「representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A CT image processing part 20 identifies a range of the enteric canal and a range of the colic tenia out of CT image data representing the large intestine.例文帳に追加

ＣＴ画像処理部２０は、大腸を表すＣＴ画像データから腸管領域と結腸ヒモ領域とを特定する。 - 特許庁

To prevent a flow rate measuring device from generating an output signal representing a material flow during a zero flow rate state period.例文帳に追加

流量測定装置が、流量ゼロ状態期間に、材料フローを表す出力信号を生成しないようにすること。 - 特許庁

To provide a device, a method, and a program for creating a regional score DB capable of appropriately representing the importance of names of regions.例文帳に追加

地域の名称の重要度を適切に表現できる地域スコアＤＢを作成する装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of representing an object appearing in an image, in particular, used for search, in a multimedia database.例文帳に追加

マルチメディア・データベースにおいて、特に探索に使用するための、画像に出現するオブジェクトを表現する方法を提供する。 - 特許庁

The reproduction condition is information representing at least one of image quality adjustment, volume adjustment, display magnification rate, and reproduction speed adjustment.例文帳に追加

再生条件は、画質調整、音量調整、表示倍率、再生速度調整のうち少なくとも一つを示す情報である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a program for generating images representing the situation upon imaging in order to make a user interested.例文帳に追加

ユーザが興味を持つように撮像時の状況を表現した画像を生成する撮像装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A list item acquiring means 10 obtains a list item representing the content information of the registration list from the information server 4.例文帳に追加

リスト項目取得手段１０は、前記登録リストの内容情報を示すリスト項目を前記情報サーバ４から取得する。 - 特許庁

Response of a command to be sent by multicast can be received via a relay server representing each group of each layer.例文帳に追加

マルチキャストで送られたコマンドの応答が、各々の階層の各々のグループを代表する中継サーバーを介して受け取られる。 - 特許庁

To provide an automatic context association system which includes a context association schema for representing context associations between objects.例文帳に追加

自動コンテキスト関連づけシステムのための、オブジェクト間のコンテキストの関連づけを表すコンテキスト関連づけスキーマを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REPRESENTING AND MAINTAINING REDUNDANT DATA SET USING DNA TRANSMISSION (TRANSMIT) AND TRANSCRIPTION TECHNIQUE例文帳に追加

ＤＮＡトランスミッション（送信）及びトランスクリプション技術を利用した冗長データセットを表示及び維持するためのシステム及び方法 - 特許庁

Then the object of the most importance is selected to object representing the scene (step S95) and processing is finished.例文帳に追加

そして重要度が最大のオブジェクトを、そのシーンを代表するオブジェクトに選出して（ステップＳ９５）、処理は終了される。 - 特許庁

A table wherein prescribed network states and icons representing respective network states are made to correspond to each other is prepared in a storage part 51.例文帳に追加

所定のネットワーク状態と、各ネットワーク状態を表すアイコンとが対応づけられたテーブルを記憶部５１に準備する。 - 特許庁

A user hits the hit surface part 111 and then the vibration detection part 16 outputs data representing the strength of the hit.例文帳に追加

ユーザが打撃面部１１１を打撃することにより、振動検出部１６から打撃の強さを示すデータが出力される。 - 特許庁

The one or more resonators each have a vibration mode representing at least one elastic vibration mode of the system.例文帳に追加

１つまたは複数の共振器のそれぞれは、システムの少なくとも１つの弾性振動モードを表す振動モードを有する。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING ELECTROMAGNETIC FIELD USING FDTD METHOD, METHOD FOR REPRESENTING MEDIUM IN ANALYSIS OF ELECTROMAGNETIC FIELD, SIMULATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

ＦＤＴＤ法を用いた電磁界解析方法、電磁界解析における媒質表現方法、シミュレーション装置、及びプログラム - 特許庁

The dynamic signature analysis circuit creates a dynamic signature representing a partial operation of the digital logic associated with the code block.例文帳に追加

