「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain rolling fatigue lives of inner side surfaces of input side and output side disks 2, 4 and circumference surfaces 9a, 9b of power rollers 9, 9 by reducing size and weight and stabilizing a shifting operation.例文帳に追加

小型且つ軽量に構成でき、しかも変速動作を安定させて、入力側、出力側各ディスク２、４の内側面と各パワーローラ９、９の周面９ａ、９ａとの転がり疲れ寿命の確保を図る。 - 特許庁

The carrier rollers 14 and 19 carry the sheet to a transfer roller 2 after a specified standard period of time passes after the sheet is carried from the pickup roller 27, and the toner picture image is transferred to the sheet by the transfer roller 2.例文帳に追加

搬送ローラ１４乃至１９は、ピックローラ２７から用紙が搬送されてから所定の基準時間だけ経過後、用紙を転写ローラ２に搬送し、転写ローラ２により用紙にトナー画像が転写される。 - 特許庁

A process cartridge in which a plurality of photoreceptor drums and developing units are integrated is arranged nearly vertically and the intermediate transfer belt is hung around two rollers in tension nearly vertically to come into contact with all the photoreceptor drums.例文帳に追加

複数の感光体ドラム・現像器一体のプロセスカートリッジを略垂直方向に配置し、中間転写ベルトを全ての感光体ドラムに接するように略垂直方向に２本のローラに懸回張設する。 - 特許庁

The pipe 3 is thus guided in circular arc form within a vertical plane being supported by second and third guide rollers 25, 26 from the first guide roller 15, and brought close to an upstream opening end 5 of a pilot guide hole 2.例文帳に追加

こうして管３は、第１案内ローラ１５から第２および第３案内ローラ２５，２６に支持されて鉛直面内で円弧状に導かれ、先進導孔２の上流側開口端５付近にもたらされる。 - 特許庁

The device is assembled by arranging the lifting member 10 inside the body base 1, connecting and fixing the lower part of the lifting operation member 40 to the body base 1 and engaging the guide posts 45 with the guide rollers 35 of the guide means 30.例文帳に追加

本体ベース１の内方にリフト部材１０を配置した後、昇降操作部材４０の下部を本体ベース１に連結固定し、ガイドポスト４５をガイド手段３０のガイドローラー３５に噛み合わせることで組み立てる。 - 特許庁

Cleaning rollers 3, 4, 5, 6 are provided side by side in the upper side of a horizontal moving structure 25 so that each rotary axis 3a, 4a, 5a, 6a is almost vertical to the transporting direction of a plate like member 21 in the planar view.例文帳に追加

水平移動機構２５の上側には、平面的に見て、それぞれの回転軸３ａ，４ａ，５ａ，６ａが板状部材２１の搬送方向に対して略垂直になるように、清掃ローラ３，４，５，６が並べて設けられている。 - 特許庁

Supporting rollers 6 arranged in angle form with the apex opened are rotated so that a number of articles of fruit and/or vegetable A transported in a stacked or gathered condition are dispersed to the front and rear and moved to the central zone of a transport path as the centering process.例文帳に追加

逆ハ字形に配列した支持ローラを回転して、重合又は集合した状態のまま搬送される多数の果菜物を前後に分散させながら搬送路中央部に移動してセンタリングする。 - 特許庁

Predetermined force is imparted to the first and second conveying rollers in a direction press-contacted with each other by a tension spring 22f for press-contact and predetermined force is imparted to a rotation shaft direction by a washer body 22A.例文帳に追加

圧接用引っ張りバネ２２ｆによって第１及び第２の搬送ローラには互いに圧接される方向に所定の力が付与されており、ワッシャ体２２Ａによって、回転軸方向に所定の力が付与される。 - 特許庁

As the second roller 32 (rotation axis line O2) is turned further, advancing to a top dead center in (d), a radial-directional pressing force (normal force Fa) between the rollers 31, 32 is increased gradually and a tangential force Fc is increased gradually, thus increasing inter-roller transmission capacity.例文帳に追加

第2ローラ32（回転軸線O2）を更に旋回させると、(d)の上死点へと進むにつれ、ローラ31,32間の径方向押圧力（法線力Fa）が漸増すると共に接線力Fcが漸増して、ローラ間伝動容量が大きくなる。 - 特許庁

