「reverse position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle rear end confirming device for facilitating the reverse traveling operation by having a design, a device or an apparatus as a vehicle rear end confirming tool capable of grasping a rear end position of an automobile at a low cost when a driver reverse travels.例文帳に追加

安価なコストにて運転者が後退走行時、自車両の後端位置を把握出来る車両後端確認具となるデザイン、又は装置、又は器具を有することによって、後退操作が容易に出来るようにした車両後端確認装置を提供する。 - 特許庁

When oil pressure is supplied from a normally open type solenoid valve SOL3 and a change-over mechanism of the reverse range is selected, pilot pressure is supplied from a select position detection valve 62 to a forcible reverse shift valve 73 and one of oil pressures supplied to the shift actuator 52 is cut off.例文帳に追加

常開式の電磁弁SOL３より油圧が供給され後退段の切換機構を選択すると、セレクト位置検出弁６２から強制後退シフト弁７３にパイロット圧が供給され、シフトアクチュエータ５２に供給される一方の油圧を遮断する。 - 特許庁

The cleaning member 51 slides on the reverse surface 35a of the process frame body 35 while a handle 41 is rotated counterclockwise in a state wherein the drum cover 51 is disposed at a 2nd position to move the drum cover 51 to a 1st position.例文帳に追加

ドラムカバー５１が第２位置に位置している状態からハンドル４１を反時計方向に回動させてドラムカバー５１を第１位置まで移動させる移動中に、クリーニング部材５２がプロセス枠体３５の下面３５ａを摺動する。 - 特許庁

An opening/closing detection switch 90 and a reverse detection switch 91 detect an opening/closing position with a first rotary shaft C1 of the movable panel 110 as a center and a vertical rotation position with a second rotary shaft C2 as a center, respectively.例文帳に追加

開閉検出スイッチ９０、反転検出スイッチ９１は、それぞれ、可動パネル１１０の第１の回動軸Ｃ１を中心とした開閉位置、第２の回動軸Ｃ２を中心とした上下回動位置を検出する。 - 特許庁

Variable resistor 120 generates an output signal related to the position of the moving body 111 and reads out calibration information at the position of the reverse limit stopper 114 and the rotation limit stopper 115 to store and save the information in a nonvolatile data memory 162a from a micro processor 160a.例文帳に追加

可変抵抗120は移動体111の位置に関連した出力信号を発生するが、予め逆転ストッパ114と正転ストッパ115の位置で校正情報を読取って，マイクロプロセッサ160aから不揮発データメモリ162aに格納保存しておく。 - 特許庁

The reverse lock pin 53 is arranged substantially orthogonal to the axial direction of the change drum 31, and movable in the longitudinal direction of the pin between the locking position to be engaged to the stopper 52 and the non-locking position to be disengaged from the stopper 52.例文帳に追加

前記リバースロックピン５３は、前記チェンジドラム３１の軸方向と略直角に配置され、前記ストッパー５２に係合するロック位置と、前記ストッパー５２から離脱する非ロック位置との間で、ピン長さ方向に移動自在となっている。 - 特許庁

To provide a propelling machine for small-sized ship, capable of changing over a shifting mechanism from a forward to a neutral position with a small force and preventing the engine from stalling as much as possible, even at abrupt shifting to the reverse position.例文帳に追加

シフト機構を前進から中立に小さな力で切り換えることができるとともに、急に後進に切り換えた際にもエンジンが停止することを極力防止することができる小型船舶用推進機を提供する。 - 特許庁

To provide a wire winding device which returns a wire drum to the reverse direction after forcibly stopping a moved body at a lowering limit position or a lifting the limit position, even when the weight loaded on a dangling wire is large in the wire winding device.例文帳に追加

ワイヤ巻取り装置において、懸垂ワイヤにかかる荷重が大きくなっても、移動体を下降限度位置または上昇限度位置で強制停止させた後、ワイヤドラムを逆方向に戻すことができるワイヤ巻取り装置。 - 特許庁

The polarizing characteristic of the capacitor is shifted to the position of P5 by applying a reverse voltage -V0 to the capacitor for a preliminarily obtained polarization erasing time (Tth) and, thereafter, the polarizing characteristic of the capacitor is shifted to the position of P6 where polarization is '0' by stopping the application voltage.例文帳に追加

これは逆電圧−Ｖ０を予め求めておいた分極消去時間（Ｔｔｈ）印加することで、分極特性はＰ５に移行し、その後、印加電圧を停止することで分極０のＰ６に移行する。 - 特許庁

