「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

Belt transmission mechanisms are provided on each end of the connecting shaft 31, and through the belt transmission mechanisms, the two squeeze type concrete pumps 10, 20 are connected to squeeze rollers 14, 24 with each of the phases shifted.例文帳に追加

連結軸３１の両端部にはそれぞれベルト伝動機構が設けられ、これらベルト伝動機構を介して、スクイズ式の２台のコンクリートポンプ１０，２０が、スクイズローラ１４，２４の位相を互いにずらして連結される。 - 特許庁

The both sides of the substrate are polished by running of a polishing tape and forward and backward reciprocation of a backup bodies 40 and 40' at the same time, while the substrate, sandwiched between rollers 22 and 22' of bringing bodies 21 and 21', is being sent upward.例文帳に追加

搬入体２１、２１´のローラ２２、２２´の間に挟んだ基板を上方に送りながら、研磨テープを走行させつつバックアップ体４０、４０´を前後方向に往復移動させて基板の両面を研磨する。 - 特許庁

To realize structure capable of measuring revolution speeds of respective rolling elements 9a, 9b to measure a load applied onto an outer ring 1 and hub 2b, irrespective of the spacing between the rollers 9a, 9b arranged in a double row.例文帳に追加

複列に配置された転動体９ａ、９ｂの間隔に拘らず、これら各転動体９ａ、９ｂの公転速度を測定可能にして、外輪１とハブ２ｂとに加わる荷重を測定できる構造を実現する。 - 特許庁

Alternatively, the lower rear roller 2b and a lower sheet guide 14 for holding the lower rear roller 2b are pushed toward the upper rear roller 2a by a spring 15, and the pair of rollers 2 are separated by tensile force of the medium 13.例文帳に追加

或いは、下部リアローラ２ｂ及び下部リアローラ２ｂを保持する下部シートガイド１４をスプリング１５により上部リアローラ２ａ側に押付けて置き、媒体１３の張力によりリアローラ対２を離隔するようにした。 - 特許庁

A sidewall 45 of the opening 44 acts so as to guide three spherical rollers 41, which are combined with a vector ring 20 and mutually fitted in the diametrical direction pin 40 at regular intervals.例文帳に追加

前記開口部４３の側壁４５は、３個の球面ローラ４１を案内するように働き、球面ローラが、ベクトルリング２０に結合されて互いに規則正しく間隔を開けられた径方向のピン４０にはめ込まれている。 - 特許庁

Force operating on a traction part that is the contacting part of outer-periphery surfaces of both the rollers 10 and 27 operates in a direction for pressing the support plate 2 for the drive-side unit to the upper surface of the surface plate 1.例文帳に追加

両ローラ１０、２７の外周面同士の当接部であるトラクション部分に作用する力が、上記駆動側ユニット用支持板２を定盤１の上面に押し付ける方向に作用し、上記課題を解決できる。 - 特許庁

When a color mode is selected as the image forming mode, primary transfer rollers 14, 15 and 16 are set to positions where their contact with the transfer belt 11 and the photoreceptors 24C, 24M, 24Y and 24K is maintained.例文帳に追加

画像形成モードとしてカラーモードが選択されると、一次転写ローラ１４、１５及び１６は、転写ベルト１１と感光体２４Ｃ、２４Ｍ、２４Ｙ及び２４Ｋとの接触が維持される位置に設定される。 - 特許庁

The image forming apparatus A has a support member 62 for stably holding a gap g between developing rollers 7a-10a of developing devices 7-10 and the belt-like photoreceptor 5, wherein the support member 62 forms an integral structure with a case of an exposure device 6.例文帳に追加

現像装置７〜１０の現像ローラ７ａ〜１０ａとベルト状感光体５とのギャップｇを安定保持するための支持部材６２を備え、支持部材６２は露光装置６の筐体と一体構造をなす。 - 特許庁

By making a regulation means 21 abut on the side end in the width direction orthogonal to the rotating direction of the endless belt wound and laid on a plurality of rollers 14 and 15, the movement in the width direction of the endless belt 13 is regulated.例文帳に追加

複数のローラ１４，１５に巻架された無端ベルト１３の回転方向と直交する幅方向の側端に規制手段２１を当接させることにより、無端ベルト１３の幅方向の移動を規制する。 - 特許庁

