「reverse position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluid supply source is arranged and installed at a position separated from the syringe 1, and the fluid discharge port of the on-off valve 2 and the reverse discharge port side of the syringe 1 are connected to each other.例文帳に追加

流体供給源をシリンジ１から離間した位置に配設し、開閉弁２の流体排出口とシリンジ１の反吐出口側とを連結した。 - 特許庁

A set range can be selected three times both in the lowering range and the elevating range as displayed by a hold line according to same/reverse position of the ON-cursors 7, 7A and the OFF-cursors 8, 8A.例文帳に追加

オンカーソル７，７Ａ及びオフカーソル８，８Ａの順逆位置により太線表示のように設定範囲が下降域、上昇域とも３回選択出来る。 - 特許庁

When no reverse-peeling of the label is detected, a head label is conveyed to the printing position of a thermal head (S222), and a print sticking operation is started.例文帳に追加

ラベルの逆剥離が検出されない場合には、先頭のラベルをサーマルヘッドの印字位置まで搬送し（Ｓ２２２）、印刷貼付動作が開始される。 - 特許庁

The locking mechanism 6 and the locking body 7 can be easily and surely installed in a proper position of the under surface of the top plate and a reverse surface of the opening-closing body.例文帳に追加

施錠機構６および係止体７を天板の下面および開閉体の裏面の適正位置に容易かつ確実に取り付けることができる。 - 特許庁

The transfer belt 81 is moved in a direction reverse to a conveying direction at a position where the cleaner blade 711 abuts on the transfer belt 81 by such separate movement.例文帳に追加

この離間移動によりクリーナブレード７１１が転写ベルト８１に当接する位置において、転写ベルト８１が搬送方向と逆方向に移動する。 - 特許庁

This manufacturing equipment is so constituted as to allow the normal- and reverse-directional movements of the game machine, in a state where the back-flow regulation member 110 is set in the retreat position.例文帳に追加

また逆流規制部材１１０を退避位置に設定した状態では、遊技機の正方向及び逆方向の移動を許容するように構成する。 - 特許庁

In addition, the current value ratio Ra is used instead of the vehicle speed signal from the vehicle speed sensor for actualizing the variable control of the upper reverse position P2.例文帳に追加

しかも、電流値比率Ｒａを用いることで、車速センサからの車速信号を用いずに上反転位置Ｐ２の可変制御を行うことができる。 - 特許庁

When the inside case 21 is positioned in the neutral position, the marking 27 of the window frame 26 and the marking 28 of the reverse part 3a become one to show high visibility.例文帳に追加

内側ケース２１が中立位置のときには、窓枠２６のマーキング２７と反転部３ａのマーキング２８とが一体化して高い視認性を示す。 - 特許庁

Thus, the rotational displacement of the striker 11 both in normal and reverse directions in a state in which the rotational position of the rotating member 12 is fixed is allowed elastically.例文帳に追加

これにより回動部材１２の回動位置を固定した状態でのストライカ１１の正逆両方向への回動変位が弾性的に許容とされている。 - 特許庁

Further, when the reciprocated mold 25 is at a reverse position, the supply of the foil chip materials from the material supply unit 30 is stopped.例文帳に追加

さらに、往復移動するモールド２５が、反転位置にあるときには、材料供装置３０からの箔片材料の供給を停止させるようにした。 - 特許庁

A control device 70 performs shift operation and transmission torque adjustment by controlling normal or reverse rotation of a motor on the basis of a signal from a position detection unit 65.例文帳に追加

制御装置７０は、位置検出器６５からの信号に基づいてモータ正逆回転を制御することで、シフト操作、及び伝達トルク調整を行う。 - 特許庁

On the basis of the position data of the object to be detected, forward and reverse treatments of paper sheets being pretreatment for arranging the paper sheets are performed.例文帳に追加