Accordingly, the camshaft phase can be advanced to the lock position by the reverse rotation of the crankshaft if the camshaft phase is not locked until the crankshaft is reversely rotated, and the camshaft phase can be locked in the lock position.例文帳に追加

従って、クランク軸が逆回転するまでに、カム軸位相がロックされていなければ、このクランク軸の逆回転によりカム軸位相をロック位置まで進角させることができ、カム軸位相をロック位置でロックすることができる。 - 特許庁

The supports can be respectively axially moved in mutual relation between a first relative end position and a second relative end position in the opened state of a valve and the closed state of the valve or in correspondence to its reverse.例文帳に追加

前記支持体は、それぞれ、バルブの開状態及びバルブの閉状態にあるいはその逆に対応した、第一の相対的な端位置及び第二の相対的な端位置の間で互いに関して軸方向に移動することができる。 - 特許庁

To reliably prevent reverse insertion by using a recess arranged in a position different from the central position of a tape cartridge even when the tape cartridge has no inclined part in an outer shape in a tape cartridge drive.例文帳に追加

テープカートリッジの保持装置において、テープカートリッジの中心位置と異なる位置に配置された凹所を利用し、外形形状に傾斜部を有しないテープカートリッジであったとしても、逆挿入を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

The respective reflected lights get incident separately into the CCD 122, and m-degree of the reverse face reflected light get incident between an incident position of m-degree of the surface reflected light and an incident position of (m+1) degree of the surface reflected light.例文帳に追加

一次元ＣＣＤ１２２上には、各反射光が分離して入射するとともに、ｍ次の表面反射光の入射位置と（ｍ＋１）次の表面反射光の入射位置との間にｍ次の裏面反射光が入射する。 - 特許庁

When a Y shape crank of a conversion locking unit is turned by stroke generated on an electric switching machine to convert the point from the fixed position to the reverse position, opposite locking failure by deviation of a turned angle of the Y shape crank is compensated.例文帳に追加

電気転てつ機に発生させたストロークによって転換鎖錠器のＹ形クランクを転回させ、ポイントを定位から反位へ転換させるに際し、Ｙ形クランクの転回角のずれによる対向鎖錠不良を補償する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently exhausting heat emitted from a fixing device, even when there is intereference between arrangement position of the detection means of recording paper provided to a reverse path and the arrangement position of a fan.例文帳に追加

反転経路に設けられている記録用紙の検知手段の配設位置と、ファンの配設位置とが干渉する場合であっても、定着装置から発せられる熱を効率的に排気することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The current value ratio Ra is changed depending on not only travelling wind but also natural opposing or following wind, and so the upper reverse position P2 is changed depending on the current value ratio Ra to permit adequate variable control of the upper reverse position P2 while considering the influences of not only wind depending on a vehicle speed but also natural opposing or following wind.例文帳に追加

電流値比率Ｒａは、走行風だけでなく、自然の向かい風や追い風に応じて変化するので、電流値比率Ｒａに応じて上反転位置Ｐ２を変位させることにより、車速に依存した風の影響だけでなく、自然の向かい風や追い風の影響も考慮した上反転位置Ｐ２の適切な可変制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a drawer device for a vehicle capable of locking and unlocking a drawing member on/from a storage case body by moving forward/backward a lock member by interlocking with a rotating operation of the drawing member when the drawing member drawn to a drawing end position is rotated toward a use position or is rotated in a reverse direction from the use position to its original position.例文帳に追加

引出端位置に引き出された引出部材が使用位置に向けて回動されたり、あるいは使用位置から元の位置に逆方向に回動される際、その引出部材の回動動作に連動してロック部材を進退させて、収納ケース体に対し引出部材をロック並びにロック解除することができる車両用引出装置を提供する。 - 特許庁

When the dividing rod 16 is directly raised to the raised housing position, the operation cable 24 is loosened to rock the operation lever 21 by a housing spring 32, reverse the operation lever 21 in a forced state toward the housing position B by a reversing spring 29 and switch the lever 21 from the working position A to the housing position B.例文帳に追加

分草杆１６を直接に上昇操作して上昇格納位置に切り換えると、操作ケーブル２４が緩んで格納バネ３２が操作レバー２１を揺動操作し、これに伴い反転バネ２９が操作レバー２１を分草杆格納位置Ｂに付勢する状態に反転し、操作レバー２１が分草杆使用位置Ａから分草杆格納位置Ｂに切り換わる。 - 特許庁

Furthermore, an upright wall 2a is formed near the outer fixed contact point 4 in the housing 2 and when a torque is given from the stem 9 to the second reverse spring 8, the projected piece part 8a is engaged with the upright wall 8 and a position control of the second reverse spring 8 is conducted.例文帳に追加

