「reverse operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of back-up when a malfunction is generated in a reverse flow preventing means, namely, a method of preventing the reverse flow of the fluid without stopping the operation of equipment.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、逆流防止手段の不具合が発生したとき、バックアップする，すなわち機器の運転を停止することなく流体の逆流を防止する方法を提供することである - 特許庁

In the informing operation, for example, an alarm lamp is turned on in an initial state, the lighting state of the alarm lamp is kept in a reverse connection detection state, and the alarm lamp is turned off in a reverse connection nondetection state.例文帳に追加

その報知動作は、たとえば、初期状態で警報ランプを点灯状態とし、逆接続検出状態では警報ランプの点灯状態を保持し、逆接続非検出状態では警報ランプを消灯させる。 - 特許庁

The drive motor is constituted of a normal and reverse rotatable motor, and the oil pump is controlled in the normal rotation or reverse rotation via the drive motor, when the operation of a conversion means 3 of the vane is switched.例文帳に追加

この駆動モータを、正逆回転可能なモータによって構成すると共に、少なくとも前記ベーンなどの変換手段３の作動切り換え時に、前記駆動モータを介してオイルポンプを正転あるいは逆転制御した。 - 特許庁

To provide a conveying device that prevents the deterioration of productivity caused by a settling time in a reverse rotation operation without requiring the reverse rotation operation of a motor for releasing sheet biting in which sheet biting to a nip is released and a skew is corrected by reversing a register roller pair.例文帳に追加

レジストローラ対を逆転させてニップへのシート食い込みを解除して斜行補正し、搬送する搬送装置において、シート食い込みの解除にモータの逆転動作を必要とせず、逆転動作時の整定時間による生産性低下を軽減した搬送装置を提供する。 - 特許庁

The controller 131 operates the turning HST mechanism with normal/reverse turn around the vertical axis P following the operation of the steering handle, and operates the straight moving HST mechanism with normal/reverse turn around the horizontal axis S following the operation of the main shift lever.例文帳に追加

制御体１３１は、操向ハンドルの操作に伴う縦軸線Ｐ回りの正逆回動にて旋回用ＨＳＴ機構を作動させ、主変速レバーの操作に伴う横軸線Ｓ回りの正逆回動にて直進用ＨＳＴ機構を作動させるように構成する。 - 特許庁

Although the image forming apparatus invalidates revision settings of the forward order processing/reverse order processing accepted by the operation section 5 (forward order setting key 5a, reverse order setting key 5b) during the print operation in response to one print job, the image forming apparatus validates the settings for a succeeding print job.例文帳に追加

一つの印字ジョブに応じたプリント動作中に操作部５（正順設定キー５ａ、逆順設定キー５ｂ）で受け付けた正順処理／逆順処理の変更設定を、その実行中の印字ジョブに対しては無効とするが、次の印字ジョブに対して有効とする。 - 特許庁

To release an engagement state between a striker and a latch without requiring extra time when a door opening instruction is given during engagement operation in a door latch device performing an engagement operation and a release operation between the striker and the latch by the normal and reverse drivings of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの正転駆動によってストライカとラッチとの噛合動作及び解除動作を行うドアラッチ装置で、噛合動作中に開ドア指令があった場合にストライカとラッチとの噛合状態の解除を余分な時間なく行う。 - 特許庁

The reverse forcing means includes a solenoid 8 being fixed by the support 3 and for performing a projecting operation and a drawing operation which are switched electrically, and reverses the measure to be reversed 4 by pressing the measure to be reversed 4 in the projecting operation.例文帳に追加

強制転倒手段は、電気的切り替えによって突出動作と引き込み動作が可能で支持体３に固定されたソレノイド８を含み、突出動作によって転倒枡４を押して転倒枡４を転倒させる。 - 特許庁

The opening/closing mechanism part 5 performs: a first opening operation for opening the projection mirror up to open end stopping position when subjecting the projection mirror 3 to opening operation; a return operation for applying a driving force in the reverse direction to the first opening operation after stopping the projection mirror; and a second opening operation for further opening the projection mirror up to the open end stopping position.例文帳に追加

開閉機構部５は、投射ミラー３を開動作させるとき、投射ミラーを開端停止位置まで開く第１の開動作と、投射ミラーが停止後、第１の開動作とは逆方向の駆動力を与える戻し動作と、さらに投射ミラーを開端停止位置まで開く第２の開動作を行なわせる。 - 特許庁