The rollers 11 and 12 pinch and support the edges 1a and 1b at both ends in the position just before welding, by which the level difference of the edges 1a and 1b at both ends is corrected just before welding and the burn through of the weld zone is prevented.例文帳に追加

ローラ１１，１２が溶接直前位置で両端エッジ部１ａ，１ｂを挟圧支持することにより、両端エッジ部１ａ，１ｂの段違い矯正を溶接直前まで行い、溶接部の溶け落ちを防ぐ。 - 特許庁

Or, the third film guide obtained by omitting either of the vertical rollers 31, 35 of the first film guide and the second film guide second guide is combined with the fourth film guide fixed to one side of the frame in response to the third film guide.例文帳に追加

第１のフィルムガイドと第２のフィルムガイドの縦ローラ３１，３２の一方を省略した第３のフィルムガイドと第３のフィルムガイドに対応して機体の一側方に固着した第４のフィルムガイドを組み合わせた。 - 特許庁

The electric wire inspection device 1 is constituted by installing rollers 3 that can roll on a feeder L on a frame body 2 secured at the upper end of an insulated operating rod P, and installing CCD cameras 4 through a rocking mechanism 5.例文帳に追加

絶縁操作棒Ｐの上端部に固定する枠体２に電線Ｌ上を転動可能なローラ３を設けると共に、揺動機構５を介してＣＣＤカメラ４を取り付けて電線検査装置１を構成する。 - 特許庁

To prevent, over a long period, rollers from coming out of a rail even if a floating force or a swing occurs on a door by simple structure and reduce cost by reducing the number of members.例文帳に追加

簡単な構成で戸に上方への浮き上がり力や揺れが生じても、ころが上レールから外れるのを長期間にわたり防止することができ、しかも、部材点数を削減してコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

A print sheet P is sub-scan fed to upstream side sheet feed rollers 25a and 25b and when the front end Pf reaches above a downstream side groove part 26r, printing is started by ejecting an ink drop Ip fro an print head 28.例文帳に追加

印刷用紙Ｐが上流側紙送りローラ２５ａ，２５ｂに副走査送りされ、前端Ｐｆが下流側溝部２６ｒ上に至ったとき、印刷ヘッド２８からインク滴Ｉｐを吐出して印刷を開始する。 - 特許庁

Thus, a hardness difference between the cage 4b and the respective spherical rollers 3 and 3 formed of hard materials such as high carbon chrome bearing steel (SUJ2 : HV670 to 770, SUJ3 : HV640 to 750) is reduced.例文帳に追加

これにより、この保持器４ｂと、高炭素クロム軸受鋼（ＳＵＪ２：ＨＶ６７０〜７７０、ＳＵＪ３：ＨＶ６４０〜７５０）等の硬質材料から造られた上記各球面ころ３、３との硬度差を小さくする。 - 特許庁

The guiding means 39 is constituted by a plurality of sets of a pair of rollers 40 and 40 which pinch the standing wall 24 of the bathtub from both left and right sides and are separated and arranged along the longer direction of the standing wall of the bathtub.例文帳に追加

案内手段３９は、浴槽の立壁２４を左右両側から挟み込む一対のローラ４０、４０が複数組、前記浴槽の立壁の長手方向に沿いながら離間・配置されて構成されている。 - 特許庁

A plurality of needle rollers 30 are peripherally aligned at the periphery of the cylindrical outer peripheral surface 24 of each leg shaft 22, and a shell type outer ring 40 provided at two ends with flange parts 41 is situated at the outer periphery of this needle roller train.例文帳に追加

各脚軸22の円筒状外周面24の周囲には複数のニードルローラ30が円周方向に配列され、このニードルローラ列の外周に、両端に鍔部41を有するシェル形外輪40が配置される。 - 特許庁

For tensioning an endless belt 1 via the pressure force of a spring 7, a conveyor 100 uses two tension rollers, or a first tension roller 3 and a second tension roller 4 for taking up and letting off the endless belt 1 respectively.例文帳に追加

スプリング７の押圧によりエンドレスベルト１に張力を与える機能を有するテンションローラを，第１テンションローラ３と第２テンションローラ４との２本設け，エンドレスベルト１の受け取りと送り出しとを分担させた。 - 特許庁

