「restriction efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a new printing restriction system which can reduce time to first printout while avoiding a decline of printing processing efficiency, its device, a printing restriction method, etc.例文帳に追加

印刷処理効率の低下を回避しつつ、ファーストプリントアウトまでの時間を短縮できる新規な印刷制限システム及び装置並びに印刷制限方法等の提供。 - 特許庁

To provide a low-cost light emission angle restricting sheet having high transmission efficiency and high light emission angle restriction performance.例文帳に追加

コストが低く、透過効率が高く、光の出射角の制限性能が高い光出射角制限シートを提供する。 - 特許庁

To provide a WEB display management system efficiently performing display restriction of a WEB page and restriction release of a display restriction portion, and allowing a manager to manage a WEB page display requirement history of a user to improve business efficiency.例文帳に追加

効率的にＷＥＢページの表示制限、及び表示制限部分の制限解除を行い、管理者はユーザのＷＥＢページ表示要求履歴を管理して業務効率を向上させるＷＥＢ表示管理システムを提供する。 - 特許庁

To enhance ink ejection efficiency without requiring a restriction member by preventing up/down movement of a pressure chamber at the time of ejecting ink.例文帳に追加

インク吐出時に圧力室の上下動を防止し、拘束部材を用いなくともインクの吐出効率を向上できる。 - 特許庁

To improve work efficiency and to improve sequence restriction of a mounting process in mounting grommets to a wire harness for an automobile.例文帳に追加

自動車用のワイヤーハーネスにグロメットを装着する際に、作業効率を向上させ、装着工程の順序制限を改善する。 - 特許庁

To provide a duct structure of a power pack for improving work efficiency in connection, while reducing restriction when connecting a duct.例文帳に追加

ダクトの接続時の制約を低減するとともに、その接続時の作業性を向上させる電源パックのダクト構造、を提供する。 - 特許庁

To further increase recovery efficiency of an original liquid while reducing a restriction caused by components contained in a liquid mixture to be filtered.例文帳に追加

ろ過の対象となる液体混合物に含まれる成分による制約を低減しつつ、原液の回収率をさらに向上させる。 - 特許庁

To provide a heat accumulator which is equipped with regenerative material containing sugar alcohol and is high in operation efficiency and is little in restriction on installation place.例文帳に追加

糖アルコールを含んだ蓄熱材を備え、運転効率が高く且つ設置箇所の制約の少ない蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an induction heating device eliminating restriction on a place of cooking, eliminating restriction on the number of pans to be placed, improving heating efficiency, controlling uneven heating, and improving user's convenience, on a top plate.例文帳に追加

トッププレート上において、調理の場所的な制約を排除し、また鍋の載置数に関する制約も排除し、更に加熱効率の改善、加熱ムラの抑制、及び使用者の利便性を向上した誘導加熱装置を得る。 - 特許庁

In the operation, when both the ends of the linked DNA molecule are produced by using a restriction enzyme, a proper linked DNA molecule is obtained with avoiding the fluctuation of the breakage efficiency of the restriction enzyme.例文帳に追加

このとき、このような連結ＤＮＡ分子の両端を、制限酵素を用いて創出するのにあたり、制限酵素の切断効率の変動などを回避して、適切な連結ＤＮＡ分子を得るようにする。 - 特許庁

To relax the restriction of the upper limit number of services which can be simultaneously executed by a multi-processor system and to improve the processing efficiency of the multi-processor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムが同時に実行できるサービスの上限数の制限を緩和し、且つ、マルチプロセッサシステムの処理効率を向上させる。 - 特許庁

To simultaneously perform restriction of the maximum delay time in a less delay service class and securing of high band usage efficiency of a normal delay service class.例文帳に追加

低遅延サービスクラスの最大遅延時間の抑制と、通常遅延サービスクラスの高い帯域利用効率の確保とを同時に実現する。 - 特許庁

To eliminate energy loss due to horizontal slewing by making unnecessary the horizontal slewing for work device, eliminating design restriction, and improving working efficiency.例文帳に追加

作業装置などの水平旋回を不要にして、設計上の制約をなくし、作業能率を向上し、水平旋回によるエネルギロスをなくす。 - 特許庁

To compatibly establish reduction of height of a canister due to a restriction condition from vehicle mounting and improvement of adsorption efficiency of evaporating fuel.例文帳に追加

車両搭載上の制約条件からのキャニスタの高さの短縮化と蒸発燃料の吸着効率の向上化を両立させる。 - 特許庁

To provide an air bag that is manufacturable with great cutting efficiency of sheet material even while it uses two inflation restriction members.例文帳に追加

２本の膨張規制部材を備えていても、シート材からの裁断効率を向上させて製造することができるエアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a ground improvement method superior in work efficiency, reducing restriction from a construction condition, and superior in economic efficiency; and a reinforcing method of an existing structural foundation using this ground improvement method.例文帳に追加

施工性に優れ、かつ、施工条件による制限が少なく、なおかつ、経済性に優れた地盤改良方法およびこの地盤改良方法を利用した既存構造物基礎の補強方法を提案する。 - 特許庁