また、ハウジング２には外側固定接点４の近傍に立壁部２ａが形成されており、ステム９ｂから第２反転ばね８に回転力が付与されると、突片部８ａが立壁部２ａに係合して第２反転ばね８が位置規制されるようになっている。 - 特許庁

Data D1, D2 and D3 recorded by forward feed and the data D4, D5 and D6 recorded by reverse feed are recorded in the helical track 2 of the magnetic tape 1 and index signals F provided with the sector position information of the each data are recorded between the each data of the forward feed and the each data of the reverse feed.例文帳に追加

磁気テープ１のヘリカルトラック２に、順送りで記録されたデータＤ１、Ｄ２、Ｄ３と、逆送りで記録されたデータＤ４、Ｄ５、Ｄ６を記録し、また順送りの各データと逆送りの各データとの間に、各データのセクタ位置情報を含むインデックス信号Ｆを記録する。 - 特許庁

Additionally, there are provided a turning regulating unit for regulating the respective sealing members 30, 50 from turning to exceed a regulated turning position in one direction, and a reverse turning preventing unit for regulating the respective sealing members 30, 50 from turning in the reverse direction after the members are set to the engagement turning positions.例文帳に追加

更に、各封止部材３０，５０が規定回動位置を超えて一方向に回動することを規制する回動規制手段と、各封止部材３０，５０が係合回動位置となった後に逆方向に回動することを規制する逆回動防止手段とが設けられている。 - 特許庁

A support point of reverse of the swinging body 96 can be poisoned out of a main body width of the moving body 90, reverse of the housing container D can start from a position on the upper part of the receiving part 85, and the article 9 can be constantly and securely charged without dropping from the receiving part 85.例文帳に追加

揺動体９６の反転の支点を移動体９０における本体幅外に位置でき、収納容器Ｄの反転を受け入れ部８５の上方部分の位置から開始でき、物品９を、受け入れ部８５からこぼれることなく、常に確実に投入できる。 - 特許庁

When the size of the decided reverse input stress, more particularly, a reverse input stress decision value δshowing the size exceeds a prescribed threshold value δ0, feedback gain (F/B gain)Kfb in the control of a steering actuator, that is, a position control of a steering angle is reduced.例文帳に追加

そして、判定された逆入力応力の大きさ、詳しくはその大きさを示す逆入力応力判定値δが所定の閾値δ０を超える場合には、転舵アクチュエータの制御、即ち転舵角の位置制御におけるフィードバックゲイン（Ｆ／Ｂゲイン）Ｋfbを低減する。 - 特許庁

If the voice coil moves left or right, the left length of the position control coil 24 crossing the magnetic gap becomes different from that of the right one, so that a vectorial sum of Lorentz forces that apply to the position control coil 24 is in a reverse direction to the voice coil movement.例文帳に追加

ボイスコイルが左右いずれかの方向に移動すると、磁気ギャップを横切る位置制御コイル２４の長さが左端と右端で異なり、その結果、位置制御コイル２４に働くローレンツ力のベクトル和は、ボイスコイルの移動とは逆の方向となる。 - 特許庁

When it is detected that a shift position is a reverse position, the driving support ECU 11 makes the driver's seat longitudinally moving motor 15 move a driver's seat frontward and the driver's seat rotationally moving motor 16 rotate the driver's seat in the horizontal direction.例文帳に追加

運転支援ＥＣＵ１１は、シフトポジションがリバースポジションであることを検知すると、ドライバーズシート前後移動用モータ１５にドライバーズシートを前方に移動させるとともに、ドライバーズシート回転移動用モータ１６にドライバーズシートを水平方向に回転させる。 - 特許庁

When the pose of the commodity is reversed, printing on the label is performed in the reverse format to an original format and the label is affixed to the symmetric position of a predetermined affixing position with respect to the center of the commodity and in the opposing direction to the original direction.例文帳に追加

商品の姿勢が反転している場合は、ラベルへの印字を本来のフォーマットと反転させて印字し、さらに、所定の貼付位置と商品中心について対称な位置に、本来の向きと対応させた向きにて該ラベルを貼付する。 - 特許庁

In the parking result display system 1, a determination control device 50 obtains a rear image by a rear camera 10 when the fact that a shift position is set to a reverse position, and calculates a parking frame width on the basis of the obtained rear image.例文帳に追加