そして、その検知対象物の位置情報に基づき、紙葉類を取揃えるための前処理である紙葉類の正転、反転処理を行なう。 - 特許庁

To provide a catheter for dialysis in which the recirculation rates upon forward connection and reverse connection are equally low in a distal end equal position type and patency is high.例文帳に追加

先端同位型において順接続時及び逆接続時の再循環率が同等に低く、開存性が高い透析用カテーテルを提供すること。 - 特許庁

The controller of a positioning device stores a correction map for a positive direction, a correction map for a reverse direction, and a reference position when moving a movable carriage.例文帳に追加

位置決め装置のコントローラは、正方向用の補正マップと逆方向用の補正マップ、及び、移動台を移動させる際の基準位置を記憶している。 - 特許庁

To actuate an image screen position indicator of a notebook type computer by an artificial fingertip installed on the reverse side of an artificial nail and a long nail of lengthily lenghtening an original nail.例文帳に追加

生爪を長く伸ばした長爪や人工爪の裏側に装着した人工指頭で、ノート型コンピュータの画面位置指示装置を作動できるようにする。 - 特許庁

When a trouble occurs in the motor, the energy accumulated in the wound up spring makes torque is made to act, the carrier 52 is made to rotate in reverse, and a valve member 76 is returned to the initial position.例文帳に追加

モータが故障した場合、巻上げられたばねに蓄えたエネルギーがトルクを作用させ、キャリア52を逆回転させて、バルブ部材76を初期位置に戻す。 - 特許庁

When the vehicle lies in the specific place and is in the reverse state, the back camera image is continuously displayed in the display device regardless of the gear position.例文帳に追加

そして、車両が特定場所に位置し、かつ、後進状態にある場合には、ギア位置に拘わらず、表示装置にバックカメラ画像が継続的に表示される。 - 特許庁

A slave unit control section 20 detects a change in the phase of the current to decide that the wall switch 5a is push-off-operated and throws contacts 21 to a reverse position.例文帳に追加

子機制御部２０は、電流位相の変化を検出することで、壁スイッチ５ａがプッシュオフ操作されたと判定し、接点部２１を反転動作させる。 - 特許庁

The electric motor 31 can drive an output plate 35 in two directions, forward and reverse directions, and releases the restriction by the first lock mechanism L1 by driving from the neutral position in the forward direction and releases the restriction by the second lock mechanism L2 by driving from the neutral position in the reverse direction.例文帳に追加

電動モータ３１は、出力プレート３５を正方向と逆方向の２方向に駆動可能なものであり、中立位置より正方向の駆動によって第１のロック機構Ｌ１による規制を解除し、中立位置より逆方向の駆動によって第２のロック機構Ｌ２による規制を解除するように設けられる。 - 特許庁

When the propulsion force corresponding to a rotational speed lower than the idle speed of the engine 39 is generated, the shift actuator 52 is alternately shifted between the forward position or the reverse position and the neutral position, and the rotation of the engine 39 is intermittently transmitted to the propeller 40.例文帳に追加

エンジン３９のアイドル回転数よりも低回転数に対応する推進力を発生させる場合、シフトアクチュエータ５２は、前進位置または後退位置とニュートラル位置とに交互にシフトされ、エンジン３９の回転が間欠的にプロペラ４０に伝達される。 - 特許庁

At this time, the distance between the operation position (top surface 2b2) of the jig on the support member 2 and the slide position (reverse surface 2b1) of the support member 2 on the housing 11 is equal to the plate thickness of the fitting part 2b, or very short to make fine position adjustment very easy.例文帳に追加

この時，治具の支持部材２に対する作用位置（上面２ｂ２）と，支持部材２のハウジング１１に対する摺動位置（下面２ｂ１）との距離は，取り付け部２ｂの板厚に等しいため非常に短く，細かい位置調整が非常に容易である。 - 特許庁

