「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the sheet base film A released from the protecting film and a base material film B continuously supplied in a tape shape, are formed into the laminated film C by feeding out both films A and B, inserted into between a pair of pasting rollers 21.例文帳に追加

保護フィルムが剥離された枚葉基材フィルムＡと、連続してテープ状に供給された基材フィルムＢとが１対の貼り合わせローラ２１で挟持して送り出すようにして積層フィルムＣを形成する。 - 特許庁

Roller holding portions 46 are formed on both circumferential side portions of the plurality of pillar sections 44 so as to protrude along outer peripheral surfaces of the tapered rollers 30 to a position located radially outward beyond the arrangement pitch circle.例文帳に追加

複数の柱部４４の周方向両側部には、配設ピッチ円よりも半径方向外方へ越える位置まで円すいころ３０の外周面に沿って突出されたころ保持部４６が形成されている。 - 特許庁

A coating-supply roller is press-fit to each of the rollers 30A, 30B, and while the coating is being transferred to the respective coating impregnated layers 36, the roller 30A, 30B are moved to perform a continuous coating.例文帳に追加

この塗装ローラ３０Ａ，３０Ｂに塗料供給ローラを圧接させて前記塗料含浸層３６に塗料を転写しながら前記塗装ローラ３０Ａ，３０Ｂを移動させて連続塗装を行うようにする。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of easily and accurately measuring the amount of movement of a cylindrical roller in a radial inward direction in a sub-assembly 10 for rolling bearings that has an outer ring and a plurality of cylindrical rollers and cages.例文帳に追加

外輪と複数の円筒ころと保持器とを有する転がり軸受用サブアッセンブリ１０において、円筒ころの径方向内方への移動量を簡単で正確に測定することができる測定装置を提供する。 - 特許庁

Some or all of the guide rollers 2-9 down to the winding bobbin 10 have oil-lubricated low- resistant bearings using ceramic balls to reduce rotating resistance so that a winding tensile force can be reduced.例文帳に追加

巻取ボビンに至るガイドローラの一部または全部は、軸受のベアリングとしてセラミック球を用い、オイル潤滑した低抵抗軸受を用いて、回転抵抗が小さくされたことにより、巻取張力を小さくすることができる。 - 特許庁

Thus, since during the period of rotating the rollers, the sealing body 30 of the intermediate sealing member 20 is made eccentric by centrifugal force, the hermetic sealing part 40 is separated from the inner wall of the sealing space V, and thus the sealing function is lowered.例文帳に追加

これにより、ロール１９の回転時、中間シール部材２０のシール本体３０は、その遠心力により偏心するため、密着シール部４０は、シール空間Ｖの内壁から離反し、そのシール機能を低下する。 - 特許庁

In the recovery operation, the conveyor belt is bent by moving at least either of rollers between which the conveyor belt is laid, so that a space for inserting the maintenance unit can be formed in an ink ejection surface of the inkjet head.例文帳に追加

回復動作時に搬送ベルトを架け渡しているローラの少なくとも一方を移動させて、搬送ベルトを屈曲させることにより、インクジェットヘッドのインク吐出面にメンテナンスユニットを挿入する空間を形成する。 - 特許庁

A conveying guide plate 102 among conveying guide plates for connecting, to each other, a pair of feed rollers 100a and 100b of a sheet material conveying device is rotatable about the center axis 103 of the feed roller 100b.例文帳に追加

シート材搬送装置の搬送ローラ対１００ａ、１００ｂ間をつなぐ搬送ガイド板対のうち、搬送ガイド板１０２は搬送ローラ１００ｂの中心軸１０３を中心に回動可能となっている。 - 特許庁

Thus, at the crossing parts of the straight lines on a circumferential surface, the rotating rollers 32 and 34 having a truncated pyramid-shaped protrusion parts 32-1 and 32-1 having a lozenge-shaped cross section which is flattened in the work axial direction are obtained.例文帳に追加

これにより、円周面上における直線の交差部にワーク軸線方向に扁平化された菱形断面の角錐台状突起部３２−１， ３２−１を有した回転ローラ３２， ３４が得られる。 - 特許庁