Proximity sensors 3j, 3k are provided in the neighborhood of guide rollers 3h, 3i which are rolled on a plate material A and a plate material B to which fillet welding is applied, on a welding device 1 having a truck 3 which runs on the plate material A.例文帳に追加

板材Ａ上を走行する台車３を有する溶接装置１に、板材Ａと隅肉溶接する板材Ｂ上を転動するガイドローラ３ｈ，３ｉの近傍に近接センサ３ｊ、３ｋを設ける。 - 特許庁

When the printing for a paper r is completed, ejection rollers 15 and 16 are rotated on an ejection outlet 11 before the completion of the cutting by a cutter 13 to eject the paper r out of the ejection outlet 11 (D-E).例文帳に追加

用紙ｒの印字が終了すると、カッター１３による切断が完了する前に、排出口１１から排出ローラ１５，１６を回転させることにより、排出口１１から用紙ｒを排出させる（Ｄ〜Ｅ）。 - 特許庁

Since a circle belt 98 is stretched between the pulleys 96, 97, even when only one of the two press-contacting rollers 82, 84 positions in a press-contacting position, and is driven and rotates, the other interlocks and rotates.例文帳に追加

これらプーリー９６、９７には丸ベルト９８が架け渡されているため、２つの圧着ローラ８２、８４の一方だけが圧着位置にあって従動回転しているときでも他方が連動して回転する。 - 特許庁

To provide a cylindrical film carrying device capable of preventing generation of an air reservoir in a specific place, even if excessive air is mixed in a film, when carrying a flat cylindrical original roll film by rollers.例文帳に追加

扁平な筒状の原反フィルムをローラにて搬送する際に、フィルム内に過剰な空気が混入していたとしても、一定個所に空気溜まりが生じることを防止し得る筒状フィルム搬送装置を提供する。 - 特許庁

This curved belt 15 is provided with an endless traveling communication belt 31 at a central part of the periphery thereof, and pinching rollers 55, 75 are provided freely to be rotated at positions opposite to the communication belt 31 through the curved belt 15.例文帳に追加

このカーブベルト15の外周側中央には無端形状の走行可能な連絡ベルト31を設けるとともに、挟持ローラ55，75をカーブベルト15を介して連絡ベルト31と対向する位置に回転可能にそれぞれ設ける。 - 特許庁

To reduce the number of components of a tripod type constant velocity universal joint allowing oscillation of a roller with respect to tripod leg shafts and achieve unitization of the roller and rolling elements (rollers) to improve efficiency of assembling work.例文帳に追加

トリポード脚軸に対してローラの揺動を許容するトリポード型等速自在継手の部品点数を削減すると共に、組立作業性を向上させるためにローラと転動体（ころ）のユニット化を実現すること。 - 特許庁

That is, the rollers 7 at one position and the other position in the longitudinal direction are made to abut on the lower and upper rails 1 and 2 by the elastic force of the twisted retainer 8 to return to its original form.例文帳に追加

即ち、リテーナ８がねじられたもとの形状に戻ろうとする弾性力により、長手方向の一方及び他方の各位置のローラ７をロアレール１及びアッパレール２に当接させるように構成している。 - 特許庁

A substrate treating apparatus 1 is provided with an etching chamber 3, carrying rollers 6, an entrance curtain 31 which extends in the direction crossing the substrate carrying direction, and a slit curtain 32 which extends in the substrate carrying direction.例文帳に追加

基板処理装置１は、エッチング処理チャンバー３と、搬送ローラ６と、基板搬送方向と交差する方向に延びる入口カーテン３１と、基板搬送方向に沿った方向に延びるスリットカーテン３２とを備える。 - 特許庁

To provide a sheet feeder having guide rollers provided with high precision at a low cost for regulating the advancing direction of a sheet of printing paper, and properly regulating the advancing direction of the sheet of paper even if the precision is lowered.例文帳に追加

印刷用紙の進行方向を規制するガイドローラを高精度且つ低コストに配設すると共に、万が一精度が低下しても、印刷用紙の進行方向を適切に規制することができる給紙装置を得ること。 - 特許庁