The position signals passed through the switching circuit 31 are input to demodulation/arithmetic circuit 25', polarity is reversed for each half period of beam light modulation cycle, and both sum signal with each position signal of same polarity and difference signal with each position signal of a reverse polarity are obtained.例文帳に追加

スイッチ回路３１を通過した位置信号は、検波・演算回路２５′に入力され、ビーム光の変調周期の半周期毎に極性が反転され、かつ各位置信号を同極性とした和信号と異極性とした差信号とが求められる。 - 特許庁

Then, the auxiliary roller 5 is rotated in the direction of reverse rotation to return the paper sheet P1 to its original position, that is, a position from which a separately feeding motion starts (feed waiting position), and the paper sheet P1 waits until conveying motion to a separation feed part is started by the rotation of the feed roller 4.例文帳に追加

その後、補助ローラ５を逆回転方向に回転させ、最上の用紙Ｐ_1を、元の位置すなわち分離給紙動作が開始される位置（給紙待機位置）まで戻し、給紙ローラ４の回転による分離給紙部への搬送開始まで待機させる。 - 特許庁

The robot coating device applies the 2nd coating again from the front part to the rear part of the car body while moving from the most advanced position (a) to the coating finish position (d) at the rear side in the reverse direction, moves to the stand-by position (c) and waits the transportation of the next car body.例文帳に追加

そして、ロボット塗装装置は最前進位置ａから後方にある塗装終了位置ｄまで逆方向に移動しながら、再び車体の前部から後部に亘って第２回目の塗装を施し、待機位置ｃまで移動して次の車体の搬送を待つ。 - 特許庁

At engine start (position P1), the decompression cam is rotated in reverse to locate at the first stop position by reversely rotating a crankshaft with the electric motor, and after the crankshaft only is further rotated reversely (position P3), the decompression cam is rotated positively, by positively rotating the crankshaft with the motor.例文帳に追加

始動開始時（位置P1）に電動機でクランク軸を逆回転させることでデコンプカムを逆回転させて第１停止位置に位置させ、さらにクランク軸のみを逆回転させた後（位置P3）、電動機でクランク軸を正回転させてデコンプカムを正回転さる。 - 特許庁

The buckle includes an operating member 70 which moves between a locking position and an unlocking position and a release member 80 which removes an engaging pawl 56 from the reverse engagement with an engaging part 30 on condition that the operating member 70 is in the unlocking position attached to the operating member 70.例文帳に追加

ロック位置とロック解除位置との間に移動する操作部材７０と、操作部材７０に、当該操作部材７０がロック解除位置にあることを条件に係合爪５６を係合部３０との逆止係合より離脱させるリリース部材８０とを設ける。 - 特許庁

At the time of the focusing scanning, the system controller 10 moves a scanning starting position in a predetermined direction from an initial position of the focusing lens 1a only by first predetermined amount and then starts scanning in a direction reverse to the predetermined direction from the scanning starting position.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、前記合焦走査に際し、フォーカスレンズ１ａの初動位置から所定の方向に第１の所定量だけ走査開始位置を移動させた後、前記走査開始位置から前記所定の方向とは逆の方向に向かって走査を開始させる。 - 特許庁

A magnitude comparator 12 receives the sum of outputs from the forward correction value register and the starting position register at the time of forward scanning whereas receives the sum of outputs from the reverse correction value register and the starting position register at the time of reverse scanning and compares the sum with actual position of the recording head and outputs a record starting signal if they match each other.例文帳に追加

マグニチュードコンパレータ１２は、順方向走査の際には順方向補正値レジスタの出力と開始位置レジスタの出力とを加算した結果を受け入れ、逆方向走査の際には逆方向補正値レジスタの出力と開始位置レジスタの出力とを加算した結果を受け入れて、記録ヘッドの実際の位置とを比較し、両者が一致したとき記録を開始させる信号を出力する。 - 特許庁