After the bearing, which consists of the cage 101 and the needle rollers 105, has been inserted into the inner peripheral surface of the housing, the narrow strip holding member 18 may be pulled in an axial direction to release the winding and be removed from the bearing.例文帳に追加

帯状の保持部材１８は、保持器１０１,ころ１０５による軸受をハウジングの内周面に挿入してしまってから、軸方向に引っ張って巻き付きを解除して軸受から取り外すことができる。 - 特許庁

Each end roller 4 composed of a plurality of independently rotatable short rollers 8, 7, is supported with its end roller shaft 4a having the inner end loosely movable and the outer end movable forward and backward in the rotating direction, so that its rotating angle is adjustable.例文帳に追加

エンドローラ４は、独自に回転する複数の短ローラ７，７で構成し、エンドローラ軸4aの内端を遊動可能に、外端を旋回方向に進退可能に支持することによって旋回角度の調整が可能となる。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a pair of resist rollers 13A and 13B and a pair of guide parts 97 and 98 in the vicinity of the lower end of an opening part 2A and is provided with a feed part 50 for paper 4 on a conveying belt 18.例文帳に追加

開口部２Ａの下端付近には、一対のレジストローラ１３Ａ，１３Ｂと一対の案内部９７，９８とからなり、用紙４を搬送ベルト１８上へ供給する給送部５０が設けられている。 - 特許庁

The paper conveyance means 26 has a conveying belt 29 which is in pressure contact with all the image forming parts of the plurality of image forming units 9 and conveys paper to the image forming parts in order, and a plurality of transfer rollers 17.例文帳に追加

用紙搬送手段２６は、複数の画像形成ユニット９のすべての画像形成部位と圧接して用紙を各画像形成部位に順次搬送する搬送ベルト２９と、複数の転写ローラ１７とを有する。 - 特許庁

Upper and lower rollers alternately mounted in the axial direction are overlapped in the center direction, and the kick-out roller is mounted on a position not abutting on the paper in a position controlled by a lower corner of the upper roller and an upper corner of the lower roller.例文帳に追加

軸方向に互い違に配置した上下ローラを軸間方向にオーバーラップさせ、上ローラの下角、下ローラの上角で規制される紙の姿勢に対して当接しない位置にけり出しローラを配置する。 - 特許庁

Sealing members 63 are respectively provided to abut on the photoreceptor drum 21 one by one at spots inside the two gap rollers 62 in an axial direction at both ends of a developing container 53 near the photoreceptor drum 21.例文帳に追加

現像容器５３の感光体ドラム２１近傍の端部であって、２個のギャップコロ６２の軸線方向内側の箇所には、シール部材６３を、各々１個ずつ、感光体ドラム２１に当接するように設ける。 - 特許庁

A branch guide roller driving mechanism 40 is prepared in a traveling vehicle and drives the branch guide roller style 24 in order to switch the branch guide rollers (36-39) to branch guide rail section 6e by a guide position and a non-guiding position.例文帳に追加

分岐ガイドローラ駆動機構４０は、走行車に設けられ、分岐ガイドローラ（３６〜３９）を分岐案内レール部分６ｅに対してガイド位置・非ガイド位置とで切り替えるために分岐ガイドローラ機構２４を駆動する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing 1 comprising a cage 2 holding a plurality of rollers 3 and at least one race 4 non-separative therefrom, having inexpensive construction of hardly separating the race 4 from the cage 2.例文帳に追加

複数個のころ３を保持した保持器２と少なくとも一つのレース４とを非分離にしてなるスラストころ軸受１において、レース４と保持器２とを分離しにくくした構造を安価に提供できるようにする。 - 特許庁

To prevent load fluctuation generated on one drive roller from affecting the other roller through a drive system when respective drive rollers arranged on an automatic document conveying device are driven by using one drive motor.例文帳に追加

１つの駆動モータを用いて自動原稿搬送装置に配する各駆動ローラを駆動するに際して、１つの駆動ローラに生じる負荷変動が、駆動系を通じて他のローラに影響を与えないようにする。 - 特許庁