The ventilation fan switch comprises a body 2 storing a printing board on which a circuit is formed to control the operation of the ventilation fan, and mountable on a mounting frame for embedded wiring equipment, an operation switch and a setting operation switch 6 provided on the surface of the body 2, and an operation handle 10 for pushing the operation switch at its reverse side.例文帳に追加

換気扇スイッチは、換気扇の動作を制御する回路が形成されたプリント基板を収納し埋込配線器具用の取付枠に取付可能な器体２と、器体２の表面に設けられた操作スイッチおよび設定操作スイッチ６と、操作スイッチを裏面で押動する操作ハンドル１０とを備える。 - 特許庁

Whether the torque is in a reverse area in which the startup of an engine is inhibited is determined based on an operation angle X and a crank angle Y in an engine halt state (S4).例文帳に追加

エンジン停止状態での作動角Ｘ及びクランク角Ｙに基づいて、起動不可となる逆転領域であるかを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

To easily perform reset operation by hand motion in an electric reel for resetting a clutch mechanism to a line winding state by reverse rotation of a motor.例文帳に追加

モータの逆転によりクラッチ機構を糸巻取可能状態に復帰する電動リールにおいて、手動による復帰操作を行いやすくする。 - 特許庁

While subjected to the conveying operation in a reverse direction, a reject shutter 24b is opened to remove the carrying objects from a reject hole 24a.例文帳に追加

逆転方向に搬送動作されている間、リジェクトシャッタ２４ｂを開放動作せしめて、リジェクト孔２４ａから搬送物を除去動作させる。 - 特許庁

A reverse preventing wall 18 is provided crossing a operation portion 15F of the lock arm 15 for preventing the lock arm 15 from being rolled up.例文帳に追加

ロックアーム１５の操作部１５Ｆ上を横切るようにしてロックアーム１５の捲れ上がりを防止する反転防止壁１８が設けられている。 - 特許庁

A service vehicle 10 is moved forward or backward by rotating a motor in normal or reverse direction according to the operation of a handle 20 disposed on a vehicle body 11.例文帳に追加

配膳車１０は、車輛本体１１に配設されたハンドル２０の操作に応じてモータを正・逆回転して前進または後進される。 - 特許庁

For multi-carrier operation, a terminal receives an assignment of multiple forward link (FL) carriers and at least one reverse link (RL) carrier.例文帳に追加

マルチキャリア動作のために、端末は多元順方向回線（ＦＬ）キャリア及び少なくとも一つの逆方向回線（ＲＬ）キャリアの割当を受取る。 - 特許庁

To provide a reverse blocking thyristor which can deal with high-frequency switching operation while reducing power loss.例文帳に追加

本発明は、高い周波数のスイッチング動作に対応でき、且つ、電力損失を低減できる逆阻止型サイリスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat pump type air conditioner capable of suppressing discomfort to a user during reverse cycle defrosting operation.例文帳に追加

逆サイクルデフロフト運転中において、ユーザに対して不快感を与えるのを抑制することが可能なヒートポンプ式空気調和機を提供する。 - 特許庁

When the output of a drive circuit 33 rises to high level, the drive TR T2 is turned on and the drive TR T1 enters reverse recovering operation.例文帳に追加

駆動回路３３の出力がハイレベルになると、駆動用トランジスタＴ２がターンオンして駆動用トランジスタＴ１が逆回復動作に移行する。 - 特許庁

Hereby, the processing device 13 can estimate the body temperature from the temperature data group Dg1-Dg3 in time series by using the reverse operation model B.例文帳に追加

これにより、処理装置１３は、逆演算モデルＢを用いて時系列の温度データ群Ｄg1〜Ｄg3から体温を推定することができる。 - 特許庁

To constitute a working vehicle whose traveling speed in the forward moving side and the reverse moving side can be increased by depressing operation of a transmission pedal to the front.例文帳に追加

変速ペダルの前方への踏み込み操作により前進側と後進側との走行速度の増速が可能な作業車を構成する。 - 特許庁

The excavating apparatus is turned from the second longitudinal hole to the first longitudinal hole, and return operation for turning back in the reverse direction to the direction of forming the continuous wall.例文帳に追加

