「reverse position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The lock bolt is retained at a projecting position by an energizing force but moves in a reverse position by an operation of a rotation operation device.例文帳に追加

このロックボルトは付勢力により突出位置に保持されているが、回転作動装置の作用により後退位置へ移動するようになっている。 - 特許庁

To easily allow design change to be reverse with respect to a rotation method at the time of conducting focusing from an infinite photographing position toward a close range photographing position.例文帳に追加

無限遠撮影位置から至近撮影位置に向けてフォーカシングするときの回転方法と逆にする設計変更が容易に行える。 - 特許庁

The directional control valve 12 is switched to a reverse rotation position, and when the cooling fan 36 rotates in the reverse rotation direction, refuses clogged in the radiator 23 can be blown away.例文帳に追加

また切換弁１２が逆回転位置に切り換えられ、冷却用ファン３６が逆回転方向に回転すると、ラジエータ２３に詰まっていたゴミを吹き飛ばすことができる。 - 特許庁

Then a reverse-side support substrate layer is etched at a position opposed to the piezo resistance, and an N-type dopant is ion-implanted over the entire surface from the reverse side to form an N+ layer.例文帳に追加

その後、裏面側の支持用基板層のピエゾ抵抗の対向位置をエッチングし、裏面側から全面にＮ型ドーパントをイオン注入し、Ｎ＋層を形成する。 - 特許庁

In the case in which the crank angle is positioned in the reverse area, a starter motor 171 is caused to reverse and the position of the crank angle is shifted to the forward area prior to a starting operation by a driver.例文帳に追加

逆転領域にある場合は、運転者による発進操作に先立ち、スタータモータ１７１を逆転させて正転領域にクランク角度位置を変更しておく。 - 特許庁

The upper limit adjustment value in the upward direction when re-adjusting the reverse-interlocked mirror surface angle is defined as the normal service position when, for example, the reverse mode is switched in.例文帳に追加

リバース連動鏡面角度を再調整する際の上向き方向の調整上限値を例えばリバースモードが投入操作されたときの通常使用位置として定める。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing capable of arranging a reverse rotation preventing mechanism in a reverse rotation preventing state when a support member of a bail is arranged in a fishing line releasing position.例文帳に追加

ベールの支持部材を釣糸放出位置に配置したときに、逆転防止機構を逆転防止状態に配置することが可能な魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

The wiper device has a first wiper blade 13a driven by a first wiper motor 14a and reciprocating between the upper reverse position 26u of a windshield 11 and the lower reverse position 26d at the lower hem side of the windshield 11.例文帳に追加

第１ワイパモータ１４ａに駆動され、ウィンドガラス１１の上側反転位置２６ｕと、ウィンドガラス１１の下辺側の下側反転位置２６ｄとの間を往復揺動する第１ワイパブレード１３ａを有する。 - 特許庁

The connection state switches from the IN connection state to the OUT connection state (or the reverse thereof) when the shift lever moves from the neutral position to the shifting completion position of the specific gears (EV or second gear) (or the reverse thereof).例文帳に追加

シフトレバーがニュートラル位置から特定の変速段（ＥＶ又は２速）のシフト完了位置（或いは、その逆）に移動したとき、ＩＮ接続状態からＯＵＴ接続状態（或いは、その逆）への切り替えがなされる。 - 特許庁

The crankshaft 14 of the engine 11 repeats normal rotation and reverse rotating in the stopping process of the engine 1, and perfectly stops in a position slightly closer to lag side from the position where the reverse rotation is first generated.例文帳に追加

エンジン１１のクランクシャフト１４においては、エンジン１１の停止過程で正回転と逆回転との繰り返しが生じ、最初に逆回転が生じた位置よりも若干遅角側の位置にて完全に停止する。 - 特許庁

The cutoff pressure setting part sets the second speed threshold to a second value V3 smaller than the first value V2 when the vehicle forwardly travels and the forward and reverse travel changing lever is at a reverse position, or when the vehicle reversely travels and the forward and reverse travel changing lever is at a forward position.例文帳に追加