A cooling roller 31 with a hollow structure is brought into contact with the roller 27, and cooling rollers 32 and 33 continue to the cooling roller 31 in such a manner as to be serially and rotatably in contact above the apparatus.例文帳に追加

インキ供給ローラ２７には中空構造の冷却ローラ３１が接触しており、冷却ローラ３１には装置上方に直列状に且つ接触回転可能に冷却ローラ３２、３３が連なっている。 - 特許庁

In the working point regulator 14 and the fulcrum regulator 26, two rollers 16, 28 rotatably supported on the working point P or the fulcrum R are always abutted only to one guide plate.例文帳に追加

作用点レギユレータ１４及び支点レギユレータ２６は、それぞれ作用点Ｐ又は支点Ｒに回転自在に支持された２個のローラ１５、１６、２７、２８が一方の案内板２０、２１、３１、３２にのみ常時当接している。 - 特許庁

To suppress an unintended speed change operation by suppressing each of power rollers 9A_1 and 9B_1 from displacing orthogonal to the axial direction of an input side rotation shaft 11a in elastic deformation of each component in response to the variation of torque.例文帳に追加

トルクの変動に伴う構成各部材の弾性変形時に、各パワーローラ９Ａ__1 、９Ｂ_1 が入力側回転軸１１ａの軸方向に対し直角方向に変位するのを抑えて、意図しない変速動作を抑える。 - 特許庁

In addition, the lid member 3 is pressed to the container body 2 side by pressing rollers 40 and 41 while carrying the lid member 3 together with the container body 2 by the second conveyor 9, and the lid member 3 is fitted on the container body 2.例文帳に追加

さらに第２コンベヤ９によって容器本体２と共に蓋部材３を搬送しながら、押圧ローラ４０，４１によって、蓋部材３を容器本体２側に押圧して容器本体２に蓋部材３を嵌合する。 - 特許庁

Slopes 14 to 17 are arranged in four sections on a bottom face of the turntable device 8 and free rollers 18 to 21 are arranged on a carrier 4 side to restrict the flexure of the turntable device 8 when letting the article advance by the conveyor 10.例文帳に追加

ターンテーブル装置８の底面４箇所にスロープ１４〜１７を、台車４側にフリーローラ１８〜２１を配置し、コンベヤ１０により物品を前進させた際のターンテーブル装置８のたわみを制限する。 - 特許庁

After a tip of the recording sheet S is passed through the the ejection rollers 13, a ridge of the cockling is crashed by a conveying spur 13b, and is broken up between the flapping holding spur 11 and the conveying spur 13b to lower the P-P more.例文帳に追加

記録シートＳの先端が排紙ローラ対１３を通過した後は、コックリングの山が搬送拍車１３ｂにつぶされ、波打ち保持拍車１１と搬送拍車１３ｂ間に分かれＰ−Ｐはさらに低くなる。 - 特許庁

The image reading sensor 23 is arranged over the original 2 to be transported by the transport rollers 21 and 22 with the image reading surface 23a placed downward so as to make the image reading surface 23a face the transport passage of the original 2.例文帳に追加

そして、画像読取センサ２３は、搬送ローラ２１、２２により搬送される原稿２の上側に、画像読取面２３ａを下向きにして、画像読取面２３ａが原稿２の搬送路に臨むように配置されている。 - 特許庁

A stepping motor 20 drives a platen 29 in a vertical direction and actuates the spinning of a first and second conveying rollers 21, 22 while actuating the vertical movement of a magnetic head part 31 through the platen 29 and the interlocking mechanism.例文帳に追加

ステッピングモータ２０はプラテン２９を上下方向に駆動、並びに第１及び第２の搬送ローラ２１及び２２の回転を駆動し、更にプラテン２９と連動機構を介して磁気ヘッド部３１の上下移動を駆動する。 - 特許庁

The smoothing control part 601 performs a selection processing of a pressure contact roller to exchange stopper rollers 649a, 649b which have been used for positioning the booklet into the pressure contact roller based on a calculation result of sheet bundle thickness (S46).例文帳に追加

平滑化処理制御部６０１は、シート束の厚み算出結果に基づき、冊子の位置決めに用いたストッパローラ６４９ａ、６４９ｂから、圧接ローラに切り替えるための圧接ローラの選択処理を行う（Ｓ４６）。 - 特許庁

