「rod bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a fuel rod from being broken by preventing foreign matters from flowing into a fuel rod bundle part through a lower tie plate together with coolant.例文帳に追加

下部タイプレートを通過して燃料棒束部内に冷却材とともに流入する異物の流入を阻止して燃料棒の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel bundle/control rod assembly for reactor capable of reducing the number of control rod drive units without requiring any substantial design change of a fuel bundle.例文帳に追加

燃料バンドルの実質的な設計変更を必要とせずに制御棒駆動装置の数を減少させるようにする原子炉用の燃料バンドル／制御棒アセンブリを提供する。 - 特許庁

In the illumination light incoming part of the endoscope, in which the metallic glass rod coating tube 7a is fitted and fixed to a glass rod 7 mounted opposite to the light incoming side surface of a light guide fiber bundle 6 for transmitting a light beam bundle radiated from a light source to the light guide fiber bundle 6, and the metallic glass rod coating tube 7a is formed of a titanium pipe material.例文帳に追加

光源から放射された光線束をライトガイドファイババンドル６に伝達するようライトガイドファイババンドル６の入射端面に対向して配置されたガラスロッド７に、金属製のガラスロッド保護管７ａが被覆固着された内視鏡の照明光入射部において、ガラスロッド保護管７ａをチタン製のパイプ材で形成した。 - 特許庁

A second superconducting wire rod 2 is arranged in parallel with a first superconducting wire rod 1 to configure a bundle of wire rods BD together with the first superconducting wire rod 1.例文帳に追加

第２の超電導線材２は、第１の超電導線材１に並列することによって第１の超電導線材１と共に線材束ＢＤを構成している。 - 特許庁

A local R-factor (R_i(z)) is determined for each fuel rod (i) in the bundle and for each of a plurality of levels (z) in an axial direction.例文帳に追加

ローカルＲ因子（Ｒ_i（ｚ））は、バンドル内の各燃料棒（ｉ）ごとに、かつ、軸方向の複数の各レベル（ｚ）ごとに決定される。 - 特許庁

A small-diameter rod body 3a of a welding horn 3 is compulsorily pushed into the center part of a fiber bundle 1 pushing aside a fiber material.例文帳に追加

溶着ホーン３の小径棒体３ａが、糸束１の中心部に糸材をかき分けて強制的に押し込まれる。 - 特許庁

The pulling-out rod standard 24 is disposed within a fuel bundle 18 below a spacer S with a spring having a spring force to be measured.例文帳に追加

引抜棒標準器は、燃料バンドル（１８）内において、ばね力を測定すべきばねを有するスペーサ（Ｓ）の下方に配置される。 - 特許庁

The loading arm 12 is lowered and a wire rod bundle T which becomes a wound shape having a high space factor is delivered to the carrier 13.例文帳に追加

積載アーム１２が下降して、占積率の高い巻姿になった線材束Ｔをキャリヤ１３に受け渡す。 - 特許庁

To provide a device and a method having a length gauge for measuring the length of a water rod of the adjustable length when assembling a nuclear fuel bundle.例文帳に追加

核燃料束の組立て中、調整可能な長さのウォータロッドの長さを測定する長さゲージを有する装置と方法を提供する。 - 特許庁

The cloth prepregs CP are wound around the rod material 1 in such a manner that the surfaces having a larger exposing area of the reinforcing fiber bundle LF in the shaft direction are arranged on the inner side so as to come in contact with the rod material 1, and the surfaces having a larger exposing area of the reinforcing fiber bundle CF in the circumferential direction are arranged on the outside.例文帳に追加

クロスプリプレグＣＰは、軸方向の補強繊維束ＬＦの露出面積の大きい側の表面を竿素材１に接するように内側に、周方向の補強繊維束ＣＦの露出面積の大きい側の表面を外側にそれぞれ配置するように、竿素材１に巻回されている。 - 特許庁

This dispenses with operations including inserting the tip end of the linear body 13 into the engaging part, in engaging the connecting part 12 with the engaging groove 21 and binding a wire rod, while gradually moving the wire rod for tightening, corresponding to the size of the wire rod W bundle, thereby enabling the binding operation of the wire rod W to be carried out effectively.例文帳に追加

