「reverse position」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When a detection signal for detecting that a shift lever is moved from a parking position to a drive position or a reverse position is inputted from a shift lever switch, the CPU 41 performs warning relative to the driver when the movement article different from the grasped movement article exists in an advancement direction of the one's own vehicle 2 (S17-S20).例文帳に追加

そして、シフトレバーがパーキング位置からドライブ位置又はリバース位置に移動したことを検出した検出信号がシフトレバースイッチから入力された場合には、ＣＰＵ４１は、自車両２の進行方向に把握動体物と異なる動体物が存在するときには、運転者に対して警告を行う（Ｓ１７〜Ｓ２０）。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 and the friction type position retaining means 50 both retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０と、摩擦式位置保持手段５０とによって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

When the cam gear turns from one neutral position to the other neutral position, the non-fixed diameter cam part is formed of a cam curve, in which the load torque to a turning reverse direction acting from the swinging member turned to the cam shaft separation position is the size for assisting torque or more, to a turning advancing direction acting from the swinging member turned to the cam shaft nearing position.例文帳に追加

非定径カム部は、カムギヤが一方の中立位置から他方の中立位置へ回転するとき、カム軸離間位置へ回動されている側の揺動部材から作用する回転反対方向への負荷トルクを、カム軸接近位置へ向けて回動されている側の揺動部材から作用する回転進行方向へのアシストトルク以上の大きさとさせるカム曲線で形成される。 - 特許庁

A reset button 38 for manual reset is provided pressably on a cover 3 of a circuit breaker when latch cannot reverse to a trip position because an opening/closing lever is constrained at an OFF position by a remote operation device, and therefore, automatic reset of a tripping device cannot be performed by a latch pin.例文帳に追加

開閉レバーが遠隔操作装置によりＯＦＦ位置に拘束されているためにラッチがトリップ位置まで反転できず、従ってラッチピンによる引外し装置の自動リセットが不能の場合に手動リセットするリセットボタンを回路遮断器のカバーに押動自在に設ける。 - 特許庁

A switch valve 31 is switched between in a following flow position where exhaust gas circulates through a particulate filter 41 after circulating through the NO_x catalyst 38 and in a reverse flow position where the exhaust gas circulates through the NO_x catalyst after circulating through the particulate filter.例文帳に追加

切替弁３１は、排気ガスがＮＯ_Ｘ触媒３８内を流通した後にパティキュレートフィルタ４１内を流通する順流位置と、排気ガスがパティキュレートフィルタ内を流通した後にＮＯ_Ｘ触媒内を流通する逆流位置との間を切り替えられる。 - 特許庁

At the top dead center position and the bottom dead center position of the piston 23, the piston jet 28 jets the cooling oil from a plurality of jet orifices 71, 72, 73 in different directions to reach the ceiling reverse surface 58 through the opening portions 60 of the reinforcing walls 56.例文帳に追加

また、複数の噴射口７１、７２、７３から冷却オイルを異なる方向に噴射するピストンジェット２８は、ピストン２３の上死点位置及び下死点位置において、補強壁５６の開口部６０を通過させて冷却オイルを天井裏面５８に到達させる。 - 特許庁

When the shift position is changed to the reverse position during downshift (S170, S180), an engine is independently operated until the downshift is completed, and a motor is controlled by a torque command Tm2* based on a request torque Tr* (S190, S240).例文帳に追加

ダウンシフトが行なわれている最中にシフトポジションがリバースポジションに変更されたときには（Ｓ１７０，Ｓ１８０）、ダウンシフトが完了するまでエンジンを自立運転すると共に要求トルクＴｒ＊に基づくトルク指令Ｔｍ２＊でモータを制御する（Ｓ１９０，Ｓ２４０）。 - 特許庁

The cam 21 is formed such that the back stopper body 62 is located at the release position when the tape feed lever 32 rotates in the tape feed direction, and located at the rotation regulation position when the tape feed lever 32 rotates in the reverse direction.例文帳に追加

カム２１を、テープ送りレバー３２がテープ送り方向に回転するときにバックストッパ本体６２が解放位置に位置し、テープ送りレバー３２がテープ送り方向とは逆方向に回転するときにバックストッパ本体６２が回転規制位置に位置するように形成した。 - 特許庁

A print head 3 of one color prints displacing the position of the same forward by one pitch of the printing line in the printing direction to the other color print head 2, then the print head 3 is displaced rearward in reverse in the printing direction and prints in a position advancing by one pitch in the printing line.例文帳に追加