駐車結果表示システム１では、判断制御装置５０は、シフト位置がリバース位置に設定されることに基づいて、後方カメラ１０によって後方画像を取得し、その取得した後方画像に基づいて駐車枠幅を算出する。 - 特許庁

Then, when the gear change lever is shifted to a position other than the reverse position, the DC motor 5 is operated and controlled on the basis of an output signal from the detecting circuit 13 to tilt the mirror upward so as to have an original angle.例文帳に追加

その後、ギアチェンジレバーがリバース位置以外の位置に操作されれば、モータ回転角検出回路１３からの出力信号に基づいて、ＤＣモータ５を作動制御することで、ミラーを元通りの角度になるように上向きに傾動させる。 - 特許庁

The reverse loader device 5 takes out the workpiece from the chuck 27 held by the chuck holding unit 30B on the workpiece attachment/detachment position, reverses the front and the rear of the workpiece, and returns the workpiece to the chuck 27 held by the chuck holding unit 30B on the workpiece attachment/detachment position.例文帳に追加

反転・ローダ装置５は、ワーク脱着位置にあるチャック保持部３０Ｂに保持されたチャック２７からワークを取り出して、このワークを表裏反転させ、ワーク脱着位置にあるチャック保持部３０Ｂに保持されたチャック２７に戻す動作を行う。 - 特許庁

A control valve SL is provided which generates control hydraulic pressure from line pressure (PL pressure, D pressure, R pressure) according to an excitation condition and controls engagement and disengagement of an engagement element B2 engaging at the first gear position and reverse gear position by the control hydraulic pressure.例文帳に追加

通電状態に応じてライン圧（ＰＬ圧、Ｄ圧、Ｒ圧）から制御油圧を生成するとともに前記制御油圧によって１速段と後進段で係合する係合要素（Ｂ２）の係合、非係合を制御するコントロールバルブＳＬを備える。 - 特許庁

When detecting a prohibited operation in which a shift change is performed from a drive position to a reverse position at a predetermined vehicle speed or higher, an operation restricting means executes force sense control for selecting one of the special patterns to impart a repulsive force to the operation of the shift lever.例文帳に追加

操作規制手段は、一定の車速以上でドライブからリバースへシフトチェンジするという禁止されている操作を検出したとき、上記特別パターンを選択してシフトレバーの操作に対抗する反力を付与する力覚制御を行う。 - 特許庁

When detecting a prohibited operation in which a shift is changed from a parking position to a reverse position without pressing a foot brake, an operation restricting means executes force sense control for selecting one of the special patterns to impart a repulsive force to the operation of the shift lever.例文帳に追加

操作規制手段は、フットブレーキを踏まずにパーキングからリバースへシフト操作するという禁止されている操作を検出したとき、上記特別パターンを選択してシフトレバーの操作に対抗する反力を付与する力覚制御を行う。 - 特許庁

The system has operator controls including a speed control member movable from a zero speed position to a high speed position and an FNR direction control member having forward, neutral and reverse positions, and also includes a wheel speed sensor and an electronic control unit.例文帳に追加

本システムは、ゼロ速度位置から高速位置まで移動可能な速度制御部材、前進、ニュートラルおよび後進の位置を有するＦＮＲ方向制御部材を含むオペレータ制御部を有し、また車輪速度センサおよび電子制御ユニットも含む。 - 特許庁

Even when the shift lever 42 is switched to the forward position or the reverse position while the engine speed e exceeds the set speed s, the vehicle can be prevented from starting to run and can be protected against sudden acceleration.例文帳に追加

上記構成によれば、エンジン回転数ｅが設定回転数ｓより大きいときシフトレバー42を前進位置または後進位置に切り換えても、車両を走行を開始できなくすることができ、車両の急発進を防止することができる。 - 特許庁

The engagement member is movable between a first position out of engagement with the second drive member and the counter shaft, and a second position in engagement between the second drive member and the counter shaft to drive the counter shaft in a reverse direction.例文帳に追加

その係合部材は、カウンターシャフトを逆方向に駆動するために、第二駆動部材とカウンターシャフトとが非係合状態にある第一位置と、第二駆動部材とカウンターシャフトとが係合状態にある第二位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The reverse rotation of a driven pulley 94 at this time is transmitted to a stopper 150 via a one-way clutch 192 and an engagement member 196 to cause the rotational movement of the stopper 150 from an operation position to a non-operation position against the energizing force of a compression coil spring 180.例文帳に追加

この時の従動プーリ９４の逆方向の回転がワンウェイクラッチ１９２，係合部材１９６を介してストッパ１５０に伝達され、ストッパ１５０が圧縮コイルスプリング１８０の付勢力に抗して作用位置から非作用位置へ回動する。 - 特許庁