Also, when a load from the wheel W of a vehicle is not applied to the car-stop 10, the respective rollers 12, 12 are pressed to rubber pads 29, 29 by resilient force of compression coil springs 42, 42 and frictionally engaged.例文帳に追加

また、輪止め１０に車両の車輪Ｗからの荷重がかかっていないとき、各ローラ１２，１２は、圧縮コイルばね４２，４２の弾発力によってゴムパッド２９，２９に押し付けられて摩擦係合するようにした。 - 特許庁

The pipe 10 is rotated by rotatively driving the support rollers 54, ..., to detect the displacement quantity of an outer circumferential surface 12 of the pipe 10 in the radial direction due to this rotation with displacement detectors 53, ....例文帳に追加

この支持ローラ５４…を回転駆動することによって管体１０を回転させ、この回転に伴う管体１０の外周面１２の半径方向の変位量を変位検出器５３…によって検出する。 - 特許庁

A driving roller 54 and pressing rollers 55a and 55b which are brought into contact with the slide bar 52 are provided to the transport table 53 in a manner that displacement in a direction perpendicular to the moving direction of the table is allowed by piezoactuators 57, 58 and 59.例文帳に追加

搬送テーブル５３に、上記スライドバー５２に接触させる駆動ローラ５４と押付ローラ５５ａ，５５ｂを、ピエゾアクチュエータ５７，５８，５９によりテーブル移動方向と直角の方向に変位可能に設ける。 - 特許庁

Then, the separated uppermost sheet Sa is sucked and conveyed by a sucking/conveying belt 21, and then, conveyed by a pair of conveying rollers 42 provided at the downstream side of the sucking/conveying belt 21 in the sheet feeding direction.例文帳に追加

そして、吸着搬送ベルト２１により、分離された最上位シートＳａを吸着して搬送し、吸着搬送ベルト２１のシート給送方向下流側に設けられた搬送ローラ対４２により搬送する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a pair of rollers (8a and 8b), a sheet holding part (40) which holds the front end of the sheet at a non-conveyance time on the downstream side from the roller pair, and a printing part (11) which forms the image on the conveyed sheet on the further downstream side.例文帳に追加

ローラ対（８ａ、８ｂ）と、これよりも下流側にて非搬送時にシートの先端を保持するシート保持部（４０）と、さらに下流側にて搬送されるシートに画像を形成するプリント部（１１）を有する。 - 特許庁

To provide a paper sheet carrying device enabling reduction in noises that occur when a paper sheet is carried between a paper feeding section such as a paper feeding tray and a pair of resist rollers, and to provide an image forming device with the same.例文帳に追加

給紙トレー等の給紙部からレジストローラ対までの間の用紙の搬送時に発する騒音に対して静音化を可能とする用紙搬送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If a deflection amount arising at the central portion of a driven roller holding shaft 3 when the driven rollers abut a driving roller is δ, a relationship between Dt and Dr is Dt=Dr+2×δ.例文帳に追加

また、従動ローラが駆動ローラに当接したときの従動ローラ保持軸３の中央部で生じるたわみ量をδとするとき、ＤｔとＤｒの関係が、Ｄｔ＝Ｄｒ＋２×δ となるように構成する。 - 特許庁

Thus, the roller has uniform and solid inner cells, has a better surface appearance than rollers composed only of a foaming agent, has a high friction coefficient, and is soft and durable.例文帳に追加

これにより、内部セルが均一かつ緻密で、表面外観も発泡剤単独で使用したものよりも良好なものとなり、摩擦係数が大きく、軟らかで、しかも耐久性のあるＯＡ機器用ロールを得るようにしている。 - 特許庁

This method feeds multifilament yarns (Y) to the surface of a measuring fluid in a loosened state by a group of rollers (21-22), and makes the multifilament float on the fluid and opens, and then reads the image by an image acquisition system (4).例文帳に追加

マルチフィラメント糸条(Y)をローラ群(21〜22)によって弛緩状態で測定液面上に送られ、測定液の表面に浮かせて開繊させて、その画像を画像取り込み手段(4)によって画像処理手段に取り込む。 - 特許庁