「right answer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

“Please come to my birthday party. I won't take no for an answer."“All right."例文帳に追加

「私の誕生パーティーに来てね．いやとは言わせないわ」「わかったよ」 - Eゲイト英和辞典

An answer value is compared with a correct answer of formula calculated by a program and the evaluation of right/wrong and rating are performed.例文帳に追加

解答値は、プログラムによって計算された式の正解値と比較して正誤の評価と採点を行う。 - 特許庁

(xix) the right to call for a definite answer under the provisions of Article 131, paragraph (2); 例文帳に追加

十九　第百三十一条第二項の規定による催告権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Okay, you think I don't know there's no right answer to that question?例文帳に追加

その質問に対する正しい答えが無いことを 私が知らないとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boy, you answer me now... or I will shoot you dead right through this door.例文帳に追加

今直ぐに答えてくれ... 或いは このドアを壊して 撃ち殺されたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what others say, you can go forward with the answer you believe is right.例文帳に追加

他人がなんて言おうと自分の心で信じた答えを貫けばいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your answer is precisely what we wished for so you are right on the money. 例文帳に追加

あなたの答えはまさに私たちが求めていたもので、とても的確です。 - Weblio Email例文集

A pass right applying means 15 applies a pass right for enabling the user to avoid giving an answer to the user when the user does not give any answer requested by the first and second answer requesting means 13 and 17.例文帳に追加

パス権付与手段１５は、ユーザーが第１及び第２回答要求手段１３，１７が要求する回答をし得ない場合に、ユーザーに対し回答を回避するためのパス権を与える。 - 特許庁

The server 1 which receives them determines whether or not an answer is made within prescribed answer time, then performs right/wrong determination processing, and performs the addition processing and sorting processing of a turn waiting order corresponding to the correct answer, incorrect answer or no answer.例文帳に追加

これを受信したサーバー１は、所定の解答時間内に解答したか否かを判断した後、正否判断処理を行ない、その正解・不正解・又は無解答に応じて順番待ち順位の加算処理及びソート処理を行う。 - 特許庁

Finally, the data of the extracted right answer part are used to update the model.例文帳に追加

最後に、当該抽出した正解部分のデータを利用し、モデルを更新する。 - 特許庁

Therefore, an interaction control part 50 can acquire the right answer probability corresponding to the recognized result outputted from the pattern matching part 13 from the right answer probability estimating part 14.例文帳に追加

したがって、対話制御部５０は、パターンマッチング部１３から出力された認識結果に対応する正解確率を正解確率推定部１４から取得できる。 - 特許庁

Then, the CPU sets the extracted image data in a right answer key image (step S320).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、抽出した画像データを正解キー画像に設定する（ステップＳ３２０）。 - 特許庁

I cannot give you any official answer right now because I have not received any approval from my senior yet. 例文帳に追加

上長の確認を取っていない段階ですので、まだ正式な返答はできません。 - Weblio Email例文集

A CPU temporarily determines a right answer element list from an element list group (step S306).例文帳に追加

ＣＰＵは、要素リスト群の中から正解要素リストを仮決めする（ステップＳ３０６）。 - 特許庁

Sad thing is, with all your skills, the answer was right there in front of you.例文帳に追加

悲しいのは 君の全技能をもってすれば 答えは 君のすぐ前にあったってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To extract an answer to a question from a general document such as a newspaper article as a user's question sentence and to present a document making it possible to confirm that the answer is a right answer to the question.例文帳に追加

利用者の質問文として、新聞記事等の一般文書から質問の回答を抽出し、その回答が質問への回答となっていることを確認できる文書を提示する。 - 特許庁

Whether or not the whole correct answer ratio reaches reference correct answer ratio is decided by referring to a correct answer ratio information storage part B3 by every question, right or wrong of answers by referring to the answer right or wrong information storage part DB 5 to decide a degree of understanding to the questions.例文帳に追加

問題毎に、正答率情報記憶部Ｂ３を参照して該全体正答率が基準正答率に達しているか否かを判定すると共に、回答正否情報記憶部ＤＢ５を参照して回答の正否を確認し、問題に対する理解度を決定する。 - 特許庁

The distribution server 30 decides whether the answer is right or not and when the answer is right, the contents data and the deciphering key of cipher are distributed to the portable telephone set of the user.例文帳に追加