Then, in the seat slide device 2, the number of the wheels of the rollers 13 which are arranged at the respective rail units 4a, 4b is set as three (13a, 13b and 13c), and an upper rail 6 is supported at three points by these three wheels with respect to a lower rail 5.例文帳に追加

そして、シートスライド装置２では、各レールユニット４ａ，４ｂに配置されるローラ１３の車輪を３つ（１３ａ，１３ｂ，１３ｃ）にして、これら３つの車輪でアッパーレール６をロアレール５に対し３点支持する - 特許庁

The reach table 6 is delivered by being guided by guide rollers 7 and guide grooves 8, and a cargo such as a controller 103 fitted to the lower face of the electric car 100 is carried in or out by the vertical movement of a table lifter 10.例文帳に追加

リーチテーブル６はガイドローラ７とガイド溝８とにより案内されて繰出され、テーブルリフタ１０の昇降によって電車１００の下面に取り付けられた制御器１０３のような荷の搬出入を行なう。 - 特許庁

The laminated sheet 118 fed from a laminated paper conveying portion 134 is guided to a guide plate 146, grabbed with the rollers 144, forcibly fed to a laminated paper storing portion 132, so called tensibly.例文帳に追加

合紙搬送部１３４から送られた合紙１１８は、ガイド板１４６に案内されてローラ１４４に挟持され、所謂引張り勝手とされながら強制的に合紙収容部１３２へ送り込まれて集積される。 - 特許庁

A twist inhibiting member 60 having a couple of side rollers 63 and 63 is attached to an expansion gate.例文帳に追加

一対のサイドローラ６３，６３を備える捩じれ抑止部材６０が取り付けられており、一対のサイドローラ６３，６３は、レール３の側面３２と同じ高さであって、かつ、レール３が延びる方向に並んで車輪５０を挟んで設けられている。 - 特許庁

This magnetic card reader/writer is provided with an upper unit 2, a main body unit 1, conveying belts 6 and 7, driving pulleys 13 and 33, driven pulleys 12a, 12b, 12c, and 33a, magnetic heads 8, 9, and 10, a printing head 20, rollers 11 and 24, and convey-out means 50, 53, and 54.例文帳に追加

上部ユニット２と、本体ユニット１と、搬送ベルト６，７と、駆動プーリ１３，３３と、従動プーリ１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，３３ａと、磁気ヘッド８，９，１０と、印字ヘッド２０と、ローラ１１，２４と、搬出手段５０，５３，５４とを備えた。 - 特許庁

In such a structure, a friction force produced between the retainer ring 10 and polishing cloth 2 is reduced due to a rotation of the tapered rollers 12, whereby, the formation of polishing dust from the retainer ring 10 can be reduced.例文帳に追加

このような構成であれば、リテーナリング１０と研磨布２との間に働く摩擦力は円すいころ１２の回転動作によって軽減されるので、リテーナリング１０からの研磨屑の発生を低減することができる。 - 特許庁

On the outer peripheral surfaces coming in contact with the transfer belt of the rollers 12 and 13 where the transfer belt 3 is laid across in a tensioned condition, rib-like projected lines 25 long and narrow along axial direction are formed in parallel at prescribed intervals around the axis.例文帳に追加

転写ベルト３が張架されるローラ１２、１３における転写ベルトが接触する外周面に、軸方向に沿って細長いリブ状の凸条２５が軸回りに所定間隔で並列に形成されている。 - 特許庁

Thereafter, when the paper 52 is conveyed by conveying rollers 75, 77, the pressing force N is set to a smaller value N2, so as to reduce sticking to the separate idle roller 58 and the separate feed roller 71 of ink or the like of the paper 52.例文帳に追加

その後、搬送ローラ７５，７７により、用紙５２が搬送されるとき、押圧力Ｎをより小さい値Ｎ_2に設定し、分離アイドルローラ５８、分離フィードローラ７１に、用紙５２のインクなどが付着するのを軽減する。 - 特許庁

To reduce the influence of a deviation of a recording position to an image caused by excessive conveyance of a recording medium in the event that the rear edge of the recording medium is passed through a pair of rollers at a conveyance mechanism in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録媒体後端が搬送機構のローラ対から抜ける際に記録媒体が余分に搬送されることに起因する記録位置のずれの画像への影響を低減する。 - 特許庁