The upper cover 12 is provided with a delivery roller 93 for delivering the recording sheet conveyed from the image forming part 30 out of the device body 10 and pinch rollers 94, 94 brought into pressure-contact with the delivery roller 93.例文帳に追加

そして、アッパーカバー１２には、画像形成部３０から搬送される記録シートを装置本体１０外に排出する排出ローラ９３と、排出ローラ９３に圧接されるピンチローラ９４，９４とが設けられている。 - 特許庁

Lamps 9a and 9b are provided in the internal box 3b, and conveying rollers 11a, 11b, 11c, 11d, 11e, 11f, and 11g which convey a substrate 71 are provided above lamps 9a and 9b.例文帳に追加

ランプ９ａ、９ｂは、内箱３ｂの内部に設けられており、ランプ９ａ、９ｂの上部には、基板７１を搬送する搬送コロ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄ、１１ｅ、１１ｆ、１１ｇが設けられている。 - 特許庁

The method for manufacturing the base board 1 made of ceramics by laminating the plural ceramic green sheets 51 and firing the laminate has a solvent coating application process step of applying the solvent 91 by a pair of coating application rollers 83, or the like, to the ceramic green sheets 51, or the like.例文帳に追加

複数のセラミックグリーンシートを積層、焼成してなるセラミック製の基板１の製造方法は、セラミックグリーンシート５１等に塗布ローラ対８３等で溶剤９１を塗布する溶剤塗布工程を備える。 - 特許庁

In this bill carrier 7, one endless flat belt 22 is hung and wound between a pair of support rollers 21 in an arrangement direction (a prescribed direction X) of a plurality of game stands 1 in a bank A of game machines.例文帳に追加

紙幣搬送装置７では、遊技島Ａにおいて複数の遊技台１の並び方向（所定方向Ｘ）における両端の１対の支持ローラ２１間に１本の無端状の平ベルト２２が掛け回されている。 - 特許庁

This retainer includes both annular parts 21, 22 at an inner/an outer diameter sides, and the cage bar parts 24 connecting both the annular parts 21, 22 and defining pockets 23 rollably retaining a plurality of rollers 11, and has an M-shape cross section.例文帳に追加

内・外径側の両環状部２１、２２と、これら両環状部２１、２２を連結し、かつころ１１を転動可能に保持するポケット２３を区画形成する柱部２４とを有して断面Ｍ形状をなす。 - 特許庁

The rollers 10a and 10c are attached to levers 11a and 11c, and the levers 11a and 11c are supported at a base 13 with lever fixing pins 12a and 12c rotatably around the lever fixing pins 12a and 12c.例文帳に追加

ローラ１０ａ，１０ｃはレバー１１ａ，１１ｃに取付けられ、レバー１１ａ，１１ｃはレバー固定用ピン１２ａ，１２ｃによってベース１３に支持され、レバー固定用ピン１２ａ，１２ｃを中心に回動自在である。 - 特許庁

The apparatus also includes a tension roller driving mechanism to increase a relative distance between a tension roller 71 and other supporting rollers so as to suppress a decrease in a tension of the intermediate transfer belt 100 during the separation of the belt from the plurality of photoreceptor drums.例文帳に追加

また、上記離間の際に中間転写ベルト１００の張力低下を抑制するように、テンションローラ７１とその他の支持ローラとの間の相対的な距離を大きくするテンションローラ駆動機構を備える。 - 特許庁

In the constitution, the circumferential speed of paper carrier rollers 1, 3 is changed and the sheet therebetween is applied with tensile force, and a brake mechanism prevents the paper sheet from skewing by using difference in friction force of right and left sides of the paper sheet.例文帳に追加

前記２つの用紙送りローラ１、３の周速を変えて、その間における用紙に張力を掛け、しかも、ブレーキ機構による、用紙の左右での摩擦力の差で、用紙の斜行を抑制する構成である。 - 特許庁

This variable paper sheet separating device is provided with a mechanism for withdrawing a separating roller 2 while interlocking with a detecting mechanism 3 detecting the pressure applied on sending out rollers, 4, 5 for a paper sheet 1, when sending out paper sheets such as bills stored in piles.例文帳に追加