これにより、係止溝２１に連結部１３を係止する際に、線状体１３の先端を係止部２０に挿入して、線材Ｗの束のサイズに対応させて徐々移動させながら絞り込んで結束する必要がないので、線材Ｗの結束作業を効率良く行うことができる。 - 特許庁

SILICON CARBIDE-COATED CARBON-CARBON FIBER COMPOSITE WIRE ROD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CARBON-CARBON FIBER COMPOSITE WIRE ROD USED FOR THE PRODUCTION OF THE SILICON CARBIDE-COATED CARBON-CARBON FIBER COMPOSITE WIRE ROD, AND METHOD FOR PRODUCING CARBON LONG FIBER BUNDLE USED FOR THE PRODUCTION OF THE CARBON-CARBON FIBER COMPOSITE WIRE ROD例文帳に追加

炭化珪素コーティング炭素−炭素繊維複合線材およびその製造方法、ならびに炭化珪素コーティング炭素−炭素繊維複合線材の製造に用いる炭素−炭素繊維複合線材と該炭素−炭素繊維複合線材の製造に用いる炭素長繊維束の製造方法 - 特許庁

The connection points along the axial length of the fuel rod assembly are arranged at positions where the fuel rod assembly comes into contact with spacers in the fuel bundle.例文帳に追加

燃料棒集合体の軸方向長さに沿った連結点は、その燃料棒集合体が燃料バンドル内のスペーサと接触する位置に配置される。 - 特許庁

One (or more) of the fuel rod segments include an irradiation target therein for producing a desired isotope when a fuel bundle containing one (or more) fuel rod assemblies is irradiated in a core of the reactor.例文帳に追加

１つ以上の燃料棒集合体を含む燃料バンドルが原子炉の炉心内で照射されるときに所望の同位元素を生成するために、燃料棒セグメントはその中に照射ターゲットを含む。 - 特許庁

As the transparent plastic rod body, a bundle of a lot of plastic optical fibers can be used, and the plastic rod body may contain a fluorescent agent.例文帳に追加

透明プラスチック棒状体として、多数のプラスチック光ファイバの束からなるものを用いることができ、また、プラスチック棒状体が蛍光剤を含有しても良い。 - 特許庁

A rod material 1 is produced by hardening a reinforcing fiber bundle oriented in the shaft direction into a solid state with a synthetic resin, and a wound layer of a prepreg sheet 2 is integrally formed by impregnating a synthetic resin into reinforcing fibers over the periphery of the rod material 1.例文帳に追加

軸方向に配向させた補強繊維束を合成樹脂にて中実状に固めた竿素材１の外周に、補強繊維に合成樹脂を含浸させたプリプレグシート２の巻回層を一体に形成する。 - 特許庁

To provide a set of a long rod which builds longitudinally winding waves and rod clips which fix the beginning and the end of twisted hair bundle for making permanent waves without use of paper and rubber bands.例文帳に追加

パーマをかける際にエンドペーパーと輪ゴムを使用せず、たて巻きのウエーブをつくるロングロッドと、毛束の巻き始めと巻き終わりを固定するロッドクリップのセット。 - 特許庁

To provide a set of a cone rod which makes wave getting looser as it goes to the hair end and rod clips which fix the beginning and the end of twisted hair bundle for making permanent wave without use of paper and rubber bands.例文帳に追加

パーマをかける際にエンドペーパーと輪ゴムを使用せず、毛先にいくに従ってウエーブがゆるやかになる円錐形ロッドと、毛束の巻き始めと巻き終わりを固定するロッドクリップのセット。 - 特許庁

The glass rod 40 is fixed to the glass rod support member 42 by a positioning pin 44 and its optical incident end face 40i faces a light emission end face 16o of the optical fiber bundle 16.例文帳に追加

ガラスロッド４０は位置決めピン４４によりガラスロッド保持部材４２に固定され、その光入射端面４０ｉが光ファイババンドル１６の光出射端面１６ｏと対向している。 - 特許庁