To improve ease of assembly and maintenance of a conveying device by facilitating a plurality of rollers, roller support stands, a rotational driving body, and a rotating drive mechanism to be attached/detached to/from a base of the conveying device.例文帳に追加

搬送装置の機台に対する複数のローラ、ローラ支持台、回転駆動体および回動駆動機構の着脱を容易化することにより、搬送装置の組立性の向上およびメンテナンス性の向上を図る。 - 特許庁

The retainer 35 comprises a pair of ring parts, a column part positioned between the pair of ring parts, and a locking part for the barrel-shaped rollers 34 in the end part area of the column part, and is manufactured of a resin by injection molding.例文帳に追加

保持器３５は、一対のリング部と、一対のリング部の間に位置する柱部と、柱部の端部領域に球面ころ３４の抜け止め部とを有し、射出成型によって製造される樹脂製保持器である。 - 特許庁

A photosensitive material 10a having been exposed is carried by rollers in a carrying rack 28, dipped in the developer in a developing tank 21 and the bleaching and fixing solution in a bleaching and fixing tank 22, and carried to a 1st washing tank 23.例文帳に追加

露光済みの感光材料１０ａは、搬送ラック２８によりローラ搬送され、現像槽２１の現像液、漂白定着槽２２の漂白定着液に順次浸漬された後、第１水洗槽２３に搬送される。 - 特許庁

The developing unit 40 and a fixing unit 60 are partitioned by an intermediate transfer belt 51, and also, one roller 55 among several rollers for stretching the intermediate transfer belt 51 is arranged at a corner part 11 in a case 10.例文帳に追加

現像器４０と定着器６０とを中間転写ベルト５１で仕切るとともに、中間転写ベルト５１を張架する複数のローラのうちの１つのローラ５５をケース１０内の角部１１に配置する。 - 特許庁

To improve workability by facilitating moving work and also to improve the accuracy of positioning by making the crusher so that a roller, a bearing part and a driving part are movable simultaneously at the time of adjusting the shaft-to-shaft distance of the rollers.例文帳に追加

ローラの軸間調整をする際に、ローラ，軸受部及び駆動部を同時に移動させることができるようにして、移動作業を容易にし作業性の向上を図るとともに、位置決め精度の向上を図る。 - 特許庁

In this instant camera, a gear train long lengthwise simultaneously driving a pair of developing rollers and a scraping claw is arranged between a side surface on the grip part 6 side of a main body base part 12 and a supporting plate 15 provided in parallel with the side surface.例文帳に追加

本体基部１２のグリップ部６側の側面と、これと平行に設けられた支持板１５との間には、展開ローラ対及び掻き出しクローを同時に駆動する縦長のギア列が配置されている。 - 特許庁

The four pieces of planetary rollers 122 are supported on a carrier so that a first arrangement, in which contact points with the ring 128 form a square, and a second arrangement, in which the contact points with the ring 128 form a rectangle, can be taken.例文帳に追加

４個の遊星ローラ１２２は、リング１２８との接触点が正方形となる第１の配置と、リング１２８との接触点が長方形となる第２の配置が取り得るよう、キャリアに支持されている。 - 特許庁

The rollers 38 are separated from the bead ring 142 to deliver the bead ring 142 to the side surface grasping device 14, and the side surface grasping device 14 is separated from the inner surface grasping device 12 to return the inner surface grasping device 12 to the original position.例文帳に追加

ローラ３８をビードリング１４２から離してビードリング１４２を側面掴み装置１４に受け渡し、側面掴み装置１４を内面掴み装置１２から離して内面掴み装置１２を元の位置に戻す。 - 特許庁

This apparatus 1 for deciding the position of the rolled stock is provided with rollers 5, a 1st stopper 7, a 2nd stopper 9, a 1st elevating/ lowering means 11, a 2nd elevating/lowering means 13, a slide table 15, a sliding means 17 and a base 19.例文帳に追加

圧延材位置決定装置１は、ローラ５と、第一ストッパー７と、第二ストッパー９と、第一昇降手段１１と、第二昇降手段１３と、スライドテーブル１５と、スライド手段１７と、基台１９とを備えている。 - 特許庁