また、カットオフ圧設定部は、車両が前進走行中且つ前後進切換レバーが後進位置である場合、又は、車両が後進走行中且つ前後進切換レバーが全身位置である場合には、第２速度閾値を第１の値Ｖ２よりも小さい第２の値Ｖ３に設定する。 - 特許庁

A buffer member 20 with a buffer projection part 21 that projects from a body case 2 toward a reverse side and buffers shock from the reverse side to the body case 2, and with a buried part 22 that is engaged into a groove part 10 being provided at the reverse side of the body case 2, is provided at the reverse side position of the body case 2.例文帳に追加

本体ケース２の裏面側位置に、本体ケース２から裏面側に突出し該裏面側からの本体ケース２への衝撃を緩衝する緩衝突部２１と本体ケース２の裏面側に設けられた溝部１０に嵌入される埋込部２２とを有する緩衝部材２０を備える。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, surely preventing the interlock of a manual valve when operated for a reverse position and preventing the dispersion of a timing for supplying reverse speed hydraulic pressure to a reverse speed actualizing friction element during operation from a neutral range to a reverse range.例文帳に追加

マニュアルバルブをリバース位置に操作した際のインターロックを確実に防止すると共に、ニュートラルレンジからリバースレンジへの操作時の後退速実現用摩擦要素への後退速用油圧の供給タイミングのばらつきを防止した自動変速機の制御装置の提供を課題とする。 - 特許庁

Between the reverse arm and a casing 10 of the transmission, there is provided a jump over mechanism JO for elastically energizing the reverse arm in the outward direction in which the reverse arm gets away from a boundary determined by a given intermediary position within a swinging range of the reverse arm, allowing the drive pin to abut against one inner side surface of the driven hole.例文帳に追加

リバースアームと変速機ケーシング１０の間には、リバースアームをその揺動範囲内の所定の中間位置を境界としてそれから離れる外向きに弾性的に付勢するジャンプオーバ機構ＪＯを設けて、駆動ピンを被駆動孔の一方の内側面に当接させる。 - 特許庁

A positioning means 90 of a reverse shift fork 50 is provided with a toggle spring 91 for energizing the reverse shift fork 50 toward one of a reverse position indicated by a solid line and a neutral position indicated by a chain line with respect to a dead center as a boundary therebetween, and a stopper pin 92 for stopping the reverse shift fork 50 on the both positions against the energizing force.例文帳に追加

リバースシフトフォーク５０の位置決め手段９０は、実線で示すリバース位置および鎖線で示すニュートラル位置間のデッドポイントを境にしてリバースシフトフォーク５０を前記両位置の一方に向けて付勢するトグルスプリング９１と、その付勢力に抗してリバースシフトフォーク５０を前記両位置に停止させるストッパピン９２とを備える。 - 特許庁

The pawl member is pivotally coupled to the reel body in a manner to position its tip end at an engagement position engaging with the rugged member to inhibit reverse rotation and a remote position separated from the rugged part.例文帳に追加

爪部材は、先端が凹凸部に係合して逆転を禁止する係合位置と凹凸部から離反する離反位置とにリール本体に揺動自在に連結された部材である。 - 特許庁

The control unit 1 displays the images photographed by the camera 2 on the display 6 while the sonar sensor 3 detects the object in the prescribed range from the rear part of the vehicle, even if it is decided that the gear is changed from the reverse position to the position except the reverse position.例文帳に追加

また、制御ユニット１は、ギアがリバースからリバース以外に変更したと判定した場合であっても、ソナーセンサ３が車両の後部から所定範囲に物体があることを検知している間は、カメラ２が撮影した画像をディスプレイ６に表示する。 - 特許庁

Thus, if the driver's own car is advanced to a position where the predicted parking position corresponds to the desired parking position and driven in reverse 90 degrees by turning the steering wheel to a left maximum steering angle from the position, the driver's own car can surely be lead in the desired parking position.例文帳に追加

従って、予想駐車位置が目標駐車位置に一致する位置まで自車を前進させ、その位置からステアリングホイールを左最大舵角に切って９０°後進すれば、自車を確実に目標駐車位置に導くことができる。 - 特許庁