配信サーバ３０は、解答が正解か否かを判断し、正解であった場合には、ユーザの携帯電話機に対してコンテンツデータおよび暗号の復号鍵データを配信する。 - 特許庁

A recognition result correction means 144 replaces the determined correction part with the right answer character string.例文帳に追加

認識結果修正手段１４４は、決定された修正箇所を正解文字列で置換する。 - 特許庁

I am afraid I cannot give you any answer right now because I have not received any approval from my senior yet. 例文帳に追加

まだ上長の承認を得ていないため、現時点での回答は控えさせて下さい。 - Weblio Email例文集

A correction part determining means 143 retrieves a character string part similar to the right answer character string in pronunciation inputted through the right answer input means 142 from the voice recognition result as a correction part.例文帳に追加

修正箇所決定手段１４３は、正解入力手段１４２を通じて入力した正解文字列と発音的に類似する文字列部分を修正箇所として音声認識結果から検索する。 - 特許庁

Okay, so, if your answer key is right, then all moriarty tried to pass along in these sketches is a bunch of numbers.例文帳に追加

あなたの答えが正しければ モリアティが似顔絵で伝えようとしたのは たくさんの数字なのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, but i'm sure the answer will be the right one例文帳に追加

分からないけど 導く答えはいつも正解でしょう 虽然不明白 但是不论何时得出的答案都是正确的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a right-answer candidate is not extracted in the motion information extraction part 2 and in the color average histogram extraction part 3, an integration processing part 4 predicts a right-answer candidate based on the motion information and the color histogram.例文帳に追加

動き情報抽出部２およびカラー平均ヒストグラム抽出部３で正解候補が抽出できなかった場合は、統合処理部４で、動き情報とカラー平均ヒストグラムに基づき正解候補の推定を行う。 - 特許庁

Without transmission of an answer from the participators to the server, this system identifies one who have given a right answer, on the side of portable telephones, based on the conditions contained in the delivery information.例文帳に追加

参加者からサーバに対して解答を送信することなく、配信情報内に含まれる条件に基づいて携帯電話側で正解者を識別する。 - 特許庁

A second answer requesting means 17 selects any one of a plurality of questions, and requests the user to give an answer when the user exercises the pass right.例文帳に追加

第２回答要求手段１７は、ユーザーがパス権を行使した場合に、複数の質問の中からいずれか１つの他の質問を選択してユーザーに回答を要求する。 - 特許庁

When an answer is obtained from a right copyright holder (S68: NO), the rank of the information provider is raised according to the frequency of providing right information (S72).例文帳に追加

正しい著作権者から返答が得られた場合（Ｓ６８：ＮＯ）、情報提供者のランクが、正しい情報の提供回数に応じて上げられる（Ｓ７２）。 - 特許庁

A right/wrong judging means (22) compares the key operation signal with a correct answer input pattern (23).例文帳に追加

正誤判定手段（２２）は当該キー操作信号と、正解入力パターン（２３）とを比較し、正誤判定を行う。 - 特許庁

In 'the national sovereignty theory,' the answer to a question as 'who has sovereign power as governing right?' is the state. 例文帳に追加

「統治権としての主権を有するのは何か」という問いに対して、国家と答えるのが「国家主権説」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I knew that when it did, I was going to ask you one question, and if you gave me the right answer, I was going to change my life, irrevocably.例文帳に追加

あなたに1つ質問をしたいと そして正しい答えなら 私は生き方を変える 変えることは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you use an Apple Watch with an iPhone, you can answer phone calls and send e-mails right from the watch.例文帳に追加

アップルウオッチをアイフォーンと一緒に使えば，アップルウオッチで電話に出たり，電子メールを送ったりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The monitor A or B from which the use right setting request of the function is outputted acquires the use right by receiving an answer that the function can be used, and only the monitor acquiring the use right can use the function.例文帳に追加

機能の使用権設定要求を行ったモニターが該当機能の使用可能の応答を受け取ることで使用権を獲得し、使用権を獲得したモニターのみ、その機能を使用できる。 - 特許庁

On the other hand, in 'monarch sovereignty,' the answer to a question like 'who has sovereign power as the highest right to decide in the state?' is 'monarch,' and in 'popular sovereignty,' the answer is 'nation's people.' 例文帳に追加