To provide a control rod drawing monitoring apparatus and a nuclear reactor output control apparatus using it, capable of inhibiting generation of control rod withdrawal inhibition caused by the swaying of a neutron bundle signal.例文帳に追加

中性子束信号のゆらぎに起因する制御棒引抜阻止の発生を抑制できる制御棒引抜監視装置及びそれを用いた原子炉出力制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The bundle of wire rods BD is wound so that the first superconducting wire rod 1 is located on the inside of the second superconducting wire rod 2, and a linear part and a curved part are formed alternately.例文帳に追加

線材束ＢＤは、第１の超電導線材１が第２の超電導線材２に対して内側に位置するように、かつ直線部と曲線部とが交互に形成されるように、巻き回されている。 - 特許庁

At the end of winding WB of the bundle of wire rods BD, the end of the second superconducting wire rod 2 is located at the linear part, and the end of the first superconducting wire rod 1 extends beyond the linear part where the end of the second superconducting wire rod 2 is located at least to the next linear part via the curved part.例文帳に追加

線材束ＢＤの巻き終わりＷＢにおいて、第２の超電導線材２の端部は直線部に位置し、第１の超電導線材１の端部は、第２の超電導線材２の端部が位置する直線部を越えて曲線部を介して少なくとも次の直線部まで延びている。 - 特許庁

A rod material 1 is produced by hardening a reinforcing fiber bundle oriented in the shaft direction into a solid state with a synthetic resin, and a prepreg sheet-wound layer 2 is integrally formed in such a manner that reinforcing fibers 2ax are oriented substantially in the direction of the shaft of the rod material 1 over the whole length of the periphery of the rod material 1.例文帳に追加

軸方向に配向させた補強繊維束を合成樹脂にて中実状に固めた竿素材１の外周の全長に亘って、補強繊維２ａｘが実質的に竿素材１の軸方向に配向されるようにプリプレグシート巻回層２を一体に形成する。 - 特許庁

The fuel rod assembly 100 for a fuel bundle of a reactor includes an upper end piece 120 and a lower end piece 130 and a plurality of fuel rod segments 110 mutually connected between the upper and lower end pieces and to each other so as to form an axial length of the fuel rod assembly.例文帳に追加

原子炉の燃料バンドル用の燃料棒集合体１００は、燃料棒集合体の軸方向長さを形成するために、上端部片１２０、下端部片１３０、及び上端部片と下端部片との間に互いに連結された複数の燃料棒セグメント１１０を含む。 - 特許庁

The frozen precooked noodles 1 in the shape of a rod includes: a noodle bundle 4 including a plurality of noodles 3 containing a seasoning material 2 added at least on surfaces of the noodles that center axes thereof are mutually oriented in the same direction; and a film coating at least a side surface along a longitudinal direction of the noodle bundle 4.例文帳に追加

少なくともその表面に調味物２を有し、中心軸が互いに同じ方向に配向した複数の麺３からなる麺束４と、前記麺束４の少なくとも長手方向に沿う側面を覆うフィルムとを具備する冷凍棒状調理麺１。 - 特許庁

"A search algorithm is repeated, a predetermined combination of change of a plurality of rod types conducted simultaneously for each of N bundle groups is evaluated by utilizing the produced response surface and allowable fuel bundle design fulfilling the user definition target conditions for each of N bundle groups" (500) can be determined.例文帳に追加

「探索アルゴリズムを反復し、生成された応答曲面を利用してＮ個のバンドルグループの各々にわたって同時に行われた複数の棒タイプの変更の所与の組み合わせを評価して、Ｎ個のバンドルグループの各々についてユーザ定義目標条件を満足する許容燃料バンドル設計を決定する」５００ことができる。 - 特許庁

To provide paper for cold perm preventing the tips of hair from being easily broken when winding a hair bundle around a rod, facilitating its reuse by using a wrinkle-resistant material, dispensing with strongly pulling the rod when rewinding the paper with the hair bundle wound therearound and preventing a person to be permed from feeling a pain on the scalp by being easily rewound.例文帳に追加