掘削装置を、第２の縦穴から第１の縦穴側に向け、連続壁の形成方向とは逆方向に戻す戻し動作を実施する。 - 特許庁

On the contrary, promotion of the rolling motion probable to be caused by the current technology can be restricted by not performing the reverse operation until the time t23.例文帳に追加

これに対して、反転作動を時刻ｔ２３まで実施しないことにより、従来技術で起こり得たロール運動の助長を抑制できる。 - 特許庁

To provide a paper conveying device capable of enhancing the paper conveying efficiency by improving the forward/reverse operation of paper in a switch-back path.例文帳に追加

スイッチバック経路における用紙の正逆転動作の改善により用紙の搬送効率がが向上した用紙搬送装置を提供すること。 - 特許庁

Instead of that, the actuator includes expansion chambers disposed opposite to each other, and the chambers have the operation for applying the reverse force to the object.例文帳に追加

この代わりに、アクチュエータは、対向配置された膨張チャンバを含み、これらのチャンバは、対象に逆方向の力を印加する作用を有する。 - 特許庁

Then, an inclined surface part 70b is formed on the right side of the finger putting part 70, so that the finger easily slides at the time of performing operation in a reverse direction to the winding direction.例文帳に追加

指掛け部の右側に傾斜面部７０ｂを形成し、巻き上げ方向とは逆方向への操作時に、指が滑り易くする。 - 特許庁

To prevent the reverse rotation of a winding dial and to prevent the damage of related parts caused by the rotating operation of the winding dial at the time of locking winding knob.例文帳に追加

巻上げダイヤルの逆回転防止と、巻上げノブのロック時の巻上げダイヤルの回転操作による関連部品の破損防止を行う。 - 特許庁

To provide a display system with which a user can easily perform registration to a component library and reverse arrangement into a plotting area with the feeling of editing operation.例文帳に追加

ユーザが、編集操作の感覚で、部品ライブラリへの登録、逆に作画エリアへの配置を容易に行うことが出来る表示システムの提供。 - 特許庁

The driver 70 starts a reverse drive after a prescribed time elapses after an operation signal is output and the start switch 30 returns to the original position.例文帳に追加

操作信号出力から所定時間経過後に駆動装置７０が逆転駆動を開始してスタートスイッチ３０が原点位置に戻る。 - 特許庁

For multi-carrier operation, a terminal receives an assignment of multiple forward link (FL) carriers and at least one reverse link (RL) carrier.例文帳に追加

マルチキャリア動作のために、端末は多元順方向回線（ＦＬ）キャリア及び少なくとも一つの逆方向回線（ＲＬ）キャリアの割当を受取る。 - 特許庁

Additionally, control is made so that the reflecting member 14 is stored and the lights of the light source unit 12 are turned off during travelling and in reverse traveling operation.例文帳に追加

そして、走行中及びバック操作時には反射部材１４を格納すると共に光源ユニット１２を消灯するように制御する。 - 特許庁

To provide a constant voltage circuit capable of preventing reverse-current from a battery for backup and lowering the lowest operation voltage of a VR (voltage regulator).例文帳に追加

バックアップ用電池からの逆流電流を防止し、かつＶＲの最低動作電圧を低くすることができる定電圧回路を提供する。 - 特許庁

The misoperation is easily acknowledged because the finger slides at the time of performing the turning operation in the reverse direction to the winding direction by the inclined surface part 70b.例文帳に追加

傾斜面部７０ｂにより、巻き上げ方向とは逆への回動操作時には指が滑るために、誤操作を簡単に知ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of shortening the convergence time of a vibration phenomenon occurring during reverse recovery operation of a reflux diode.例文帳に追加

還流ダイオードの逆回復動作時に生じる振動現象の収束時間を低減することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple continuously variable transmission easy in manufacture, wide in a shift range and capable of setting an output shaft to zero rotation and reverse rotation by shift operation.例文帳に追加

単純で製造し易く，変速範囲が広く，変速操作により出力軸を零回転にも逆回転にもできる無段変速機。 - 特許庁

A slow speed forward driving mode can be selected when the operation part 54 is pushed forward, while a slow speed reverse driving mode can be selected when it is pulled rearward.例文帳に追加

操作部５４を前方に押す操作をすれば微速前進モードが選択でき、後方に引く操作をすれば微速後退モードが選択できる。 - 特許庁

To solve a problem that a switch is easily on in one rotating operation and is not easily on in the other rotating operation because a switch judging means for judging that the crown is rotated twice in a prescribed period of time and outputting, an early modification signal takes the same prescribed period for the normal rotating operation and for the reverse rotating operation.例文帳に追加