一方の色のプリントヘッド３を、他のカラープリントヘッド２に対して印刷方向前方に印刷ライン１ピッチ分位置をずらしてプリントし、次いでプリントヘッド３を逆に印刷方向後方に位置をずらし、印刷ラインを１ピッチ進行した位置でプリントする。 - 特許庁

The temperature sensing bypass passage 6 is opened at the inner peripheral surface of the thermostat housing 17 at a position on the reverse side of the communication position of the outflow port 13 for a suction passage, and makes the coolant flow toward the temperature sensing section 41 of the thermostat valve 4.例文帳に追加

感温用バイパス通路６は、サーモスタットハウジング１７の内周面におけるサクション通路用の流出ポート１３の連通位置とは逆側位置に開口していて、サーモスタット弁４の感温部４１に向かって冷却液を流すように形成される。 - 特許庁

In a second mode with the shift position located in the forward or reverse position, the control device 91 controls the connection status between the clutches 61, 62 so that the rotational speed of the third power transmission shaft 59 is lower than the rotational speed of the second power transmission shaft 51.例文帳に追加

制御装置９１は、シフトポジションがフォワードまたはリバースである第２のモードにおいて、第２の動力伝達軸５１の回転速度よりも第３の動力伝達軸５９の回転速度が低くなるようにクラッチ６１，６２の接続状態を制御する。 - 特許庁

To position an output member at a predetermined position irrespective of vibration caused at the time of vehicle running in a motor-driven brake holding the output member by a return spring by pushing it back in the reverse direction to that at the time of braking when braking is released.例文帳に追加

制動解除時にリターンスプリングによって出力部材を制動時と逆方向へ押し戻すことにより所定位置に保持するモータ駆動ブレーキにおいて、車両走行時の振動などに拘らず出力部材がその所定位置に位置決めされるようにする。 - 特許庁

When a high voltage in the reverse direction is applied to the diode 100, a distance from a position contacting the terminal part 10a of the anode electrode 10 at which SOG4 has a ground potential to a position contacting the side face 2a of the SiC substrate at which SOG4 has a high potential, can be secured.例文帳に追加

ダイオード１００に逆方向の高電圧が印加されたときに、ＳＯＧ４が接地電位となるアノード電極１０の端部１０ａに接する位置から高電位となるＳｉＣ基板の側面２ａに接する位置までの距離を確保することができる。 - 特許庁

The fishing reel for fishing is further provided with an automatic changeover mechanism for forcedly changing over the changeover lever 62 to the reverse rotation preventing state when the bail support member is reversed from the fishing line winding position to the fishing line releasing position in the case of the changeover lever 62 kept in the normally and reversibly rotatable state.例文帳に追加

そして、切換レバー６２が正逆転可能状態にあるときに、ベール支持部材を釣糸巻取位置から釣糸放出位置に反転させたときに、切換レバー６２を逆転防止状態に強制的に切換える自動切換機構をさらに有する。 - 特許庁

A workpiece is subjected to test machining of the number of holes smaller than that upon actual machining, a first deviation between the position of each hole and an objective position is measured, and a reverse characteristic filter as data deviated by the same deviated amount to the direction opposite to the first deviation is created.例文帳に追加

被加工物に実加工時より少ない数の孔をテスト加工し、それらの孔の位置と目標位置との間の第１のずれ量を測定し、第１のずれ量の反対方向に同じ量だけずらしたデータである逆特性フィルタを作成する。 - 特許庁

The piezoelectric actuator is quickly bent in the reverse direction at timing T402 after prescribed time T1 to cause the panel surface to be displaced to the lowest position at timing T403, and it is kept in this position till timing T404 when the depression operation is terminated.例文帳に追加

所定の時間Ｔ１が経過したタイミングＴ４０２において、圧電アクチュエータを急激に逆方向に湾曲させ、タイミングＴ４０３でパネル面を最も低い位置に変位させた後、押圧操作が終了するタイミングＴ４０４までこの位置を保持する。 - 特許庁

The normal rotation drive of the servomotor lowers the ram 11 from an upper dead center to an optional position on a halfway of the stroke through the crank mechanism 15, and the reverse rotation drive of the servomotor raises the ram 11 from an optional position on a halfway of the stroke to the upper dead center to accomplish a feeding cut.例文帳に追加

サーボモータの正転駆動によりクランク機構１５を介してラム１１を上死点からストローク途中の任意の位置まで下降し、サーボモータの逆転駆動によりラム１１を前記任意の位置から上死点まで上昇せしめて送り切りを行う。 - 特許庁