髪束をロッドに巻き付ける際に毛先が折れ難く、しわが寄り難い素材を使用することにより再利用が容易に行え、更には髪束を巻き付けたコールドペーパーを巻き戻す際にロッドを強く引っ張る必要もなく容易に巻き戻せることにより頭皮に痛みを感じることのないコールドペーパーを得る。 - 特許庁

The method of manufacturing a photonic crystal optical fiber is carried out by preparing a quartz bundle member 23 by disposing a plurality of quartz tubes 22 around a quartz rod 21, inserting the bundle member into a quartz jacket pipe 24 doped with fluorine to prepare a preform 20, and drawing the preform 20 to melt and integrate the quartz rod 21, the quartz tubes 22 and the quartz jacket pipe 24 into one body.例文帳に追加

本発明に係るフォトニッククリスタル光ファイバの製造方法は、石英ロッド２１の周りに複数本の石英管２２を配置してなる石英束部材２３を、フッ素をドープした石英ジャケット管２４内に挿入配置してプリフォーム２０を形成し、そのプリフォーム２０に線引き加工を施して、石英ロッド２１、石英管２２、及び石英ジャケット管２４を融着一体化するものである。 - 特許庁

In this apparatus, a light soured 31, a first optical system 32 for condensing light from the light source, a rod type optical integrator 22, a second optical system 23 for condensing light from the rod type optical integrator, and bundle type random light guide 24 are arranged in order.例文帳に追加

光源３１と、光源からの光を集光する第１光学系３２と、ロッド型オプティカルインテグレータ２２と、ロッド型オプティカルインテグレータからの光を集光する第２光学系２３と、バンドル型ランダムライトガイド２４とを順に配置する。 - 特許庁

One embodiment of the nuclear fuel bundle (10) includes an upper tie plate (14), a lower tie plate (16), at least one full-length fuel rod (18), at least one partial length fuel rod (19) and a fuel assembly component (400).例文帳に追加

核燃料バンドル（１０）の例示の実施形態は、上部タイプレート（１４）と、下部タイプレート（１６）と、少なくとも１つの全長燃料棒（１８）と、少なくとも１つの部分長燃料棒（１９）と、燃料アセンブリ構成要素（４００）とを含むことができる。 - 特許庁

To provide a ring-shaped wire unbundling device capable of taking out the wire smoothly by precluding certainly an evil caused by the wire bundle getting on a guide rod or guide rods.例文帳に追加

線材束の案内棒状体への乗り上げによる弊害を確実に防止し、線材を円滑に取り出せるようにした輪状の線材束ほどき装置を提供する。 - 特許庁

At least a part of a plurality of hollow fiber membrane 1 is bundled on a rigid rod 14 as a center at every plural pieces by a binding member 15, and housed inside the casing in a state of hollow fiber membrane bundle 16.例文帳に追加

多数の中空糸膜１２のうちの少なくとも一部を、剛性棒１４を中心として複数本ずつ集束部材１５により束ねて、中空糸膜束１６の状態でケーシングの内部に収容する。 - 特許庁

To stably move a guide plate which can convey a bundle of elongated rod articles in a suitable condition and form according to the total amount, and regulates a breadth of a conveying surface.例文帳に追加

一纏めの長物棒状物品の総量に応じて、適切な状態・形態で搬送することができ、搬送面の横幅を規制するガイド板を安定して移動すること - 特許庁

Light emitted from a plurality of fibers 113 bundled by a bundle part 114 is guided to the DMD 500 through a columnar rod integrator 10.例文帳に追加

バンドル部１１４で束ねられる複数のファイバー１１３から出射される光は、柱状のロッドインテグレータ１０を介してＤＭＤ５００に導かれる。 - 特許庁

This light repeats total reflection between the front rod 18 and the cylindrical mirror 15, and after the uneven light rings are uniformly mixed inside the device by the rotation of the cylindrical mirror 15, and are made to enter the optical fiber bundle 40.例文帳に追加

この光は、前部ロッド１８と筒形ミラー１５間で全反射を繰り返し、ばらついた光輪が筒形ミラー１５の回転で内部においてミキシングされて均等になった後、光ファイバー束４０に入射する。 - 特許庁