一方で、「国家の最高決定権としての主権を有するのは何か」という問いに対して、「君主である」と答えるのが「君主主権」、「国民である」と答えるのが「国民主権」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Right now I cannot give you the answer of whether we can do business with your company. I will speak to the manager about this. 例文帳に追加

現状では御社とお取引できるか即答しかねる面がございますので、一度、マネージャーに確認いたします。 - Weblio Email例文集

The diagnostic processor 90 gives respective data controllers 10 the right to use the data bus 100 in order according to the answer code.例文帳に追加

診断プロセッサ９０は、この応答コードに基づいて、順次各データ制御装置１０にデータバス１００の使用権を与える。 - 特許庁

money or a prize that is given to someone if they give a right answer, exhibit excellent work, or discover something 例文帳に追加

正解をだした人,優秀な作品をだした人,物を探しだした人などに与えるという条件でだす賞金や商品 - EDR日英対訳辞書

Subsequently, the server 110 broadcasts the next question that only the participators having inputted a right answer to the preceding question can receive.例文帳に追加

続いてサーバ１１０が、前問題に正解を入力した参加者のみ受信可能となる次の問題をブロードキャスト配信する。 - 特許庁

When the answer is incorrect as a result (menu 3), the reproduction mode of the contents is revised (in a much more information amount) and the contents are reproduced again, and while the answer remains incorrect, processes comprising the revision of the reproduction mode, the entry of the answer, and right and wrong judgement are repeated.例文帳に追加

その結果、解答が不正解である場合（画面３）、当該コンテンツの再生態様を変更して（より多い情報量）再度コンテンツの再生を行い、不正解の間は、再生態様変更、解答入力及び正否判定を繰り返し行う。 - 特許庁

A right answer probability estimating part 14 estimates and outputs the right answer probability of the recognized result based on of the likelihood of a word and a syllable connection model or variance of the continuation time of a syllable inside a word as 'feature amount for reliability evaluation' from a pattern matching part 13.例文帳に追加

正解確率推定部１４は、パターンマッチング部１３から「信頼度評価用特徴量」として、単語と音節連接モデルの尤度比や、単語内の音節の継続時間の分散に基づいて認識結果の正解確率の推定を行い、出力する。 - 特許庁

(iii) the right to call for a definite answer under the provisions of Article 62, paragraph (2), Article 131, paragraph (2), or Article 138, paragraph (2); 例文帳に追加

三　第六十二条第二項、第百三十一条第二項又は第百三十八条第二項の規定による催告権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prince Takechi gave a right answer and received three pieces of Kinu of Shinso (Japanese-alder dyed), two pieces of Hakama of Japanese brocade, 20 pieces of thick silk fabric, 50 kins of yarn, 100 kins of cotton and 100 pieces of cloth. 例文帳に追加

高市皇子は正しく答え、蓁措（ハンノキ染め）の衣を3、錦の袴を2、絁（あしぎぬ）20匹、糸50斤、綿100斤、布100端を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve accuracy in inclusion of a right answer as to a problem for determining a class group of classes to any one of which input data belongs.例文帳に追加

入力データがいずれかに属するクラス群を決定する問題に対し、正解のクラスが含まれるという意味での精度を向上させる。 - 特許庁

the civil right (guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution) to refuse to answer questions or otherwise give testimony against yourself 例文帳に追加

質問に答えることを拒否する、でなければ自身に不利な証言を拒否する公民権利（米国憲法修正第5条により保証される） - 日本語WordNet

The liquid crystal display device (5) displays a symbol corresponding to an internal winning combination determined in a main CPU 31 as options for a right answer, and displays a different symbol from the one corresponding to the internal winning combination as options for a wrong answer.例文帳に追加

このとき、液晶表示装置（５）は、正解の選択肢には、メインＣＰＵ（３１）で決定した内部当籤役に対応する図柄を表示し、不正解の選択肢には、内部当籤役に対応する図柄とは異なる図柄を表示する。 - 特許庁

The server 20 sets the right identifier and a secret key (decoding key) to an electronic ticket and returns this ticket to the client terminal 10 as an answer to the ticket issuing request.例文帳に追加

そして、電子チケットに、権利識別子と秘密鍵（復号鍵）とを設定し、これをチケット発行要求の応答としてクライアント端末１０に返送する。 - 特許庁