重ねて収納されている紙幣等の紙葉類を繰り出す際に、紙葉類１を繰り出しローラ４，５に押圧する圧力を検知する検知機構３と連動させて分離ローラ２を退避させる機構を設ける。 - 特許庁

A feed roller 19 is brought into contact with a sheet S with a proper feed pressure determined as an initial value during the period up to the delivery of the sheet S to resist rollers 23, 24, so that a high feed precision can be kept.例文帳に追加

用紙Ｓをレジストローラ２３，２４に受け渡すまでの期間中は、初期値として定めた適正な給紙圧をもって給紙ローラ１９を用紙Ｓに接触させ、高い給紙精度を維持できるようにする。 - 特許庁

This method is a working method of the piping for reducing the diameter in the top part 1a of the piping 1 and a plurality of rollers 13 which are revolved on the same rotational orbit around the center line A1 of the top part 1a of the piping, are provided.例文帳に追加

配管１の先端部１ａを縮径する配管の加工方法であって、配管先端部１ａの中心線Ａ１を中心として同一回転軌道上を公転する複数のローラ１３を設ける。 - 特許庁

On the upside of a washing tub 11, a rail 15 is provided to slide and move in the longitudinal direction of the washing tub 11 while being held by a plurality of rollers 14 arranged on two upper and lower stages along with the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明は、洗浄槽１１の上側に前後方向に沿って上下２段に配設されている複数個のローラ１４に挟接され洗浄槽１１の前後方向に摺動移動できるレール１５を設ける。 - 特許庁

In a rolling process, the quantity of rolling that a rolling machine 23 perform at each time is 1 to 20 μm and a base material 20 of magnesium is rolled by rolling rollers 21a, 21b, 21c, and 21d while heated in a thermostatic chamber 22.例文帳に追加

圧延工程において、圧延機２３による１回毎の圧延量を１μｍ〜２０μｍとし、マグネシウムの基材２０を恒温槽２２で加熱しつつ、圧延ローラー２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄにより圧延する。 - 特許庁

The rotary shafts of the planetary mechanism are inclined by a prescribed angle to the horizontally extending rotary shaft, and the first and second sun inner rollers also have the tapered contact surface inclined by the prescribed angle.例文帳に追加

遊星機構の回転軸を前記水平に延びる回転軸に対して所定角度だけ傾斜させると共に、第１、第２の太陽内ローラも前記所定角度傾斜したテーパ状の前記接触面を持つようにした。 - 特許庁

In the resin cage for the rolling bearing, the pockets 3 are open to the inner diameter face or the outer diameter face for holding balls 2 as rollers at a plurality of peripheral positions in a ring-like or arcuate cage body 1.例文帳に追加

この転がり軸受用樹脂保持器は、リング状または円弧状の保持器本体１の周方向複数箇所に転動体である玉２を保持するポケット３が、内径面および外径面に開口している。 - 特許庁

Furthermore, in the splitting process, the textile processed product laminate before being split can be compressed in a laminating direction, or the respective layers of the split textile processed product laminate can be pulled while the respective layers are held by rollers.例文帳に追加

更に、分割工程では、分割前の繊維加工品積層体を積層方向に圧縮したり、分割された繊維加工品積層体の各層をローラによりそれぞれ挟持しつつ引っ張ったりすることができる。 - 特許庁

When the lift 3 is pushed toward the rack rail 2, the guide rollers 5 make displacement in rotation centering on a pivot, so that they can be installed in the shape steels 6 while their movement is not intercepted by the mating pieces 7a of the rack rail 2.例文帳に追加

昇降機３をラックレール２に向けて押し進めると、ガイドローラ５が枢軸を中心に回転変位するので、ラックレール２の対向片７ａによって移動を妨げられることなく、形鋼６内に配置できる。 - 特許庁

A speedometer inspection means is installed in such a way that the support rollers 5, 6, 22, 23 are turned freely and that whether the speedometer is satisfactory or not is decided on the basis of a result of a measurement by a rotational-speed measuring means 20 when an engine of the two-wheeled vehicle is driven.例文帳に追加

各支持ローラ５，６，２２，２３を回転自在とし、二輪自動車のエンジン駆動時に、回転速度測定手段２０による測定結果から速度計の良否を判定する速度計検査手段を設ける。 - 特許庁