For a subset of a test rod pattern design which may be a subset of a fuel bundle in a reactor core, a reactor action is simulated and a plurality of simulation results are produced.例文帳に追加

原子炉の炉心における燃料バンドルのサブセットであっても良い試験ロッドパターンデザインのサブセットに対して原子炉動作がシミュレートされて、複数のシミュレーション結果が生成される。 - 特許庁

The electric wire supply stand device 11 is provided with a stand base part 13 placed with a bundle of electric wire 12; a strut part 14 standingly provided on a central part of the stand base part 13; and a plurality of circumferential guide rod parts 15.例文帳に追加

電線サプライスタンド装置１１は電線束１２が載置されるスタンド台部１３と、スタンド台部１３の中央部に立設された支柱部１４と、周方向複数のガイド杆部１５とを備える。 - 特許庁

The guiding core 21 is turned so as to have a large diametral part 24 and a small diametral part 25, which integrally extends from one end part of the large diametral part 24 into an ink storage part 11 by conterlessly grinding, for example, a rod-like fiber bundle.例文帳に追加

インク誘導芯２１は、棒状繊維束を例えばセンタレス研磨することにより、大径部２４と、大径部２４の一端部から一体に伸びてインク貯溜部１１内に伸びる小径部２５とを有する。 - 特許庁

The light guide 4 is characterized by that an optical rod 7 in a shape of a fulcrum of a right circular cone has its large-diameter end part 7a fitted to one terminal of an optical fiber bundle.例文帳に追加

ライトガイド４は、円錐台状のオプチカルロッド７が、その大径端部７ａにおいて光ファイバ束の片方の端末に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an illumination light incoming part of an endoscope capable of reducing the loss of light transmission at the connection part of a glass rod and a light guide fiber bundle and securing an excellent illumination light quantity.例文帳に追加

ガラスロッドとライトガイドファイババンドルとの接続部での光伝達のロスが少なくて良好な照明光量を確保することができる内視鏡の照明光入射部を提供すること。 - 特許庁

A cylindrical holding rod 1 is formed by casting using cast iron so as to include a cutting fluid supply pipe 2 and pressurized hydraulic oil pipes 3, 4 which are put side by side or bound in a bundle.例文帳に追加

切削剤供給パイプ２及び加圧流体パイプ３，４を並置又は束ねて鋳鉄で鋳込み、円柱状の保持ロッド１を形成する。 - 特許庁

The arrangement head 11 is formed in a rod form, a guide hole 12 for guiding a fiber bundle has a flat crosssectional shape and is extended from the base end to the front end of the arrangement head 11.例文帳に追加

配列ヘッド１１は棒状に形成されるとともに、繊維束を案内する案内孔１２は、断面形状が扁平で、かつ配列ヘッド１１の基端から先端まで延びるように形成されている。 - 特許庁

The large control rod comprises four fuel bundle housing channels 168, and each of the channels has a dimension such that four general size fuel bundles can be housed.例文帳に追加

大形制御棒は４つの燃料バンドル収容チャネル（１６８）を含んでいて、かかるチャネルの各々は４本の通常サイズ燃料バンドルを収容するような寸法を有する。 - 特許庁

Thus, as an aspect ratio of a sectional shape of the rearranged light bundle approaches 1, it is possible to converge efficiently onto a rod of a solid laser 71 by the simple converging lens 61.例文帳に追加

このようにして並べ替えられた光束は断面形状の縦横比が１に近づくため、簡単な集光レンズ６１によって固体レーザ７１のロッド内に効率よく集光することができる。 - 特許庁

The support members (50) are composed of a bundle (51) of thin rod-like individual elements, which are extended between the upside member (30) and the underside member (40), and can be shifted mutually laterally, and have shock absorbing characteristics.例文帳に追加

支持部材（５０）が、それぞれ上側部材（３０）と下側部材（４０）との間を延在している、相互に側方に変位可能な細い棒状の個別エレメントを束ねた束（５１）から構成されており、緩衝特性を有しているようにした。 - 特許庁