When the manuscript D is carried in the reverse direction by the reverse rotation of the first carriage roller 51 and the second carriage roller 52, this time the reading sensor 11 in a position of reading the image of the topside DC of the manuscript reads the image of a topside Dc.例文帳に追加

第１の搬送ローラ５１と第２の搬送ローラ５２の逆回転により原稿Ｄが逆方向に搬送されると、今度は原稿の上面Ｄｃの画像を読み取る位置にある読取センサ１１が、その上面Ｄｃの画像を読み取る。 - 特許庁

Therefore, the center-of-gravity position of the weight 6 is changed by the forward and reverse rotations of the output shaft 3 and two kinds of vibrations using the weight 6 can be obtained by appropriately changing over the forward and reverse rotations of the output shaft 3 if necessary.例文帳に追加

従って、出力軸３の正転と逆転とで分銅６の重心位置を変化させることができ、出力軸３の正転と逆転を必要に応じて適宜切り換えることで、分銅６を利用した二種類の振動が得られる。 - 特許庁

If D1 reaches D2 within the time X1, go to Step 7 from Step 4 to apply a reverse rotation voltage to the motor, and when a reverse end limit switch is turned ON in Step 8, the motor is stopped on the assumption that an output shaft has returned to an initial position.例文帳に追加

Ｘ１時間内にＤ１がＤ２に達すると、Ｓｔｅｐ４からＳｔｅｐ７へ進みモータへ逆転電圧を印加し、Ｓｔｅｐ８で後進端リミットスイッチがＯＮすると出力軸が初期位置へ戻ったとしてモータを停止する。 - 特許庁

The reverse projection of the estimated circle on the unit sphere is carried out, and a small circle is obtained by arithmetic processing based on a Newton method with the reverse projection circle as an initial value, and the estimated value of the camera position is calculated by projecting data dots on the unit sphere on the small circle.例文帳に追加

推定円を単位球面上に逆射影して、逆射影円を初期値としたニュートン法に基づく演算処理により小円を得て、単位球面上のデータ点を小円上に射影してカメラ位置の推定値とする。 - 特許庁

An arc center O3 at reverse rotation being the center of an arc that formes the reverse rotation sliding face 16d is located in a position that is shifted by the angle α that is equal to the angle β and advances in a direction opposite to the angle β with respect to the center line L1.例文帳に追加

また、逆転用摺動面１６ｄを成す円弧の中心である逆転時円弧中心Ｏ３は、予め、角度βと等しく且つ角度βとは中心線Ｌ１に対して逆方向に進む角度αだけずらした位置に位置される。 - 特許庁

After that, if the vehicle erroneously turns back the road and when the reverse running detection device detects the passing of the vehicle through the first cross line in the reverse direction (Determined as "Yes" in S206), a second cross line is set at a position in the forward direction further upstream than the first cross line (S207).例文帳に追加

その後、運転者が誤って戻って来てしまい、第一の交差線を逆方向に通過したことを検出したら（Ｓ２０６の判定が“Yes”）、第一の交差線よりも順方向上流側の位置に第二の交差線を設定する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide a bucket rotary device for a powered stacker for allowing a worker to freely select normal rotation, reverse rotation and a vertical operation position of a drum tank by selectively using the normal rotation and the reverse rotation in a range of 360 degrees in rotation of the vertically positioned drum tank.例文帳に追加

上下に位置させるドラムタンクの回転を３６０度の範囲にて正転、反転を選択使用させ、ドラムタンクの正転、反転、上下の作動位置も自由に作業者が選択することができるパワードスタッカー用バケツ回転装置を提供する。 - 特許庁

The shaft seal water control device executes reverse action control to position 0% at a full-open side of the seal water adjustment valve and to position 100% at a full-close side of the seal water adjustment valve with respect to an output signal from the indicator controller.例文帳に追加