To control the temperature decrease and temperature dispersion of an mold and a cavity, to eliminate the restriction of the arrangement position of a gate, and to improve the use efficiency of a material.例文帳に追加

金型およびキャビティの温度低下および温度のバラツキを抑制するとともに、ゲートの配置位置の制約を無くし、材料の利用効率を高めること。 - 特許庁

To provide a structure of a hybrid vehicle capable of suppressing deterioration in the cooling efficiency of a secondary battery without generating a severe restriction on the path of an exhaust pipe.例文帳に追加

排気管の経路に大きい制約を生じさせることなく、２次電池の冷却効率の低下を抑制するハイブリッド車両の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a timepiece with a solar cell having no restriction of a usable dial or a display panel, capable of improving a power generation efficiency of the solar cell, and improving designability.例文帳に追加

太陽電池の発電効率を向上でき、利用できる文字板や表示パネルの制約がなく、意匠性も向上できる太陽電池付時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall surface body which can firmly hold a large-sized panel by excluding restriction of material and prevents reduction in a daylighting area and decrease in ventilation efficiency.例文帳に追加

大型のパネルでも材質の制限を受け難く且つ強固に保持でき、採光面積を小さくしたり通風効率を損なうことを防止できる壁面体を提供する。 - 特許庁

To provide a powder injector for improving the efficiency of discharging powder and work chips by eliminating restriction on the setting of pressure for a second compressed fluid.例文帳に追加

第２圧縮流体の圧力設定に対する制約をなくすことができ、粉体や加工屑の排出効率を向上できる粉体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To enhance production efficiency by eliminating the insufficiency of an installation region and the difficulty of material supply work caused by the spatial restriction of an apparatus region for supplying a laminated sheet material.例文帳に追加

積層板材料を供給する装置部位の空間制約による設置領域の不足と材料供給作業の困難さを解消し、生産効率を高める。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the reduction of a wiring region on a control substrate, to eliminate the restriction imposed on a parts packaging space and to prevent the reduction in the production efficiency.例文帳に追加

制御基板上の配線領域の減少を抑制し、部品実装スペースの制約が無く、製造効率の低下が起こらないような構造を実現する。 - 特許庁

To eliminate insufficiency of an installation region and difficulty of material supply work caused by spatial restriction of an apparatus portion for supplying a laminated sheet material to enhance production efficiency.例文帳に追加

積層板材料を供給する装置部位の空間制約による設置領域の不足と材料供給作業の困難さを解消し、生産効率を高める。 - 特許庁

Since apprehension of the shaft 2 and the thrust plate 2F coming off is eliminated, necessity for an external diameter restriction metal mold restricting the external diameter of the thrust plate 2F at coining time is eliminated, and production efficiency is improved.例文帳に追加

軸２とスラストプレート２Ｆとが抜けるおそれはないから、コイニング時にスラストプレート２Ｆの外径を拘束する外径拘束金型は不要であり生産効率が良い。 - 特許庁

To increase heat dissipating efficiency of an IC by realizing reduction of cabinet size which receives restriction by component size and lowering of the back, in an optical transceiver used for an optical communication system.例文帳に追加

光通信システムに使用される光送受信器において、部品寸法によって制限を受ける筐体サイズの小型、低背化を実現し、ＩＣの放熱効率を高める。 - 特許庁

To provide a radiation tomographic image generating device which improves working efficiency, and does not cause futility in the exposure and restriction time of a patient.例文帳に追加

作業効率の向上を図ることができると共に、患者の被曝や患者の拘束時間に無駄を生じさせることがない放射線断層画像生成装置を提供する。 - 特許庁

Since restriction enzyme treatment of inserted fragment of transgene and ligation by ligase are not included as in a conventional method, coincidence of virus genome with a restriction enzyme recognition site of inserted fragment is not needed and a recombinant adenovirus is constructed quickly and in high efficiency.例文帳に追加

従来の方法のように導入遺伝子の挿入断片の制限酵素処理およびリガーゼによる連結を含まないため、ウイルスゲノムと挿入断片の制限酵素認識部位の一致は不要であることから、迅速かつ高効率に組換えアデノウイルスを構築することが可能である。 - 特許庁

To provide a program distribution system and a program distribution method that improve working efficiency related to a change in startup restriction information, and restrain communication costs related to the distribution of a program.例文帳に追加

起動制限情報の変更にかかる作業効率を向上させるとともに、プログラムの配信にかかる通信コストを抑えたプログラム配信システム、およびプログラム配信方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a radar parameter optimizer which changes the mode of beam transmission and rejudges restriction when a requirable covering area is restricted and insufficient, and finds high-efficiency beam formation.例文帳に追加

要求覆域の制約が満たされない場合にビーム送信態様に変更を加えて制約を再判定し、高効率のビーム構成を求めるレーダパラメータ最適化装置を得る。 - 特許庁

To enhance the operation efficiency for loading a cassette by constituting the cassette so that the cassette has no restriction on its insertion direction when being inserted into an image scanner.例文帳に追加