動的署名解析回路は、コードブロックに関連付けられたデジタルロジックの一部分の動作を表わす動的署名を作成する。 - 特許庁

Particularly, it relates to a method of determining the chromaticity of an illuminant (white reference) of a color image representing a natural scene of objects or entities.例文帳に追加

特に、対象物または実体の自然情景を示すカラー画像の発光体（ホワイト・リファレンス）の色度決定方法に関する。 - 特許庁

There is provided a complete coding sequence and an amino acid sequence of a cDNA clone representing essentially the full length tissue factor inhibitor.例文帳に追加

本質的に組織因子抑制因子の全長を示すｃＤＮＡクローンの完全コード配列およびアミノ酸配列の提供。 - 特許庁

In 1600, he was ordered by Takatora to be rusuiyaku (a person representing the master during his absence) of Uwajima-jo Castle in the Battle of Sekigahara and only vassals took part in the battle. 例文帳に追加

1600年（慶長5）、関ヶ原の合戦には高虎から宇和島城の留守居役を命じられ、家臣のみ従軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fifteen years later, after taking the position as rusuiyaku (a person representing the master during his absence) of the Edo-jo Castle, he came back to the shogunate government as a roju, and he also had his territory moved to Shimosa Sakura. 例文帳に追加

15年後、江戸城留守居役をへて、老中として幕政に返り咲き、また、領地も下総佐倉に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A synchronization cutoff setting means 13 is provided for setting a cutoff hour representing a time limit of synchronization of the input data D.例文帳に追加

入力されたデータＤの同期化の期限を表す締切時刻を設定する同期化締切設定手段１３を備える。 - 特許庁

The digital data multiplexed electrical signal representing the voice is routed to a called party telephone device 200 via a signal transmitter 105.例文帳に追加

デジタルデータが多重化された、音声を表す電気信号は信号送信部１０５を介して着呼側電話機２００に送られる。 - 特許庁

The pop-up window can include an identifier or an icon for representing each hidden column 62 and the related function.例文帳に追加

そのポップアップ・ウインドウは各々の隠された列６２やその関連する機能を表す識別子またはアイコンを含むことができる。 - 特許庁

The face detecting means 24 performs face detection processing for image data representing a subject during red-eye reducing light emission.例文帳に追加

顔検出手段２４は、赤目軽減発光時の被写体を表す画像データを対象として、顔の検出処理を実行する。 - 特許庁

Accordingly, at first, polymer molecules, representing the carry from a preceding digit and the second term are mixed and a product by the reaction is extracted.例文帳に追加

そこでまず、前桁からの繰り上がりと第２項を表現する高分子を混合し、反応による生成物を抽出する。 - 特許庁

A porous body 10a, having a cell range of 11-16 representing the number of air bubbles on a line of 25 mm (1 inch), is especially preferable.例文帳に追加

多孔質体１０ａは、長さ25mm（１インチ）の直線上の気泡の数を表すセル範囲が11〜16のものが特に好ましい。 - 特許庁

the term “principal class of shares” means the class or classes of shares representing a majority of the voting power and value of a company 例文帳に追加

「主たる種類の株式」とは、法人の議決権及び価値の過半を占める一又は二以上の種類の株式をいう。 - 財務省

(h) the term "principal class of shares" means the class or classes of shares representing a majority of the voting power and value of a company;例文帳に追加

(h)「主たる種類の株式」とは、法人の議決権及び価値の過半を占める一又は二以上の種類の株式をいう。 - 財務省

(i) the term "principal class of shares" means the class or classes of shares representing majority of the voting power and value of accompany; 例文帳に追加

(i)「主たる種類の株式」とは、法人の議決権及び価値の過半を占める一又は二以上の種類の株式をいう。 - 財務省

(ii) when the Trust Company has been extinguished due to a merger: the person who was a director or executive officer representing the company or a company auditor; 例文帳に追加