To avoid a damage of a motor, a reduction gear and the like by reverse input torque, to hold a mirror part in a specified position when the reverse input torque is small and to avoid damage to the mirror part when the reverse input torque is large.例文帳に追加

モータや減速機等が逆入力トルクによって損傷する事態を回避すると共に、逆入力トルクが小さい場合は、ミラー部を規定位置に保持し、かつ逆入力トルクが大きい場合には、ミラー部の損傷を回避する。 - 特許庁

To provide a gear squeak preventive device of a manual transmission capable of alleviating an operation load when returning a shift lever to a neutral position from a reverse position.例文帳に追加

シフトレバーをリバース位置からニュートラル位置に戻す際の操作荷重の軽減を可能とした手動変速機のギヤ鳴り防止装置を提供する。 - 特許庁

Next, the changing direction of the off-track position is reversed and changed in a reverse direction from an initial position by one step (S26) to acquire an A/D conversion value.例文帳に追加

次にオフトラック位置の変化方向を反転すると共に初期位置より反転方向に１ステップ変化させ（Ｓ２６）、Ａ／Ｄ変換値を取得する。 - 特許庁

The substrate center with respect to the reference position, and the notch position in a rotational direction are extracted from an image acquired in the surface inspection or the reverse face inspection.例文帳に追加

表面検査又は裏面検査で取得した画像からは、基準位置に対する基板中心と、回転方向におけるノッチ位置を抽出する。 - 特許庁

A reverse operation device is arranged in the vicinity of the index table 1, which turns the holder 2 from a position parallel to the surface of the index table 1 to a reversed position.例文帳に追加

インデックステーブル１近傍には、保持部２をインデックステーブル表面と平行な位置からその反転位置にまで回動させる反転操作装置を配置する。 - 特許庁

When the body rotates, the rotation rod uses reverse centrifugal force to apply force to the chuck pin in a direction from the waiting position to the supporting position.例文帳に追加

回転ロッドは、本体が回転する時に逆遠心力によってチャックピンに待機位置から支持位置に向かう方向に力を加えるように提供される。 - 特許庁

A reverse plate 50 is fixed on the first end and rotatable around the rotation axis of the gear between a first position and a second position.例文帳に追加

逆転プレート５０が駆動メンバの第１端に取り付けられ第１位置と第２位置の間で歯車の回転軸の回りを回転可能とされる。 - 特許庁

This enables the annular block body 30 and the annular sheet body 40 to be modified between a normal posture (the real line position) and a reverse position (the chain double-dashed line).例文帳に追加

これにより、環状ブロック体３０および環状シート体４０は、通常時の姿勢（実線位置）と、反転時の姿勢（二点鎖線）と、の間で変形できる。 - 特許庁

Forward reverse biasing of the opening/closing cylinder 63 allows the holder 61 to rotatably-move between guiding position and replacing position with the support shafts 62, 62 as fulcrum.例文帳に追加

開閉用シリンダ６３を正逆付勢することでホルダ６１は、支持軸６２,６２を支点として案内位置と取替え位置との間を回動する。 - 特許庁

An actuator 20, that rotates the magnet supporting cylinder 14 forward and reverse to a braking position and brake-releasing position, is fixed to the end wall of the guide cylinder 10 to face the circumferential direction.例文帳に追加

磁石支持筒１４を制動位置と非制動位置とに正逆回動するアクチユエータ２０を、案内筒１０の端壁に周方向に向けて固定する。 - 特許庁

With the second printer, the marks 93 are read, and on the basis for the position, a printing starting position is fixed to carry out printing on the reverse side (b).例文帳に追加

第２のプリンタは、マーク９３を読み取って、その位置を基準として印刷開始位置の頭出しを行ない、用紙の裏面に印刷を実行する（ｂ）。 - 特許庁

Meanwhile, a storage and development mechanism 23 for rotating an electric mirror device 10 to a normal position and a storage position is actuated by the reverse rotation of the motor 24.例文帳に追加

一方、電動ミラー装置１０を通常位置と格納位置とに回動させる格納展開機構２３はモータ２４の逆転により作動する。 - 特許庁

A regulating cam 14 is driven to a prohibiting position by a plunger 15b when a solenoid 15 is exited to prohibit the rotation of the selecting cam 13 to the reverse position.例文帳に追加