This mechanism includes a center attaching plate 84 to which three bolts 74, 76, 104 and spring structures 86, 88, 106 are connected in order to adjust the resistance of the levers when the levers are moved between the forward position and the reverse position.例文帳に追加

この機構は、レバーがその前進位置と逆進位置との間を動かされたときに、同レバーの抵抗を調整するために、３つの別個のボルト７４、７６、１０４及びばね構造８６、８８、１０６が結合されている中央の取り付けプレート８４を含んでいる。 - 特許庁

The control valve SL outputs hydraulic pressure higher than hydraulic pressure decompressed at the time of coast control of the first gear position irrespective of excitation or non-excitation, and outputs line pressure (R pressure ) when line pressure (R pressure) is supplied from the discharge port of the control valve SL at a time of reverse gear position.例文帳に追加

コントロールバルブＳＬは、通電、非通電を問わず、１速段のコースト制御時に減圧した油圧以上の油圧を出力し、かつ、後進段時であってコントロールバルブＳＬの排出ポートからライン圧（Ｒ圧）が供給されたときにライン圧（Ｒ圧）を出力する。 - 特許庁

A vertical-directional cross-sectional shape is constituted of connected rectangles in the arch-like or dome-like building, a connection face of the rectangles is inscribed or circumscribed with a reverse catenary curve, or includes the reverse catenary curve, and an inclination of a face contact with the adjacent rectangles is same to an inclination of a face perpendicular to a contact face of the reverse catenary curve in a corresponding position.例文帳に追加

アーチ状またはドーム状建築物において、垂直方向の断面形状は連結された矩形から構成され、この矩形の連結面は逆カテナリー曲線に内接または外接または逆カテナリー曲線を含んでおり、隣り合う矩形の接する面の傾きが、対応する位置にある逆カテナリー曲線の接面に垂直な面の傾きと同じであることを特徴とする建築構造物。 - 特許庁

In the automatic transmission in which a selected speed change stage is determined by connecting a low reverse brake and a reverse clutch in different timings, this device determines whether a piston for operating the lastly connected brake ends the stroke to a position for actually starting connection or not.例文帳に追加

本発明装置は、ローリバースブレーキおよびリバースクラッチを異なるタイミングで締結することにより選択した変速段を決定する自動変速機であって、このうちの最後に締結されるブレーキを作動させるためのピストンが実際に締結を開始できる位置までのストロークを終了したかどうかを判断する。 - 特許庁

An on-vehicle device sets a fan-shaped range centering a branch point 311 of the introducing path 302 for going into the SA/PA 300 and a highway 301 as a reverse traveling determination range 312a or 312b, and determines whether an own vehicle position 310 is inside the reverse traveling range 312a or 312b.例文帳に追加

車載装置は、ＳＡ／ＰＡ３００に進入するための導入路３０２と高速道路３０１との分岐点３１１を中心にした扇形の範囲を逆走判定範囲３１２ａまたは３１２ｂとして設定し、自車位置３１０が逆走判定範囲３１２ａまたは３１２ｂの内側にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

A reference plate 43 for flare detection which has its reverse surface painted in black is disposed outside a contact glass 1 where a document is placed, and when flare detecting operation starts, a first scanning body is moved to the position where the reverse surface of the reference plate 43 for flare detection is read, so that a linear imaging element 10 reads its surface image.例文帳に追加

原稿を載置するコンタクトガラス１の外側に、下面を黒色に塗装したフレア検知用基準板４３を配置し、フレア検知動作に入ったときに、第１走査体５を該フレア検知用基準板４３の下面を読み取る位置に移動させ、その表面画像を１次元撮像素子１０によって読み取る。 - 特許庁

To provide a printing device capable of inhibiting the generation of a double-feed trouble caused by conveying a printing medium toward the reverse direction when the reverse conveying operation of the device is performed at the time of feeding the printing medium to the printing section and positioning it at a designated position, and a control method of the printing device.例文帳に追加

印刷媒体を印刷部に供給し、所定の位置に位置決めする際に、印刷媒体を逆方向に搬送する操作を行う印刷装置において、印刷媒体を逆方向に搬送することに起因する重送の発生を抑制することができる印刷装置、及び印刷装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To make operation of speed changing lever not heavy when forward and reverse travel are repeated without changing speed changing position of an auxiliary speed changing device in a traveling speed changing structure for a working vehicle provided with a main speed changing device operable to forward travel and reverse travel and the gear speed changing type auxiliary speed changing device capable of changing speed in multiple steps.例文帳に追加