二　合併により消滅したとき。　その会社を代表する取締役若しくは執行役又は監査役であった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) when a juridical person who is an Agent for Trust Agreement has been extinguished due to merger: the person who was an officer representing the juridical person; 例文帳に追加

三　信託契約代理店である法人が合併により消滅したとき。　その法人を代表する役員であった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 218 (1) In the name of a limited liability trust, the characters representing the term "limited liability trust" shall be used. 例文帳に追加

第二百十八条　限定責任信託には、その名称中に限定責任信託という文字を用いなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 16-13 (1) The Association shall use in its name the characters representing the term "hazardous materials safety techniques association." 例文帳に追加

第十六条の十三　協会は、その名称中に危険物保安技術協会という文字を用いなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a voice recognition system which improves recognition precision while suppressing the number of parameters for representing a model.例文帳に追加

モデルを表現するためのパラメータ数を抑制しつつ、認識精度を向上させることが可能な音声認識システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the attribute information is not stored, the attribute information representing the attributes designated by the print job is newly registered.例文帳に追加

記憶されていないと判定された場合に、印刷ジョブにより指定された属性を示す属性情報を新たに登録する。 - 特許庁

A signal receiving part 5 of this communication destination vehicle display device receives data including vehicle information representing the vehicle Cb as the origin of transmission.例文帳に追加

通信車両表示装置の受信部５は、送信元の車両Ｃｂを示す車両情報を含むデータを受信する。 - 特許庁

To provide a metallic laminate capable of representing a novel metallic tone design, especially a harmonized metallic tone design.例文帳に追加

本発明は、新規なメタリック調意匠、特に、落ち着きのあるメタリック調意匠を表現できるメタリック積層体を提供する。 - 特許庁

Network data 222 representing an operating characteristic by which fuel consumption gets least are received by a network data receiving unit 44.例文帳に追加

ネットワークデータ受信部４４は、燃料消費量が最も少なくなる運転特性を示すネットワークデータ２２２を受信する。 - 特許庁

A point of intersection with a line of βid=F(A) representing the ideal state value βid is taken as a corrected wheel speed deviation value D'AVE.例文帳に追加

そして、理想状態値βｉｄを示す線βｉｄ＝Ｆ（Ａ）との交点を補正後車輪速度偏差値Ｄ′_AVEとする。 - 特許庁

The terminal A designates the next master terminal and sends, for example, a switch notice representing an IP address, to terminals B, C (#3).例文帳に追加

端末端末Ａは、次のマスタ端末の指定、例えばＩＰアドレスを記述した切替通知を端末装置Ｂ，Ｃに送信する（＃３）。 - 特許庁

An apparatus acquires image data representing the characteristic of the surface of recording paper using an image input device (S503), and determines the type of the recording paper (S504).例文帳に追加

画像入力装置を用いて、記録紙の表面の特性を示す画像データを取得し(S503)、記録紙の種類を判定する(S504)。 - 特許庁

In the data forming device 1, the subsequent data are transmitted to the data editing device 2 when the answerback representing receipt of the data is received.例文帳に追加

データ作成装置１は、データを受信した旨のアンサーバックを受信すると、次のデータをデータ編集装置２に送信する。 - 特許庁

In a display screen of a display monitor 14, an emergency information reception dialog 45 representing the acquisition of the real-time information is displayed.例文帳に追加

表示モニタ１４の表示画面には、即時情報を取得したことを示す緊急情報受信ダイアログ４５を表示する。 - 特許庁

The first 31 and second reproduction parts 32 produce the synthetic sound data synchronously with the rotary pulses C representing the rotation of the engine.例文帳に追加

第１および第２再生部３１，３２は、エンジンの回転を表す回転パルスＣに同期して合成音データを生成する。 - 特許庁

Then, base series data representing accompaniment series are generated based on the reference pitch for every divided code advancing segment (S18).例文帳に追加

区切られたコード進行区間ごとに、伴奏音列を表すベース音列データが基準音高に基づいて生成される（Ｓ１８）。 - 特許庁