画像読取装置へ挿入される際におけるカセッテがその挿入方向に制約がないように構成し、それによって前記カセッテを装填する際の作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive treatment method for nitrogen oxide in the polluted atmosphere, constituted so as to reduce the restriction of an installation place and having safety, high efficiency and good operability at the normal temperature, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

設置場所の制約が少なく、常温にて、安全で、高効率で、操作性が良く、しかも、安価な汚染大気中の窒素酸化物の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility for treating a waste gas of a metallurgical furnace, which reduces a work load for recovering dust of coarse grains, has no restriction of a space, and achieves sufficient dust collection efficiency.例文帳に追加

粗粒ダスト回収のための作業負荷軽減を図ると共に、スペース上の制約も無く十分な集塵効率を達成できる冶金炉の排ガス処理設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a steam turbine plant capable of running at high efficiency by reducing restriction loss of an adjustment valve and including governing system capable of system follow, and a method for operating the same.例文帳に追加

加減弁の絞り損失低減を図ることで高効率運転が出来、系統追従が可能なガバニング方式を有する蒸気タービンプラント及びその運転方法を得ること。 - 特許庁

To improve the contact efficiency of a photocatalyst and atmospheric air independently of the restriction of the duration of sunlight radiation and facilitate replacement of the photocatalyst for regeneration.例文帳に追加

太陽光が照射される時間に制約を受けることなく、また光触媒と大気との間の接触効率を向上させ、さらに光触媒の再生のための交換を容易に行う。 - 特許庁

To provide a capturing apparatus and method using an injection method free from the restriction on the combination of cell and introducing substance and having high success rate and, nevertheless, effective for improving the efficiency of the work.例文帳に追加

細胞と導入物質の組合せの制限を受けず、成功率の高いインジェクション方式を採用しながら、作業の効率性を改善する捕獲装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wave power generator having less restriction on the natural period in its oscillation, capable of coping flexibly with a change in the wave energy, and assuring a low power generation cost and a high power generating efficiency.例文帳に追加

固有周期などの制約が少なく、波力エネルギーの変化に柔軟に対応可能で、発電単価が低く、発電効率の高い波力発電装置を提供する。 - 特許庁

As the growing of the bubble 40 toward the upstream side is suppressed by the movable member 31 that tends to be deformed downward, the growing of the bubble toward the downstream side is accelerated by an extent of the restriction, thereby improving the ejecting efficiency.例文帳に追加

下方へ変位しようとする可動部材３１が気泡４０の上流側への成長を抑制することにより、その分下流側への成長が促進され、吐出効率が向上する。 - 特許庁

To provide an inspection circuit of an address decoder in which constitution for improving inspection efficiency by decreasing the input of a test pattern can be achieved more simply and without providing restriction for data setting.例文帳に追加

テストパターンの入力数をより少なくして検査効率を向上させる構成を、より簡単に且つテスト用のデータ設定に制約を設けることなく実現できるアドレスデコーダの検査回路を提供する。 - 特許庁

Since a non-restriction part 132 consisting of the elastic member 130 is bonded to the support frame 110 while inclining, vibration stroke of the piezoelectric element 120 can be increased and efficiency of oscillation can be enhanced.例文帳に追加

弾性部材１３０からなる非拘束部１３２が傾斜状に支持フレーム１１０に接合するため、圧電素子１２０の振動のストロークを増やすことができ、発振の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a shaft seal structure for a centrifugal compressor for improving work efficiency in mounting/demounting a shaft seal with no restriction on materials predetermined for fastening parts such as bolts for fixing the shaft seal.例文帳に追加

軸シールを固定するためのボルト等の締結部品の材料の選定の制約がなく、軸シールの取付け・取外しの際の作業性を改善できる遠心圧縮機の軸シール構造を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which can improve light extraction efficiency and can be manufactured without receiving a restriction of the material or film-forming condition of an electrode and a luminous layer or the like.例文帳に追加

光の取出し効率を向上することができ、また電極や発光層等の材料や成膜条件に制限を受けることなく作製することができる有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

The airbag 32 is developed while the sewing part 39 of the second base cloth 37 is ruptured, and thereby it is possible to enhance occupant restriction efficiency by optionally adjusting a shape of the airbag 32 in a development process.例文帳に追加

第２基布３７の縫製部３９が破断しながらエアバッグ３２が展開することで、展開過程におけるエアバッグ３２の形状を任意に調整して乗員の拘束性能を高めることができる。 - 特許庁

To provide a catalyst carrier which is little in the restriction of a pressure loss and good in reaction efficiency and a catalytic converter in which a holding material for holding the catalyst carrier is resistant to wind erosion.例文帳に追加

圧力損失の制約が少なく反応効率が良好である触媒担体、及び触媒担体を保持する保持材が風蝕されにくい構造を有する触媒コンバータを提供すること。 - 特許庁

To provide a lift for building materials capable of replacing converting members without restriction of a tower crane and improving safety and working efficiency as compared with conventional cases.例文帳に追加

タワークレーンを拘束することなく転用部材を盛り替えることが可能であり、なおかつ、従来に比べて安全性および作業効率の向上を図ることが可能な建築資材の昇降装置を提供する。 - 特許庁