指示調節計からの出力信号を、０％が封水調節弁の全開側、１００％が封水調節弁の全閉側となるような逆動作制御を、軸封水制御装置が実行する - 特許庁

The camera 12 is rotated by a holding device 13 from a non- working position Rs where it is put inside the wall part 8 of the body structural body 2, to an operating position Bs where it is raised, and also it is rotated in a reverse direction thereto.例文帳に追加

カメラ１２が保持装置１３によって、ボディ構造体２の壁部８内に沈み込められた非作業位置Ｒｓから、起こされた運転位置Ｂｓに、またこれとは逆方向に旋回可能である。 - 特許庁

A dial operation part 5 automatically turns in a reverse direction corresponding to the remaining door open time before starting door close to return to a reference position when it is turned and operated from the reference position by an angle corresponding to the desired extension time.例文帳に追加

ダイヤル操作部５は、基準位置から所望の延長時間に応じた角度だけ回動操作されると、戸閉開始までの残りの戸開時間に応じて逆方向へ自動的に回動して基準位置に戻る。 - 特許庁

A running position of a magnetic tape is detected and when it is judged that the detected running position has reached a point of deceleration, reverse starting current is caused to flow through the capstan motor for the prescribed number of times within a prescribed period of time.例文帳に追加

そして、磁気テープの走行位置が検出され、検出された走行位置が減速ポイントに達したと判定されたときに、キャプスタンモータに逆起動電流が所定時間内に所定回数流される。 - 特許庁

The material 61 is provided on an end face on a reverse side to the output side of the motor M being the most separate position from the 1st supporting part and a position equivalent to a counter face facing to the 1st supporting part.例文帳に追加

吸音材６１は、第１の支持部から最も離れた位置であって、第１の支持部に対して相対する対面に相当する位置であるモータＭの出力側とは逆側の端面に設けられている。 - 特許庁

The light from the light emitting device is transmitted through the dial 5, because the dial 5 is translucent, to detect surely the position of the hand 6, even when the hand position detector 8 is arranged in the reverse face side of the dial 5.例文帳に追加

また、針位置検出装置８を文字板５の裏面側に配置しても、文字板５が透光性を有しているので、発光装置からの光が文字板５を透過でき、指針６の位置を確実に検出できる。 - 特許庁

The control circuit 22 acquires an application time from the rotational speed, and controls the drive circuit 24 so that it may supply the motor with a reverse current for the application time from the specified position short of the target stop position.例文帳に追加

制御回路２２は、回転速度に基づいて印加時間を取得し、目標停止位置の手前所定位置から印加時間だけモータに逆方向の電流を供給するよう駆動回路２４を制御する。 - 特許庁

This shift lever structure for the manual transmission for the vehicle is provided with the retainer 1 installed in the vehicle side and having an assembling hole, the shift lever 5 set in a reverse position of a select position with a pushing operation, and an energizing spring 4.例文帳に追加

車両用手動変速機のシフトレバー構造は、車両側に装備され組付孔を有するリテーナ１と、押込操作に伴いセレクトポジションのリバースポジションに設定可能なシフトレバー５と、付勢バネ４とを有する。 - 特許庁

The part of the plurality of linking yarns 4 closely link the surface fabric with reverse fabric densely at one local width directional position in the longitudinal direction, and the other linking yarns 4 closely link the fabrics coarsely at another local width directional position in the longitudinal direction.例文帳に追加

複数の接結糸４の一部は、幅方向一局所でタテ方向に密に表裏織物を密着結合し、他の接結糸４は他の幅方向局所でタテ方向に粗く密着結合する。 - 特許庁

A cam sensor 155 detects a crank angle depending upon a position of a cam shaft 69 and determines whether the position of the crank angle is in a forward area wherein there is a slight load or in a reverse area wherein there is a heavy load at start-up of an engine.例文帳に追加

カムセンサ１５５はカムシャフト６９の位置によってクランク角を検出し、クランク角度位置が始動時負荷の少ない正転領域にあるか該負荷の大きい逆転領域にあるかを判別する。 - 特許庁