リューズ回転操作で一定時間内に２回操作されたことを判別して、早修正信号を出力するスイッチ判別手段が正転操作、逆転操作とも一定時間が同じであるため、一方では入り易く、もう一方では入りにくい現象が生じる。 - 特許庁

In the speed change controlling system for the automatic transmission control operation of a plurality of valves with one commonized solenoid valve and capable of neutral control and reverse inhibit control, a reverse inhibit control prohibiting means is provided for prohibiting reverse inhibit control when a fail of range signal is detected even if R-range signal is detected and detected vehicle speed is greater than reverse inhibit vehicle speed.例文帳に追加

複数のバルブの作動を１つのソレノイドで共用化するとともにニュートラル制御及びリバースインヒビット制御可能な自動変速機の変速制御装置において、Ｒレンジが検出され、検出された車速がリバースインヒビット車速よりも大きいときであっても、レンジ信号のフェールを検出したときは、リバースインヒビット制御を禁止するリバースインヒビット制御禁止手段を設けたこととした。 - 特許庁

To provide a control method for an automatic transmission, preventing reverse travel which a driver does not intend by automatically sensing that an operation element is malfunctioned in a N- or D-position to form a reverse shift condition.例文帳に追加

Ｎ−あるいはＤ−ポジションにあるときに、作動要素に異常が発生して後進変速状態が形成されることを自動的に感知し、運転者が意図しない後進を防ぐ自動変速機の制御方法を提供する。 - 特許庁

Since a reverse bias can be applied by synchronizing with an operation such as writing a video signal, light emission and erasion, the reverse bias can be applied while maintaining the duty similar to that of a conventional driving method.例文帳に追加

従って、映像信号の書き込み、発光、消去等の動作と同期して逆方向バイアス印加を行うことが出来るため、従来の駆動方法と比較しても同等のデューティを保ったまま、逆方向バイアス印加が可能となる。 - 特許庁

However, the input arm 13 idly rotates in the reverse rotation direction to the output arm 12 around the first connecting shaft 13A against energization of the winding spring 12D when operation input in the reverse rotation direction is applied.例文帳に追加

しかし、入力アーム１３は、逆回転方向の操作入力がかけられる時には、巻きバネ１２Ｄの附勢に抗して第１の連結軸１３Ａを中心に出力アーム１２に対して逆回転方向に空振り回転する。 - 特許庁

For instance, if the ring is set in a reverse position, the information to the effect that is "unable to bind a book due to the reverse ring position" and to the effect that "only punching processing function is usable" are displayed on the display section 4 of the operation panel 3 of the image forming device 1.例文帳に追加

例えば、リングが逆向きにセットされた場合には、「リング逆セットで製本できない」旨と「パンチ処理機能のみが使用可能」である旨を、画像形成装置１における操作パネル３の表示部４に表示させる。 - 特許庁

In an operation method of a reverse osmosis membrane separator for carrying out desalting and/or removal of organic matter, water to be treated whose pH has been adjusted to 9.5-13 by addition of an alkali is used as flushing water to temporarily flush the reverse osmosis membrane separator.例文帳に追加

脱塩及び／又は有機物除去を行う逆浸透膜分離装置の運転方法において、アルカリを添加してｐＨを９．５〜１３にした被処理水をフラッシング水として、一時的に逆浸透膜分離装置をフラッシングする。 - 特許庁

Even if external force is applied in the reverse direction to separate the operation section 15 from the outer surface 10A of the connector housing 10, the slanting movement of the lock arm 12 in the reverse direction is controlled by the contact between the receiver section 21 and the contact section 22.例文帳に追加

操作部１５に対しコネクタハウジング１０の外面１０Ａから離間させる反転方向の外力が作用しても、受け部２１に当接部２２が当接することにより、ロックアーム１２の反転方向への傾動が規制される。 - 特許庁

Also, timing for rotating a motor in a direction reverse to a normal rotating direction is set as right after image forming operation or the like, so that release operation at the start-up time carried out thereafter is surely performed.例文帳に追加

また、モータを正規の回転方向と逆方向に回転させるタイミングを、画像形成動作等の直後としたことにより、その後に行なう立ち上がり時の解除動作が確実になる。 - 特許庁