規制カム１４は、ソレノイド１５の励磁時に、プランジャ１５ｂにより禁止位置に駆動されることで、セレクトカム１３の後進位置への回動を禁止する。 - 特許庁

At the both of the position of boring the slotted hole and the position of its reverse side in a diameter direction of an axial metal, swollen up parts 1d, 1e are formed.例文帳に追加

釣竿の長孔穿設位置及びこれと芯金の径方向で反対側にある位置との双方に外方に膨出する膨出部１ｄ、１ｅを形成する。 - 特許庁

The first positioning part is arranged between the position where the front terminal contacts the device-side terminal and the position where the reverse terminal contacts the unit-side terminal.例文帳に追加

第１の位置決め部は、表面端子が装置側端子と当接する位置と裏面端子がユニット側端子と当接する位置との間に配置されている。 - 特許庁

A toggle spring 409 energizes the light-emitting unit 1 in a direction where the light-emitting unit 1 is held in the storage position or in the projection position by the reverse of the direction of an energizing force.例文帳に追加

トグルばね４０９は付勢力の方向反転により、発光ユニット１を収納位置または突出位置にて保持する方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a forward-reverse switching device of a jet propulsion watercraft capable of locking a bucket in a neutral position.例文帳に追加

バケットをニュートラル位置でロックすることができるジェット推進艇のための前後進切換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus which moves a display to a preferred position of a driver by a reverse interlocking operation.例文帳に追加

リバース連動動作でディスプレイを運転者の好みの位置に移動することのできる車載装置を提供する。 - 特許庁

The wall 41 is one portion of a resin housing 31, and is arranged in a reverse face position of the fusible link unit 21.例文帳に追加

壁４１は、樹脂ハウジング３１の一部分であって、ヒュージブルリンクユニット２１の裏面位置に配設されている。 - 特許庁

After reading operation by the reading unit 126 was completed, the reading unit 126 reaches a reverse position G.例文帳に追加

読取りユニット１２６による読取動作が終了した後、読取りユニット１２６は反転位置Ｇに到達する。 - 特許庁

The second supporting part 52 is formed at a position reverse to a C-shaped member 38 by using the roll shaft J as a reference.例文帳に追加

第２支持部５２は、ロール軸Ｊを基準としてＣ形状部材３８と逆の位置に設けられている。 - 特許庁

Moreover, ends where the ink supply ports 52 are formed are reverse in position between the two manifolds 47.例文帳に追加

さらに、２つのマニホールド４７の間で、インク供給口５２が設けられている端部の位置が逆になっている。 - 特許庁

The impeller 23 has a construction rotating with small torque and a check valve is provided at a proper position for preventing reverse rotation.例文帳に追加

該羽根車２３は低トルクで回転する構造とし、逆転しないように適宜位置に逆止弁を設置する。 - 特許庁

Holding a pin as his sword in the sakate (reverse) position he pricked the belly, the ogre spat out Hoshi and ran away with all of his might 例文帳に追加

針の刀を逆手にもって　チクリチクリと腹つけば　鬼は法師を吐きだして　一生けんめい逃げていく - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A backing member 2 is arranged from the reverse surface side of the panel 1 in a clearance G position of opposing the mutual edges of the panel 1.例文帳に追加

パネル１の端縁同士が対峙する隙間Ｇ位置に、パネル１の裏面側から裏当て部材２を設ける。 - 特許庁

The reverse flow prevention valve 102 is arranged on the position where the flow route of the working fluid is formed in a horizontal direction.例文帳に追加

また、前記逆流防止弁１０２は、加工液の流路が水平方向となる位置に配設されている。 - 特許庁

To provide an exposure device that detects an amount of a relative position shift between a position where a projection optical system projects an exposure pattern and a detection position of a position detection optical system without moving the position detection optical system on a reverse surface side, and performs exposure with high precision using the amount of the position shift.例文帳に追加

裏面側の位置検出光学系を移動させることなく、投影光学系の露光パターンの投影する位置と、位置検出光学系の検出位置との相対的な位置ズレ量を検出し、この位置ズレ量を用いて露光を高精度に行うことが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