露天商があって、羅宇屋と呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

replacements: array mapping of specific filenames to complex text search-and-replace that should be performed upon install. 例文帳に追加

replacements: インストール時に適用する複雑なテキスト置換と、その対象となるファイルを関連付けた配列です。 - PEAR

To simply replace a curtain cloth by easily mounting and demounting a batten supporting the curtain cloth.例文帳に追加

カーテン生地を支持するバッテンの着脱を容易にしてカーテン生地の交換等を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To quickly replace a sample on a sample stage with a plurality of degrees of freedom by a simple procedure.例文帳に追加

複数の自由度を備える試料ステージにおける試料の交換を簡単な手順で迅速に行う。 - 特許庁

To replace the belt of a driving mechanism for an ejector pin easily without disassembling the constituent parts of an ejector device.例文帳に追加

エジェクタ装置の構成部品を分解せずに、エジェクタピン用駆動機構のベルトの交換を容易に行う。 - 特許庁

To easily replace a brake mechanism by improving the rigid axle mechanism of automobile rear wheels.例文帳に追加

自動車の後輪のリジットアクスル機構を改良し、ブレーキ機構の交換作業が容易に行えるようにする。 - 特許庁

The US Government is tardily going through a formal process to replace the DES. 例文帳に追加

アメリカ政府は、DESを新方式と置き換えるための公式なプロセスを、遅々としつつも実施しているところだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an ink jet recorder with its height reduced by employing a small and easy-to-replace waste ink absorber.例文帳に追加

廃インク吸収体を交換容易かつ小型化することにより、装置高さを抑えたインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To easily and surely store an optical fiber and optical components at a low cost and to easily replace the components.例文帳に追加

光ファイバや光部品の収納を安価で簡単且つ確実に行うと共に、部品の交換作業を容易に行う。 - 特許庁

To smoothly replace method calling from predetermined method calling to another method calling for obtaining equivalent functions.例文帳に追加

所定のメソッド呼び出しから、同等の機能を実現する別のメソッド呼び出しへと、メソッド呼び出しを円滑に置き換えること。 - 特許庁

To easily replace a cartridge or the like which is non-replaceable originally and to simplify a control method in an aromatherapy apparatus.例文帳に追加

アロマテラピー装置において、本来は交換できなかったカートリッジ等を、簡易に交換でき制御方法を簡素化する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus of on-carriage type that includes an easy-to-replace liquid cartridge and has an excellent space-efficiency.例文帳に追加

液体カートリッジを容易に交換可能であり且つスペース効率が良いオンキャリッジ式の画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The punch unit 7 is raised to a pin replacing position by an air cylinder 17, and the cap 39 is removed to replace the punch pin 28.例文帳に追加

エアシリンダ１７でパンチユニット７をピン交換位置に上昇し、キャップ３９を取り外して、パンチピン２８を交換する。 - 特許庁

To allow a user to easily replace only a surface portion when the surface of a stage of a plasma processing apparatus is damaged.例文帳に追加

プラズマ処理装置のステージの表面が損傷したとき、上記表面部分だけを容易に交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a rear bicycle derailleur capable of changing mode between a high normal type and a low normal type without having to remove/replace the rear derailleur.例文帳に追加

トップノーマル型とローノーマル型とをリアディレーラを交換することなく変更できる自転車用リアディレーラを提供する。 - 特許庁

To accurately notify the time to replace a fire alarm body on the basis of the capacity of a battery installed in the fire alarm body.例文帳に追加

火災警報器本体に設けられた電池の容量から火災警報器本体の交換時期を正確に把握する。 - 特許庁

To replace consumable goods smoothly by informing the replacing timing thereof accurately to a user.例文帳に追加

ユーザに消耗品の交換時期を正確に知らせることにより、消耗品交換を円滑に行うことが可能となる。 - 特許庁

To easily and efficiently replace an image forming element of an image forming apparatus when the image forming element comes to the end of its life.例文帳に追加

画像形成装置の作像要素が寿命となったとき、これを簡単かつ能率的に交換できるようにする。 - 特許庁

The train series 103 then removed from the Keihanshin Local Line was transferred to Okayama, Hiroshima, and Nara lines to replace their old series 113 and 115 that had no air-conditioning. 例文帳に追加

このとき捻出された103系は、岡山、広島、奈良の各区に転出、老朽非冷房の113,115系を置き換えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To replace a swept spectrum analyzer with a signal analyzer by enabling the signal analyzer to set a VBW.例文帳に追加

シグナル・アナライザでＶＢＷを設定可能にすることで、掃引型スペクトラム・アナライザをシグナル・アナライザを置き換える可能にする。 - 特許庁

To make compact a cylindrical discharge excitation type pulse gas laser device, and to easily replace a sheet type capacitor.例文帳に追加

円筒形の放電励起型パルスガスレーザー装置を小型化するとともに、シート状コンデンサを容易に交換できるようにする。 - 特許庁

To change direction of a wire harness outside a grommet without having to replace the grommet.例文帳に追加

グロメットの外にあるワイヤーハーネスの向きの変更をグロメットを交換しないで行えるワイヤーハーネスの車体貫通構造を得る。 - 特許庁

hormones (estrogen, progesterone, or both) given to women after menopause to replace the hormones no longer produced by the ovaries. 例文帳に追加

ホルモン（エストロゲン、プロゲステロン、または両方）を閉経後の女性に投与し、もはや卵巣で生産されないホルモンを補充する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To determine a rotation axis, without having to replace a specimen as a calibration phantom in a circular tomosynthesis device.例文帳に追加

円形トモシンセシス装置において、被検体を較正用ファントムに載せかえることなく回転軸を求めることにある。 - 特許庁

To report proper substitutive product information by predicting timing to replace a product from the product information of a user.例文帳に追加

ユーザの製品情報からその製品のリプレースの時期を予測し、適正な代換え製品情報を通知することにある。 - 特許庁

To easily update a system program by eliminating the need to manually replace a PROM and the need to mount a tool dedicated to flash memory writing.例文帳に追加

ＰＲＯＭの手動交換、フラッシュメモリ書き込み専用工具の装着が不要となり、システムプログラムの更新を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

To easily confirm the degraded state of an inverter device housed in a control panel and to replace it at an appropriate time to prevent an accident.例文帳に追加

制御盤内に収納されたインバータ装置の劣化状態を容易に確認でき、適切な時期に交換して事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a fraudulent attempt to open a circuit board box and that to secretly replace it with a replica.例文帳に追加

基板収納ボックスを開放する不正、及び複製品の基板収納ボックスにすり替える不正を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To make it possible for a player to replace a data storage part of a storage medium for a game machine to be read by the game machine as desired.例文帳に追加

本発明はゲーム機に読み取られるゲーム機用記憶媒体のデータ記憶部を遊戯者の意志で置換できることを課題とする。 - 特許庁