Respective arrangement positions for laying rollers of a fixing belt and a pressing belt are set so that the fixing belt and the pressing belt are made away from each other on the basis of an inlet side terminal portion of a fixing nip formed of a fixing pad and a pressing pad.例文帳に追加

定着パッドと加圧パッドによる定着ニップの入口側端部を基点にして定着ベルトと加圧ベルトが互いに離間するように、定着ベルトと加圧ベルトのそれぞれの懸架ローラの配置位置を設定する。 - 特許庁

Each of risen parts 21 of an inner ring 20 rises in an angular shape toward an inner peripheral surface of an outer ring 10 alternately with an interval with each of a plural number of rollers 30 along its peripheral direction on an inner peripheral surface of the inner ring 20.例文帳に追加

内輪２０の各隆起部２１は、内輪２０の内周面にその周方向に沿い複数のローラ３０の各々と交互に間隔をおいて外輪１０の内周面に向け山形状に隆起している。 - 特許庁

Rotary rollers 140 for holding the lower surfaces of the belts 130 having the toothed parts in the state that the surfaces are wrapped on the upper periphery of the pulleys 110 in a predetermined length are provided at both sides of the pulleys 110.例文帳に追加

各歯付きプーリ１１０の両側には、タイミング歯付きベルト１３０の歯部を持つ下面を各歯付きプーリ１１０の上部周囲に所定長さ巻き掛けた状態に保持する回転ローラ１４０を備える。 - 特許庁

A yaw angular-velocity when the vehicle A is brought into a stationary circular turn is calculated based on the lateral-directional forces acting on the respective rollers 1F, 1R, and the one-side-drift amount is calculated based on the yaw angular-velocity.例文帳に追加

そして、各ローラ１Ｆ，１Ｒの左右方向の力に基づいて車両Ａが定常円旋回する状態になったときのヨー角速度を算出し、このヨー角速度から片流れ量を算出する。 - 特許庁

When going straight ahead, the bar handle 32 is manipulated to make the front and rear side rolling compacting rollers 13, 18 parallel with each other and the engaging pin 64 is fitted in the insertion hole to prevent the rear side rolling compacting roller from turning to the right or the left side.例文帳に追加

また、直進転圧を行う場合は、バーハンドル３２を操作して前後側転圧ローラ１３、１８を平行にし、係脱ピン６４を嵌脱孔に嵌め込み、後側転圧ローラ１８の左右旋回を阻止する。 - 特許庁

In the washing part 11, guide rolls 11b and 11c and tension rollers 11d and 11e are so installed as to support the fabric F in a state that the fabric F is closely stuck to the circumferential face of a supporting roll 11a without any gap.例文帳に追加

洗浄部１１は、支持ロール１１ａの周面に布帛Ｆを隙間なく密着した状態で支持するようにガイドロール１１ｂ及び１１ｃ並びにテンションローラ１１ｄ及び１１ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide a cleaning device for coating rollers which has a simple and inexpensive structure and saves handling time and to cope with even a roller having a different diameter, by infiltrating a cleaning liquid to a coating material impregnated body of the roller and making a coating material to fall while melting during the natural falling down.例文帳に追加

ローラの塗料含浸体に洗浄液をしみ込ませ、自然落下中に塗料を溶かして落下させることにより、構造が簡単で安価、手間が掛からず、異径のローラにも対応できるようにする。 - 特許庁

A pair of electrode rollers 2 and 3 of a seam-welding machine 1 are respectively pressed against a pair of non-butt surfaces 101b1 and 102b1 of a pair of flange portions 101b and 102b to form a butt portion 108.例文帳に追加

突き合わせ部１０８を構成する一対のフランジ部１０１ｂ及び１０２ｂの一対の非突き合わせ面１０１ｂ1 及び１０２ｂ1 にシーム溶接機１の一対の電極ローラ２及び３をそれぞれ押しつける。 - 特許庁

The plurality of rollers 4 in contact with a raceway ring side raceway surface 3t and a bearing outer raceway surface 60, and the annular cage 5 having a plurality of individual roller windows 7 formed in the radial direction are disposed.例文帳に追加