Next, a first hot-melt layer 4 and a second hot-melt layer 7 are melted between at least one pair of heating rollers 27 to bond the front face side base material 2 and the rear face side base material 5, and the inlet sheet 8.例文帳に追加

次に、少なくとも一対の加熱ローラ２７間において、第１ホットメルト層４および第２ホットメルト層７を溶融させて、表面側基材２および裏面側基材５とインレットシート８とを接着させる。 - 特許庁

At the same time, a lot diameter variation that is a diameter difference between the greatest cylindrical roller and least cylindrical roller in the outside diameter of the cylindrical surface portion 11 of the above cylindrical rollers is 0.2 μm or less.例文帳に追加

これと共に、上記複数の円筒ころ７のうち、上記円筒面部１１の外径が最も大きい円筒ころと同じく最も小さい円筒ころとの当該外径の差である外径相互差を、０．２μｍ以下とする。 - 特許庁

This machine has two or more rollers 11a, 11b, 11c to circumferentially drive the seamless belt 1 while applying a predetermined tension to the seamless belt 1, and a roller 12 for holding a rib 2 to attach to the seamless belt 1.例文帳に追加

シームレスベルト１に所定の張力を与えながら該シームレスベルト１を周方向に駆動する２以上のローラ１１a、１１b、１１cと、シームレスベルト１に取り付けられるリブ２を保持するリブ設置用ローラ１２とを有する。 - 特許庁

With a specified bias voltage applied to each of the squeeze rollers, the device is made possible to squeeze the excessive carriers liquid on the photoreceptor drum, while reducing possible fogging on the back ground part by the toner in the small grain size.例文帳に追加

各スクイーズローラに所定のバイアス電圧が印加されることにより、感光体ドラム上の余剰のキャリア液をスクイーズしながら、小粒径トナーにより生じることのある背景部のかぶりを低減できる。 - 特許庁

One or more curled media sheets 132-138 can be propelled in a process direction via a set of rollers/nips associated with a curler from a leading edge and/or trailing edge towards the angled array sensor 130.例文帳に追加

１つ以上のカールした媒体シート１３２〜１３８が、先端縁及び後端縁のどちらか又は両方からカーラーをもつローラ／ニップのセットを経て、角度付アレイセンサ１３０へ向かって、プロセス方向に前進させられる。 - 特許庁

In this case, a distance A from the pair of 1st fixing rollers 112-1 to the transfer part of the 2nd image forming part G2 is set larger than the maximum sheet material size usable in the image forming device.例文帳に追加

ここでは、第１の定着ローラ対１１２−１と第２の画像形成部Ｇ２の転写部までの距離Ａを、本画像形成装置が使用可能とする最大シート材サイズよりも大きく設定している。 - 特許庁

A rotating drum 3 having a drum 1 (first rotating drum) for regenerated aggregate and a drum 2 (second rotating drum) for new aggregate connected on a straight line is rotatably supported on a support bed 14 through rollers 15a and 15b.例文帳に追加

再生骨材用ドラム（第１の回転ドラム）１と新骨材用ドラム（第２の回転ドラム）２とを一直線上に結合した回転ドラム３が支持台１４にローラ１５ａ，１５ｂを介して回転自在に支持されている。 - 特許庁

A submarine television camera 7 is fitted to the outside of a grasping device 6 fitted to an unbottomed part of a submarine cable 1, and the device is equipped with a means such as rollers, a float, or weight, etc., for stabilizing the attitude of the television camera 7.例文帳に追加

海底ケーブルの着底前部分に設けた捉付装置の外部に水中テレビカメラを取り付け、同装置に水中テレビカメラの姿勢を安定化させるためのローラー、浮き若しくは重り等の手段を具備させた。 - 特許庁

A plurality of grooves extending in the circumferential direction at a certain spacing are provided in the air nozzle installing part of the roller 1a so that the air nozzles 10a and 10b do not touch the rollers 1a and 1b or the folded leaf 6 passing.例文帳に追加

折込みローラ１ａのエアノズル設置部に、周方向に延びる溝を所定間隔で複数設け、エアノズル１０ａ、１０ｂが折込みローラ１ａ、１ｂや通過する折帳６と接触しないようになっている。 - 特許庁