本発明は前進及び後進に操作自在な主変速装置と、複数段に変速自在なギヤ変速式の副変速装置とを備えた作業車の走行変速構造において、副変速装置の変速位置を変えずに前後進を繰り返す場合、変速レバーの操作が重いものにならないようにする。 - 特許庁

The inverter washing machine with intermittent repetitive motion of normal and reverse rotations stops supply of electric current to the motor 7 when the motor 7 rotates to the reverse direction during the rotation following rotor positioning signals Hu, Hv and Hw indicating the position of rotation of rotor of the motor 7.例文帳に追加

インバータ洗濯機は正転と逆転を断続的に繰り返す運転中にモータ７のロータ回転位置を示すロータ位置信号Ｈｕ、Ｈｖ、Ｈｗに基づいてモータ７を回転させようとする回転方向と逆方向にモータ７が回転したときにはモータ７への電力供給を一旦停止する。 - 特許庁

To make it possible to change the reverse speed position in a speed change operation mode without spoiling the rigidity feeling of the speed change operation and making the transmission size enlarge in which the arrangement of the main part of a shifting rod etc. is maintained in the transmission of 6-forward speed and 1-reverse speed.例文帳に追加

前進６速、後進１速の変速機において、シフトロッド等の主要部品の配置を維持した状態で、変速操作の剛性感を損なうことなく、かつ変速機を大型化させることなく変速操作パターンにおける後退速位置を変更することができる変速操作機構を提供する。 - 特許庁

An axial part 12 extends in such a way as it protrudes from a position corresponding to a reverse side of a partial crown of the globular outer surface 11a inside the condyle globular acetabular part 11, and is embedded in a thighbone 100.例文帳に追加

軸状部１２は、骨頭球殻部１１の内側における球状外面１１ａの頭頂部分の裏側に対応する位置から突出するように延び、大腿骨１００に埋植される。 - 特許庁

The touch needle 31a of the touch needle type position measuring instrument 31 is made to touch the surface of a reverse mortar-shaped press surface 8a set at the tip of the heater chip 8 to perform measurement over a circumference.例文帳に追加

ヒーターチップ８の先端に設けられた逆擂鉢状をした押圧面８ａの表面に、前記触針式位置測定器３１の触針３１ａを接触させ、一周に亘って計測する。 - 特許庁

When the knob 274 is in the uncoupled position, a spline 314 on a shaft is disengaged from a spline 312 on the knob, thereby enabling the reel to be wound in a reverse direction responding to winding of the lace.例文帳に追加

つまみ２７４が非連結位置にあるとき、シャフト上のスプライン３１４は、スプライン３１２から非係合となり、これによって、靴紐の巻き取りに反応するリールの逆方向の巻き取りを可能にする。 - 特許庁

On the reverse side of the sealing plate 20, a fitting protruded portion 24 is formed which enters inward to the opening portion of the case in the state that the sealing plate 20 is mounted at a predetermined position in the opening portion of the case.例文帳に追加

封口板２０の裏面側には該封口板２０がケース開口部の所定位置に装着された状態で該ケース開口部の内方に入り込む嵌合凸部２４が形成されている。 - 特許庁

The retreating assistance control processing determine that retreating operation of the vehicle such as warehousing is started when a shift lever of the vehicle is operated to a reverse position (S110), and executes window/curtain opening control processing (S120).例文帳に追加

後退支援制御処理は、車両のシフトレバーがリバース位置に操作されると（Ｓ１１０）、車庫入れ等の車両の後退操作が開始されたものとして、窓／カーテン開制御処理を実行する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

Consequently, the tape cartridge 12 slants upward in its travel direction and the tip part of the reverse surface of the tape cartridge 12 leaves a base plate part 68 to move to a position above a reference level surface 182.例文帳に追加

これにより、テープカートリッジ１２が進行方向へ向かって上方へ傾いてテープカートリッジ１２下面の先端部がベースプレート部６８から離れ、基準レベル面１８２により高い位置に移動する。 - 特許庁

The first display 3 and the second display 4 are connected together so that the polarity of a current passing through the detection winding 51 and driving the display body 30 to the detection position becomes mutually reverse.例文帳に追加