軌道輪側軌道面３ｔと軸受外軌道面６０との間に、それら２つの軌道面と接する複数のころ４と、個別のころ窓７がラジアル方向に複数形成された環状の保持器５とが配置される。 - 特許庁

The rollers 16 and 20, after the stripe being formed, are rotated at a low speed at a position suitable for measuring the stripe on the roller of the receiving side, so that a protective apparatus for a printing machine can be kept in an open state.例文帳に追加

その際、ローラ１６，２０を、ストライプの形成後、印刷機の保護装置を開いた状態に保つことができるように、受け取り側のローラの上のストライプを測定するのに好適な位置に低速で回転させる。 - 特許庁

The space between sheets is adjusted by measuring the time interval between the sheets transferred continuously using a transfer sensor 205 and accelerating or decelerating the transfer speed of a pair of supply rollers 204 based on the detected time interval.例文帳に追加

給送センサ２０５を用いて連続して搬送されるシートの間隔を測定し、その時間間隔に基づいて給送ローラ対２０４の搬送速度を加速または減速することによってシート間隔を調整する。 - 特許庁

Since the paper fed from a pair of standby rollers 71 is directly carried in the first transfer part consisting of a most upstream photoreceptor drum 62a and the roller 58, the floating of the paper before transfer is prevented.例文帳に追加

待機ローラ対７１から給送される用紙は最上流の感光体ドラム６２ａと上流側回転ローラ５８による最初の転写部に直接搬入されるので転写前の用紙浮きが発生しない。 - 特許庁

The annealing conveyor 7 includes belt conveyors 9 arranged along processes in which the film 35 passes the outlet 5 from the inside of the heating furnace 3 of the annealing device 1 to the outside of the heating furnace 3 and a plurality of transfer rollers 11.例文帳に追加

アニールコンベヤ７は、フィルム３５がアニール装置１の加熱炉３の内部から出口５を通過し加熱炉３の外側へ至る行程に配列されたベルトコンベヤ９、及び複数の搬送ローラ１１を備える。 - 特許庁

When ends 80t, 80r of the folded paper sheet 80 reach the nips N of the pair of rollers 37, one end 80r is opened with respect to the other end 80t and is lead into the second carrying path 32.例文帳に追加

その二つ折りの用紙８０の端部８０ｔ，８０ｒが折りローラ対３７のニップＮに達したとき、用紙８０の一方の端部８０ｒを他方の端部８０ｔに対して開いて第２の搬送路３２へ導く。 - 特許庁

When the paper sheet is discharged after folding a paper sheet 900 by the paper folding mechanism 200, the paper sheet is transferred and discharged in the transferring direction of the paper sheet 900 by a pair of rollers which have performed the final folding.例文帳に追加

この紙折り機構部２００による用紙９００の折りたたみ後の排出の際に、最終折りたたみを行った折りローラ対による用紙９００の移動方向に、この用紙を移送し排出する。 - 特許庁

A part of the lubricant-containing polymer 11a, that is, a part corresponding to wedge-shaped parts positioned at both sides of a contact part of a rolling face of each of spherical rollers 10, 10 and the outer ring raceway 4b is removed.例文帳に追加

この潤滑剤含有ポリマー１１ａの一部で、上記各球面ころ１０、１０の転動面と上記外輪軌道４ｂとの当接部の両側に位置するくさび状部分に対応する部分を除去する。 - 特許庁

Guide rollers 7a, 7b in front of running wheels 2 along the running rail R oscillate in an arch shape in a horizontal surface in an oscillating direction X2 toward inside of the curved part C1 and closely contact the running rail R.例文帳に追加

走行レールＲに沿って走行車輪２の前方のガイドローラ７ａ、７ｂが曲線部Ｃ１の内側に向かう揺動方向Ｘ２へ水平面内で円弧状に揺動し、走行レールＲに隙間なく接触する。 - 特許庁

A main body 1 of the small animal-guiding machine is moved by the movement of the meshed positions because both ends of the chains 17 and 18 are fixed, and traveling rollers 13 and 14 move in rails 19 while rotating.例文帳に追加

チェーン１７、１８の両端が固定されているので、この噛み合わせ位置の移動により、小動物誘導機の本体１が移動し、走行ローラ１３、１４が回転しながらレール１９内を移動する。 - 特許庁