An outboard motor includes: an engine including a crankshaft; a rotation speed detecting device for detecting a rotation speed of the crankshaft; a forward-reverse switching mechanism for transmitting the rotation of the crankshaft to a propeller; and a shift position detecting device for detecting a shift position of the outboard motor.例文帳に追加

船外機は、クランク軸を含むエンジンと、クランク軸の回転速度を検出する回転速度検出装置と、クランク軸の回転をプロペラに伝達する前後進切替機構と、船外機のシフト位置を検出するシフト位置検出装置とを含む。 - 特許庁

When a second position detection means 76 is valid and detects a second filler 74b, the loading tray 14 is positioned in a lower direction, and the contact position of the reverse rollers 37 with the paper sheet (s) is in a second contact distance (M-L) from the end fence 101.例文帳に追加

一方、第２位置検知手段７６が有効化されて第２フィラー７４ｂを検知した時は積載トレイ１４が下方向に位置し、リバースローラ３７，３７の用紙ｓとの接触位置はエンドフェンス１０１から第２接触距離（Ｍ−Ｌ）となる。 - 特許庁

To prevent the step-out at start of F/B control or the reverse rotation of a rotor from its target position even if the position of the rotor is dislocated during stoppage of the rotor, in a system which performs the F/B control of a motor, based on an encoder count value.例文帳に追加

エンコーダカウント値に基づいてモータのＦ／Ｂ制御を行うシステムにおいて、ロータの停止中にロータの位置がずれても、Ｆ／Ｂ制御開始時の脱調やロータが目標位置と反対方向に回転することを防止できるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a correcting means that moves the position of a nip part between a photoreceptor drum 4A and a transfer roller 5A in a direction same as the direction of paper conveyance or in a direction reverse to it based on a detection signal from a detection sensor 14A, which detects the position of the leading end of paper.例文帳に追加

用紙先端位置を検知する検知センサ１４Ａの検知信号に基づいて、感光体ドラム４Ａと転写ローラ５Ａとのニップ部の位置を用紙搬送方向と同方向又は逆方向に移動させる補正手段を設ける。 - 特許庁

The control means controls to increase the opening of the throttle valve in the reverse rotating direction operating period of the engine when the piston position of the cylinder in the expansion stroke is on the bottom dead center side rather than a predetermined reference position at the restart of the engine.例文帳に追加

制御手段は、エンジン再始動時であって、膨張行程気筒のピストン位置が所定の基準位置よりも下死点側にあるときは、エンジンの逆転方向作動期間において、スロットル弁の開度を増大させるように制御する。 - 特許庁

A direction control mechanism 64 movable from a neutral position to a forward/reverse position, a jerk input part 71 transmitting a jerk signal showing a jerk value (j) and a maximum acceleration input part 73 are provided.例文帳に追加

制御装置は、所望の速度信号を受信し、所望速度において急速な変化をオペレータが求めるときを判断し、この急速な変化に応答して所定のジャーク制限値を越えるジャーク値に基いてコマンド加速度とコマンド速度を作り出す。 - 特許庁

When a first position detection means 75 is valid and detects a first filler 74a, the loading tray 14 is positioned in an upper direction, and the contact position of reverse rollers 37 with the paper sheet (s) is in a first contact distance M from an end fence 101.例文帳に追加

第１位置検知手段７５が有効化されて第１フィラー７４ａを検知した時は積載トレイ１４が上方向に位置し、リバースローラ３７，３７の用紙ｓとの接触位置は、エンドフェンス１０１から第１接触距離Ｍとなる。 - 特許庁

To easily reverse a longitudinal attitude in either of a left side component or a right side component, without complicating a conveying route when the left side and right side components are conveyed from a receiving position to an assembling position by a self-traveling carriage.例文帳に追加

左側部品および右側部品を自走台車で受取位置から組付位置に別個に搬送する際に、搬送経路の複雑化を招くことなく、左側部品および右側部品の何れか一方の前後姿勢を容易に反転できるようにする。 - 特許庁

When it is judged that the vehicle has retreated by the output of a reverse sensor 7, the current position of the vehicle may exist in a parking lot or a parking area, thus reducing the reliability of the candidate of the current position on the road by the CPU 4.例文帳に追加

次に、リバースセンサ７の出力により、車両が後退していると判定した場合には、車両の現在位置が駐車場やパーキングエリアである可能性が高いため、ＣＰＵ４は道路上にある現在位置の候補の信頼度を低下させる。 - 特許庁