第１の表示器３と第２の表示器４とは、検出用巻線５１を通過して表示体３０を検出位置に駆動する電流の極性が互いに逆向きになるように接続されている。 - 特許庁

When the lid body is subsequently turned to the intermediate position, the rotation force of the lid body is transmitted to a second pinion 70 and the second pinion 70 and a second rotor 78 are integrated and rotated in a reverse rotation direction.例文帳に追加

次いで、蓋体が中間位置まで回動すると、蓋体の回転力が第２ピニオン７０に伝達されて第２ピニオン７０及び第２ロータ７８が一体となって逆転方向へ回転する。 - 特許庁

A plurality of types of identification patterns can be set by selecting any mounting position in which the up and down or front and back reverse of the identification member 8 is performed with respect to the attachment part S.例文帳に追加

装着部Ｓに対する識別部材８を上下あるいは表裏反転させたいずれかの組付け姿勢を選択することによって、複数種の識別パターンを設定することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive door mirror reverse interlocking system which prevents any positional deviation caused by the change of the voltage and the secular change, and is restored to the correctly set position, and is highly reliable in operation.例文帳に追加

電圧の変化や経年変化による位置ヅレを起こすことなく、正確にセットされた位置まで復帰することが出来、動作の確実性が高い安価なドアミラーリバース連動システムを提供する。 - 特許庁

Only the retreat side working chamber 25 is put in a high pressure state by a hydraulic supply circuit C, and the shank rod 3 is retreated by the reverse striking piston 8 into a position where it can be struck by a normal striking piston 9.例文帳に追加

油圧供給回路Ｃにより後退側作用室２５のみを高圧状態にして、逆打ピストン８によりシャンクロッド３を正打ピストン９により打撃し得る位置まで後退させる。 - 特許庁

In a case that there exists a sound source at a position, reverse characteristics of spatial transfer functions on sound transmitting from the sound source to positions of the microphones are stored for different two or more positions in advance.例文帳に追加

また、ある位置に音源があった場合に、各マイク位置にその音源からの音が伝達する際の空間伝達関数の逆特性を、異なる複数の位置について予め保持しておく。 - 特許庁

The substrate reversed in the reverse passing part RVPASS2 is received by a transport robot on the unloading side from the third holding mechanism 93 or the fourth holding mechanism 94 at a height position H3.例文帳に追加

反転受渡部ＲＶＰＡＳＳ２にて表裏反転された基板は、高さ位置Ｈ３にて第３保持機構９３または第４保持機構９４から搬出側の搬送ロボットによって受け取られる。 - 特許庁

When the motor is detected to be in the stop state during the washing, the motor is rotated in the normal rotating direction and a reverse rotating direction on trial to rotate the drum to its lock position (Steps S4 and S7).例文帳に追加

洗い行程中にモータが停止状態であると検知された場合に、正転方向および反転方向にモータを回転させてドラムをロック位置まで回転させるよう試行する（ステップＳ４，Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a crystallization apparatus which stably forms a desired light intensity distribution like a reverse peak on a desired position, and also forms crystal grains on a semiconductor film with a high filling factor.例文帳に追加

所望の逆ピーク状の光強度分布を所望する位置に安定的に形成することができ、且つ半導体膜に高い充填率で結晶粒を形成することのできる結晶化装置。 - 特許庁

To provide a developing device arranged at the horizontal position of a photoreceptor drum or on an upstream side in the rotating direction thereof and realizing the bristle cutting of developer without depending on the reverse rotation of a developing sleeve or its magnet.例文帳に追加

感光ドラムの水平位置または回転方向上流側に配置が可能で、かつ現像スリーブまたはそのマグネットの逆回転によらずに、現像剤を穂切ることが可能な現像装置である。 - 特許庁

This excitation moves the rotor 3 accurately to a position corresponding to the A phase, repeating movement approaching the A phase, movement in the reverse direction going away from the A phase, and movement approaching the A phase again.例文帳に追加

これによって、ロータ３は、Ａ相に近づく移動と、Ａ相から離れる逆転方向の移動と、再びＡ相に近づく移動を繰返しながら、Ａ相と一致する位置に正確に移動する。 - 特許庁

Transmission is performed using a composite signal obtained by adding a pulse train, having the same pulse width of reverse polarity as that of each PPM pulse and a predetermined amplitude, to a signal of PPM pulse train at the front position thereof.例文帳に追加

ＰＰＭパルス列の信号に、各ＰＰＭパルスとは逆極性の同じパルス幅で所定の振幅を有するパルス列をＰＰＭパルス列の前位置に付け加えた複合信号を用いて伝送を行う。 - 特許庁